ID работы: 4922678

Between The Lines

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1452
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
567 страниц, 33 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
1452 Нравится 370 Отзывы 664 В сборник Скачать

Часть 26

Настройки текста
Примечания:
      Магнус встал из-за стола и уже во второй раз за день стал расхаживать по гостиной. Прошло больше часа с тех пор как Рафаэль начал искать информацию о партнере Валентина, и Магнусу не терпелось дождаться результатов. Всё усугублялось тем, что он ужасно беспокоился об Алеке. Агент со своим раздражающим братом отправились на встречу с осведомителем, о котором этим утром рассказал его парень. С тех пор Магнус не получал от них никаких известий, хотя время уже давно перевалило за полдень. Он пытался убедить себя, что лишь преувеличивал, ведь прошло не так уж много времени после последнего телефонного разговора с Алеком, однако по какой-то необъяснимой причине не мог перестать переживать.              — Если ты прямо сейчас не прекратишь здесь расхаживать, то я лично привяжу тебя к стулу! — предупредил его Рагнор, даже не отрываясь от файла, который читал.              — Прости, но я переживаю, — сказал Магнус. — Алек уже должен был позвонить. Встреча была назначена на полдень, а времени прошло достаточно.              — Еще и часа не прошло, Магнус.              — Я знаю, но всё же…              — Может, он занят оформлением документации об этой встрече. Разве ты не говорил, что они дадут ему соглашение о неприкосновенности? — спросил Рагнор. — Будь разумным, мой друг, бюрократия требует времени.              — Да, но он сказал, что позвонит сразу же, когда закончится встреча. Даже если осведомитель принял условия соглашения, то все документы должны составляться в Бюро. Он обещал, что позвонит, когда встреча завершится.              — Значит, она еще не закончилась, — раздраженно сказал Рафаэль. Видимо, Магнус вывел из себя и его тоже.              Магнус покачал головой. Его мучило плохое предчувствие с момента, когда Алек позвонил ему. И теперь, когда прошло достаточное количество времени, то просто не мог не волноваться.              После телефонного звонка это чувство всё больше сводило его с ума.              Он вытащил телефон из кармана и задумался, стоит ли набрать своего парня, чтобы проверить, всё ли у него в порядке. Возможно, Рагнор был прав, и он уже вернулся в Бюро и занимается документами по встрече и допрашивает осведомителя. Но ему не хотелось оказывать ненужное давление лишь потому, что он был параноиком, поэтому, глубоко вздохнув, вернул телефон в карман. Он еще немного подождет звонка от Алека.              — У тебя уже есть что-нибудь на Люка/Люциана? — спросил он Рафаэля, чтобы отвлечься от собственных мыслей. Лучше сфокусироваться на задании, чем волноваться о своем парне. Если бы он зачем-то понадобился Алеку, то тот позвонил бы. Он знал об этом.              Рафаэль еле заметно кивнул.              — Не очень много, — сказал он. — Они стерли жизнь этого человека с лица Земли, однако осталась старая фотография… она сделана с его классом в Квантико.              — Правда? Покажи нам! — взволнованно воскликнул Магнус.              Рафаэль развернул компьютерный монитор так, чтобы Магнусу и Рагнору всё было видно. Действительно, это была очень старая фотография. Она была похожа на ту, которая была дома у Алека: на ней были запечатлены новоявленные специальные агенты, стоящие в строю в своих красивых костюмах после выпуска. Единственное отличие состояло в том, что этот снимок был черно-белым и казался фотографией самой фотографии, а не оригиналом. Ко всему прочему, все выглядели одинаково.              — Можешь увеличить? — спросил Магнус, надеясь найти для расследования что-то полезное. Лицо, имя… хоть что-нибудь.              Рафаэль увеличил настолько, насколько это было возможным без потери качества изображения, и они начали рассматривать все лица, изображенные там. Это была группа из по меньшей мере шестидесяти агентов, поэтому пытаться найти знакомые лица в этом море незнакомых людей было практически невозможно. Всё осложнялось тем, что все люди были двадцатью или двадцатью пятью годами младше. Физический облик человека мог кардинально измениться по прошествии стольких лет.              Магнус уже хотел сдаться, пока не остановил взгляд на человеке, стоявшим рядом с Валентином и Люком. В отличие от остальных агентов на фотографии, этот человек был единственным, кто смотрел не прямо в камеру, а на Валентина. Не прямо, конечно, но его взгляд был обращен вправо, где стоял преступник.              Магнус внимательнее вгляделся в него, пытаясь придать ему возраста, чтобы понять, кем он был, и вдруг дрожь пробежалась по его телу. Он знал, кто это был.              — Это ловушка! — воскликнул он тогда, когда недостающие кусочки пазла собрались у него перед глазами.              — Что? — в замешательстве спросил Рагнор.              — Это ловушка! — повторил Магнус, резко встав из-за стола и направившись к двери. Алека заманили прямо в ловушку и он должен был ему помочь.              — Магнус, притормози! О чём ты говоришь? — снова спросил Рагнор, схватив его за руку до того, как он успел бы дойти до двери.              — Алек, Рагнор, Алек попал прямо в ловушку! — сказал Магнус. — Я должен ему помочь!              — Откуда ты это знаешь? — спросил Рафаэль.              — Эта фотография… Я… последние несколько недель мы наводили справки на всех федералов, которые были связаны с Валентином, пытались выследить их! Тебе не кажется подозрительным, что как только мы начали раскапывать на них информацию, этот «осведомитель» решил сообщить имена для ФБР? Это было не совпадением, это ловушка! Они хотят стереть нас… Алека с лица Земли, — объяснил он. — А теперь отпусти меня! — сказал он, пытаясь высвободиться из захвата Рагнора и уйти, однако Рагнор так легко не выпустил его.              — Ты не преувеличиваешь? — предположил Рафаэль. — Да, мы наводили на них справки, однако были осторожны, никто не знал, что мы занимаемся этим. Впоследствии я буду всячески отрицать, что сказал это, если мои слова выйдут за пределы этой комнаты, но твой федерал умён. Я уверен, что он не расхаживал, рассказывая всем подряд, чем он занимается, él no es estúpido.              — Ему и не надо было рассказывать это кому-то. Есть человек, которому итак всё известно, потому что он находится рядом с ним.              — Его отец чист, — сказал Рагнор.              Магнус покачал головой.              — Кто отправил его туда?              — Его босс.              — Вот именно.              — И? — спросили Рагнор с Рафаэлем, не очень понимая, о чём говорил Магнус, или же пытался сказать.              — Кто его босс?              — Ходж Стар-как-его-там, — сказал Рагнор, едва взглянув на список, который был у них. Имя босса Алека было упомянуто среди других агентов из нью-йоркского офиса. Просто они пока его не проверяли.              — Ходж Старквезер, — поправил Магнус своего друга, — и он был в классе Валентина. Взгляните на фотографию! Он стоит прямо рядом с ним и Люком.              — Ты уверен? — с сомнением спросил Рафаэль, но Магнус только закатил глаза.              Конечно же он был уверен. Он не был знаком с ним лично, но знал наизусть каждое лицо из этого офиса: от посыльных и обслуживающего персонала до самого капитана отдела.              — Он похож на него, — согласился Рафаэль, рассматривая фотографию. — Дай мне поискать информацию на него, хорошо? Я могу задействовать нескольких знакомых, которые проведут более тщательное расследование, если ты хочешь. Он местный, поэтому это будет проще, только дай мне полчаса и…              — У нас нет даже получаса, Сантьяго. К тому же, мне не надо более подробного расследования. Я и без того знаю, что он подкуплен! — сказал Магнус. Он не мог объяснить, откуда знал это, но больше не собирался тратить время на то, чтобы разобраться в этом. Не тогда, когда на карту была поставлена жизнь Алека.              — А что, если нет? — спросил Рагнор.              — Всё верно, Рагнор, в этом же есть смысл… Только подумай. Он капитан Отдела по борьбе с должностными преступлениями города, у него идеальная должность, чтобы быть внутренним подсобником Валентина. Не знаю, почему я не догадался до этого раньше.              — Может, ты и прав, но… — говорил Рагнор, но Магнус больше не хотел слушать. Ему нельзя было тратить время.              — Магнус, подожди! — воскликнули Рагнор с Рафаэлем, но было уже поздно. Магнус уже вышел за дверь, практически слетая вниз по лестнице, после того как отследил телефон, который дал Алеку, чтобы понять, где тот находился. Последнее месторасположение было зафиксировано в Ред-Хук, в Бруклине. Не так далеко от дома Магнуса.              — Где он? — тяжело дыша, спросил Рагнор. Он и Рафаэль бежали вслед за ним по лестнице.              — Недалеко отсюда, — сообщил им Магнус. — Ван Дайк энд Барнелл-стрит, Бруклин.              — Тогда поехали, — сказал Рафаэль. — Моя машина стоит снаружи.              Магнус благодарно улыбнулся своим друзьям за их безоговорочную поддержку и выбежал из здания. Его сердце колотилось с невероятной скоростью, и он чувствовал, словно вот-вот упадет в обморок. Однако он не мог себе этого позволить, он должен был быть сильным. Быть сильным, чтобы помочь Алеку, поэтому он сосредоточился на этом и постарался не позволить страху помешать выполнить то, что он должен был.              У них ушло десять минут на то, чтобы добраться до места, запеленгованном на GPS. В момент, когда Магнус увидел облако черного дыма, парившего над зданиями, море полицейских машин, тысячи пожарных, пытавшихся потушить огонь, и ряд машин скорой помощи, ожидавших раненых, его сердце замерло. Было поздно. Слишком поздно.              — Боже мой… — прошептал он, практически выпрыгнув со всё ещё движущейся машины, и бросившись к месту, чтобы найти Алека, даже не дожидаясь своих друзей.              