ID работы: 4922071

Blazing Soul

Смешанная
Перевод
R
В процессе
330
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 349 страниц, 61 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
330 Нравится 245 Отзывы 81 В сборник Скачать

Паук 8-4

Настройки текста
Как-то так сложилось, что Ханзо никогда не приходилось разговаривать с Уинстоном наедине, если дело, конечно, не касалось миссий или непосредственной подготовки к ним. И не то чтобы у лучника были какие-то проблемы с этим, просто горилла-ученый очень мало времени проводил вне пределов своей закрытой лаборатории. Другим агентам обычно не был нужен какой-то особый повод, чтобы заглянуть к нему или наоборот, выдернуть из лабораторного плена, но Ханзо был не из их числа. Поэтому данный случай был исключением из правил, потому что дело касалось заключённой, которая всё ещё была на их базе. Ханзо особого восторга по этому поводу не испытывал, да и вообще слабо понимал, зачем Лусио привел её сюда. Информация — это, конечно, дело нужное, но чем дольше она остается на базе, тем больше они рискуют. Вишкар, скорее всего, захотят вызволить её или сама заложница попытается улизнуть — в любом случае придется иметь дело с последствиями. Ханзо, конечно, хотел бы доверять союзникам и их решениям, но подобные вещи заставляли его нервничать. Когда Ханзо подошел к лаборатории, дверь была открыта. Ученый сидел на своем рабочем месте и возился с каким-то устройством. В одной руке он держал инструмент, а в другой банан. Ханзо вежливо постучал по двери. Уинстон обернулся, машинально поправив очки: — О, Ханзо. Здравствуй. — Приветствую, — он решил, что это вполне можно принять за разрешение пройти внутрь. — Прошу прощения, что отрываю. — Э, я всё равно планировал сделать перерыв, — Уинстон обратил внимание на коммуникатор, — Интересно, сколько сообщений Лена успела мне настрочить? Ханзо с трудом удержался от того, чтобы взглянуть на экран девайса. Вместо этого он сфокусировался на устройстве. — Над чем работаешь? — Пытаюсь обновить нашу систему безопасности. Лусио прихватил с собой несколько наработок Вишкар, думаю, это должно помочь нам со щитами. — Правда? — В небольших масштабах, конечно, это сделать гораздо проще. Ханзо понимающе кивнул. — Если уж мы заговорили о Вишкар, я как раз пришел сюда по этому поводу. Как долго мы планируем держать мисс Вашвани здесь? Уинстон вздохнул: — Я не знаю. Я думал, что она останется здесь до тех пор, пока мы не получим от неё хоть какую-то информацию, но разговорить её оказалось довольно сложно. — Думаю, есть более действенные средства. Уинстон пронзил его недовольным взглядом: — Я очень надеюсь, что это была шутка, Ханзо. Лучник покачал головой: — Пожалуйста, продолжай. — Я имею ввиду в принципе поговорить с ней. Она даже отказывалась от еды, но Лене как-то удалось уговорить её с помощью своей харизмы — У нее есть спирит. — Я в курсе. — Она опасна, даже если учесть, что её рука деактивирована. — И об этом я тоже в курсе. — Рано или поздно Вишкар либо захотят вернуть её, либо убить. И с каждым днем держать её здесь становится всё опаснее. — Я знаю, Ханзо, — фыркнул ученый. — Но я оставляю последнее слово за Лусио. Я уже рассказал ему о возможных рисках, но мы же не можем просто выставить её за дверь. Ханзо и сам догадывался, что не могут. Она бы тут же доложила своей корпорации об их местоположении. — Мы узнали что-нибудь полезное? — спросил он. — Отчёт Лусио будет готов через пару дней. Если хочешь что-то узнать раньше, лучше спросить его самого. Лучник плотно сжал губы. Его отношения с музыкантом всё ещё были довольно напряжёнными. Он уже сбился со счету, сколько раз Лусио натянуто улыбался ему. Надо было что-то с этим делать, но Ханзо не знал, что именно. Игнорирование проблемы точно делу не поможет. — Спасибо, — кивнул Ханзо, прежде чем направился к выходу. Он ненадолго остановился в дверях. — Если хочешь, мы можем обсудить вопросы безопасности на следующем совещании. — Хм, придётся, — вздохнул Уинстон. — Я ещё поработаю над чертежами. Лучник коротко кивнул и наконец вышел. Выйдя в коридор, он уже собирался спросить у Афины, где сейчас Лусио. Музыкант вечно был то там, то тут. А обход всей базы занял бы приличное время. Но он не успел этого сделать. Как только он дошел до лифтовой, двери распахнулись, являя ему Ану Амари, которая держала в руках чашку чая. Её лицо просветлело, когда она увидела его. — О, Ханзо. Рада видеть. Как раз тебя искала. Он нахмурился: — Я не разговаривал с Маккри целый день. Она лишь рассмеялась, махнув