Руки короля

Финдуилас POV-2 из 2. В которой Финдуилас размышляет о сдержанных и нарушенных обещаниях, и о том, что из этого следует. Минас Тирит, середина марта 2975 T.Э. Финдуилас просыпалась медленно, с рассудком, окутанным туманом. Ощущение сухости во рту и горле дало ей понять, что она опять осталась один на один с кашлем, который она ненавидела, и должна была принять лекарство , от которого ее клонило в сон. Она перевернулась на живот, наклонившись с кровати и ожидая приступа. Когда он начался, то принес с собой мучительную боль, но она сумела выплюнуть несколько крупных желтоватых сгустков. Это обещало сделать ее дыхание легче в течение нескольких дней. А также сказало Аэрин, что ее хозяйка проснулась. По крайней мере, этой ночью ей ничего не снилось. Впервые за неделю или даже больше она почувствовала себя отдохнувшей. Финдуилас не удивилась , узнав, что прошла уже половина утра, и решила, что сегодня она не пойдет в архивы. Сегодня я прогуляюсь пешком . Мне не нужно видеть Айавалэ, или Дэнетора, или любого другого из детей Наместника. Она решила, что спустится в Виньямир, на пятый ярус, к дому ее семьи, и наведет там порядок в ожидании прибытия родных. Финдуилас задержалась, чтобы написать записку архивисту, так как она не хотела, чтобы женщина беспокоилась. Но Дэнетору она об этом не сообщила. У него есть свой человек для таких вещей. Финдуилас, вздохнув, подумала, что ей надо поговорить с Берегаром. -Аэрин, пожалуйста, пошли за Берегаром. Мне нужно поговорить с ним наедине. Вскоре молодой человек бесшумно вошел, вопросительно взглянув на нее. Финдуилас подумала- а был ли таким Дэнетор в молодости, или у него всегда были грустные глаза и мрачное лицо. -Берегар вчера я поговорила с Вашим господином, лордом Дэнетором. Он сказал мне, что приказал тебе шпионить за мной. Лицо мужчины покраснело как яблоко, и он уставился в землю, упорно не поднимая глаз. -Вы не отрицаете этого? Он покачал головой, прикусив нижнюю губу. -Вы должны знать, что я этого не одобряю. Короткий кивок. -Тебе есть что сказать? -Мне жаль, моя леди. Я должен поступать так, как приказывает мне мой господин. Голос Берегара был почти не слышен, и он по- прежнему не поднимал глаз. -Я знаю. Вы не должны не повиноваться ему. Но это не значит, что я обрадована этой новостью. У меня никогда не было причин быть недовольной Вашей службой- до этих пор, и я огорчена, что Ваш господин поручил Вам эту задачу. Мужчина быстро взглянул на нее и снова опустил глаза вниз. -Я не запрещу Вам делать Ваши доклады лорду Дэнетору, потому что не имею права отменять его приказы. Но прежде чем Вы это сделаете, Вы сообщите мне все, что намереваетесь ему сказать. Вы также не будете находиться в пределах слышимости всех разговоров, что я веду. Вы понимаете меня? -Да, моя леди. Понимаю и повинуюсь Вам,- он послал ей благодарный взгляд. -Ну что, будешь моим верным стражем?- мягко поддразнила она. Она не могла сердиться на слугу, хотя не была уверена, что готова простить его господина. -Да моя леди, конечно!- искренне ответил Берегар. – Я стану Вашим Хуаном и умру, защищая Вас! Но я бы не хотел, чтобы Вы плохо думали о господине Дэнеторе. Его беспокоит только Ваше благополучие. Он не собирается Вам мешать, а просто хочет знать, не угрожает ли Вам опасность. Не все спокойно в Городе,- Берегар сложил руки на груди.- Далеко не все. -О я полагаю, твой лорд действительно вмешается, когда сочтет нужным,- подумала она, но открыто улыбнулась и сказала: -Я благодарю за заботу, которую Вы и лорд Дэнетор проявляете ко мне. Вот почему я просто недовольна, но не сержусь - я знаю, что вы имели в виду только хорошее, хотя и думаю, что вы оба немного глупы. Берегар упрямо покачал головой, что еще сильнее увеличило его сходство с Дэнетором. -Нет, миледи, прошу прощения, но мы не глупы. Однако не беспокойтесь об этом. Я исполню свой долг. В его словах была такая гордость, что Финдуилас не смогла ему возразить. Вместо этого она указала ему на корзину со всем необходимым для приведения в порядок Виньямара. -Хорошо, но сегодня ты будешь моей вьючной собакой, а не охранной, мой дорогой Хуан. Мне нужно, чтобы ты помог мне отнести все это в Виньямар, и сопроводить туда меня и Аэрин. Моя семья прибывает в Минас-Тирит в следующем месяце, в доме все должно быть готово к их приезду. Это была радостная мысль, и Финдуилас подумала, что это именно то настроение , которое нужно ей сегодня. Вскоре все трое спускались по ярусам вниз, и весеннее солнце было таким же светлым, как и их настроение. День был ясным, без низких серых облаков, которые закрывали небо с самого Йестаррэ. Ключ легко повернулся в замке, пропуская прибывших. Пол был пыльным и грязным. Аэрин и Финдуилас открыли ставни, в то время как Берегар быстро осмотрел дом на предмет нанесенного ущерба или спрятавшихся злоумышленников. Как и ожидалось, все было хорошо. Вскоре окна были открыты, и затхлые комнаты наполнились свежим и сладким весенним воздухом. Ценные вещи из дома хранились на складе ярусом ниже, тут оставалось только немного мебели и немного отглаженного постельного белья, но сейчас этого было вполне достаточно. Финдуилас и Аэрин медленно переходили из комнаты в комнату, проверяя мебель, отмечая отсутствие повреждений на оконных стеклах, ища признаки протекшей воды и присутствия маленьких четырехлапых гостей. Берегар передвинул и убрал некоторую мебель, и с гордостью освободил им путь в любую темную комнату, куда они хотели зайти. Финдуилас начала больше думать о том, что он больше похож на Имрахиля, чем на Дэнетора, когда смотрела, как трудится молодой мужчина. Когда они осмотрели кухню, все трое поняли, что пропустили обед. Живот Берегара очень громко заурчал, к его смущению и веселью женщин. -Умоляю, Хуан, поторопитесь на кухню и принесите нам корзину с обедом, и мы вместе поедим,- приказала ему Финдуилас. –Мы с Аэрин поднимемся на крышу и будем тебя ждать. Когда Финдуилас оказалась на крыше, она опять кашлянула. Пыль, поднятая уборкой, свела на нет весь целительский эффект от прошлой ночи. Она медленно шла по краю крыши ,рядом с низкой стеной, которая ее окружала, выравнивая дыхание и глядя на здания Города. Даже год спустя древность Минас-Тирита пугала ее. Башни Дол-Амрота были такими же старыми, как и все остальное в этом городе, а Гавань была шедевром