ID работы: 4927249

Bits and Pieces of Our Lives

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
30
переводчик
CarrotCaptor бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
30 Нравится 7 Отзывы 3 В сборник Скачать

things you said after it was over

Настройки текста
Примечания:
— Я не могу так больше.       Глаза Дэна становятся всё шире пока он в изумлении смотрит на Фила, приоткрыв рот. — Ты же не серьезно.       В ответ тишина. — Да? Фил?       Лестер пропускает свои волосы сквозь пальцы, оставляя их в полнейшем беспорядке. В другой раз Дэн нашел бы это очень милым, но сейчас его сердце заходится в бешеном стуке не от нежности, а от страха. Он будто стоит на самом краю скалы, а Фил собирается хладнокровно столкнуть его. — Фил, ну же, нет. Ты ведь это не серьезно, да? — Я серьезно. О, Боже, Дэн, это действительно так! Я не могу больше выносить этого, это слишком, — Фил произносит тихим, но твердым голосом, избегая взгляда Хауэлла. — Что слишком? Мы ведь уже проходили через это! Послушай, я сожалею, я не буду психовать больше, окей? Я обещаю, просто… — Не в этом дело. Это всё твоя… твоя ревность, и то, как ты потом притворяешься, что мы даже не вместе! А я должен закрывать глаза на это? Ты думаешь, мне наплевать, когда ты ведешь себя так? А мне нет, Дэн! И я уже устал от этого!       Каждое слово Фила ударяет наотмашь, как пощечина. Дэн чувствует, как всё сжимается внутри, — Фил прав. Он прав, как никогда.       Он кричал на него так часто даже за ничего не значащий взгляд на какого-нибудь парня. И, да, после этого он продолжал притворяться, что они не вместе и даже больше, он флиртовал с девушками для лучшего прикрытия. И Фил знает, почему. Он, черт побери, знает! И у него не было проблем с этим. Фил не может просто бросить его. Правда же? — Мы пытались слишком долго, продолжает Фил, — может быть, в этом просто не было смысла. — Нет, блять, никакого смысла, Фил! Есть ты, есть я и есть мы! — Я хотел, чтобы было именно так, но ты никогда не давал этому случиться. — Так теперь это моя вина, — Дэн больше утверждает, чем спрашивает. — Это не твоя вина. И это не моя вина. Просто так получилось.       Дэн подходит ближе и тянется к Лестеру, но тот уклоняется, избегая прикосновения. Младший буквально чувствует, как его сердце раскалывается надвое, а потом разбивается вдребезги на миллионы мельчайших частичек. — Я пойду, — тихо произносит Фил, — останусь в отеле сегодня. — Фил, нет. Пожалуйста, нет, не делай этого. Я буду лучше. Я обещаю, я буду лучше. - Ты идеален, Дэн. Просто... у нас это не сработало.       Слезы начинают бежать по лицу Хауэлла и он чувствует, будто центр Вселенной сместился сейчас туда, где он стоит посреди гостиной. Фил всё еще здесь, но Дэн никогда еще не ощущал себя настолько одиноким.       Лестер сокращает дистанцию между ними и целует Дэна так бережно, но в то же время так отчаянно. Дэн отвечает ему, обвивая его руками и прижимая ближе. Он слишком не готов его отпускать. Никогда не был готов. — Я всегда буду любить тебя, Дэн. Я обещаю

***

      Когда Дэн просыпается на следующее утро, кровать с другой стороны пуста так же, как и его собственное сердце.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.