**
— Вон они, притормози, Хелен. Нельзя его спугнуть. Хелен последовала указаниям мужа, она привыкла сохранять спокойствие на работе, но сейчас дело касалось слишком личных вещей. Слишком важных людей. И она не имела права их подвести. Филипп стоял так близко к Лукасу, что их тени почти слились воедино. Открыв глаза, он заметил Хелен, приближавшуюся к убийце со спины с направленным на него пистолетом. Курок, наверняка, уже был взведён. — Хелен здесь, — сообщил он Лукасу едва слышно, — всё будет в порядке. Но Лукас дёрнулся, услышав имя шерифа, заставив Райана обернуться. — И что по-твоему, ты делаешь, Хелен? — Нет, это что ты здесь делаешь? Так близко к моим свидетелям, — фраза прозвучала скорее, как обвинение, чем вопрос. — Ты устраиваешь никчёмное шоу на глазах у всех этих людей, а ведь у тебя даже нет на меня ничего. Никаких доказательств. — Их слов будет вполне достаточно, — Хелен кивнула в сторону Филиппа с Лукасом, к которым, пока Райан отвлёкся на неё, уже успел подойти Гейб. Райан попятился назад, к своей машине, и с каждым шагом отступления его улыбка покрывалась трещинами, пока вовсе не пересохла, превратившись в привычную злобно-надменную маску превосходства и невозмутимости. Щелчок замка на передней дверце потонул в гуле сирен. К счастью, подкрепление прибыло как раз вовремя.** (некоторое время спустя)
— Что значит, мы с Лукасом могли бы поехать в Австралию?! — разочарованно воскликнул Филипп, когда однажды за ланчем Хелен рассказала ему, как работает программа защиты свидетелей, куда их обязательно поместили бы, расскажи они сразу о том, что присутствовали в домике в ночь убийства. — Это было бы не для вашего развлечения, но для защиты, впрочем, теперь это уже не актуально, — покачала головой Хелен, устало улыбнувшись. Дело было закрыто, и, на этот раз, никаких ошибок быть не могло. — Но, может, мы всё-таки могли бы куда-нибудь поехать, ну, вдвоём с Лукасом, мм? — возможно, их привилегии свидетелей были исчерпаны, но природного обаяния у Филиппа ещё никто не отнимал. Гейб задумчиво взглянул на жену. — Кому-то придётся поговорить с его отцом, который всё ещё в полнейшем шоке от того, что его сын гей и вы, ребята, встречаетесь, — предупредила Хелен.**
— Пап! Лукас уже не первый раз пытался вывести отца на разговор, пусть даже он закончился бы ударом, но, очевидно упрямство передалось Лукасу по наследству не с пустого места. Однако на этот раз старик всё же сдался. — Ты всё равно продолжишь заниматься и будешь поступать в колледж, правда? — Да, конечно! Моя ориентация не влияет на мои жизненные цели. — Спонсоры могут считать иначе, — неуверенно возразил отец, — но, тогда мы найдём тех, кто будет видеть в тебе в первую очередь подающего надежды спортсмена и гонщика, ага? — Верно, пап.. Да! Спасибо, — впервые за долгое время Лукас с искренней благодарностью обнял отца. — Кстати, насчёт лета. Я слышал, в Мельбурне есть крутой обучающий лагерь, и с моими оценками у меня вполне есть шанс пройти конкурс туда. — Хэй, не так быстро, — усмехнулся отец, — но мы ещё вернёмся к этому разговору.