***
Курт дал ему немного времени, чтобы остыть, игнорируя вибрацию телефона на столе от сообщений Джереми. В конце концов, он прошел через парковку, где Блейн прислонился к кабине грузовика, наблюдая за оживленным перекрестком. ─ Я придурок, да? Блейн слегка наклонил голову, не глядя на парня. ─ Мягко говоря. ─ Дерьмово, ─ пробубнил Курт, но увидел проблеск улыбки на лице Блейна, которую поспешил вернуть. ─ Если бы в ту ночь я пригласил тебя на свидание, ты бы согласился? ─ Скорее всего, нет, ─ Курт сказал так мягко, как мог. ─ Я хотел только одного. Я не буду пытаться это отрицать. Я зашел и увидел тебя. Я точно знал, как закончится та ночь. ─ А если я сейчас приглашу тебя на свидание? Курт вздохнул, прислонившись к кабине так, что теперь они стояли рядом, прикасаясь плечами. ─ Я не могу, Блейн, ─ он грустно прошептал. ─ Ты это знаешь. ─ Из-за твоего отца? ─ Нет, ─ начал Курт, потом остановился и продолжил. ─ Ну, думаю, частично. Он не будет счастлив. Не из-за тебя, а потому что он решит, что я недостаточно хорош для тебя. Так и есть. ─ Я буду хорош для тебя. ─ Не сомневаюсь в этом, ─ сказал Курт, чувствуя, что его сердце может треснуть в любую секунду. ─ Но я не… Я не тот, кого ты ищешь, Блейн. Я не романтик, я не хожу на свидания и не даю обещаний. ─ Почему нет? Это было сказано не злым или обвинительным тоном. Это просто было любопытство. Но все равно оно вернуло Курта к реальности. ─ Потому что это приведет к боли, поэтому лучше не выходить за рамки простого секса. ─ Ты так много всего теряешь. ─ И откуда тебе знать? Блейн замолчал, не удостоив реплику Курта ответом. ─ Блейн, тебе шестнадцать, ─ сказал Курт, волна разочарования обнажила его настоящие эмоции. ─ Мне двадцать семь, и что бы ни произошло, или чего бы я не хотел… так нельзя. Тебе нужно еще многому научиться. ─ Чудесно, ─ пробубнил Блейн, не отрывая взгляд от ботинок. ─ Я ребенок. Курт сразу же к нему повернулся, его ноги попали в поле зрения Блейна, и когда он поднял взгляд, то увидел, что Курт находился в паре миллиметров от него. ─ Чего бы я не хотел, это не может произойти, ─ он мягко повторил. ─ Не потому что ты ребенок, а потому что ты замечательный человек, а я все это у тебя отберу. Ты заслуживаешь намного большего, чем я. Сердце Блейна ускорило свой ритм, а нервы заставили тело подрагивать. Но он закусил губу и встретился взглядом с Куртом. ─ Если бы сейчас ты мог сделать что угодно, что бы ты сделал? ─ Ты, ─ Курт быстро ответил, и с такой поспешностью, что они оба улыбнулись. Момент не уходил. ─ Я мог бы тебя поцеловать прямо сейчас, ─ он прошептал, замечая то, как Блейн провел языком по своей верхней губе. Ох, он так хотел почувствовать это на своих губах. Блейн молча ждал, но поцелуя не последовало. Проезжающий грузовик вернул их к реальности своим шумом. Курт сразу же сделал шаг назад, помотав головой, чтобы прояснить мысли. ─ Нам нужно доехать до аукциона, ─ он пробубнил, обходя грузовик и залезая внутрь.***
Большая часть аукциона проходила в напряженной атмосфере, особенно когда они заняли свои места и ожидали начала торгов. ─ Мы можем купить другую машину, ─ засмеялся Блейн, когда они сели на свои места. ─ И отвезти ее домой. Курт, который пытался сдерживаться на протяжении часов в присутствии Блейна и не вести себя неподобающе, огрызнулся. ─ Не говори ерунды. ─ Я пошутил. ─ Ну, тогда не шути. Просто ничего не говори. Позволь мне со всем разобраться. Было еще двое претендентов на детали от Бьюика, но Курт легко их обошел. Возможно, благодаря своим яростным взглядам, которые он бросал на них каждый раз, когда они поднимали лопатки с номером. Когда лот был продан, а Блейна с Куртом огласили победителями, на какой-то момент Курт