рукой, прежде чем пропустить его внутрь лифта. — Нет, не поэтому. Мы уже лучше ладим, так что я вполне могу поговорить с ним сама. Я хотела тебя кое о чем попросить. — О чём? — он прислонился к стенке лифта, позволяя Ане нажать нужную кнопку. Экс-коммандер, конечно, была приятной компанией для разговора, но он всё ещё не доверял ей. — Я заметила, что у многих людей здесь есть спириты, и только несколько человек знают, как их использовать. Вы с твоим братом и Мэй редкое исключение. — А как же Ангела и Фария? Ана покачала головой: — Ангела давно не практиковалась, а Хорус паршивый учитель. Он задумался. Должно быть, она имела ввиду сокола. Он надеялся, что Фария назвала птицу более благозвучно. — Дело в том, что я хотела бы обучить остальных, и надеюсь на твою помощь. Ханзо моргнул. — На мою? Она кивнула: — Мэй согласилась. Я видела, как ты помог Джесси. И готова поспорить, что мы втроем управимся со всем этим за месяц. Лучник вынужден был признать, что идея была неплохой. Овервотч только выиграет от дополнительной мощи. — А что насчет Моррисона? — Ханзо почувствовал, как лифт останавливается. — Я говорила с ним, и он предсказуемо отказался, — она, не мешкая, прошла к дверям. — А ещё сказал, чтобы я особо не расслаблялась. — Как долго вы планируете здесь задержаться? — Я буду здесь столько, сколько понадобится, — она улыбнулась. — Я знаю, что и Джек тоже, несмотря на всё его зубоскальство. Ему просто нужно время. — Почему вы думаете, что он просто не уйдет один? — Это против его природы, — Ана приложила палец к своим губам. — И когда-нибудь он устанет бороться с самим собой. Ханзо решил не заострять на этом внимание. — Я собиралась встретиться с Мэй и Зарей, чтобы протестировать кое-какое снаряжение. Не присоединишься? — Нет, спасибо. Мне нужно найти Лусио. — Да? Я видела, как он с Гендзи собирались идти к Бастиону, — она сделала несколько шагов вперед, посмеиваясь. — Кто бы мог подумать, что эти двое… — Вы снова говорите загадками. Ана пожала плечами, позволяя дверям лифта закрыться. Ханзо был в этой части леса всего дважды. И оба раза он искал Маккри. У ковбоя такие вылазки были в порядке вещей, и Ханзо не мог его в этом винить. При хорошей погоде лес был отличным убежищем. Он и сам собирался как-нибудь в этом убедиться. По мере приближения он начинал различать голоса. Лусио над чем-то смеялся, а Бастион напевал какую-то мелодию. — Это совсем не похоже на «Золотую лихорадку», — возмутился Гендзи. — Признай, что ты просто забыл музыкальную тему Иствуда. — Но это же не она! Ханзо заглянул за дверь. Гендзи сидел на скамейке, а Лусио был прямо на его коленях. Лицо музыканта практически касалось лица его брата, а сам он обхватил его плечи. Так вот что имела ввиду Ана. — Ладно, давай тогда эту, — проговорил Лусио. Бастион затянул другой мотив, прерывая его серией странного шума. — А теперь ты мне поддаешься. Это Daft Punk, — Гендзи щелкнул музыканта по носу. — Какая именно? — Get Lucky. — Ага, — он убрал свои дреды назад, прежде чем чмокнуть Гендзи в визор. Ханзо закатил глаза и решил наконец обозначить свое присутствие, прочистив горло. Лусио подпрыгнул, и они оба обратили внимание на Ханзо. Музыкант слез с Гендзи, застенчиво усмехнувшись. — Привет, братец, — даже если Гендзи и был раздражен, он никак этого не показывал. — У вас двоих должно было хватить совести хотя бы не делать этого на виду. — Оу, Бастиону без разницы, ведь правда? — Лусио посмотрел на омника. Тот лишь пожал плечами. — Эм, — Гендзи дотронулся до своего визора, — Я ведь еще не рассказывал тебе об этом? — Я и сам догадался, — лучник скрестил руки. Тот фыркнул: — Не вижу ничего плохого, чтобы лишний раз перестраховаться. Кроме того, разве это не я должен читать тебе лекции? — Ты о чем? — Когда ты уже собираешься признаться Джесси? А? Лусио издал низкий свист и рассмеялся. Ханзо подозревал, что его щеки уже начали гореть, но от своего решил не отступать. — Я не чувствую к нему ничего такого. — А я слышу, как ты смущаешься, — хихикнул музыкант. Ханзо усмехнулся, наблюдая, как парочка вовсю смеялась над ним. — Расслабься, брат, я просто подкалываю, — Гендзи обхватил руками спину Лусио. — Тебе что-то нужно? Ханзо не мог понять, спрашивали его сейчас искренне или нет. Когда Гендзи был моложе, он ненавидел, когда его прерывали. Особенно, если дело касалось свиданий. Но с другой стороны, сейчас он был совершенно другим человеком. Ханзо задумался над ответом, но прежде чем он успел что-нибудь произнести, к нему подошел Бастион. Он водрузил цветочный венок, лежавший