Руки короля

Финдуилас- POV 1 из 2 В этой главе Финдуилас доверяет одному, терпит неудачу с другим и обретает уверенность в отношении третьего.

Минас Тирит, середина марта 2975 Т.Э.

Финдуилас кивнула, приветствуя мальчиков, которые вышли из-за лошадей. Они ухмыльнулись и помахали в ответ, стараясь не отпускать руку от корзин с хлебом, которые балансировали у них на макушке. Потом мальчики продолжили путь вверх по склону, доставляя свежий хлеб из пекарен второго круга на пятый и шестой ярусы. Она и Айавалэ вели посыльных коней по улице. Эти кони прибыли днем или ночью раньше, и женщины подъехали к конюшне у подножия горы, чтобы обменять их на свежих лошадей. Двор для стрельбы из лука находился за стенами города , Айавалэ не могла выдержать долгого пешего пути туда и обратно, да и лошадей нужно было заменить. Так и получилось, что они два раза в неделю становились конюхами, когда Айавалэ хотела научить ее управляться с луком. Берегар, как всегда, следовал за ними. По крайней мере, в этот раз этот милый мальчик будет занят не только переноской корзин и пакетов! Сегодня Берегар будет стрелять из лука, а не просто ей прислуживать. Он никогда не жаловался, но Финдуилас знала, что ему не очень нравится играть в швейцара и телохранителя двух дам весь день, когда вместо этого хочется быть стражем в Башне. Однажды он смущенно признался, что это заставляет его с тоской смотреть на гвардейцев, идущих по улице мимо дома Наместника. Берегар по возрасту был примерно между ней и Ивриниэль. Сначала он удивил ее тем, что не проявлял страха и отвращения к Айавалэ, как делали даже некоторые из слуг в Палатах, а затем была еще более удивлена, когда узнала, что Айавалэ обучила его буквам и цифрам, когда он был еще ребенком. Ее удивление превратилось в любопытство, когда она увидела, что он получает указания от Дэнетора лично. Некоторые осторожные наблюдения за лицом Берегара ,особенно за его глазами, многое ей сказали. Затем она встретила в архивах в конце января его мать, и смогла увидеть ее отношение к нему, прочтя его на лице и в манерах женщины. Они прошли через ворота ко второму ярусу, лошади осторожно ступали по широкой каменной лестнице, ведущей от верхнего яруса к нижнему. Даже в это раннее утро на ярусах была суета, люди быстро двигались и выходили из боковых улочек, которые открывались на пути каждого, вливаясь в главную дорогу. Каменный столп, возвышаясь над городом, отбрасывал тень на северную его часть, охлаждая воздух и закрывая свет. Лошадиные копыта громко цокали, когда они проезжали туннель с колоннами. Внутри тоннеля люди вели себя тише, хотя, как только они его проехали, то снова окунулись в шум. Финдуилас прищурилась, когда солнце коснулось ее глаз, и подняла руку, чтобы заслониться от него. Некое движение привлекло ее внимание. Она повернулась и была вознаграждена скользящим взглядом старика, облаченного в поношенное одеяние, голубую остроконечную шляпу , и опирающегося на корявый посох, прежде чем он скрылся в тенях тоннеля. Какая-то мысль промелькнула у нее в голове, но исчезла так же быстро, как и пришла, и она сосредоточила все внимание на том, чтобы управлять лошадью на оживленной улице. На стрельбище Берегар забрал у них лошадей и отвел на конюшни. Он вернулся очень быстро. Айавалэ мягко толкнула его в плечо, выразительно намекая ему пойти заняться своими упражнениями. Он засмеялся и встряхнул волосами, прежде чем убежать. С одной стороны двора была устроена небольшая площадка для женщин . Айавалэ немного поворчала, что девушки больше внимания уделяли флирту с солдатами, чем практиковались в стрельбе. Финдуилас, наоборот, дразнила, что они нацелены на разные цели, и их цель тоже довольно хороша. Сама она наслаждалась стрельбой из лука, несмотря на то, что была в лучшем случае неумелым лучником, и была совсем не против оставить флирт остальным девушкам. Час