инженерной техники Нуменора, но они не подавляли чувства, как это делал Белый город. Она села на низкую стенку и посмотрела на Великую стену , отделяющую Пятый ярус от Четвертого, который начинался всего через несколько крыш от их дома. Дэнетор объяснил ей прошлой осенью, когда они гуляли по седьмому ярусу вместе, что сами стены идут далеко вглубь горы, и держат на себе круги террас. Каждый из них был облицован белым гранитом и украшен высеченными на вершине рисунками, лицами и животными. Каждый дом над вторым кругом был высечен из камня и простоял тысячи лет. Ей нравилось говорить с ним о городе, потому что он знал о нем невероятно много. Он также был наименее сдержан, когда говорил о Минас-Тирите. Финдуилас погладила парапет, на котором сидела. Виньямар стоял дольше, чем длилась династия принцев Дол-Амрота. Мы случайные гости в нашем доме. Этот город старше собственного имени. Этот камень видел правление царей и наместников, времена несчастий и мира. И сейчас может увидеть следующую войну. Ее глаза оторвались от камня и поискали темные горы на востоке, пытаясь увидеть ужасный пик, затянутый дымом, шпиль проклятой крепости. Но та башня была построена очень давно , а ее мастер жил еще дольше. Эта битва велась на протяжении многих веков Арды, дольше, чем существовало все, что сделано из камня, дольше, чем все жизни людей, и она снова набирала силу. Минас-Тирит, ты назван в честь другой великой башни, которая противостояла Темному Лорду. Могут ли мои сновидения означать, что вы разделите судьбу той башни? Она вздрогнула, хотя сидела на солнце, и сильнее закуталась в плащ. Он видит то же самое, что и я, когда я вижу сны о Барад-Дур? Стоит ли он на вершине и смотрит ли так же на Белый город? Вспоминает ли о той , другой , давно разрушенной Белой башне, в которой когда-то был побежден? Из года в год он владеет своей крепостью и не думает ни о чем, кроме нашего падения. Молодая женщина снова вздрогнула и повернулась спиной к панораме, не в силах выдержать вид древнего камня внизу или темных гор, нависающих над равниной. На мгновение она почувствовала ,как ее сердце сжало холодом страха, такого же , какой должен был чувствовать Дэнетор, когда думал о судьбе Минас-Тирита и тех, кто бросил вызов Тени. Но разве Дэнетор видит сны о яростных волнах, черных армиях, уничтожающих остатки света и бьющихся в стены города, круша их? Это не просто Враг, это демон, который живет затем, чтобы уничтожить нас. Финдуилас опустила край капюшона на глаза, понимая, что бесполезно считать, что кусок ткани укроет ее от этой злобы. Она чуть ссутулилась и решила вернуться внутрь, чтобы спрятаться за стенами древнего камня. -Моя леди? Вам нехорошо?- трвожный голос Аэрин пробился сквозь ее темные страхи. -Нет-нет, я всего лишь замерзла, несмотря на солнце, -солгала Финдуилас. «Думаю, что мне все еще нехорошо». Давай пройдем внутрь и подождем Берегара? Две женщины покинули крышу дома, давшую им приют. Вскоре прибыл ужин в довольно большой корзине , что позволило им хорошо пообедать в столовой на столе, не накрытом скатертью. Потребовалось немного времени, чтобы закончить осмотр дома и сделать заметки о том, что необходимо сделать в ближайшие несколько недель для того, чтобы он был готов принять ее семью. Вернувшись в дом Наместника, Финдуилас написала письмо своей матери, сказав что сделала все необходимое для их прибытия , и спросила, что Луиниль посоветует сделать еще. Письмо Майабериэль уведомило, что завтра вечером у нее будет прием, и придет ли Финдуилас? Она послала Берегара с сообщением, что принимает ее приглашение и попросила , чтобы он зашел к своей матушке и попросил у нее ее прекрасных сладостей. Всю остальную часть вечера Финдуилас бездельничала, дразня Тельпериэн кусочком пряжи. От спора с Дэнетором до ужина с Майабериэль, от мрачности до веселья. Но не совсем. Кошка схватила нить и бросилась под кушетку, потом снова прыгнула, одним неуловимо мягким движением . Она посмеялась над кошкой, катающейся на спине и яростно борющейся с пряжей. Они похожи на стены, глубоко уходящие в сердце города , поддерживающие его , придающие ему форму. И Айавалэ будет похоронена под камнем своих пещер , память которых всегда будет омрачена прикосновением Востока. Было ли место радости в этой белой крепости? Меланхолия и легкое недомогание , характерные для благородного дома Дол-Амрот, заставили Финдуилас прижать кошку к себе, чтобы дать этому теплому маленькому животному немного тепла и ласки. Тельпериэн разрешила несколько мгновений подержать себя, а затем вырвалась и продолжила охоту на пряжу. Незадолго до ужина Айавалэ постучала в дверь, прежде чем войти. -Алькваллэ? Ты уже лучше себя чувствуешь? -В некотором роде. Мой кашель уменьшился, но болит горло и спина. Думаю, что хороший сон все исправит. Айавалэ села рядом с кушеткой, темные г лаза остро смотрели поверх вуали. -Из-за чего вы с Дэнетором поссорились, сестра? -Я не хотела бы говорить об этом. Она не хотела получить неодобрение Айавалэ из-за своего визита к Митрандиру. Дэнетора было вполне достаточно. Айавалэ покачала головой и глубоко вздохнула. -Мне больно знать, что вы двое в ссоре. Финдуилас не ответила, не желая рисковать, что нечаянно расскажет о волшебнике. После минутного молчания Айавалх спросила: - Ты завтра пойдешь на прием к Берутиэль? -Да, если кашель не начнется снова. -Тебе лучше было бы разозлиться на нее, а не на Дэнетора. -Но кто тогда будет шпионить за ней для Вас?