забылся и радостно подпрыгивал на своем стуле, словно ребенок, после чего повернулся к Блейну, его глаза излучали восторг. ─ Мы выиграли! ─ он прокричал и сжал бедра Блейна. ─ Мы выиграли! Теперь у Бесси будет новый классный капот, и мы… ─ он остановился, начиная нервничать от пристального взгляда Блейна. ─ Блейн? Но Блейн не ответил, он восхищался Куртом, который был так счастлив, и в какой-то момент он осознал, что хочет наблюдать только за Куртом. Он представил лицо Курта, если бы он прислал ему букет цветов, просто потому что небо было пасмурным. Он мог видеть, как парень зароется лицом в бутоны, после чего поднимет взгляд; в его глазах будет счастье, и он засмеется. Он думал о том, каково будет удивить его пикником на двоих на поле; как будет чувствоваться тело Курта под его нежными поцелуями, когда он уложит его на ковер. И в этот момент он мог видеть, как Курт будет мягко улыбаться, и смотреть ему прямо в глаза. ─ Я никогда никого не хотел так, как тебя, ─ подумал Блейн, продолжая наблюдать за парнем, но потом Курт нахмурился, отодвинулся и сложил руки на груди в защитном жесте. ─ Не говори так. Блейн испугался, вставая со стула, и последовал за Куртом к служащим аукциона. ─ Я сказал это в голос? ─ Ну, а как еще, черт возьми, ты мог это сказать? ─ Прости. Я просто… иногда со мной такое происходит. Я не знаю, как именно, но мой внутренний голос забывает оставаться внутри, ─ он слегка пошутил. ─ Ты такой ребенок. Блейн остановился, его задела слепая злость Курта, но того это совсем не волновало. Он пошел оплатить их лот и подписать все бумаги, после чего вернулся к Блейну. ─ Ладно. Пошли все заберем. Я подъеду сюда на грузовике. ─ Почему ты так плохо ко мне относишься? ─ Неправда. ─ Правда, ─ возмутился Блейна. ─ Это словно… вроде все идет нормально какое-то время, а потом я говорю что-то совсем невинное, и ты огрызаешься. Ты осознаешь, насколько это больно? ─ Подожди меня возле лота, Блейн. Двести шестьдесят два. Я подъеду на грузовике. Курт быстро ушел, когда расстроенный Блейн двинулся к горе разнообразных деталей автомобиля, куда ему сказано было идти. Проведя рукой по волосам, Курт тяжело прислонился к грузовику и достал телефон. Он хотел написать Сантане, но в состоянии отчаяния и паники он быстро нашел имя «Джереми». Прилетаю завтра домой. Будь у меня в восемь. Собираюсь трахать тебя, пока ты не забудешь собственное имя. Они загрузили капот в полнейшей тишине, в которой повисло так много несказанных слов, и это угнетало обоих парней. Они забрали все детали, которые купили, даже если те им вообще не потребуются. И когда все было сложено, Курт завел мотор, и они направились домой.***
─ Аргх. Устал вести машину, ─ он возмутился, пытаясь начать разговор. ─ Я могу повести, если хочешь? ─ Нет, я не это имел в виду. Все нормально. ─ Я не против. К счастью, когда Блейн сел за руль, Курт сразу же уснул, и пару часов они не должны были говорить, поэтому у Блейна было время подумать. Он не хотел Курта. По крайней мере, не так. Он хотел мужчину, которым Курт был и которого так пытался скрыть. Курта, который всем сердцем любил своего отца. Курта, который рассказывал глупые шутки, но почему-то всех они смешили, и окружающие не переставали его нахваливать. Курта, который, казалось, упивался каждой секундой, проведенной вместе с Бертом и Блейном. Курта, который заботился о них и не переставал защищать. Он не хотел Курта, который наезжает на него без предупреждений, который капризно себя ведет, и постоянно ходит угрюмый. Он не хочет холодного Курта, который ни о ком не заботиться и который все сводит к сексу, словно остальное не имеет значения. Раньше Блейн был почти уверен, что Курт его поцелует; это было все, чего