ID работы: 4920636

Divergent

Гет
R
Завершён
69
Размер:
91 страница, 22 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
69 Нравится 44 Отзывы 17 В сборник Скачать

Удары судьбы

Настройки текста
Следующее утро, как обычно, началось с кофе. Хотя на этот раз я взяла еще омлет. На улице лил дождь. Наши уличные тренировки отменились, и я была рада — не придется бегать этот идиотский кросс. Хоть на улице и было прохладно, а в наших подвальных помещениях так и вовсе дубарь, но мне было жарко, поэтому я надела черную майку и красную безрукавку наверх и пошла в зал для тренировок. Сегодня нас встретил Фор один. Эрика не было. Сначала он разбил нас на две группы. Одна выполняла силовые упражнения, а вторая бежала на скорость. Сегодня я узнала о себе одну новую деталь: я бегаю очень быстро. В принципе, я знала это еще с детства, когда мы маленькими игрались и бегали по району, но только сейчас я поняла, что могу бегать быстрее остальных, даже парней. В итоге, к финишу я прибежала первой. После Фор разбил нас на пары и приказал отрабатывать удары. Мне в пару досталась Молли — девочка, с которой меня познакомил Пит день назад. Они вместе были в Искренности. Кроме того, что она была искренним человеком и всегда говорила то, что думала (порой даже не очень приятные вещи), у нее еще был боевой характер, да и на вид она была очень крепкая. Но меня она щадила, хоть и удар у нее был достаточно сильный. Мы отрабатывали удары просто для виду, чтобы не калечить друг друга. Спустя где-то час тренировки я увидела Эрика, который шел в нашем направлении. Он подошел к Фору, который стоял рядом с Трис и Кристиной, и посмотрел в моем направлении. — Кто-нибудь готов к бою? — Спросил Эрик у Фора, даже не взглянув на него. — Пока нет. — Ответил тот. — Первый прыгун! — Громко выкрикнул Эрик и оглянулся на Трис. — На ринг. — Последний прыгун! — Он посмотрел на нас с Молли. Молли и прыгала последней в первый день. — Пора в бой. Мы с Молли пошли к рингу. Я стала сбоку. Не со стороны, откуда подходила Трис и не со стороны, откуда Молли. Хотела показать, что я нейтральная территория, что мне плевать на этот бой. В какой-то степени это было правдой, хотя и знала, что Молли куда сильнее Трис. Молли пренебрежительно посмотрела на Трис, а после перевела взгляд на Эрика. — И долго нам драться? — Пока одна не вырубит другую. — Или кто-нибудь не сдастся. — Сказал Фор. — Так было по старым правилам. — Сказал Эрик, не оборачиваясь к Фору. — По новым: никто не сдается. Фор повернулся к Эрику. — Хочешь, чтобы они покалечились в первой же схватке? — Храбрец никогда не сдается. — Ответил Эрик. Большинство не слышали этого диалога, так как были заняты наблюдением за Трис и Молли. Но я все слышала прекрасно. — Тебе повезло, что, когда мы дрались — правила были старые. Жилы на висках у Эрика заиграли. Мне хотелось вмазать по роже этому выскочке Фору. Считает себя королем. Тупой кретин. — Этот бой пойдет вам в зачет. — Громко сказал Эрик и обошел Фора так, что оказался точно напротив меня. Он посмотрел на Молли, которая стала в боевую позицию, и взмахнул рукой. — Начали. Молли стала наступать. Трис отходила назад. Трис вышла за пределы ринга, и Молли отступила на несколько шагов, давая ей возможность вернуться. Трис снова вышла на ринг. — Не бойся, Убогая. — Громко выкрикнул Питер, подошедший ко мне, и засмеялся. Я ухмыльнулась. Молли нанесла первый удар, но Трис увернулась. Трис попыталась вскинуть руку, но это выглядело даже смешно. Молли ударила ее в ухо. Я немного вздрогнула и перевела взгляд на Эрика, который смотрел на меня и ухмылялся. Я снова перевела взгляд на Трис. Та держалась за ухо. Молли снова ударила, но Трис вошла в клинч, пытаясь бить Молли по корпусу, в результате сама получила несколько ударов по ребрам и отошла назад. Молли подошла к ней и ударила в лицо. Трис упала. Мне стало жаль