- спокойно ответила Финдуилас. -Ты будешь ужинать с нами сегодня? -Думаю, я поем одна и лягу довольно рано. Она не отвернулась от принизывающих глаз Айавалэ. Архивист внимательно посмотрела на ее лицо, ища знаки того, что хотела скрыть Финдуилас. Резко кивнув, Айавалэ исчезла, громко хлопнув дверью . На следующее утро Финдуилас снова поздно встала , хотя и не так поздно, как накануне. Всю ночь она видела сны о разрушении городских стен темными волнами. Она смотрела на это с самой высокой городской стены, чувствуя, как горы содрогаются под ногами, когда фундамент был вырван из их каменной основы и сброшен вниз, разрушая все, что встречалось ему на пути. Тяжелая корона сидела на голове, и она была одета в кольчугу. Рядом с ней знакомый голос выкрикивал команды, но тяжесть железа не давала ей повернуться и увидеть этого человека. Волна была водой, той же водой, что отняла жизнь Нуменора , и она высматривала в воде последнюю из его королев. Сегодняшний день был не для архивов. После таких снов ее пугало находиться под землей, заключенной в камень. Как только она с этим справилась, она призвала Берегала и Аэрин и отправилась в город. Медленно они дошли от Цитадели до Великих ворот. Финдуилас удивленно смотрела на здания и стены, раз за разом спускаясь по небольшим улочками и переулкам , чтобы хорошо рассмотреть то, что раньше замечала лишь мимоходом. Этим незамеченным ранее оказалось то, как часто в каменной резьбе , плитке и украшениях появлялись мотивы моря и кораблей. Тут она увидела плитки с морскими коньками, украшающие нижнюю часть балкона. Там был столб ворот, подобный мачте корабля. Флот каменных кораблей украшал город, их паруса закручивались и разворачивались, спереди или сбоку, образуя прекрасные мраморные волны. Даже на стене перед ее собственным домом красовалась эмблема принцев Дол-Амрота- корабль -лебедь, парящий над вспененными волнами, хотя эти плитки следует считать лишь недавним дополнением, помещенным сюда не более тысячи лет назад. Волны обрамляли каждый вход в тоннель, подобно камням пирса, а основание огромной высоты скалы было носом рассекающего воду корабля. Дети взбирались и играли на древних камнях, матроны стояли в дверях вековых домов, болтая со своими соседями, продавцы непринужденно выставляли свои товары на мраморные столы, которые выходили из гранитных прилавков , и все они не обращали внимания на то великолепие, что их окружало. Статуи, к которым она прикасалась с почтением, использовались как удобный столб, чтобы на него опереться. Разве вы не видите здесь свою историю, хотелось крикнуть ей. Почему вы не заботитесь о славе, которая вас окружает? Но нет, для них это были просто дома. Это были совершенно обычные вещи, а не история их народа. В своем восхождении они остановились в Отдыхе посыльного, таверне, которой управляли родители Берегара, чтобы пообедать. Это было шумное, жизнерадостное место, полное рабочих из второго круга. Одна из сестер Берегара, более простая версия Рен, обслуживала их столик. Ее отец подносил большие кувшины пива для рабочих, в то время как мать стояла у кранов и принимала плату. Еда была простой, вкусной и сытной, что было приятным разнообразием после изысканных блюд дома наместника. Другие девушки, некоторые сестры Берегара, а некоторые просто нанятые в услужение, суетились между столами и кухней, тепло улыбаясь и поддерживая постоянный запас еды в тарелках. Странное настроение Финдуилас значительно улучшилось в этом веселом месте, и она оставила дополнительную плату в качестве благодарности. Но это странное настроение вернулось при восхождении к Цитадели. Вернувшись, она не сразу поднялась к себе, но осталась на стене. Медленно она пошла по южному изгибу, ища точную точку, где стояла во сне, но не могла найти ее. Внезапно ее осенило, и Финдуилас подошла к большому каменному килю. Это было именно то место. Финдуилась начала дрожать. Никогда за тот год, что она была гостем Наместника, она не стояла тут, однако точно знала, что это именно то место. Здесь она стояла во сне. Все это рухнуло под волнами, как бревна и песок. Как он может гордиться этими Башнями Гвардии? Какое здесь обещание, кроме упадка, увядания, забвения? Тут вся история Акаллабет. Пик славы был достигнут в первую тысячу лет, и мы падали и разрушались в течение остальных двух тысячелетий. Это неостановимое падение. Она начала понимать печаль в глазах Дэнетора . Он был наместником в царстве, где было больше горя, чем радости, где каждый успех был обречен, а весь блеск и слава были лишь пустой оболочкой. Флот находился в Умбаре или был вырезан в камне на городских стенах, остатках еще более древнего прошлого. В чем же тогда надежда? Взгляд Финдуилас обратился на на восток, к Врагу. При этом взгляде странная мысль пришла ей в голову. Что, если этому нет конца? Что, если эта борьба будет продолжаться вечно? Эдайн никогда окончательно не побеждали, Враг никогда полностью не торжествовал, что, если это только нескончаемая затяжная борьба, которая уводит нас к тени того, что уже когда-то было? Эта мысль бросила ее в дрожь более сильную, чем обычно . Она отбежала обратно, к относительной безопасности дома Наместников. К этому времени день почти закончился, а вечером она должна была успеть приготовиться к ужину. Финдуилас и Аэрин отправились в женскую баню в конце яруса, чтобы начать подготовку к вечеру. Когда они прибыли в дом Майабериэль после захода солнца, Брандир встретил их в дверях. -Входите ! Входите! Моя дорогая Финдуилас, как я рад тебя видеть! И госпожа Аэрин, Вы прекрасно выглядите! А вот и наш замечательный Берегар! Отнесите плащи дам и возвращайтесь на кухню. Там ждет одна кухарка, которая хочет, чтобы ее искусство оценил молодой человек с хорошим аппетитом. Последнее предложение было сказано с подмигиванием и усмешкой. Финдуилас не могла не рассмеяться этой добродушной непристойности , несмотря на то, что Берегар покраснел. Брандир схватил ее за руку и сопроводил в гостиную, награждая по пути сладкими комплиментами. С ним было приятно быть веселой. Майабериэль тепло обняла ее, когда они вошли, а потом познакомила ее с двумя другими гостями - Луинмир, высокой темноволосой женщиной, и ее мужем, Исильмо. Муж был старшим сыном мелкого лорда Города, и служил офицером в гарнизоне Осгилиата. Финдуилас улыбнулась и тепло поздоровалась с ними. Было просто быть простой, потому что никто не выглядел серьезней, чем ее легкомысленное поведение. Самая сложная часть таких ужинов заключалась в том, чтобы не отвечать на вопросы достаточно развернуто, демонстрируя свое настоящее мнение. Брандир разлил всем вино. Они стояли и болтали о хорошей погоде, о новых товарах на рынках и о делах разных семей. Финдуилас очень внимательно отнеслась к этим сплетням. Менее чем через пол-часа слуга тихо сказал хозяину, что на столе накрыт ужин. Брандир настоял на том, чтобы сопровождать ее и Майабериэль, по одной на каждую руку, что привело к еще большему веселью, когда они попытались одновременно пройти в двери. Вскоре они отдали должное вкусной еде, хотя и сильно отличающейся от еды в таверне. -Я так рада встретить вас ,наконец, в спокойной обстановке,- сказала Луинмир. - Мы