на его руках, прямо на голову Ханзо. Лучник какое-то время стоял в замешательстве, прежде чем поправил новый головной убор. — Зачем это? — Я рассказал ему, как тебе понравился прошлый венок, — Лусио улыбнулся и пожал плечами. Ханзо вздохнул и обратился к омнику: — Благодарю тебя, мой друг. Бастион загудел и вернулся к своим цветам. Ханзо ещё раз удостоверился, что венок не съедет, и продолжил: — Я пришел сюда, чтобы поговорить с Лусио. Музыкант привстал. — Эм? Со мной? Слушай, если ты про громкую музыку, то в этот раз виновата Хана. Очевидная ложь. — Я хотел спросить тебя о пленнице. — Вашвани? А что с ней? — он освободился из объятий Гендзи. — Зачем ты вообще её сюда привел? Чем дольше она здесь, тем хуже для нас. — Ага, я понимаю, — он накручивал на палец кончики дредов, — Если честно, у меня не было никакого плана. Я просто воспользовался возможностью. — Возможностью? Лусио перевел взгляд на Гендзи: — Так ты ему не рассказал, что произошло? Гендзи отвел взгляд и скрестил руки: — Это не входит в мои обязанности. Музыкант закатил глаза, но улыбнулся. — Ладно, как ты уже знаешь, всё пошло не так гладко. Вашвани установила ловушку, и я в нее попался. Бастион был рядом, и всё было в порядке, пока кучка служащих не открыла огонь. Омник издал грустный звук. — Это не твоя вина, — ответил Лусио, — Так или иначе, боевой режим был активирован, а я был зажат в угол. Я пытался сопротивляться, даже использовал свой голос, но потом они вырубили меня шокером, — он нахмурился и почесал плечо. — Чертовски неприятно. Ханзо это никак не прокомментировал. У него самого была практически полная неуязвимость к электричеству. — Когда меня заперли, ко мне пришла Вашвани. Она была… в сомнениях. Я понял по её голосу. Я попытался использовать это себе на пользу. Ну хотя бы подтолкнуть её в сторону правильного решения, что-то типа того. Ханзо нахмурился: — Что ты имеешь ввиду? — Его способности включают в себя и умение заговаривать зубы, — просмеялся Гендзи. — Именно, стараюсь часто этим не пользоваться, но помогает в передрягах. — Да всё ты врешь, — Гендзи пихнул его в бок, — Я знаю, что ты используешь это каждый раз, когда у Ханы остается последний кусочек Орео. Лусио оттолкнул его руку и высунул язык. — Так ты убедил её помочь? — Ханзо решил прервать их перебранку. — Вроде того. Уговор был, что она отпускает меня и Бастиона, но я не могу с собой ничего прихватить. — И ты солгал. — Чёрт, да, конечно, — он откинулся назад, опершись на Гендзи, — я не мог уйти без информации, так что, — он пожал плечами, — Я просто посмотрел, как она настраивает свой телепорт и вырубил её. — Как именно? Он фыркнул: — С помощью своего усилителя. Ханзо не мог решить, что именно он испытывал — восхищение или отвращение. Лусио не только успешно обезвредил цель, но и смог выяснить, как пользоваться телепортом. — Впечатляет, — заключил он. — Оу, ты только посмотри, Ханзо сделал мне комплимент, — Лусио ткнул Гендзи локтем в грудь. — Не обольщайся, — ниндзя положил свою голову на его макушку. Ханзо закатил глаза и собрался уже идти. Его брат никогда не стеснялся публичных проявлений чувств. Его опасения были не напрасны. Лусио повернулся, осыпая поцелуями шлем Гендзи. Эти двое буквально забыли о его существовании. Он молча развернулся по направлению к выходу. Но затем раздалась сирена. Ханзо вытянул голову, вслушиваясь в звук. Бастион уже был в полной боевой готовности, экипированный лентами с пулями, которые он обычно использовал. — Система Торбьорна, — проговорил Гендзи, — Скорее всего, она засекла нарушителя. — Ох, блин, я не прихватил никакой амуниции. К счастью, Ханзо всегда выходил из здания при полном обмундировании. Он сжал лук. — Гендзи, бери Лусио и живо идите к остальным, — он натянул звуковую стрелу. — Я попробую узнать их дислокацию. — Понял, — Гендзи подскочил, взяв на руки Лусио. — Эй, полегче, — музыкант попробовал опуститься обратно на землю, — Я побуду здесь, на случай если Бастион… Омник поднял большие пальцы вверх. Гендзи решил больше не ждать. Он вылетел из шалаша зеленой молнией. Ханзо проигнорировал поток воздуха, который тот оставил позади себя. Он смотрел на едва знакомого робота, готовый на любую выходку с его стороны. Омник тоже смотрел на него своим единственным голубым глазом, который не выражал ровным счетом ничего. Ханзо снял с себя цветочный венок, прерывая зрительный контакт. — Готов? Бастион кивнул. Птица покинула его плечо и вылетела через дыру в крыше. — Тогда вперед.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.