он хотел, но теперь он все осознал. Пока Курт, которого он хочет, не будет существовать все время, Блейн соберет все свои силы и будет держаться от него подальше. ─ Блейн? ─ Да? ─ он вздрогнул, не подозревая, что Курт проснулся, и молился, чтобы его внутренний голос оставался внутри. Он не получил ответ и когда повернул голову, то увидел, что Курт все еще спал, свернувшись на сидении и положив под голову куртку Блейна. ─ Пожалуйста, Курт, используй мою куртку в качестве подушки. Ни в чем себе не отказывай, ─ он пробубнил и тихо засмеялся. ─ Держи меня. Блейн застыл, не оборачиваясь в то время, как его руки крепче сжали руль. ─ Просто держи меня. В этот раз он посмотрел и увидел, что Курт зарылся лицом в его куртку, крепко ее сжимая. Он продолжил ехать, но когда увидел, что движение впереди замедляется, то подъехал к выезду, находя «Cracker Barrel». ─ Эй, соня, ─ он нежно прошептал. ─ Хочешь поужинать? ─ А? ─ Курт медленно просыпался, вытягивая руки над головой. ─ «Cracker Barrel»? ─ он спросил, и лицо того озарилось. ─ Я люблю это место! Миллион лет здесь не был. ─ Ну, еще рановато, но движение замедлилось, поэтому я решил, что мы можем сделать перерыв. Курт согласно кивнул и ответил «конечно», закусив губу, когда доставал свой телефон и кошелек, после чего почти выпрыгнул из машины. Что он хотел сказать, но сдержался, было ─ «Плевать на ужин, просто поцелуй меня, пока я не умер». Блейн удивился тому, что, когда Курт проснулся, то выглядел счастливым, а теперь он быстро промчался через парковку к ресторану, открывая дверь и заходя внутрь, не оглядываясь, чтобы проверить, пошел ли Блейн за ним. Блейн направился в уборную, думая, что Курт в одной из кабинок, но он не звал его, а просто проверил уборную, после чего вышел и занял столик на двоих. Когда Курт появился, то выглядел счастливее, слава тебе господи, и когда они сделали заказ, Курт подвинулся ближе на стуле и посмотрел Блейну в глаза. ─ Не… ты можешь послать меня нахуй… ─ Я не матерюсь. ─ Нет, ты бы не стал, да? ─ спросил Курт, высунув язык, от чего Блейн засмеялся. ─ Значит, ты можешь воспитанно попросить меня не лезть не в свое дело, но… ну, отец кое-что рассказывал мне о тебе, как ты переехал в Лайму и все такое, но я хотел бы услышать это от тебя. Расскажи мне, как ты рос и все такое. Блейн осознал, что с Куртом удивительно легко разговаривать, несмотря на все переживания. Все закончилось тем, что он рассказывал о своем отце и о том, что происходило после его смерти. Он осознал, что не испытывает грусть, пока все рассказывает, а Курт спокойно ждет, пока парень закончит говорить. ─ Звучит так, словно твой отец был замечательным человеком. ─ Он был, ─ улыбнувшись, сказал Блейн и осознал, что впервые использовал прошедшее время без того, чтобы его поглотили печальные эмоции. ─ Мне жаль насчет твоей мамы, ─ продолжил Курт. ─ А насчет тех придурков… Господи, если бы ходил с тобой в школу, то мне бы назначили наказание за то, что я разломил им головы. Блейн засмеялся. ─ Какой была школа в твое время? ─ Честно говоря, мне там не нравилось, ─ он сказал, вспоминая. ─ Меня дразнили, как и тебя, мне сложно было найти друзей. Мне нравилось участвовать в хоре, но сейчас я ни с кем не поддерживаю связь, и я всегда отчаянно хотел оттуда выбраться. ─ В Нью-Йорк? ─ Да, я хочу сказать, что когда взрослел, то этот город был для меня маяком и надеждой. Единственное место, где все происходит, и никто не боится тянуться к звездам. ─ Тебе там нравится? ─ Да, ─ медленно начал Курт, а потом замолчал. ─ Не так сильно, как должно было понравиться. Я немного его разлюбил. Мне нужно попробовать вернуть эту любовь обратно. ─ Курт? ─ Хмм? ─ Ты всегда знал, что ты гей? ─ Да. Я имею