встречались на нескольких вечеринках, но я не считаю их тем местом, где можно познакомиться с человеком по настоящему. -Да, я помню, что видела вас на нескольких замечательных вечеринках Майабериэль, но у нас никогда не было возможности поговорить,- подтвердила Финдуилас. В женщине не было заметно явного сходства, но все таки можно было различить печать черт Эктелиона. Сейчас это было видно очень отчетливо. И довольно странно было видеть женщину, одетую так хорошо, рядом с собой. В отличие от Майабериэль и остальных детей Эктелиона, она была одета скромно, даже мрачно. С другой стороны, нельзя упускать из вида влияние Айавалэ и Дэнетора. Эти двое не одобрили ничего, что выставлялось бы напоказ. Платье Луинмир было почти таким же прекрасным, как и наряд Беруитиэль, очевидно, над их созданием трудилась одна и та же швея; дополнял ее наряд большой синий сапфир, который она носил на серебряной цепочке на шее. -Я хотела бы, чтобы вы больше бывали на людях, моя дорогая, - продолжила Луинмир,- потому что вы были бы прекрасным дополнением к любому из приемов. Ее темные глаза изучали ее, этот взгляд Финдуилас был хорошо знаком от Айавалэ. -О, и я бы хотела. Надеюсь, зимой у меня это получится,- с преувеличенным воодушевлением ответила она.- Мама просто меня не предупредила. -Конечно, вы не должны,- мягко прервала ее Майабериэль.- Я и подумать не могу нарушить слово, которое мы дали принцессе Луиниль, позволившей нам присматривать за вами. Тем не менее, я боюсь, что сильно пренебрегала вами. Поверьте, вечеринки- это не все, на что я способна. -Но вы принимаете меня как гостью каждую неделю,- учтиво возразила Финдуилас.- И вы представляете меня самым интересным людям в этом городе. Луинмир и Исильмо засияли от комплимента. И также знакомите меня с коварством, Берутиэль, хотя я думаю, что вы больше показываете меня им, а не наоборот. Она запоздало удивилась, что на ужине никогда не было ни незамужних женщин, ни свободных мужчин. Все приходили только парами. -Тем не менее, после смерти матери я должна была настоять, чтобы вы переехали ко мне. Не могу дождаться, когда мы будем весело проводить время и вы забудете, что до сих пор я оставляла вас на попечение монстра. Финдуилас проглотила оскорбление Архивиста. - У меня нет претензий к заботе леди Айавалэ,- смиренно ответила она,- и мой лорд-отец очень настаивал на том, чтобы я оставалась в доме наместников до тех пор, пока он не приедет за мной. Если бы он ныл со мной, то обязательно спросил бы, какие такие важные задачи у меня в этом городе. Интересно, знает ли Брандир, что у его жены есть любовник? -Как вы можете находиться рядом с этим отвратительным существом? - спросил Исильмо, имея в виду Айавалэ. Финдуилас почувствовала, что ее лицо покраснело от негодования. -Совсем не сложно находиться рядом с Главным Архивариусом. Она достойная леди, и мне больше нечего сказать. Каждый из нас занимается своим делом. -Тогда, должно быть, вы ужасно скучно проводите время, Финдуилас,- вмешался Брандир, - из-за мрачности Айавалэ и запретов Дэнетора. К тому же у лорда есть дела, которые требуют его внимания ,хотя он и считает вас очень любезной. Он сам мне сказал. -Вы проводите большую часть своего времени в архивах?- обманчиво-рассеянно спросила Майабериэль. -Да, это так,- с улыбкой ответила Финдуила, задаваясь вопросом, почему ей это интересно. -Такая молодая девушка прячется за этими пыльными книгами? Как глупо!- объявила Луинмир, качая головой и делая глоток вина. - Вы действительно должны переехать сюда и остаться с нами. Вы бы не возражали против этого, моя любовь? - Последний вопрос был адресован Исильмо, который улыбнулся и кивнул в ответ. -Для нас будет большой честью, что дочь принца Дол-Амрота будет нашей гостьей,- торжественно сказал он. И я конечно же оповещу всех в Городе, чтобы они тоже об этом узнали. -В этом нет необходимости,- твердо сказала Майабериэль. - Что Вы делаете в Пещерах? -Ничего, честно говоря,- вздохнула Финдуилас. - Я пытаюсь помочь, как могу, но каталогизация ужасно сложна, я не понимаю ее. Климат в пещерах хорош для моего здоровья, он сухой и не слишком прохладный или горячий. В основном я читаю или вышиваю. -Я слышала, что вы что-то исследуете,- вернулась к теме женщина.- Ищете ответы на вопросы.Финдуилас, не торопясь, отведала кусочек пищи, прежде чем ответить на вопрос Майабериэль. -Да, конечно,- вежливо откликнулась она.- Я хотела бы узнать, есть ли какие-либо сведения о строительстве в гавани Дол-Амрот. У нас нет сведений ни об одном доме, представляете себе? И я решила, что попробую найти хоть что то. Если бы мне это удалось, я скопировала бы эти сведения и передала бы их дедушке. Он же так любит историю! Она улыбнулась Берутиэль и решила сменить тему. -Но хватит говорить о старых книгах и погребенных людях. У меня самые замечательные новости! Моя семья приедет в Минас-Трирт менее чем через месяц! Эта новость была встречена за столом с большим энтузиазмом. -Я хочу устроить праздник в их честь, сразу после того, как они отдохнут от тяжелой дороги,- пообещала Майабериэль Финдуилас.-Это будет самый пышный праздник этой весной. Следующие несколько минут были посвящены веселой болтовне о том, как чудесно, что принц и принцесса скоро прибудут сюда. Финдуилас с радостью к ним присоединилась. Она была рада этой новости, и об этом было приятно поговорить. Мужчины тихо беседовали друг с другом. Когда оживленное общение стихло, Брандир наклонился вперед и постучал по столу, привлекая внимание женщин. -Ваша семья — не единственная, кто прибудет в город этой весной,- сказал он радостно. Финдуилас посмотрела на Берутиэль. К ее удивлению, женщина следила за ней так же пристально, как и Айавалэ. Она решила подыграть. -Не держите же нас в напряжении, Брандир,- воскликнула Финдуилас. -Кто же еще прибудет в город? -Торонгил. - Великолепно!- с усмешкой сказал Исильмо, подходя к Брандиру. Действительно, великолепно,- сказала Финдуилас.- Но почему? Я думала, он должен остаться в Пеларгире. Это совершенно очевидно,девочка,- нетерпеливо сказал Исильмо.