ее, хотелось прекратить все это. Я перевела взгляд с Молли, которая смотрела на Эрика, на него самого. Он вскинул руку, приказывая Молли закончить начатое. Молли вскинула руку для удара, и я отвернулась. Послышался громкий хлопок. Я повернулась — Трис на секунду отключилась, а потом подняла голову. — Продолжить тренировку! — Громко сказал Эрик. — Ты и ты. — Он указал рукой на Уилла и Эла. — Отведите ее к лавке. Пусть передохнет. Сам развернулся и пошел в другую сторону. Фор тоже уходил. — Эй, Фор. — Выкрикнула я. Ноль реакции. — Я к тебе обращаюсь, Тоб… Он резко обернулся. — Не смей. — Ой. Извини. — Я ухмыльнулась. Он подошел ко мне. — Я хотела просто спросить кое-что по поводу тренировок, но ты либо игнорируешь меня, либо огрызаешься. Мамочка не учила тебя хорошим манерам? — Я приложила руку к губам. — Ой, извини. Я забыла. Я даже опомниться не успела, как Фор вскинул руку и ударил меня по лицу. Я упала. Приложила руку к губе, поняла, что на ней кровь. Разбил гад. — Кажется, в тебе проявляются отцовские гены. — Тихо сказала я, ухмыльнувшись. Он снова занес руку для удара, но его руку перехватили. Сбоку стоял Эрик. — Только посмей ее еще раз тронуть. — Тихо прошипел он. — Отстань. — Фор выдернул руку из крепкой хватки Эрика. — Без тебя разберемся. — Ты хочешь, чтобы завтра все говорили о том, что один из старших избил новобранца? Это тебе не ринг. Ты и так уже натворил. Тронешь ее еще раз — будешь драться со мной. Фор хмыкнул и ушел. Эрик поднял меня и, приобняв за плечи, повел к выходу. Все смотрели на нас. — Я сама могу идти. — Я вырвалась из его рук. — Хорошо. Тогда выбирай: медпункт или моя комната. — Тихо сказал он. — К тебе. — Я пошла вперед. В своей квартире Эрик, присев передо мной на корточки, промыл мне рану на губе водой. Я вздрогнула, когда он сильно приложил вату к моей губе, и жидкость стала щипать мне рану. — Прости. — Тихо сказал Эрик и снова приложил вату к моим губам, в этот раз более нежно. Мурашки побежали по спине, и я снова вздрогнула. — Опять больно? — Нет. Извини. — Я тихо засмеялась. — Ты чего смеешься? — Ликую. — Я снова улыбнулась. — Смогла вывести нашего «мистера Глыбу» из равновесия. Хотела, чтобы все увидели, какая он гнида. Поэтому и цепляла его. — Я уже давно понял, что вы знаете друг друга не первый год. — О да. — Тихо сказала я. — Расскажешь? — Эрик в третий раз приложил вату к моим губам и отбросил ее на пол. — Как-нибудь в другой раз. Ладно? — Я улыбнулась. Эрик несколько секунд молча глядел на меня. — Хорошо. Тогда пошли. — Он поднялся. — Мне нужно еще результаты первых дней подбить. — Результаты? А что там у меня? — Я не знаю. Результаты формирую не я. Но буквально час назад тебе добавили баллы. Сказали, что за бег. Я улыбнулась и получила ответную улыбку от Эрика. — Ну, пошли. Спустя полчаса Эрик вернулся со штаба, держа в руках маленький железный прибор, похоже, пульт. — Подошли все сюда. — Скомандовал он, и все сбежались к нему с разных сторон большого зала. Трис, до сих пор сидевшая на лавке, и прикладывающая к своей левой щеке лед в мешочке, тоже подошла. — Внимание. — Эрик нажал что-то на пульте и подвел нас к электронной доске, на которой стали высвечиваться наши имена. — Доска перед вами. Это — ваша жизнь. Оценивается каждый день. Окажитесь в красной зоне в конце первого этапа — вылетаете. — Он посмотрел на Трис и ухмыльнулся. Ее имя было как раз в красной зоне. Питер был в пятерке лучших — четвертым. Я же облегченно выдохнула. Мое имя было в белой зоне — восемнадцатым. Всего имен в белой зоне было двадцать одно. Конечно, не лучший результат, но пока не претендент на вылет. Хотя хотелось бы лучшего. Эрик посмотрел на меня и незаметно слегка улыбнулся. После оглашения результатов мы пошли на ужин. Я взяла два бутерброда и кофе и села за столик с Питером. — Ты чего загрустила? — Сказал жующий Питер, уплетая жареную