Печаль в Крипипасте: Призраки прошлого.

Pov. Автор Помогать друг другу — неотъемлемая часть человечности. Все люди на протяжении своей жизни помогают друг другу.  Pov. Аня Кто бы мог знать, что переводить древние языки это так сложно? Не думала, что это займет так много времени. Все перевести мы пока что не смогли, но общий смысл уловили. Сергей за все это время даже и не дернулся. Всему свое время, он обязательно пойдет на поправку. Ну, а пока что пусть высыпается. Все равно работы у нас ещё много. Сергей в любом случае не помог бы нам, так как, даже если бы он был в сознании, максимум, что он бы мог сделать в таком состоянии, это попросить воды. — Ну вот, с правой рукой мы разобрались, — проговорил Михаил и потянулся, зевнув после этого. — Да, но уже семь часов вечера. Нам потребовался целый день, чтобы перевести это… Я была разочарована и немного зла, так как все, что мы смогли перевести, так это пару предложений. Плакать сейчас начну. — И понадобится ещё столько же времени, чтобы перевести вторую… — Михаил откинулся на спинку дивана и прикрыл уставшие глаза. Он даже не спал этой ночью… — Слушай, может, ты поспишь пару часиков? Ты ведь не спал сегодня, — он слегка удивился моим словам и посмотрел на меня спокойным взглядом. — Нам нужно разобраться со второй рукой и… — Я суть уловила, так что смогу сама перевести большую часть. А тебе все же стоит поспать немного… — ничего я не смогу, просто не хочу смотреть, как он страдает, заставляя себя работать. Ему нужен сон, ведь на кофе долго не проживёшь. — Ладно. Если возникнут какие-то трудности, то сразу буди меня, — я кивнула ему. Он надел наушники и поудобнее устроился на этом маленьком диване. Я пересела на стул, чтобы ему было удобнее спать. «Ребенок, что был рождён при восходе двух лун, плод любви двух могущественных существ, должен будет принять судьбу, предназначенную ему Богом. Удивительное создание, в чьем теле скрыта разрушительная мощь, может развязать войну между миром людей и миром монстров, навсегда уничтожив все живое на Земле. Тот, кто овладеет этим оружием, сможет контролировать мир во всем мире или же, наоборот, начать сеять хаос по всему земному шару. Попав не в те руки, ребенок начнет разрушать все на своем пути, даже жизни дорогих ему людей...» Это все, что нам удалось перевести с Михаилом. И, если честно, это все какой-то бред. Хотя, если так подумать, в этом есть смысл… Но… Это так выматывает, что становится уже плевать, что написано на моих руках. Ну да ладно! Все статьи про грибок стопы я уже прочитала, так что можно и поработать немного! Я начала искать перевод следующих иероглифов… Но, так как я не являюсь Михаилом, и в переводах древних языков я полное дно, чтобы перевести следующее слово, мне потребовалось двадцать минут. — И разгневаются… Разгневаются кто? Или что? — тихо спросила я сама себя и в палату вошла медсестра, чтобы проверить состояние Сергея. Я взглянула на неё, и что-то мне в ней не понравилось. — Вы его девушка, да? Знаете, некоторым пациентам легче прийти в себя, когда с ними разговаривают дорогие им люди. Были даже люди, что пели песни пациентам, — ого, ебать, это было так информативно и интересно, что ебать-копать! Ебаться-статься! — Угу… — сказала я и продолжила переводить текст. Она сменила ему капельницу, что-то там ещё и просто остановилась, смотря на него. Медсестра эта была немного полная, с темными, длинными волосами, но что-то было не так в ее лице. Пугающий взгляд, который обычно бывает у психов. Безжизненные глаза и милая улыбка… Все бы ничего, я против нее ничего не имею, но, когда она не ушла после пяти минут разглядывания Сергея, я начала нервничать. — Небеса… — проговорила я и записала следующее слово. «И разгневаются небеса». — Что вы