- Давно пора перевести капитана на север, где он принесет гораздо больше пользы. Он обосновался на юге и он нужен нам на севере. Он придет, чтобы захватить Осгилиат? Брандир покачал головой. -Нет. Он направится в Анориэн, как и планировал Наместник. -Дэнетор знает об этом? Финдуилас слушала, сохраняя нейтральное выражение лица. -Мы хотим работать с Роханом для охраны северных границ. -Хотя не может быть никаких сомнений в том, что эта цель под руководством капитана будет достигнута в кратчайшие сроки,- добавила Майабериэль.- И, возможно, после этого отец подумает о захвате Осгилиата. Ревность Дэнетора к Торонгилу делает его слепым в том, что лучше для города. Пришло время поручить работу тому, кто знает, как ее выполнить. Что-то не так, Финдуилас? Ты выглядишь пораженной. -Я...я,- Финдуилас пыталась скрыть шок от столь грубо попранных достижений Дэнетора. Она предпочла сказать правду.- Я и правда поражена, Майабериэль. Я не знала ни о какой проблеме. Исильмо лающе засмеялся. -Мы все мечтаем видеть в Осгилиате настоящего лидера. Кого-то, кто способен на действительно великие вещи. Его тон стал заговорщическим, он улыбнулся Майабериэль и та ответила ему такой же улыбкой. - В конце концов, это хорошая идея - поддержать того, кто является лучшим лидером. Они подняли бокалы в молчаливом тосте, и все остальные последовали их примеру. Финдуилас было трудно скрыть шок от грубых заявлений Исильмо. Вы хотите следовать за тем, кем сможете управлять, а не за лидером, и думаете, что выиграете от этой смены лордов. Она никогда не слышала раньше, чтобы Майабериэль так открыто говорила о Торонгиле. Дэнетора нужно предупредить об Исильмо. -Прошу, не будьте так несправедливы к моему зятю!- мягко упрекнул Брандир.- Он делает то, что может. И он вовсе не против того, чтобы Торонгил приехал на север. Мы говорили об этом на днях с Наместником. Значит, Дэнетор этого пока не знает. Это хорошо. -Лорд-наместник поручил нам поговорить с Митрандиром перед возвращением Торонгила в Минас-Тирит, чтобы обсудить этот вопрос. Действительно, он должен был прийти вчера. Надеюсь, что в дороге его не настигло зло. -Это было бы ужасно, но мы не будем думать о таких вещах. Без сомнения, он просто задержался в дороге. Хотя это и разрушит мои планы на сегодняшний вечер. -Майабериэль наклонилась и слегка коснулась руки Финдуилас. - Я послала приглашение вместе с письмом отцу, сказав капитану, чтобы он непременно пришел ко мне сегодня вечером. - Глаза женщины лукаво блеснули. -Я сказала ему, что ты всегда приглашена ко мне по четвергам. И знаю, что он рад был бы иметь такую компанию. Лицо Финдуилас залил ярко-красный румянец. Другие женщины посмеивались над ее смущением, обмениваясь улыбками. -Это очень неуместно с вашей стороны, говорить такие вещи,-укоряла Финдуилас Майабериэль, которая от этого смеялась еще больше. -Неуместно? Милая, весь город знает, что капитан положил на тебя глаз! -Ну, по крайней мере, я ни о чем подобном не подозревала,- с жаром парировала Финдуилас,- И я не думаю, что эта встреча уместна, тем более, когда я здесь без своей семьи. Горло Финдуилас сжалось и она начала кашлять. Лицо Майабериэль приобрело сокрушенное выражение. -Моя дорогая, мне очень жаль! Пожалуйста, прости мне мое легкомыслие. С моей стороны это совершенно неуместно, ведь ты действительно здесь одна. Пожалуйста , не сердись на меня! Финдуилас выпила немного воды и сосредоточилась на дыхании, пока Майабериэль успокаивающе гладила ее руку. Возможно, это мой шанс, а не затруднение. Я могла бы использовать эти званые ужины ка возможность добраться до капитана и попробовать стать его другом. Хотя это было бы очень похоже на манипуляцию. Все, что касалось капитана, стало ощущаться как заговор против нее, даже ее собственные мысли. Но это была интересная возможность… -Нет, нет, Майабериэль, я не сержусь на вас, просто очень удивлена, - заверила Финдуилас. - Конечно , я прощаю вас. Просто я не могу встретиться с капитаном без одобрения моих родителей, тем более когда их здесь нет. Это было бы неправильно. -Не торопитесь, милая девушка. Капитана здесь нет, и он просто хочет побыть несколько дней в городе, когда прибудет сюда, - заверил ее Брандир. -Это решение остается в силе, и когда ваш лорд- отец будет в городе, он сможет решить, стоит или нет вам встречаться с капитаном. -Но, действительно, капитана интересуешь только ты, Финдуилас. Большинство девушек пришли бы в восторг от этой мысли.- Луинмир подмигнула Финдуилас и затем перевела взгляд взгляд на свою сводную сестру.- Эта леди помогла мне найти мою любовь , и вы должны быть ей благодарны за такую же заботу о вас. Вы просто не можете быть расстроены тем, что леди Майабериэль заботится о вашем будущем счастье. -Как я могу быть расстроена? Но я очень удивлена , и пожалуй, пока больше не хотела бы это обсуждать. - Финдуилас снова начала кашлять. Мы не будем говорить об этом сегодня вечером,- твердо произнесла Майабериэль . Но, думаю, мы вернемся к этому разговору другими вечерами, да, Берутиэль? Разговор быстро перешел на проблемы с границами Анориэна, к радости Брандира, который нуждался в помощи Торонгила в исправлении ситуации. Финдуилас играла с едой на своей тарелке и внимательно слушала. Больше никто не критиковал Дэнетора, и никакой важной информации тоже не было, так что она была готова дать отчет Айавалэ. Там не было ничего важного для нее, но могло найтись важное для Архивариуса. Ужин тянулся слишком долго. Со вздохом облегчения она попрощалась со всеми, позвала Берегара и Аэрин и начала долгий путь домой. Они только что прошли ворота шестого круга, как услышали шаги позади. Берегар закрыл собой женщин, но человек , которого они услышали ,все еще оставался в тени ворот. Финдуилас была удивлена и не удивлена одновременно, когда увидела, что этот мужчина- Торонгил. Она терпеливо ждала, когда он подойдет ближе. Он остановился в нескольких шагах от них и склонился в поклоне. -Добрый вечер, моя леди. -Добрый вечер, капитан. Что вы делаете в городе? -Я получил письмо от Наместника. Сейчас еду в крепость, чтобы сообщить ему о своем приезде и узнать, когда он захочет меня увидеть. Вы позволите мне сопровождать вас туда, если вы направляетесь к дому наместников? Я не обижусь, если вы не нуждаетесь в компании. В свете звезд и дальнего уличного фонаря его лицо показалось ей более мягким, нежным, чем она помнила. Если я хочу сделать его своим другом, почему бы не начать сейчас? -Я бы не возражала, если бы вы пошли с нами.