картошку с отбивной. — Результат у меня не из лучших. — Тихо пробормотала я, пережевывая кусок бутерброда с ветчиной и сыром. — Да чего ты расклеилась? Ты в белой зоне. Все отлично. — Питер улыбнулся и откусил новый кусок мяса. — Тебе легко говорить. Ты на четвертом месте. Тебе нечего бояться, а я могу оказаться в красной зоне в любой момент. — Не окажешься. — Уверенно сказал Пит, я улыбнулась. — Как там у тебя с Трис? — После вчерашней ссоры мы не разговариваем. — Ну, она была не права абсолютно во всем. Ты не хамка, у тебя просто есть одна из черт характера Искренних — ты любишь говорить правду. Иногда обидную, конечно, но не суть. — Он ухмыльнулся. — Ты не дерзкая, а самоуверенная. Потому что умная. А умные люди обязаны быть самоуверенными, что бы победить в этом жестоком мире тупых людей. Жестокая? Да ты сама доброта. К тем, кто этого заслуживает, конечно. Ты готова жертвовать собой, когда других трогают незаслуженно. А вот по поводу мерзкого человека, так тут она вообще протупила. Какая же ты мерзкая? Ты милая и обаятельная. Сплошной ангел. Я засмеялась. — О, да. Разве что черный ангел. Почему-то слова Питера меня не успокоили. Факты есть фактами, но то, что я, как он сказал, правдивая, доказывает, что я подхожу Искренним. Самоуверенная — Бесстрашию. Умная — Эрудиции. Добрая — Дружелюбию. Жертвенная — Отречению. Еще одно упоминание о Дивергенте во мне, о том, что я какая-то не такая, как все, меня немного огорчило. Я доела свой бутерброд и встала из-за стола. — Ладно. Я пойду в комнату. Ты долго еще тут будешь? — Нет. Скоро приду. А второй бутер ты доесть не хочешь? — На ходу съем. — Я улыбнулась и откусила кусочек хлеба, направляясь к выходу. В комнате было всего несколько человек. Отдельной кучкой сбились Трис, Кристина, Уилл и Эл. Трис сидела поникшая. — У меня никогда не получится. — Тихо сказала она, когда я проходила мимо. — Получится. — Ответила Кристина. — Я здесь самая слабая. — Ты еще всех удивишь. — Крис улыбнулась. — Ты Искренняя, ты не должна лгать. — Сказала Трис, легко улыбнувшись. — Я была Искренней. И я не лгу. — Кристина села на кровать, сложив ноги по-турецки. — Если что — родители примут меня обратно. — Сказал Эл. — Нет. Даже не надейся. — Ответил Уилл. — Фракция им этого не позволит. — Даже, если бы родители согласились меня принять — мне там больше делать нечего. — Тихо сказала Трис, опустив голову. — У нее депрессия. — Сказала Кристина и ухмыльнулась. — Да, уж. — Пробормотал Уилл. — А я тебя абсолютно понимаю. — Сказала я, подойдя к Трис и сев рядом с ней. — Я тоже не хочу туда возвращаться. Сердцем я чувствую, что место мое здесь, но вот мозг мне четко дает понять, что и здесь у меня все может полететь к чертям собачьим. — А ты то что переживаешь? Ты же в белой зоне. — Кристина сощурилась. Как же она меня выводила из себя порой. Не нравилась она мне и все тут. Я понятия не имела почему. Возможно, потому что она с первого дня стала пренебрежительно относиться ко мне, а я этого не люблю. Сразу начинаю кусаться. — Это я сейчас в белой зоне. А через пару дней могу скатиться на последнее место красной. — Кажется, у тебя тоже депрессия. — Уилл улыбнулся. — Ну, сами подумайте, у меня очень мало сильных сторон. Всего-то то, что я меткий стрелок и то, что неплохо бегаю на короткие дистанции. — Неплохо? Да ты всем нам фору дала. — Эл ухмыльнулся. — Да, но в любой момент винтовка может дать осечку, а ногу я могу подвернуть. И обе мои сильные стороны улетучатся сами собой. А все остальное? Я паршиво бегаю кроссы и я слабая. Так что, не тебе нужно переживать Трис. — Я улыбнулась, повернувшись к старой подруге. — Снизу вверх можно подняться легко, но еще проще упасть сверху вниз. — Не думаю, что у меня вообще есть шансы. — Сказала Трис. Я посмотрела на Кристину. — Знаешь, Трис, как бы я не не-любила твою подружку, но она права: ты еще всех