ID работы: 4929840

Abandon

Слэш
Перевод
R
В процессе
270
переводчик
Ямику-тян сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 40 страниц, 8 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
270 Нравится 16 Отзывы 141 В сборник Скачать

Глава 3.

Настройки текста
— Я и подумать не мог, что сходив в Косой переулок за книгой и выходя упаду на невидимого Мальчика-Который-Выжил. Должно быть, это действительно мой счастливый день, не находите, Мистер Поттер? Блять. — Испугался, увидев меня? Блять! Том Риддл ухмыльнулся Гарри, когда тот снял Мантию-Невидимку. — Где ты это добыл? Она довольно полезна, я полагаю. — Слезь с меня! — пробурчал Гарри. Том изогнул бровь после слов мальчика, — Мне довольно удобно, но спасибо. Гарри впился взглядом в мужчину, убившего его родителей. Том только ухмылялся в ответ. Нет, это определённо не его день.

-oOo-

      Гарри с ненавистью смотрел на Тёмного Лорда, который сидел напротив него за столом возле небольшого кафе в маггловском мире. Волдеморт забрал его палочку и мантию; Он в полном дерьме. Старший волшебник издал долгий многострадальный вздох. — Я не собираюсь тебя убивать, Поттер. — Тогда почему ты всё ещё называешь меня Поттером, Том? Волдеморт раздражённо посмотрел на Спасителя Волшебного Мира. — Я позволю тебе называть меня так, хотя бы потому, что проблемы, которые ты нам создашь, крича "Волдеморт" во всё горло во время нашего приятного разговора, не нужны. Массовые паники, безусловно, могут быть приятными, но я предпочитаю их контролировать. — Приятный разговор? — с сомнением произнёс Гарри. — Если ты перестанешь на меня пялиться, то да. — А что случилось с твоим желанием убить меня? — Я устал от того, что мое эго растоптали, хорошо? — глаза Волдеморта сузились, — В любом случае, что ты делаешь один посреди Лондона? — Меня бросила моя тётя. — вздохнул Гарри — Почему? — Спроси её сам. — Гарри зло уставился на мужчину, — И почему ты спрашиваешь? Волдеморт посмотрел на мальчика, изогнув бровь. — Обычно Дамблдор лучше заботится о своём Золотом Мальчике. — О, это так. Он каждый год отправляет меня к родственникам, которые меня терпеть не могут. — Почему ты не отправил сову Дамблдору чтобы он забрал тебя? — Голос Тёмного Лорда был полон любопытства. Гарри покачал головой. — Моя сова находится в доме моих дяди и тёти. В любом случае, Дамблдор говорил не беспокоить его, если это не что-то важное. — А это не что-то важное? Гарри невольно улыбнуться. — Ты говоришь как моя подруга, Гермиона. Губы Волдеморта скривились. — Ответь на вопрос, Поттер. — Ну, это зависит от тебя. Попытаешься убить меня? — Отвечать на вопрос другим вопросом - грубо. — У меня не было нормального воспитания. Ты должен простить меня, — саркастично ответил Гарри. Волдеморт весело посмотрел на мальчика. — Откуда у тебя мантия? — О, она принадлежала моему отцу, — Гарри пожалел Тёмного Лорда, глаза которого зло засверкали при упоминании его отца и продолжил. — Дамблдор подарил её мне на первое рождество в Хогвартсе. — Поверить не могу, что ты получил её так просто. — Волдеморт улыбнулся. Гарри шокировано посмотрел на него, — Что ещё? — Ты улыбнулся! Волдеморт долго смотрел на Гарри, прежде чем рассмеяться. Гарри не мог не улыбнуться.