- И все же она стеснялась подать ему свою руку. Движение в доме через улицу привлекло ее внимание, но , бросив беглый взгляд, она никого там не обнаружила, хотя мгновение спустя услышала оттуда шипение и рычание бродячего кота. Берутиэль посылает за мной своих кошек? Финдуилась чуть не рассмеялась от этой мысли. Торонгил снова поклонился и жестом пригласил их за собой. Финдуилас спросила его о путешествии из Пеларгира, и внимательно слушала его рассказ. Вскоре они подошли к Дому Наместников , где Торонгил попрощался с ней и пожелал хорошего вечера. Перед тем, как она заснула, она услышала, как этажом выше открылась и захлопнулась дверь. В эту ночь ей ничего не снилось. Утром Айавалэ не захотела слушать про ужин с Берутиэль. -Вы расскажете мне все вечером,за ужином .Дэнетор хочет принести свои извинения , чтобы снова стать вам другом. Леди Преданий за завтраком говорила очень мало. В архивах день пролетел незаметно, потому что за прошелшие дни накопилось много запросов, и многое нужно было внести в каталог и обновить. К ее удивлению, Рен приветствовала ее объятиями и с облегчением отметила, что она выглядит гораздо лучше. -Леди Финдуилас, все архивариусы были очень обеспокоены, когда Госпожа сказала, что вы не очень хорошо себя чувствуете,- вполголоса сказала Рен, когда они шли в пятую пещеру к корзинам, полным свитков. -Мэллор боялся, что ты пострадала больше, чем призналась, этот ужасный волшебник сбил тебя с ног! -Нет, все было не так, он не сбивал меня с ног! То есть да, он сделал это, но мы оба сбили друг друга. Мне не было больно. Просто мой кашель усилился в последние дни, и я провела время в кровати, чтобы он не перешел в жар. Сейчас со мной все хорошо! Молодая женщина обняла ее , прежде чем вернуться к своей работе. Хорошо было снова находиться вдали от головокружительной высоты Города и его достопримечательностей, и заниматься своим делом. Финдуилас старалась не думать о разрушающемся камне. Когда она подошла к двери Айавалэ перед ужином, та не пригласила ее войти. Вместо этого Айавалэ, прихрамывая, указала на лестницу. «Сегодня вечером мы поужинаем в покоях Дэнетора, так как они больше»,- объяснила она, оглядываясь через плечо, когда они поднимались по лестнице. К радости Финдуилас, Телпериэн побежала вслед за ними. Кошка настойчиво мяукала, желая получить свою часть ужина. Стол был накрыт в приемной Дэнетора, хотя эго самого нигде не было видно. Айавалэ позвала его по имени. Мгновение спустя он появился у дверей своего кабинета, он выглядел усталым и настороженным. -Ах да, время пришло. Добрый вечер, Айавалэ, Финдуилас. Мы будем ужинать? Вы двое будете, - строго сказала Айавалэ,- а я уйду. Это очень глупо, что вы до сих пор не помирились. Мне не все равно , что мой брат и моя единственная любимая сестра ссорятся. Так что закончите свои споры, пока я не рассердилась, а потом поужинайте. Алькваллэ, вы можете рассказать мне о коварстве Берутиэль утром. И, прежде чем Дэнетор и Финдуилас смогли возразить, Айавалэ похромала из комнаты. Кошка, привлеченная запахами еды, чинно сидела в дверях. По лицу Дэнетора Финдуилас видела, что действия сестры сильно смутили его. Он постоял мгновение, смотря на место, где была его сестра, а затем вздохнул. Затем посмотрел на Финдуилас и слегка покачал головой -Я прошу прощения за невежество моей сестры. Пожалуйста, не чувствуйте себя обязанной проводить время в моей компании, если не желаете этого Финдуилас, не отвечая, смотрела на его лицо, ловя его взгляд. Через мгновение он поднял глаза. В них была грусть и тень усталости. Она почувствовала, что ее обида в отношении него утихает. Глупо обижаться на друга. Он заслуживает доброй дружбы даже больше, чем капитан. Он не стремится ни к чему другому. Она улыбнулась и подошла ближе. -Если вы готовы отдохнуть от своей работы и уделить немного времени для придирчивой и чрезмерно гордой девушки, для меня честью будет поужинать с вами, Дэнетор. Вы простите меня за то, что мы поругались недавно? Дэнетор чуть улыбнулся, потом скрыл улыбку, хотя это и доставило ему некоторые затруднения. -Да, конечно. И вы меня простите. После короткого молчания он пододвинул для нее стул и помог устроиться за столом перед тем, как сел сам. Телпериэн отошла от дверного проема и устроилась под столом в надежде, что ей тоже перепадет кусочек вкусного. Они ели в тишине. Финдуилас хотела утолить голод прежде, чем начать беседу. Она не была точно уверена, что собирается сказать, но надеялась, что ничего не испортит. -Я поговорила с Берегаром. Дэнетор ничего не ответил, но жестом предложил ей продолжить. -Я сказала ему, что понимаю, что вам нужно , чтобы он докладывал вам о моих делах, и не буду запрещать ему это делать. Мне требуется лишь , чтобы он говорил мне все, что передаст вам, и не подслушивал мои разговоры. -Почему бы вам самой не запретить ему это? -Вы его хозяин, и он должен подчиняться вам. Таким образом, вы будете заботиться о Городе и остерегаться тех, кто представляет для него опасность. Так он будет служить вам как должно. Но шпионить я не буду , даже если буду говорить с теми, кого вы считаете врагом. -Но вы согласны, что у меня есть право проявлять беспокойство в таких вопросах. -Как и у меня, разумеется -Хорошо, пусть так и будет хотя я не могу признать себя довольным или удовлетворенным в этой ситуации. -Я требую лишь, чтобы со мной не обращались как с врагом.- Она занялась своей порцией. После нескольких секунд молчания она продолжила: -Я обещала сказать вам, когда увижу во сне что то новое. Так вот, кое-что изменилось, хотя и не сильно. Это началось чуть более недели назад. Я едва могла уснуть из за этого. -Это — причина вашего недомогания? Эти новые сны? Финдуилас отодвинула свою тарелку и подвинулась так, чтобы смотреть прямо на Дэнетора. Упоминание о снах сгладило прохладу, которой ознаменовалось начало их беседы. -Да, так и есть. Хотя последние несколько дней они совсем не страшные. Вот что изменилось. Она рассказала ему то же, что и Митрандиру, во всех деталях, какими были армии и волны, и как наступало Море, и как они искали ее, и как орел унес ее и оставил там, где она хотела. Он внимательно слушал, иногда задавая вопрос о деталях или переспрашивал, уточняя, как все было. Когда рассказ был закончен, он, как и волшебник, в тишине обдумывал ее слова. -Эти изменения в моих снах, они создали еще больше вопросов. Дэнетор вопросительно поднял на нее глаза. А теперь, гусь, пришло время показать себя настоящим другом. -И именно поэтому я отправилась к Митрандиру. Брови Дэнетора поднялись, а взгляд стал более внимательным. -Я больше не могла ломать голову над этим в одиночку. Не осталось ни одной книги или свитка, которые могли бы предоставить мне ответы на мои вопросы. Поэтому, когда я столкнулась с ним в архивах, я попросила о встрече с ним , чтобы поговорить о моих снах. -И что же мудрого он вам сказал? -Ничего ,- с возмущенным раздражением откликнулась Финдуилас. - Никакой помощи. Действительно, лучше бы он вообще не помогал. -Я должен с вами согласиться. Не нравится мне этот волшебник. -Я знаю, что он что то знает о моих снах, но он мне этого не сказал! Дэнетор усмехнулся. -Думаете,это забавно? Дэнетор кивнул и уже открыто засмеялся. -Прекратите!