в виду, я мечтал сыграть свадьбу с принцем, а когда мне было девять или десять, то был период, когда я думал, что должен был быть девочкой, но потом отец объяснил мне, как это, быть геем, и когда я попытался все осознать, то понял, что это все мне подходит. ─ Твой отец сказал, что ты совершил перед ним каминг-аут. ─ Я сделал это, но он все знал. Я уверен в этом. Он сказал, что был не в курсе, но я был очень женственным ребенком, и когда у меня наступил период полового созревания, я никогда не говорил с ним о девчонках, и даже не проявлял интерес к этой теме. Я рассказал ему все, когда мне было пятнадцать. ─ Мне тоже было пятнадцать, когда я все рассказал своему отцу. ─ Нам повезло с нашими отцами, да? ─ улыбнувшись, сказал Курт. ─ Я думаю, что часто не отношусь к нему так, как он ко мне, и это меня огорчает. ─ Ну, ты можешь это изменить, ─ заметил Блейн. ─ Ему нравится, когда ты дома. ─ Я знаю, но я не могу всегда быть дома. ─ Нет, но ты можешь вести себя лучше, когда вернешься обратно в Нью-Йорк. ─ Нам пора идти, ─ неожиданно сказал Курт. ─ Иначе он будет волноваться, где мы застряли. ─ Конечно, ─ сказал Блейн и начал искать свой кошелек. Он расстроился, что их разговор подошел к концу, но он чувствовал, что теперь они узнали друг о друге немного больше, поэтому он не слишком печалился. ─ Я заплачу, ─ сказал Курт и положил на стол пару купюр. ─ Нет, все в порядке… ─ Блейн, ─ Курт потянулся через стол, чтобы перехватить его руку, но в ту секунду, когда их пальцы соприкоснулись, он не мог удержаться, чтобы не взять его за руку, потирая ладонь Блейна большим пальцем. ─ Позволь купить тебе обед. ─ В «Cracker Barrel»? ─ «Cracker Barrel» замечательное место, ─ улыбнулся Курт. Он не отпускал руку Блейна и продолжал смотреть ему в глаза. ─ Стол сейчас ужасно мешает, ─ тихо сказал Блейн, на что Курт улыбнулся. ─ Хорошо, что он здесь стоит. Они неохотно отстранились и пошли обратно к грузовику, но теперь атмосфера прояснилась. На дороге почти не было машин, Курт спокойно вел машину, и они действительно сделали шаг вперед.***
Когда они проезжали Дейтон, начался небольшой дождь, который усиливался по мере их приближения к дому. Курт прищуривался и пододвигался ближе к стеклу. ─ Блять. Почти ничего не вижу. ─ Ты в порядке? Хочешь сделать остановку? ─ Нет, это бессмысленно. Все равно мы приедем ближе к ночи. Если ты не хочешь найти мотель и повести меня по своему нечестивому пути? Блейн громко засмеялся, помотал головой и не смог сформулировать ответ. ─ Блейн? ─ Да? ─ Ты чувствуешь себя нормально от того, что надо возвращаться домой? ─ Не совсем, ─ его голос звучал так тихо, что его едва можно было услышать сквозь шум дождя. Парень нервно теребил рукава куртки. ─ Не думаю, что когда-либо к этому привыкну. ─ Папа ходил туда прошлым вечером. ─ Я не знал. ─ Я не знаю, как все прошло, но Спенсер дал ему чек на восемьсот долларов, чтобы починить Бесси, поэтому я думаю, что он в курсе о последствиях нападения Саймона. ─ Он, может, и в курсе, но это не значит, что он что-то с этим сделает. Курт двинул рукой в темноте, нашел руку Блейна и крепко ее сжал. ─ Все наладиться, Блейн. Я обещаю. К сожалению, он должен был отпустить его руку, потому что за массивным ударом грома начался дождь, и Курт держал две руки на руле. Его телефон завибрировал на между ними, и он сказал Блейну, не отрывая взгляд от дороги. ─ Можешь посмотреть? Это, должно быть, отец спрашивает, в порядке ли мы. Отправь ему сообщение и скажи, что мы будем через час. Когда Блейн разблокировал телефон и увидел имя «Джереми» и слова «прикреплено 1 изображение», он должен был положить телефон обратно и сказать Курту, что это не его отец, но он этого не сделал. Он открыл