удивишь. Так что, вполне возможно, что скоро мы с тобой поменяемся местами в таблице. — Я ухмыльнулась, посмотрев на Кристину. — Что вы там говорили, Уилл и Крис? Похоже, у них обоих депрессия. — Эл улыбнулся, переводя взгляд с друзей на меня. — Знаете что? — Кристина посмотрела на парней, потом на Трис. — Пойдем делать тату. — Супер! — Сказал Эл. Трис улыбнулась. Кристина встала первой, за ней, обувшись, направились и парни, а следом и Трис. Я все так же сидела, не двигаясь. Крис обернулась у самой двери. — А ты чего сидишь? Тебе нужно отдельное приглашение? Я сдвинула бровями, но встала и пошла за ними. В тату салоне было душно и темно. Я скинула безрукавку, свесила ее на руку и подошла к эскизам, чтобы выбрать то, что я хочу. Ну вот. Придется побороть уже второй страх за неделю. Я ужасно боялась иголок. Просто до жути. Мама рассказывала мне, что термо-наклейка, которую клеили на отведенный участок кожи, перебивала на нее тату. И делала она это ой как неприятно. Так, словно тебя колют сотнями маленьких иголок на протяжении долгого времени. Так что, вечерок не из приятных. — Ты уже выбрала что-то? — Эл перебирал эскиз за эскизом. — Пока нет. А ты? — Я улыбнулась. — Да. Где-то здесь была. — Он обошел столб, с вывешенными на дощечках эскизами. — Да. Вот эту. — Милая. Я улыбнулась и получила ответную улыбку от Эла. Улыбался он редко, поэтому этот момент я попыталась запомнить. Эл сам по себе был скрытным и застенчивым человеком, но мне казался милым. Мимо прошла женщина с дредами. Я узнала в ней Тори, девушку, которая проводила мой Тест. Она меня не заметила. Подходить я пока не стала. Увидела, как к ней подошла Трис и что-то у нее спросила. Тори замотала головой, и Трис отошла в сторону, потом подошла опять. Тори усадила ее на кресло и принялась делать тату. Решила все-таки подойти, хотя бы поздороваться, а там, позже, когда Трис освободит кресло, возможно, и пообщались бы. Кристина и Уилл стояли в сторонке, мило беседуя и смеясь. Кажется, они нравятся друг другу. Эл держал в руках, прижимая к груди, эскиз и думал, к какому мастеру пойти. — Вон к нему иди. — Я указала на накаченного высокого лысого мужчину, всего избитого татуировками. — Думаю, что он хороший мастер. Эл улыбнулся и пошел к креслу. Я же, наконец, нашла то, что хотела и, чтобы уж точно побороть свой страх, взяла сразу два эскиза. Подошла к Трис и Тори. — Привет. Тори сняла наклейку с груди Трис, подняла голову и посмотрела на меня. — О, Господи, вы издеваетесь? — И возвела глаза к потолку. — А ты мне рада. — Я ухмыльнулась. — Вы с ума сошли обе? Зачем вы выбрали Бесстрашие? Это опасно. — Она говорила шепотом, чтобы никто не услышал. Я стало хаотично переводить взгляд с Тори на Трис. — Ты тоже? — Спросила я, глядя на Трис. — О, Боже. — Прошептала она. — Садись. — Сказала Тори. Трис освободила мне кресло и стала рядом. Я отдала Тори оба эскиза, и она поменяла наклейки. — Куда набивать? — Эту — на левое предплечье с внутренней стороны. — Я указала на первый эскиз, а потом на второй. — А эту — на правое запястье. Тори приложила одновременно две наклейки к указанным местам на моей коже и прижала двумя руками. Кожу зажгло. Я прикрыла глаза, борясь со своими страхами. — Иголки? — Спросила Тори. — На то я Бесстрашная, чтобы справляться со своими страхами. Она ухмыльнулась. — Возможно, у тебя и есть шанс. — Шанс на что? — Я открыла глаза. — Выжить. — Это так опасно? — Быть таким, как вы? О, да. — Тори еще раз прижала наклейки, я сощурилась, а после она сняла их и посмотрела сначала на Трис, потом на меня. — Советую вам держаться вместе. Так больше шансов, что вас не разоблачат. Мы с Трис скептически посмотрели друг на друга. Я понимала, что она думает то же самое, что и я. Мы не общались достаточно давно, а последние наши общения вообще сводились к глубочайшей неприязни. Что ж поделать, возможно, Тори и