- она тоже начала смеяться.-Это невежливо, смеяться над бедной девушкой. -Может , бедная девушка в следующий раз все же поверит мне, что есть люди, которым нельзя доверять,- ответил он с усмешкой. Финдуилас попыталась строго взглянуть на него, но снова рассмеялась. -Хорошо, я усвою этот урок. И в будущем быду больше обращать внимания на такие ситуации. Лицо Дэнетора стало более серьезным. -Можете ли вы узнать , что он скрывает? -Возможно, но прежде, чем обсуждать это, думаю, вы должны узнать о приеме у Беритиэль прошлой ночью. Он кивнул, соглашаясь. - Она была там с Брандиром, а ткаже Исильмо и его жена Луинмир. Думаю, это один из ваших офицеров в Осгилиате. Жэнетор кивнул: -Да, ему пришло назначение в Осгилиат, по велению Наместника. -Брандир заявил, что Торонгилу приказано было приехать в Анориэн. И еще сказал, что вы и Наместник обсуждали это. -Да. Она ждала, что он продолжит. Лицо Дэнетора приобрело знакомое мрачное выражение, а глаза сузились. -Я думала, что Большой Совет придет к решению, что Торонгил останется в Пеларгире. Об этом я и сообщила принцу. -Это было временное решение, Алькваллэ, чтобы успокоить южных лордов. Наместник всегда хотел, чтобы Торонгил был в Анориэне. -Север- не то место, где он более всего необходим. Принц будет недоволен больше других. -Да, я так и думал. В следующем месяце в Пеларгире запланирован совет с лордами, капитаном и принцем, чтобы объявить об этом. -Принц думал, что на этом совете будут обсуждаться другие вопросы. Он думал, что Торонгил хочет остаться на юге, чтобы противостоять угрозе Умбара. -Пока они не восстановят свой флот, корсары не представляют большой угрозы. Таким образом, Торонгил будет на севере до тех пор, пока не понадобится на юге. -Принц прибудет в Минас-Тирит после этого совета. -Как и капитан, который хочет принять свое новое командование. -Хмм. Думаю, принц хочет , чтобы его соображения стали известны в подходящее время. - Она немного кашлянула и сделала паузу, чтобы выпить немного вина. -Дэнетор, наверное, вам будет интересно , что Берутиэль начинает более открыто говорить о своих планах. Она и Исильмо прямо сказали, что ждут , когда Наместник назначит Торонгила в Осгилиат и заменит вас им. -Я всегда знал о намерении мой дорогой сестры заменить меня кем-то более подходящим. - Его тон был насмешливым.- Я постоянно вижу, как она заставляет Наместника влиять на мою жизнь. -Да, но это не моя точка зрения. Интересно то, что она говорила это откровенно передо мной и другими гостями. Почти год я слушала, как она недоброжелательно говорила о вас, как она хвалила капитана, но я никогда не слышала, чтобы она открыто говорила, что хочет заменить вас им. Они также говорили о том, что ожидают вознаграждения за то, что поддерживали Торонгила. Дэнетор задумчиво кивнул. -И Брандир? -Он и одобрил, и не одобрил то, о чем они говорили. Казалось, ему есть дело только до того, что происходит в Анориэне. -Его семья оттуда. -Да, он рассказывал мне. -Он подружился с Торонгилом, пока тот еще служил королю Тенгелю, до того, как он пришел в Гондор. И тут Финдуилас пришла мысль. -Если Брандир знает капитана и является его другом, почему бы вам не расспросить его о Торонгиле? Лорд Брандир — ваш зять. Неужели он не будет правдив с вами? -Конечно, будет. А потом он перескажет своей жене все то, что рассказал мне, и я предпочитаю, чтобы она не знала того, что знаю я. Кроме того, хотя Брандир и честный человек, он не очень умен. Я спрашивал его по многим общим вопросом и не получил достойных ответов. Так что от Брандира я узнаю не больше, чем расскажет мне сам Торонгил. Сомневаюсь, что мой зять сообщит сне что то новое. Дэнетор погрузился в мысли Или, возможно, лорд Брандир не так просто, как кажется. Вы слишком гордитесь своей осведомленностью, лорд Дэнетор. Она подумала, что ей следует поговорить с мужем Берутиэль. Мои вопросы о капитане показались бы вполне разумными, учитывая ее планы. С кем еще можно поговорить, кто знает что то, неизвестное Стражу? Финдуилас чуть не рассмеялась, когда вспомнила того, кто мог знать что то о Торонгиле. -Дэнетор, вы знали, что жена короля Тенгеля, Морвен, моя кузина? Дэнетор вздрогнул от удивления. -Нет, ч этого не знал. Как вышло, что она ваша кузина? По нескольким причинам. Ее мама - сестра моей бабушки по материнской линии, поэтому они с мамой двоюродные сестры, а я ее двоюродная сестра. Ее отец- пра-пра-пра-пра-правнук Амдира, шестнадцатого принца Дол-Амрота. Так встретились мои мать и отец. Отец навещал своего родственника, когда служил у наместника Тургона, а мать часто навещала кузину. -Вы были близки? Вы хорошо знаете королеву? -Нет. Я никогда ее не встречала, хотя она и мать в молодости были близкими подругами. И они вообще не виделись с тех пор, как королева переехала в Рохан. Хотя, возможно, сейчас самое время возобновить семейные отношения. Финдуилас сделала себе пометку, чтобы завтра написать письмо. Интересно, -Дэнетор вновь погрузился в свои мысли. -А что со словами волшебника? Вы сказали, что думаете, что сможете узнать, что он скрывает. -Единственное, что было общим на этой встрече и этом ужине, то, что и волшебник, и Майабериэль хотели, чтобы я подружилась с капитаном. Волшебник настаивал на том, что мы с капитаном не случайно прибыли в одно и то же время в Минас -Тирит, и что мы должны быть как то связаны между собой. По выражению лица Дэнетора ничего нельзя было сказать. Он, не мигая, смотрел на нее, а затем насмешливо фыркнул. -Я думаю, они верят что я похожа на свою сестру, которая трепещет при мысли о Торонгиле. -А вы нет? -Я отвечу любому, кто спросит меня о нем, что он невоспитанный человек. -Он не такой. Финдуилас засмеялась. -Даже вы будете его защищать?