сообщение и громко вскрикнул от фото вставшего члена, с которого выделялась естественная смазка. Все это было подписано словами ─ «думаю о тебе». ─ Твою мать, Курт! ─ выкрикнул Блейн и бросил телефон, словно тот загорелся. ─ Какого, блять, хрена? ─ Что? Что? ─ Курт закричал, осознавая, что Блейн материться, как моряк. ─ Что случилось? ─ Это какая-то больная шутка, Курт? А? Я знаю, что ты занимаешься сексом, и мне не нужны подтверждающие картинки от твоих любовников, чтобы напоминать об этом! ─ О чем ты вообще говоришь? ─ закричал Курт, у него появилось плохое предчувствие. ─ Это! ─ он показал телефон так, чтобы Курт увидел. Блейну было тяжело дышать из-за бурлящей злости, когда Курт бросил на него взгляд, полный ужаса. ─ Вот дерьмо. Блейн… Подожди…, ─ он посмотрел в зеркала, включил аварийку. В считанные секунды Блейн вылетел из почти остановившегося грузовика и побежал. ─ Блейн! Вернись в машину! ─ прокричал Курт, но Блейн быстро двинулся вниз по дороге, намокая под дождем, и Курт поехал за ним, открывая окно. ─ Блейн. Сядь в машину! ─ Нет! ─ Блейн! Залезь обратно в грузовик! Ты в часе езды от дома, идиот. ─ Мне плевать! ─ Блейн отчаянно закричал. ─ Это все равно не мой дом. Курт резко остановил грузовик, выпрыгивая из кабины, и побежал прямо за ним, хватая за куртку. ─ Залезай обратно в долбанный грузовик, или я выбью из тебя все дерьмо! ─ он закричал, стараясь скрыть свой стыд за злостью на Блейна. Блейн пошел за ним, сел обратно в машину и отодвинулся к окну, насколько было возможно. ─ Ты промок насквозь. ─ Да ладно, Шерлок, ─ не выдержал Блейн. ─ Там идет дождь. Курт замолчал, снова выезжая на дорогу. Поездка проходила в тишине, пока Курт не смог этого больше терпеть. ─ Я могу объяснить? ─ Нет, ты не можешь. ─ Пожалуйста? ─ Нет. ─ Блейн… Джереми, он… ─ Мне плевать, Курт! ─ Блейн гневно крикнул. ─ Просто… возвращайся к своей жизни в Нью-Йорке и продолжай быть таким же высокомерным придурком. Ты хотел вести себя как шлюха, так тебя никто не сдерживает, но не пытайся втягиваться меня в свои противные маленькие игры. ─ Я этого не делал! Я просто… ─ Прибереги это для кого-то другого, Курт! Я буду вести себя рядом с тобой воспитанно, но не пытайся заговорить со мной о чем угодно, кроме машины. Курт свернул на подъездную дорожку, и Блейн удивился, когда осознал, что они уже приехали домой. Он нажал кнопку, чтобы открыть гараж, и Блейн чуть ли не выпрыгнул из грузовика, забегая в гараж, в то время, как разъяренный и возмущенный Курт направился к нему. ─ Я что-то к тебе почувствовал! ─ он закричал Блейну в удаляющуюся спину. ─ От твоего святого отношения ко всему тошнит, знаешь? Блейн, тебе шестнадцать лет! Ты ни черта не знаешь об отношениях, и то, как они работают! ─ Так же, как и ты! ─ Блейн закричал в ответ, пытаясь ему противостоять. ─ Ты считаешь, что это состоит только из того, чтобы потрахаться и убежать. Разве ты не видишь, что желание ─ это намного больше? Если хочешь выпустить напряжение, так иди, посмотри порно и подрочи, козлина! Не пытайся выставлять себя на панель, Курт! Ты намного лучше всего этого. ─ Пошел ты нахуй, Блейн! Ты нихрена не знаешь! Секс классный, понятно тебе? Секс ─ это весело. Мне не нужно связываться с кем-то, мне не нужно быть романтичным. ─ Ты лжешь, ─ сказал Блейн мягким и грустным голосом. ─ Ты лжешь сам себе. ─ Что ты хочешь, а? ─ Курт прокричал ему в лицо. ─ Что ты от меня хочешь, Блейн? Это? ─ и он настойчиво схватил Блейна, втягивая его в резкий поцелуй, который был не более чем разъяренным столкновением губ. Не было никакой романтики, никакой нежности, только злость, обида и боль. Он резко отстранился, отталкивая Блейна к стене гаража. Блейн слегка пошатнулся, осознавая, что