права… Питер первый похвалил мои татуировки. Особенно ему понравилась надпись на предплечье. После отбоя я встала и пошла к Яме. Закурила. Сзади послышались шаги. Я обернулась, ожидая увидеть Эрика, но оказалось, что это Трис. — Ты куда? — Решила потренироваться. А ты? — Трис опустила взгляд на сигарету в моей руке и ухмыльнулась. — Ясно. — Она села рядом со мной. — И давно ты куришь? — Уже почти год. — Я сделала новую затяжку. — А в нашей фракции как пряталась? Отречение бы это не одобрило. — Трис улыбнулась. — В лес ходила. — Я тоже улыбнулась. — Ну да, твой дом же почти вплотную расположен к деревьям. Я улыбнулась. Сзади послышались еще шаги. Трис встала, я так и сидела. К нам вышел Эрик. — Трис, отбой давно был. — Я знаю. — Трис перевела взгляд с меня на Эрика. Я кивнула. Она развернулась и пошла в сторону зала. Я смотрела ей вслед. Аккурат в тот момент, когда Эрик сел рядом со мной, она обернулась, вздохнула, замотала головой и пошла дальше. — Привет. — Тихо сказал Эрик. — Привет. — Я улыбнулась. — Как твоя губа? — Как говорила моя бабушка: до свадьбы заживет. — Я тихо засмеялась, прикоснувшись левой рукой к уголку губ, где запеклась кровь. Эрик улыбнулся, а после перевел взгляд на мое предплечье. — Поздравляю. Тату — это своего рода посвящение. В древние века воинам после их первого боя делали рисунки на теле. — Сказал он, осматривая надпись на моей руке. — «Dauntless and Freedom»? Мне нравится. Еще раз поздравляю. — Ну, тогда ты должен меня поздравить еще кое с чем. — Улыбнулась я. — С чем же? — Я победила свой второй страх. Эрик радостно улыбнулся. — Тогда точно поздравляю. Боишься иголок? — Боялась. — Поправила его я. — Я тоже. Поэтому и набил столько татуировок. — Покажешь? — Что, все? Я кивнула. — Я не буду перед тобой раздеваться. — Ой, да ладно. Я уже видела тебя полуобнаженным. — Я почему-то засмущалась, видно покраснела, Эрик засмеялся, а я улыбнулась. Эрик встал и сбросил с себя майку. Повернулся спиной. Кроме тех татуировок, которые были на шее по бокам и на обеих руках, сзади на пояснице тоже было тату. Чтобы я могла полностью рассмотреть ее, Эрику пришлось немного отодвинуть край своих джинсов. Это был черный ворон со сложенными крыльями. Я подошла к Эрику и провела рукой по татуировке. Мужчина от неожиданности вздрогнул. Я положила руки на его спину и сказала: — Красиво. А почему ворон? Он медленно обернулся ко мне. — Это была любимая птица моего отца. — Почему была? — Они с мамой погибли, когда мне было тринадцать. После этого меня растили Эрудиты общими силами фракции. Я посмотрела на него по-другому. Крепкий агрессивный парень оказался мальчиком с раненой подростковой психикой. — Прости. — Ой. Вот не надо. — Эрик засмеялся. — Все в порядке. — Знаешь, я тоже сделала тату, потому что она была бы важна для моей мамы. — Надпись? Потому что она из Бесстрашия? Я замотала головой. — Эту. Я вытянула правую руку и показала ему запястье. Он взял мою руку в свою. — Я не заметил ее. Он внимательно вглядывался в рисунок, на котором был изображен цветок. — Почему пион? — Мама рассказывала, что эти цветы ей всегда дарил отец. — Дарил? — Он проницательно посмотрел мне в глаза. Я кивнула. — Он умер, когда мне было два года. — Мне очень жаль. — Ой. Вот не надо. — Передразнила я его, и мы засмеялись. Он провел большим пальцем по моему запястью, и теперь вздрогнула я. У него руки были очень теплыми. — Мне нравится. Тебе идет. В таком положении нас и застала Трис. Полуобнаженный Эрик, держащий мою руку. Я выдернула руку, а он отступил на шаг и стал натягивать футболку. Трис посмотрела на нас и прошла к спальне. Мы стояли так около минуты, смотря на поворот, за которым уже давно скрылась Трис, а после громко рассмеялись. — Ладно. Я, наверное, пойду спать. — Сказала я. — Спокойной ночи. — И тебе спокойной ночи.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.