Там находилось много людей, пытающихся понять, что произошло, поэтому ему потребовалось приложить усилия, чтобы пробраться вперед к подразделению полиции.              — Есть выжившие? — спросил Магнус человека, стоявшего рядом с ним.              — Двое, — сказал человек. — Женщина, которая шла по улице, когда произошел взрыв, и мужчина. Они только что вынесли его оттуда, — сообщил мужчина, указывая на склад, где парамедики выносили человека к каретам скорой помощи.              Магнус, не раздумывая и наплевав, что кто-то может его узнать, проскользнул под полицейскую линию и подошел к машине скорой помощи. Когда он увидел знакомое лицо, находящееся там, то почувствовал облегчение, но волноваться не перестал. Это был Джейс.              — Вам нельзя находиться здесь, сэр, — сказал парамедик, отталкивания его назад, чтобы он не мешался возле машин скорой помощи.              — Нет, пустите его, — сказал Джейс, схватив Магнуса за руку. Ему было трудно дышать, а на его боку была довольно большая сильно кровоточащая рана. В остальном он выглядел нормально.              — Где Александр? — полным отчаяния голосом спросил Магнус. Он знал, что Алека здесь не было. Выжило только двое людей, а вторым человеком была женщина, поэтому единственным вариантом оставались те мертвые тела за складом. Но Магнус отказывался верить, что его Александр находился среди них. Этого не могло быть.              — Он забрал его, — сказал Джейс.              — Кто?! — в ужасе спросил Магнус.              Вместо ответа агент вложил листочек бумаги в руку Магнуса и только прошептал: «Спаси его», прежде чем парамедик завез его в машину скорой и закрыл за ними дверь.              Магнус посмотрел вниз на записку, и его сердце пропустило удар. Он знал этот подчерк как свой собственный.              — Что случилось? — спросили Рагнор с Рафаэлем. Магнус даже не заметил, что они уже догнали его, и теперь его друзья стояли позади, с недоумением смотря на разрушения.              Магнус оторвал взгляд от записки. Он чувствовал, как каждый сантиметр его тела дрожал не только от страха, но и от ярости.              — Он забрал Алека.              — Кто? — спросили его друзья.              — Мой отец, — прошептал Магнус. — Мой отец забрал Александра.       

***

      Когда Алек начал приходить в себя, то первым, что почувствовал, была невероятная боль. Он знал, что был ранен. Он четко помнил, что произошло перед тем, как потерял сознание: склад, загадочный человек, ловушка… взрыв. Поэтому он заставил себя открыть глаза и оценить степень своих повреждений. Левая рука сильно кровоточила, а на левой ноге был ожог, который горел так, словно в кость залили расплавленного железа, прожигающего кожу изнутри. Также у него было несколько порезов и синяков на руках и груди. В остальном всё было нормально. Он не умер, и это уже о чём-то говорило, ведь после того, что произошло, было практически чудо, что он остался в живых.              Когда он с Джейсом вошли на склад, следуя за человеком в черном пальто, то сразу же поняли — что-то было не так, и они попали прямо в ловушку. Человек, с которым они должны были встретиться, оказался Асмодеусом Брауном — отцом Магнуса.              Они попытались побежать обратно к машине и скрыться, но группа, состоявшая из по меньшей мере десяти человек, выскочивших из ниоткуда, загнала их в угол, заставив остаться внутри склада и сражаться. Это была нечестная битва, потому что их было больше, а они не были подготовлены. Поэтому всё, что они успели, это вытащить своё оружие. К сожалению, этого было недостаточно и трое человек схватили Джейса сзади и пригрозили убить, если Алек откажется разговаривать с Асмодеусом.              Алек, не желая подвергать опасности жизнь брата, сделал то, о чем его просили, и, опустив оружие и бросив его на землю, согласился на разговор с Асмодеусом. Беседа продлилась недолго, преступнику от этого обмена было нужно только одно — сам Алек. Поэтому Алек согласился пойти с ним при условии, что преступник пообещает, что его брат выберется оттуда живым и невредимым. Асмодеус дал ему слово и, скрепив сделку рукопожатием, приказал своим людям освободить Джейса. Однако, когда преступник подошел к его брату и вручил тому записку, попросив кому-то ее передать, Алек понял, в чем состояли истинные намерения Асмодеуса. Преступник хотел не того, чтобы Алек отправил послание в ФБР или мести за своё заключение, нет, для него Алек был не более чем разменной монетой. Ему нужен был кое-кто другой. Ему нужен был Магнус. В качестве последнего средства и в отчаянной попытке сорвать план этого человека и дать шанс сбежать Джейсу Алек воспользовался телефоном, подаренным ему Магнусом, и взорвал его, превратив склад в огненную геенну.              