делаете? — спросила она меня. Вообще, это неприлично - так лезть в мою жизнь, задавая вопросы! Да кто ты такая, чтобы задавать мне вопросы?! ТЕБЯ НЕ КАСАЕТСЯ, ЧТО Я ДЕЛАЮ! — Стихи пишу, — спокойно ответила я. — А можете прочитать? Я обожаю стихи! — сказала она и подошла ближе. Любит стихи, да? Ну ладно… — Как небеса, твой взор блистает Эмалью голубой, Как поцелуй, звучит и тает Твой голос молодой; За звук один волшебной речи, За твой единый взгляд, Я рад отдать красавца сечи, Грузинский мой булат, — зачитала я отрывок из стиха Лермонтова, а она слушала меня так, словно это правда я написала. Не думаю, что она правда любит поэзию, так как не смогла понять, что это Лермонтов написал. — У вас талант! С удовольствием бы послушала ещё! — говорила она мне с улыбкой на лице. Я медленно кивнула и отвела от нее взгляд. Она что-то там булькнула и ушла. Да уж… Ну, так как все странные моменты закончились, я продолжила работать. Ух! Работа! Заводы стоят! Так, ладно, меня не в то русло уже повело. — На того, кто… — я кашлянула. — И разгневаются небеса на того, кто! Кто что? Вот и я не знаю, что… — говорила я сама с собой, думая об этом тексте. Но я же не могу на месте сидеть, постоянно отвлекаюсь на что-то… Я встала с места и открыла окно, так как в палате было душно, села на стул, предварительно пододвинув его к окну, и продолжила искать перевод по различным сайтам. Так, судя по тому, что говорят мне различные источники, чтобы перевести следующую фразу, мне явно нужна помощь специалиста в этом деле. Заебись… Обожаю переводить тексты, когда перевода не существует, и приходится по часу искать информацию, дабы выполнить перевод всего лишь одной фразы. Но кого это вообще ебёт? Правильно, никого! Так что продолжаем работать, а на стену посмотреть я и потом всегда смогу. Сайт «Всезнайка.ком», наверное, тут то, что нужно. Я нажала на ссылку, и появилась реклама казино. А при попытках закрыть её открылось ещё больше рекламы, и я начала паниковать, так как в этом вашем интернете я не шарю! И тут на весь экран появилось лицо Ванги, которая показывала на меня пальцем, а надпись гласила: «Ванга предсказывала гибель того… Читайте продолжение!» — я выключила телефон и отложила его в сторону от греха подальше. Эта шайтан-машина меня когда-нибудь погубит. *** А… Три часа ночи… Так как на полу полежать не вариант, на диване нет места, а пострадавшего тревожить мне не хочется, я прилегла на подоконник. Благо, помещаюсь пока ещё. Россия - это великолепная страна для тех, кто хочет похудеть, ведь денег на еду у вас просто нет. Поэтому я и не жру ничего по несколько дней. А так как я сейчас вспомнила о еде, то мне захотелось есть. Вот иногда так хочется простого человеческого пельменей! Но жизнь - суровая штука, ведь у меня нет денег. Точнее, они есть, но тратить их на еду я не буду, ведь мне нужны деньги на проезд и пиво. Миша спит уже восемь часов, а я лежу на подоконнике и смотрю на звёзды. Я могла бы уже давно закончить переводить все эти каракули, но мне так лень, что лучше подумаю о жизни. Хотя мне даже о жизни думать лень, так что я просто буду смотреть на звёзды и не думать. Но мне даже смотреть на что-то лень, так что я да… — Аня… Сколько времени? — сонным голосом спросил меня Михаил и принял сидячее положение. Я отвлеклась от своих мыслей о том, что мне лень мыслить, и посмотрела на него спокойным взглядом. — Три часа ночи уже. Я не смогла ничего перевести, так как без твоей помощи я не способна даже такую глупость сделать, — он усмехнулся и подошёл ко мне, а затем посмотрел на звёзды. — Я так и думал. Ну ничего, я сам все тебе переведу, а ты сходи за едой, а то с голоду помереть не очень-то и хочется, — он улыбнулся и погладил меня по голове. Я встала на ноги и направилась к