Я начинаю думать, что во всем Гондоре только я и Айавалэ не находят ничего привлекательного в этом человеке. -В нем есть много хорошего. И много загадок. Но волшебник думает, что между вами есть связь, и он нашел ее причину в ваших снах? -Я не уверена, что мои сны подсказали ему разгадку, иначе он не сказал бы того, что думал. Я просто спросила волшебника, откуда он знает Торонгила. Митрандир сказал, что встретил Торонгила на дорогах Рохана и завел разговор. С тех пор они дружат. Дэнетор пожал плечами: -Я могу в это поверить. - Его взгляд стал еще более острым.- Так что вы собираетесь делать? -Я думаю, что мне, возможно, стоит подружиться с Торонгилом. -Зачем? -Чтобы увидеть, что еще можно о нем узнать. Дэнетор опустил глаза вниз, хрустнув пальцами. -Вы сказали, что вас не привлекает капитан. Тогда откуда столько внимания к его персоне? Если он поверит, что вы, как вы сказали, взволнованы, не думаете, что этим введете его в заблуждение? -Как это может ввести в заблуждение, если я для него просто друг, как и для вас? Я не даю обещаний, которые не смогу выполнить или достойно защитить. Он снова посмотрел на нее , теперь уже с любопытством. -Просто друг,- тихо сказал он, кивая головой, как будто отвечая на вопрос, заданный самому себе. -НО можете ли вы считать себя его другом, если будете рассказывать то, что он поведает вам по секрету? - Я бы не была в этом так уверена. -Думаете, не стоит этого делать? -Думаю, нет никакой достойной причины , по которой я мог бы поощрить дружбу молодой женщины, находящейся на моем попечении, с мужчиной, чье прошлое неизвестно, - тихо ответил Дэнетор.- И считаю, что вы ничего не должны делать, пока не получите совета своих родителей. -Это почти то же, что я ответила Берутиэль. Кажется, она хотела зазвать капитана на ужин прошлой ночью, сказав ему, что я буду там, и подразумевая, что я буду рада его видеть. К счастью, он немного задержался, иначе это был бы очень напряженный ужин. Я намерена подождать, пока не приедут мои родители, но я также ценю и ваш совет, поскольку все, что касается капитан, касается и вас. И вы мой настоящий друг. К ее удовольствию, он чуть застенчиво улыбнулся, и глаза его не были ни грустными, ни жесткими. -Я польщен, Алькваллэ. Надеюсь, я и впредь буду заслуживать звание друга. -Я видела еще один сон. Мне снилось, что вы стоите перед светом. Закатный огонь перешел в падающие серебряные струи . Ваше лицо было таким бледным, что я подумал было, что вы мертвы, пока ваши глаза не моргнули. Ты протянул руку в серебро и вытащил оттуда три жемчужины. Потом вы увидела меня и показали жемчуг, а затем снова позволили упасть ему в серебряный огонь. Затем, как и раньше, вы ушли в темноту. -Когда? Когда вы видели это? -В прошлое воскресенье , на закате. Она наблюдала, как он отсчитывает дни. -Вы видели этот свет в тот день. Он кивнул, наблюдая за ней. -Что я вижу? -Я не могу вам сказать. Принцесса, вы рассказывали волшебнику об этом сне? -Нет! Я никому не рассказывала ни об этом сне, ни о любом другом, где были вы. -Тогда я прошу и впредь о них никому не рассказывать. Это правдивые сны. Вы видите нечто реальное, но об этом нельзя рассказывать. Вот почему я верю, что и другие ваши сны вещие, хотя и не знаю, как их объяснить. То, что вы видели, может раскрыть нахождение этого места и унести жизни сотен людей. Интересно, может быть, то же самое относится и к другим вашим снам? Финдуилас на мгновение замерла, а затем начала кашлять, ее грудь была как в тисках. Ей никогда не приходило в голову, что она может подвергнуть других людей опасности, просто рассказывая об этих снах. Дэнетор принес ей воды и сел рядом, мягко держа ее за руку, пока приступ не прошел,- так же, как сидел с ней на лестничной площадке два дня назад. Ощущение сжатости скоро прошло. -Я никогда не думала о таком, друг. Зачем я только говорила с этим проклятым волшебником? -Тсс, Алькваллэ, не расстраивайтесь снова. Он скрытен. Если бы он нашел смысл в ваших снах, он ни с кем этим бы не поделился. Но я думаю, что лучше не разговаривать об этом ни с кем, кроме меня и Айавалэ. Ну и еще принцессы Луиниль, если вам захочется еще с кем то поделиться. -Думаю, что это хороший совет, Дэнетор. Я буду ему следовать. Оба вздрогнули от неожиданности, когда кошка громко мяукнула у них под ногами. -О, простите меня, ваше высочество, я не хотела вами пренебречь! - Финдуилас взяла с тарелки несколько кусочков мяса и бросила их на пол для Тельпериэн. Кошка фыркнула, подцепила их лапой и быстро съела. Потом снова выжидающе подняла голову. Дэнетор отщипнул небольшой кусочек и бросил ей, кошка с удовольствием съела и его. -Что вы думаете? -спросила Финдуилас. Он посмотрел на нее -Что я думаю о чем, Алькваллэ? -Обо всем этом. -Я думаю, что Майабериэль поступает именно так, как я и предполагал. Я думаю, что вы получили хороший урок насчет волшебников. Об эстальном,- он пожал плечами,- я могу догадываться, не более. -Как вы думаете, что означают мои сны? -Я думаю… Я думаю, что вам снится судьба Минас — Тирит, а не только своя. Он уклонился от ее взгляда, наклонясь к кошке и почесывая ее за ухом. -Я не хотела бы ни таких снов, ни такой судьбы. -А кто хотел бы? Но , может, я и ошибаюсь. Я ничего не знаю о толковании снов. Но вы спросили, и я ответил то, что думаю. -Я знаю, что мне делать. Финдуилас чувствовала себя очень уставшей , ее спина болела от кашля. -Я думаю, что должна попрощаться Он встал и предложил ей руку. Дэнетор настоял на том, чтобы проводить ее вниз по лестнице до двери ее комнаты. -Айавалэ будет рада узнать, что мы больше не в ссоре друг с другом, сказал он. -Да, верно. Я тоже этому рада. Дэнетор кивнул и повернулся, чтобы уйти, но вдруг остановился. -Я больше не буду просить Берегара сообщать мне информацию о вас, если только он не посчитает, что возникла какая то проблема. -Этого не потребуется. Спокойной ночи, Дэнетор. -Спокойной ночи, Алькваллэ. ____________________________ Луинмир — жена Исильмо, сводная сестра Дэнетора, 39 лет. Исильмо- дворянин младшего дома, офицер в осгилиате, муж Луинмир, 41 год.