может почувствовать кровь на зубах, где они столкнулись губами. ─ Да уж, ─ он грустно прошептал. ─ Вполне предсказуемо, что ты и это для меня разрушил. Он быстро развернулся и, не сказав ни слова, ушел в темноту прямо под дождем. Курт прислонился к стене, не переставая тяжело дышать. Он так задумался, что не услышал, как его отец вышел через входную дверь, но неожиданно услышал его голос. ─ Ты знаешь, что ты самый большой в мире идиот? ─ Заткнись. ─ И ты понятия не имеешь, что, вероятнее всего, это был его первый поцелуй, да? ─ Его… ─ Курт замолчал, осознавая, что натворил. ─ Да ладно тебе, Курт, ─ его отец не выдержал. ─ Ты должен был это знать. ─ Я… нахрен все это, ─ он вылетел из гаража и перебежал через дорогу, направляясь к Блейну, который продолжал намокать, глядя на дом, словно желая, чтобы тот исчез. ─ Это был твой первый поцелуй? ─ Курт пораженно спросил. Блейн не ответил, но слабо кивнул, не поднимая взгляд, продолжая наблюдать за тем, как капли дождя скатываются вниз по его волосам. ─ Ох, Блейн, ─ Курт грустно сказал. ─ Ты... Я… Я…, ─ он почти извинился, но когда Блейн поднял взгляд, полный боли и тоски, Курт не мог поступить иначе. Делая еще один шаг, он сократил расстояние между ними и втянул губы Блейна в голодный поцелуй. Ощущение мокрых волос Блейна, которые он пропускал сквозь пальцы, заставило его прижаться ближе, а потом Блейн неожиданно начал отвечать на поцелуй, его руки ухватились за свитер Курта и прижали его еще ближе. Ощущение губ друг друга было еще более удивительным, чем в их фантазиях. Каждая капля гнева, разочарования и желания сплеталась в их поцелуе, который они не хотели заканчивать. Страсть сменилась глубокой тоской, и поцелуй стал романтичным и любящим. Курт решил аккуратно попробовать двинуть языком чуть дальше, отчего Блейн мягко застонал прямо в его губы, открывая рот шире, и Курт почувствовал, как сразу же становится твердым. Они продолжили целоваться прямо под дождем на углу подъездной дороги к дому Блейна. Руки Курта нежно поглаживали лицо Блейна, пока просто не замерли. Несмотря на то, что парни не хотели отстраняться, они продолжали оставлять короткие поцелуи на губах друг друга, и Блейн позволил улыбке появиться на свое лице. ─ Ты понятия не имеешь, как отчаянно я хотел это сделать, ─ прошептал Курт. Его глаза были закрыты, когда он прижался лбом ко лбу Блейна. ─ Я просто…, ─ он еще раз его поцеловал, и Блейн сразу ответил. Теперь его руки оказались на пояснице Курта, притягивая его еще ближе. Теперь Курт начал хныкать, и его мягкие стоны утонули во рту Блейна, который снова переплел их языки вместе. На этот раз они оторвались друг от друга, после чего последовали крепкие объятия и да, Блейн идеально подходил для объятий, как Курт и надеялся. Он крепко его обнимал и позволял, чтобы его обнимали в ответ. Курт заметил, что, возможно, Блейн был еще молод и полностью не вырос, но он все равно был мужественным и держал его очень крепко. И лишь объятия Блейна позволяли чувствовать себя защищенным и в безопасности. ─ Блейн… Блейн сразу же отстранился и мягко улыбнулся. ─ Спокойной ночи, Курт, ─ он прошептал. ─ Увидимся завтра. В два прыжка он преодолел ступеньки, не удивляясь, когда увидел Спенсера и маму в гостиной. ─ Значит, ты гей? ─ Спенсер сказал с пренебрежением в голосе. ─ Ага, ─ Блейн бодро ответил и направился к лестнице. ─ Все верно. Курт медленно перешел дорогу, стараясь прочистить голову, и не побежать за Блейном, чтобы умолять о большем. Когда он открыл входную дверь, то увидел, что его отец сидел в кресле, притворяясь, что читает газету. ─ Не говори ни слова, ─ крикнул Курт, когда поднимался по лестнице. Скрываясь за газетой, Берт улыбнулся. ─ Даже и не думал.