двери. — Защищай его, если что-то произойдет, — сказала я Михаилу. — Ничего не произойдет, так что не волнуйся, — ну да… Я вышла из палаты и по темному коридору пошла к лестнице, чтобы спуститься вниз и купить еды, если столовая все ещё работает. Хотя какая столовая будет работать в три часа ночи? Никакая! Спустившись по-быстрому вниз и убедившись, что столовая давно закрыта, я вышла на улицу и добежала до магазина, что находился через дорогу. Пешком ходить слишком опасно, так как меня могут поймать, похитить и убить. Я ходила по магазину, рассматривая продукты на стеллажах, и меня клонило в сон так, словно я не спала неделю минимум. Голова немного кружилась, глаза закрывались сами по себе, а ноги подкашивались. Да где этот Доширак по акции? Я заметила сотрудницу Пятерочки и подошла к ней. Взглянув на ее бейдж, где было написано «Раиса Пупкина», я произнесла: — Уважаемая Пупкина-Залупкина, подскажите, где тут у вас Доширак по акции? — она повернулась и посмотрела на меня взглядом, полным ненависти. После осознания, что именно я сказала, мне стало так стыдно, что я развернулась и ушла в другую часть магазина, чтобы не видеть ее. О, а вот и Доширак по акции. Вся продукция по акции валялась в куче в отделе с выпечкой. Пенсионеров, наверное, заманивают. Быстро оплатив Доширак и энергетический напиток Флеш, я с пакетом в руках перебежала дорогу и забежала в больницу. Поднявшись на нужный этаж, я точно так же забежала в палату триста двадцать вторую. — Вы только посмотрите на нее! Влетает такая, волосы назад, очко вываливается, такая в тапках! Ля какая скоростная, — сказал Михаил и начал смеяться. Я посмеялась с этого, так как именно такие странные вещи меня и смешат. Я отсталая… Сидим, кушаем Доширак, и тут Михаил застыл как статуя. А затем как чихнет, что у него опять сопля из носа повисла, и он пролил на себя бульон. — Блять, ебаться-статься! Ебаные кони, блять, штаны за сорок хрывен! — проговорил он и быстро удалился в ванную комнату. Я сидела и задыхалась, так как из-за смеха не могла нормально воздуха вдохнуть. После того, как мой смех улетучился, я продолжила кушать и слушать Михаила, который, находясь в ванной комнате без штанов, озвучивал свои действия. — Ну, я вроде их застирал, но вот фиг знает, высохнут они за пару часов или нет. — Повесь их на форточку, к утру высохнут уже. — Ага, улетят ещё в далёкие края, а в трусах я ходить по городу не собираюсь. Я бы и не против, но люди меня неправильно поймут, — отвечать ему я не стала. Он повесил свои джинсы на дверь, а сам сел обратно на стул. В трусах и рубашке. Ля какой! — Так, ладно, давай по-быстрому закончим с этим, а потом будем думать, как от этого избавиться, — я кивнула, и Михаил продолжил переводить иероглифы. Я лишь делала вид, что что-то ищу, а на самом деле я читала десять интересных фактов о рыбах! — И разгневаются небеса на того, кто повредит или же уничтожит сосуд. И будет тот страдать во веки веков, пока душа его не покинет этот мир. Но покоя так и не найдет, ведь ждут его вечные мучения в любом месте Вселенной. Избавиться от мучений можно лишь добившись прощения у дитя за все свои грехи и обретя благословение на мирное существование, — как-то разом перевел Михаил, и я удивлённо посмотрела на него. Но он продолжал рассматривать фотографии и листать что-то в телефоне. — Пока дитя не совершит то, что предначертано ему Вселенной, не сможет оно покинуть этот мир, и душа его вечно будет заключена в сосуде его, а после смерти сосуда обретёт новый. И будет продолжаться этот круговорот во веки веков, пока истинное предназначение не будет исполнено, — чё? Михаил взглянул на меня, а затем снова на экран своего телефона. — Что? — спросила я его слегка дрожащим голосом. — Кажется, ты и есть то дитя…