-oOo-

— Какие у тебя друзья? — Кто именно? Том закатил глаза. — Тот, кто продолжает помогать тебе каждый раз, когда мы сталкиваемся. Гарри усмехнулся, — Рон и Гермиона - мои лучшие друзья. Гермиона - магглорождённая..— ухмылка исчезла, когда Том поморщился, — и Рон Уизли. — Я и не ожидал большего от тебя. Гарри фыркнул, — А ещё есть Невилл, худший кошмар Снейпа... — Кажется, я слышал о нём раньше... —...и Джинни Уизли, младшая сестра Рона. — Ещё один Уизли? Сколько их вообще? — А ещё есть Луна, которая постоянно витает в облаках. — Как она учится? Гарри нахмурился, — Ты понимаешь о чём говоришь. Посмотри на Крэбба и Гойла. Том поморщился, — Ладно. Я отдам тебе её. Гарри победно улыбнулся и потянул руку, чтобы забрать свою волшебную палочку, лежащую перед Тёмным Лордом. — Спасибо! — Убери в карман. — Том закатил глаза и вернул Мантию.       Мантия и палочка нашли своё место в Гаррином кармане. — Я голоден. — Подростки.. — покачал головой Том, Гарри раздражённо посмотрел в ответ. Старший мужчина закатил глаза и помахал официанту. — Прекрасно. А теперь перестань пялиться на меня.

-oOo-

— Это был самый странный день в моей жизни, — заявил Гарри. — Почему? — поинтересовался Том, прежде чем грациозно откусить кусочек пирога с патокой. (П/П :D) — Для начала, меня бросили в Лондоне. Потом я столкнулся со своим злейшим врагом, в прямом смысле. Теперь у нас с тобой мирный разговор обо всём! Том засмеялся. — Кстати, один вопрос. Что ты делал в Косом Переулке? — Я собирался пойти посмотреть, можно ли тут найти маскировку.. — честно ответил Гарри. — Я вижу...— Том долго смотрел на мальчика, пока тот ел пудинг, — Ты всё ещё хочешь замаскироваться? — Я не знаю. То, что ты меня не убьешь, не значит, что я в безопасности, не так ли? — Нет, нет. Я полагаю, что нет, — Тёмный лорд откинулся на спинку стула. — Уже довольно поздно, но, если ты этого хочешь, мы можем встретиться здесь завтра, и я отвезу тебя в один магазин на Косой аллее, который может быть нам полезен. — О, это то самое место, где ты вернул свою старую внешность? — поддразнил его Гарри. — Я сделал это сам, спасибо. Я не бездарь, — закатив глаза ответил Том. — Мог бы и запутать меня, — фыркнул Гарри. Том пронзил ухмыляющегося мальчика убийственным взглядом. — Взгляд Снейпа более пугающий, чем твой. — У Снейпа сальные волосы, жёлтая кожа и крючковатый нос. Конечно его взгляд более пугающий, — Том ответил раздраженным взглядом. Гарри засмеялся. — В любом случае, почему ты вернул свою старую внешность? Дамблдор сказал, что ты стал похож на змею после своих путешествий по миру в молодости. — Ты заставляешь меня чувствовать себя старым, Гарри, — пожаловался Том, за что получил смешок от подростка. — Серьёзно? — фыркнул Гарри. — Приятно, когда ты можешь ходить по Косому Переулку не оглядываясь и не убегая. — У тебя есть сердце! — встряхнул головой Гарри. — Конечно. Если ты не заметил, я такой же человек, как и ты, — вздохнул Том. — Я и представить этого не мог. — Если бы ты был Пожирателем Смерти, ты уже бы лежал тут под Круцио, — сообщил своему собеседнику Тёмный Лорд. — Не впервые, — Поттер в мгновение протрезвел.       Том грустно посмотрел на мальчика. — Нет. Не думаю, что это произойдет, — он встал и потянулся, — Я должен это сказать. Гарри Поттер, для гриффиндорца ты удивительно хороший собеседник. — Это комплимент? — с весельем спросил Гарри, поднимаясь с насиженного места. — Почему я верю, что это он и был, — маги обменялись улыбками, — До завтра? — Конечно. Встретимся здесь около полудня. — Может в два? — Том покачал головой. — Ах, я всё время забываю о твоей работе, не так ли? —Да. Боюсь, что захватывать мир довольно нудно, — Том грустно вздохнул. — Завтра в два? — Гарри закатил глаза и улыбнулся. — Да. Обещаю, что не приведу Пожирателей Смерти, которые помогут мне схватить тебя. — Серьёзно? Вау. Моя сохранность действительно стимулирует.       Мальчик покинул смеющегося Тома. Возможно, день не был таким уж неудачным
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.