После Алек тоже попытался сбежать, но, к сожалению, взрывом ему задело ногу, и это сковало ему движения. Асмодеус, который каким-то гребаным чудом отделался лишь парой царапин, тут же схватил его и вытащил из горящего здания. Он не знал, сколько людей Асмодеуса погибли из-за того трюка с телефоном, но догадывался, что бо́льшая их часть, учитывая то, что он не видел никого, кроме Джейса, вышедшего из огня.              После этого Асмодеус надел на него наручники и затолкнул в машину, ожидавшую их на заднем дворе. Последнее, что помнил Алек, это то, как его везли в машине, а склад, в котором они находились всего несколько секунд назад, был объят пламенем. После этого всё было как в тумане.              — Очнулся, — сказал Асмодеус, зайдя в комнату. До этого момента Алек совсем не обращал внимания на то, где находился. Всё вокруг было похоже на подвал старого и заброшенного, судя по всему, дома. Повсюду валялись несколько коробок и поломанная мебель, однако кроме этого не было больше ничего. — Я уж думал, что ты проспишь еще не меньше часа, — добавил преступник, и в этот момент Алеку вспомнился ужасный запах. Асмодеус накачал его наркотой после того, как затолкнул в машину, и поэтому перед глазами всё плыло.              — Что я здесь делаю? — спросил Алек, стараясь игнорировать подступающую тошноту.              — Не волнуйтесь, Агент, Вы задержитесь здесь ненадолго, — сказал Асмодеус, смотря на него с ухмылкой на лице. — Уверен, Вы уже догадались, что нужны мне не Вы, а скорее кое-кто, с кем мы оба прекрасно знакомы.              От осознания у Алека расширились глаза.              — Магнус, — прошептал он.              Он понял это еще на складе, но сейчас, когда преступник подтвердил его подозрения, ощутил страх, поднявшийся изнутри. Этого не могло происходить с ними.              — Да, у моего сына и меня есть кое-какие незавершенные дела, с которыми мы должны разобраться, — сказал Асмодеус с той же насмешливой улыбкой на лице. — И раз уж наша последняя встреча прошла не очень удачно, то я подумал: если мне хочется что-то от него получить, то я должен использовать против него свою лучшую карту… Вот, почему Вы здесь. Вы мой козырь, Агент.              — Значит, вся задумка с осведомителем была ложью, чтобы я оказался здесь? — спросил Алек, чувствуя себя невероятно глупо. — Зачем проходить через все эти проблемы? Вы знаете, где я живу, и если хотели воспользоваться мной, чтобы заманить сюда Магнуса, то могли бы просто прийти в мою квартиру и похитить меня. Не было никакой необходимости разыгрывать такое представление.              — Ну может быть… — сказал Асмодеус, пожав плечами. — Но дело в том, что это не только мой план, Агент, и Вы с моим сыном не единственные, кто окажутся в зоне нашего поражения.              — Вашего? Кто помогает Вам? — спросил Алек. Это стало для него сюрпризом, потому что, насколько ему было известно, Асмодеус предпочитал работать в одиночку.              — Вопрос не в том, кто помогает мне, а кому помогаю я, Агент, — сказал Асмодеус без дальнейших уточнений. — Вот, — добавил преступник, бросив Алеку запечатанный конверт, который он не мог взять, а тем более — открыть. Его руки были привязаны к столбу. — И я не соврал. Я действительно осведомитель, с которым Вы надеялись встретиться. Внутри конверта вы сможете найти очень важные обещанные вам имена. Как я сказал в нашу первую с Вами встречу, Вы нравитесь мне, Агент, поэтому я отдам то, что Вам нужно, чтобы позже Вы не чувствовали себя так паршиво. А вот сможете ли Вы воспользоваться им, чтобы разоблачить всех тех людей, — зависит от моего сына.              Алек посмотрел на конверт. Ему не терпелось открыть его и увидеть перечисленные там имена, однако это было не в его власти. Он сомневался, что Асмодеус согласится развязать его для этого.              — Кто там есть?              — Хмм… дайте-ка подумать, — сказал Асмодеус, расхаживая по комнате, словно размышляя. — Пятеро известных преступников, несколько агентов из Интерпола, директор одного из четырех калифорнийских офисов, несколько агентов из других офисов, начальники полиции нескольких крупных городов, бывший президент… ох, и, конечно же, капитан Отдела по борьбе с должностными преступлениями вашего города.              — Что?!              — Ох, Вы еще не догадались об этом? — с ухмылкой спросил Асмодеус. — Что ж, экстренный выпуск последних новостей, Агент. Ваш босс всегда был одним из преступников. Вообще-то Вам следует знать, что именно он Вас сдал. Я заказал ему Вашу голову и угадайте-ка что? Он, недолго думая, подал ее мне на серебряном блюдечке. Полагаю, враг находился ближе, чем Вы предполагали.              — Вы лжете! — воскликнул Алек.              — Нет, зачем мне Вам врать? Как я сказал Вам во время нашей первой встречи, мы практически семья, а семьи так не поступают друг с другом. Я всегда был честен с Вами. Но если Вы не верите мне, тогда просто воспользуйтесь своим умненьким мозгом и подумайте… Кто дал Вам зацепку?              — Нет, — сказал Алек, отрицательно качая головой. Он не мог поверить, что собственный босс предал его. Ходж для него всегда был как второй отец. Агент относился к нему как к члену семьи еще со времен Квантико. Асмодеус, должно быть, врал, Ходж не мог стоять за этим, не мог быть в сговоре с Валентином.              — Да, Ваш дорогой капитан на протяжении всех этих лет работал с Валентином. Кто по твоему мнению помогал ему скрываться так долго? Он — преданный слуга, но не слишком-то полезный, когда наступают проблемы, и предатель, в котором мы больше не нуждаемся. Именно поэтому я рассказываю обо всём этом Вам, но…              — Вы работаете с Валентином? — удивленно спросил Алек, вдруг составив полную картину.              — Не совсем, однако мы кое-чем обязаны друг другу.              Алек не мог поверить в услышанное. Словно весь пазл сложился у него перед глазами.              — Валентин помог Вам сбежать из тюрьмы, не так ли? О чём взамен он попросил Вас?              — Ничего, что касалось бы Вас, Агент Красавчик, — ухмыльнувшись, сказал Асмодеус.              — Не называйте меня так.              — Почему? Это кого-то Вам напоминает? — с издевкой спросил Асмодеус. По тому, как он улыбался, было очевидно — он прекрасно понимал, что делал, и какое влияние оказывали его слова. — Вы с моим сыном до сих пор на букетно-конфетной стадии, да? Какие идиоты! Любовь быстротечна, Агент, вы лишь тратите время друг на друга. Однажды ему надоест изображать хорошего человека лишь для того, чтобы угодить Вам, и у Вас не останется иного выбора, кроме как выполнить то, чему Вас учили, и отправить его за решетку. Это Ваша судьба, вы обречены на это. Однако, в конечном счете, мне нет до этого никакого дела. Кажется, вы наслаждаетесь своими страданиями.              — Я не позволю Вам причинить ему вред, — сказал Алек.              — Не думаю, что вы находитесь в положении, когда могли бы как-то ему помочь, — сказал Асмодеус, присев на корточки рядом с ним. — Но я подарю Вам несколько поводов для гордости. Вы довольно опасны, когда захотите. Тот небольшой трюк, который Вы провернули с помощью телефона на складе, был, как бы сказать… неожиданным. Вы смогли удивить меня, Агент. А это происходит не так-то часто.              — Я должен был прикончить Вас, — сказал Алек, плюнув Асмодеусу в лицо.              — Должен был… — улыбаясь, согласился Асмодеус, вытирая лицо краем рукава. — Но у Вас ничего не вышло, и вот мы здесь, оба живы и оба можем быть полезными друг для друга.              — Я не позволю Вам воспользоваться мной, для того, чтобы заманить Магнуса сюда, я не… — говорил Алек, когда переносной радиоприемник, который держал Асмодеус, начал издавать странные звуки. Это был голос человека, уведомлявшего преступника о том, что его сын только что прибыл.              — Слишком поздно, — улыбнулся Асмодеус, нажав кнопку, чтобы ответить и попросить человека задержать Магнуса наверху до тех пор, пока он не поднимется туда.              Алеку хотелось закричать, сказать Магнусу сбежать и оставить его здесь, однако он знал — что бы он ни сказал, Магнус никогда не бросит его тут, никогда не оставит на милость своего отца. Если он уже прибыл сюда, то Алек едва ли мог что-то предпринять, для того чтобы предотвратить его с Асмодеусом встречу.              — Помните историю, которую я рассказал Вам во время нашей первой встречи? — спросил Асмодеус. — Я сказал Вам запомнить ее, и сейчас Вы поймете почему. Настало время узнать, действительно ли Вы важны для моего сына, — добавил преступник, засунув клочок ткани в рот Алека, чтобы он не мог говорить.              Алек попытался высвободиться из своих оков и издал приглушенный крик сквозь клочок ткани во рту. Ему хотелось убить этого человека. Убить за всё, что тот причинил Магнусу, начиная со времен, когда он еще был ребенком; за всё, что причинил за многие годы всем невинным людям; и за то, что еще только собирается сделать.              — Тсс, не шумите, Агент, — сказал Асмодеус. — Мы же цивилизованные люди, не нужно устраивать сцен. К тому же, я должен Вас кое о чем предупредить. Я не самый терпеливый человек на свете, и если Вы не начнете хорошо себя вести, то я без сомнений перережу Вашу прелестную шею. Эта смерть будет медленной и мучительной. Вы и без того ранены, поэтому я без проблем прикончу Вас. Всего несколько порезов и Вы истечете кровью в мгновение ока. Мне уже приходилось делать это прежде… ну, убивать людей, заставляя истекать кровью. Магнус когда-нибудь рассказывал Вам об Акселе Фон Ферсене? Нет? Вы можете пробить его, но, возможно, Вам будет интересно узнать, что это место — его последнее пристанище. Он похоронен прямо в этой комнате. Он был приятным парнем, богатым, красивым, но глупым. Очень глупым. Он не умел держать язык за зубами. Поэтому я хочу задать Вам вопрос… Вы же не глупый, Агент? — спросил Асмодеус, мягко проводя кончиком ножа по шее Алека.              Алек лишь медленно сглотнул и перестал кричать.              — Так я и думал. А теперь давайте пригласим сюда моего сына. Уверен, ему не терпится увидеться с Вами.       

