ID работы: 4927249

Bits and Pieces of Our Lives

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
30
переводчик
CarrotCaptor бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
20 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
30 Нравится 7 Отзывы 3 В сборник Скачать

things you said that made me realize you were perfect for me

Настройки текста
— Привет, Дэн, я думаю, это потрясающе! Я решил, что лучше позвонить, чем писать, потому что мне очень понравилось. — Правда? — бурчит с сомнением Дэн в трубку. — Мне кажется, это полная ерунда, если честно. Пожалуйста, скажи мне, как сделать его лучше? Ну, кроме того, что можно тупо избавиться от него.       Он весь день убил на это видео, но оно всё равно было просто ужасающим. Свет отвратительный, нарезка видео слишком грубая, его лицо выглядит глупым, его волосы в полном беспорядке, его о-о-очень с натяжкой можно назвать смешными, давайте посмотри правде в глаза, Фил просто старается быть милым. Лестер всегда первым смотрел его видео перед публикацией. Без него и никакого канала бы не было. Но чем он может помочь, находясь в Манчестере?       Дэн уже изнывает в ожидании следующей встречи. Он едет к Филу на пять дней — это недолго, но хотя бы что-то. Дэн уже на всё согласен. — Что там улучшать? Оно идеально, — уверяет его Фил на том конце провода. — Я смеялся в голос! Тебе следует опубликовать его и посмотреть на реакцию. — Мне скажут, что это дерьмо, потому что так и есть, — не соглашается Дэн. Он понимает, что ведет себя, как ребенок, но ничего не может с этим поделать. Мало что угнетает больше, чем недовольство собственной работой. — Почему тебе так скажут?       Это одна из черт Фила, которая так нравилась Хауэллу — он всегда задает логичные прямолинейные вопросы. Он не скажет «Нет, такого не будет», вопросами он заставляет Дэна думать собственной головой. По правде говоря, Фил, наверное, единственный человек, поддерживающий Дэна на плаву. И, определенно, единственный человек из-за которого он находится на Ютубе. — Потому что оно ужасное? — И что же в нем ужасного?       Время от времени эта техника допроса раздражает Дэна, но в большинстве случаев Фил помогает ему справится с эмоциями и увидеть положение вещей таким, какое оно есть. — Свет, — начал он, — и монтаж просто вырви глаз. Я выгляжу, как идиот, а тема скучная.       Он слышит, как старший делает глубокий вдох перед тем, как начать говорить. И в этот момент Дэн осознает, что неважно о чем они говорят, ему просто приятно слышать голос Фила.       А Дэн все-таки знатный неудачник. Он даже не может видео нормальное сделать, чтобы как-то изменить свою жизнь. Пожалуй, единственная тема, на которую ему хотелось бы говорить, это Фил. Может ему стоит задуматься о создании видео о Филе. Дважды в день, ежедневно. А что, могло бы сработать. — Свет в порядке. Ты снимал в спальне, это и не должно выглядеть, будто ты на приеме у стоматолога. Монтаж нормальный, просто то, как ты его делаешь, это твоя фишка. Мне, например, нравится, что раскадровка не разбита на миллиард кусочков, — Фил замолчал. — И тема отличная. Я считаю, это знакомо многим. И ты, Дэн, выглядишь безупречно.       Хауэлл не знал, что сказать, он просто держал телефон, прижимая его к своему уху так сильно, как только мог. На глаза предательски навернулись слезы. Наверное, всё-таки хорошо, что Фил сейчас не здесь и не может видеть этого. — Это видео заставило меня так сильно скучать по тебе, что я чувствую это на физическом уровне. Я хотел бы, чтобы ты сейчас был рядом, и я мог бы сказать тебе, как мне понравилось видео, напрямую.       Когда слезы беспрепятственно начинают бежать по щекам, Дэн понимает, что это не столько из-за произнесенных слов, сколько из-за Фила. Просто потому что он есть. — Я не понимаю, как у тебя вообще хватает сил поддерживать меня, — бормочет Дэн. — Я же ходячее разочарование. И такой раздражающий. — Не смей говорить так про моего парня, — Фил может прикрываться шутливым тоном, но Дэн даже по телефону понимает, что он имел ввиду то, что он сказал. — Я могу быть опасен, знаешь. У меня почти все кубики в сборе. — Что-то я не заметил при предыдущей встрече, — громко фыркает Дэн, вытирая слезы незанятой рукой. — Да я по двадцать три часа в день в зале провожу! — Неудивительно. Из нас двоих именно ты являешься продуктивной личностью. — Дэн, — тихо произносит Фил, вновь становясь серьезным, — я не скажу тебе перестать думать в таком ключе, потому что я знаю, что это... это не магическое заклинание, чтобы произнес и готово, но... — Но? — сипит Дэн, у которого внезапно пересохло горло. — Но я никогда не соглашусь с тобой. Я знаю тебя, Дэн. Я знаю, что ты упорно трудишься и делаешь всё возможное. Я знаю, что ты тонко чувствующая творческая личность, и талант переполняет тебя. Я знаю, что ты добьешься всего. И под «всем» я подразумеваю буквально всё. Всё, что ни сделает тебя счастливым.       Чертов Фил. Дэну ведь только-только удалось остановить предыдущий поток слёз. — Я счастлив с тобой, — сквозь всхлипы выдает он, даже не задумываясь о том, что выставляет напоказ все свои эмоции. — А я счастлив из-за тебя. Из-за того, что ты существуешь, из-за того, что... разговариваешь со мной, что ты в моей жизни. Ты идеален для меня, Дэн. Не забывай об этом. Пожалуйста.       Хауэлл кивает телефонной трубке, даже несмотря на то, что Фил не видит его.       Он не идеален, совсем нет. А вот Фил — да, он потрясающе идеален для него. И если бы Дэну было позволено не отпускать от себя что-то одно, то это здесь. Это Фил. Это будущее, к которому он надеется прийти, о котором он даже и не мечтал. Не мечтал, пока у него не появился Фил.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.