***

      Сердце Магнуса гулко билось в груди, когда он направлялся туда, где его отец держал Алека. В записке, которую этот человек передал ему через Джейса, содержалась лишь дурацкая загадка, ведущая к одному из его секретных домов. Поэтому Магнус не терял времени и, решив ее, поймал такси, не взяв с собой друзей, чтобы они были в безопасности вдали от его отца.              Они были совершенно недовольны и всячески давали понять это, крича и ругая его за то, что оставляет их. Но Магнус сказал: если с ним что-то случится, то он сможет рассчитывать на то, что они продолжат помогать Алеку в поимке Валентина. Конечно же, это не успокаивало, но помогало понять ситуацию, в которой они находились, а также подтолкнуло к тому, чтобы согласиться на то, о чём просил Магнус. Даже если они не поддерживали этого на 100%.              — Приехали, — сообщил водитель такси, припарковав машину напротив домов Бронксвилла.              — Спасибо, — сказал Магнус, заплатив за поездку и выходя из машины.              Он постоял там несколько секунд, чтобы успокоить колотящееся сердце и, сделав глубокий вдох, перешел улицу и направился к дому. Прошло примерно пять лет с тех пор, как он был там в последний раз, и, к его удивлению, с тех времен немногое изменилось. Дом был точно таким, как он его и запомнил — старым и заброшенным, грязным и пыльным.              В последний визит обстоятельства не сильно отличались от сегодняшних. История имеет тенденцию к опасным повторениям. Однако в этот раз Магнус пришел подготовленным и точно знающим, на что идет. Пять лет назад он был наивным и не воспринимал серьезно угрозы отца и, к сожалению, это стоило Акселю — его бывшему парню — собственной жизни. В этот же раз Магнус решил, что всё закончится иначе. В этот раз он отдаст всё, чтобы с Алеком все было хорошо.              — Пожалуйста, следуйте за мной, — сказал ему один из приспешников отца, как только он остановился напротив дома.              — Где мой отец? — спросил Магнус. У него не было времени на глупые протоколы, он должен был увидеть отца и убедиться в том, что Алек всё ещё жив.              — Ждет Вас внутри, — сказал человек, открывая для него дверь.              Магнус сделал глубокий вдох и последовал за человеком внутрь дома. Интерьер дома также мало изменился: он был таким же темным и жутким, как он его и запомнил. Он был хорошо обставлен дорогой мебелью, которую его отец, вероятно, украл где-то в Европе, однако это нисколько не улучшало внешний вид помещения. Наоборот, заставляло выглядеть гораздо хуже. У Асмодеуса был очень странный вкус, и все его секретные дома выглядели абсолютно одинаково — словно дешевая вульгарная подделка Викторианского стиля.              — Где Александр? — задал вопрос Магнус, как только увидел отца, стоявшего в гостиной и ожидавшего его. Он наливал себе выпить и предложил заодно Магнусу. Но Магнус пришел сюда не для того, чтобы пить, а чтобы спасти Алека.              — С твоим агентом всё в порядке, — сказал Асмодеус, присев на диван и приглашая Магнуса присоединиться к нему.              — Избавь меня от этого дерьма, ладно? Это не дружеский визит. Где он? Мне надо его увидеть! — сказал ему Магнус.              — Не так быстро, сын. Мы переговорим, и уж потом я позволю тебе его увидеть.              — Нет, я не буду говорить с тобой до тех пор, пока не увижу, что с ним всё хорошо, — сказал Магнус. Его отец уже обманывал его так раньше, но он не был настолько глупым, чтобы повторять свои ошибки дважды. Он усвоил свой урок.              — Хорошо, если ты так хочешь, — встав, сказал Асмодеус. — Мне хотелось не ставить вас обоих в неудобное положение, но раз уж ты настаиваешь.              — Настаиваю.              — Хорошо, — сказал Асмодеус, направляясь к двери, ведущей в подвал. — Следуй за мной.              Магнус, не медля, последовал за отцом вниз по лестнице. Подвал, в отличие от остальной части дома, был похож на свалку. Он был весь в пыли и с кучей бесполезных вещей, захламлявших пространство, но там, в центре комнаты, привязанным к столбу находился его Александр.              — Гляньте, кто хочет увидеться с Вами, Агент! — сказал Асмодеус, включая свет.              — Алек! — воскликнул Магнус, тут же подбежав к нему, чтобы убедиться, что с ним всё в порядке. Но всё оказалось иначе. Он был ранен, его левая рука сильно кровоточила, на бедре был довольно неприятный ожог, а также царапины по всем рукам, груди и лицу. — Ты навредил ему!              — Нет, — воскликнул Асмодеус, поднимая руки, чтобы доказать свою невиновность. — Он сам это сделал.              — Не ври!              — Я не вру, — сказал Асмодеус. — Твой глупый парень взорвал телефон, после того как мы уже достигли соглашения. Мне хотелось привезти его сюда без единой царапины. Полагаю, взрывное устройство было подарком от тебя. Если я всё верно помню, то твой друг Рафаэль делает их, верно?              Магнус вспомнил склады с разрушениями, которые видел не так давно, и вдруг всё стало понятным. Взрыв не был частью плана отца, всё это сделал Алек.              — Ты мог погибнуть, — прошептал Магнус Алеку, ласково поглаживая его по щеке. Он не мог поверить в то, что сделал его парень. Он же мог погибнуть при взрыве. — Зачем ты это сделал?              — Можешь не верить мне на слово, — вмешался Асмодеус. Он знал, что Алек не сможет ответить на вопрос. — Но я думаю, что он хотел убить себя, чтобы я не смог забрать его. Хотя у него ничего и не вышло. Он убил большинство моих людей и навредил себе самому.              Магнус посмотрел на Алека и слегка улыбнулся ему. Ну конечно же он сделал это. Именно так Алек поступал всегда — жертвовал собой ради тех, кого любит.              — Ох, Александр… — прошептал Магнус.              Он видел, что Алек отчаянно пытался сказать ему о чём-то. Возможно, о том, что он должен уйти и оставить его здесь. Но Магнус не сделает этого. Он не позволит отцу навредить ему, не тогда, когда может этому помешать.              — Отпусти его и забери меня, — сказал он, повернувшись к отцу и игнорируя Алека, отрицательно вертевшего головой.              — Что ты сказал? — спросил его отец, притворившись, что ничего не расслышал.              — Что слышал. Отпусти его и забери меня, — повторил Магнус.              Алек начал громко возмущаться, несмотря на клочок ткани во рту, поэтому Магнус повернул голову и посмотрел на него.              — Тише, тише, моя любовь, всё будет хорошо, не волнуйся за меня, — сказал он, пытаясь убедить его в этом. И себя тоже.              — Не так просто, сын мой, — сказал Асмодеус.              — Почему? Поэтому он здесь? Ты хотел, чтобы я пришел, и вот я тут… Теперь отпусти его и прекрати эту бессмыслицу, — сказал Магнус, устав от игр отца. Алек нуждался в медицинской помощи, иначе мог получить заражение через эти раны. Он должен был вытащить его оттуда как можно скорее.              — Прежде чем я это сделаю, мы должны заключить соглашение. Ты же знаешь, как я веду дела. За всё нужно платить.              — Чего ты хочешь? — не медля, спросил Магнус.              Асмодеус улыбнулся. Никогда в жизни Магнусу еще не хотелось убить кого-то настолько сильно, как прямо сейчас своего отца. У него были принципы, которым он всегда следовал, и именно поэтому никогда не вооружался. Но сегодня он на полном серьезе сожалел, что не взял с собой пистолет.              — Разве не понятно? Я хочу, чтобы ты снова начал работать на меня.              «Предсказуемо» — подумал Магнус.              — Хорошо, как долго? — спросил он.              Алек продолжал мотать головой, пытаясь кричать сквозь ткань. Но у него не было выбора. Он должен был сделать это. Он не станет рисковать жизнью Алека и сделает всё, чтобы его освободить. Даже если ему придется снова начать работать на отца.              — Бесконечно, — сказал Асмодеус, торжествующе улыбаясь. Видимо, преступник научился на своих ошибках и создал идеальную западню, чтобы Магнус на всю жизнь оказался в этой ловушке.              Магнус сделал глубокий вдох. Он понимал, что это конец его прежней жизни, однако ему было плевать. Он без колебаний пожертвует ею ради Алека.              — Хорошо, — сказал он.              Улыбка Асмодеуса стала шире, и он радостно хлопнул в ладоши.              — Видите, Агент? — сказал он, обращаясь к Алеку. — Вы ему дороги, мои поздравления! Вы не понапрасну защищали его, он любит Вас!              — Отпусти его, — потребовал у него Магнус.              — Сначала подпиши контракт, — сказал Асмодеус, указав на контракт, лежавший на столе. Магнус не замечал его до этого момента, но, видимо, его отец хорошо подготовился. Он знал, что всё это произойдет. — Я не доверяю тебе, сын, и знаю, что ты за человек. Я сделал тебя таким. Поэтому подпиши контракт и я отпущу его.              — Невредимым?              — Даю слово.              Магнус встал, несмотря на протесты Алека, и подошел к столу. Контракт был похож на тот, который он подписывал много лет назад. С той лишь разницей, что тогда были угрозы передать доказательства о его преступлениях полиции, если он не исполнит контракт. Сейчас же отец угрожал убить Алека и его семью. Ублюдок!              — Как сам видишь, на этот раз ты не сможешь отделаться от этого так просто, — сказал Асмодеус. — Я воспользовался своей лучшей картой против тебя. Прими это в качестве платы за твоё предательство.              Магнус ничего не сказал и лишь посмотрел на него. Он ненавидел этого человека каждой частичкой своей души.              — У тебя есть ручка? — спросил он.              — Держи… — сказал Асмодеус, дав ему ручку Алека. Магнус вручил её своему парню в качестве одного из множества рождественских подарков. Когда он покупал ее, то даже и не представлял, что однажды воспользуется ею, чтобы подписать собственный смертный приговор.              Магнус последний раз взглянул на Алека, который пытался освободить себя, и, сделав глубокий вдох, подписал контракт. В секунду, когда он отложил ручку, кто-то из людей отца вошел в комнату и схватил его сзади, тут же одевая наручники.              — Отвезите агента обратно в город и оставьте где-нибудь рядом со штаб-квартирой ФБР. Не думаю, что он сможет ходить из-за своей ноги. Ох, и отвезите моего сына в то место, которое я подготовил для него, — приказал Асмодеус им.              — Дай мне хотя бы попрощаться, — попросил Магнус. Он знал, что, скорее всего, больше никогда не увидится с Алеком.              Асмодеус посмотрел на него.              — Хорошо, — сказал он. — Дайте ему попрощаться.              Магнус подошел к Алеку и сел рядом с ним на колени.              — Я люблю тебя, — сказал он, прислонившись, чтобы прошептать ему эти три слова на ухо. — Пожалуйста, когда ты выберешься отсюда, обратись к доктору и не пытайся найти меня, хорошо? Со мной всё будет в порядке. Продолжай расследование и поймай того ублюдка. Мои друзья помогут тебе.              Алек покачал головой. Он пытался сказать ему что-то, но Магнус уже и так всё знал. Он видел это по его глазам.              — Всё хорошо, со мной всё будет хорошо, — сказал Магнус, оставив мягкий поцелуй на щеке Алека. — Не переживай.              — Достаточно, — сказал Асмодеус, щелкнув пальцами, чтобы его люди снова схватили Магнуса. — Настало время агенту покинуть это место.              В комнату вошли еще два человека и развязали Алека, заставив встать и пытаясь вытащить его из комнаты.              — Не забудьте захватить конверт агента, — сказал им Асмодеус, — я обещал, что он станет его, если он выберется отсюда живым.              Мужчины кивнули и подняли с пола запечатанный конверт.              — А теперь идите! — сказал Асмодеус.              Магнус заметил, что, несмотря на своё тяжелое физическое состояние, Алек всё равно пытался оказывать сопротивление. Он боролся, пытаясь вырываться из рук захватчиков и наносить удары, но его попытки не увенчались успехом. Он был слишком сильно ранен и, что бы он ни делал, ничто не могло дать каких-то результатов.              — Он всегда такой упрямый? — вслух поинтересовался Асмодеус, указав на Алека, но Магнус проигнорировал его. Всё его внимание было сосредоточено на его парне.              Ему бы хотелось, чтобы у них был иной конец. Хотелось, чтобы у них была иная жизнь, однако, как он и опасался с самого начала, несмотря на то, как они друг друга любили, некоторым вещам было просто не суждено свершиться.              — Прощай, Александр, — прошептал Магнус, перед тем как Алека больше не стало видно на лестнице, а люди отца надели ему на голову мешок.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.