пролетел быстро , и вскоре они увидели Берегара со свежими лошадьми для поездки обратно в гору. Они спешились у курьерской конюшни и прошли остаток пути до архивов пешком. -У тебя уже лучше получается, Алькваллэ. -Думаю, что нет, сестра,- засмеялась Финдуилас,- если только Вы не имеете в виду, что мои стрелы ложатся ближе, чем обычно, к тем людям, что на нас смотрят. Они остановились у стола Ларк, расположенного у входа, и спросили, нет ли новостей. -Нет, Хозяйка, моя леди. День прошел как обычно. -Я жду госпожу Примроуз сегодня днем. Проследи, чтобы ее пропустили без малейшего ожидания. -Да, моя госпожа. Архивист кивком пожелала ей доброго дня и захромала в свои владения. Ларк и Финдуилас обменялись улыбками, прежде чем последняя поспешила за Айавалэ. Сестры решили бросить вызов Майабериэль и отказаться от брака, который она запланировала для Рен. Айавалэ позаботилась, чтобы они переехали в комнаты в доме, принадлежащем старой вдове, леди Алмариан, возле архивов, это было единственная перемена, о которой знала Финдуилас. Угрозы Майабериэль превратились в ничто. Да, ни одна не имела официального жениха. Возможно, эта угроза и сбудется. Однако после нескольких нервных недель обе молодые женщины вернулись к обычному спокойному поведению. Когда они пришли в кабинет Айавалэ, Финдуилас посвятила несколько часов каталогизации. Все это были ужасно скучные административные отчеты. Она просматривала каждый отчет для новостей, которые могли быть интересны для ее отца, а не чтобы найти что-то для себя, а затем присваивала ему порядковый номер. Отчеты попадали в соответствующую им корзину на стеллажах. За дверью слышались голоса архивариусов, когда они проходили мимо, иногда глухой шум упавшей книги и скрип открывающихся и закрывающихся дверей. Она очень мало кашляла в Пещерах, намного меньше, чем в обычную сырую зиму Дол-Амрота; она не страдала недомоганием весь сезон. Хорошо было не проводить неделю или больше в постели с лихорадкой и изматывающим кашлем. -Архивист, здесь госпожа Примроуз Мягкий голос Ларк объявил посетителя. Финдуилас взглянула на женщину в дверях и поняла, что видит еще одну незаконнорожденную дочь Эктелиона. Было что-то такое в скулах и глазах, что отличало всех детей наместника. -Я отнесу их,- Финдуилас забрала корзины и вышла из кабинета. Госпожа Примроуз плотно прикрыла за собой дверь. Финдуилас разглядывала ряды полок и стеллажей в туннелях и задавалась вопросом, какие же дела могут быть у дочерей Эктелиона. Шпионаж. Ну, это очевидно. У главного архивиста всегда были посетители, которые приходили не по архивным вопросам. Финдуилас видела, что шпионская сеть Дэнетора брала свое начало из Архива. Ее заинтриговали договоренности между Леди Преданий и ее сводными сестрами. Когда хозяйственные документы были подшиты, она присоединилась к Рен, которая проверяла состояние книг в седьмом туннеле. Финдуилас украдкой бросила взгляд на эту другую сводную сестру. Ей было грустно думать о разрыве между Наместником и его семьей ,и она не понимала холода леди Эмельдир в отношении своих детей. И Эктелион, и Эмельдир были так добры к ней во все время ее пребывания здесь, в Городе, и было тяжело смотреть, как они бессердечны к своим родным детям. Возможно, Эмельдир как раз тогда была в ссоре с мужем , но зачем было причинять боль своим собственным детям? Разве они не такие же родные ей, как и ему? Когда осенью леди заболела, она попросила именно Финдуилас , а вовсе не своих дочерей, остаться рядом и ухаживать за ней. Эмельдир принимала Айавалэ холодно, а Майабериэль вообще не было рядом с матерью в ее последние дни. Один только Дэнетор регулярно посещал леди, хотя это был обычный прием у его матери раз в неделю – как и раньше, до того, как она заболела. Только Айавалэ заплакала при известии о смерти женщины, что было, пожалуй, самым странным, учитывая то отвращение, которое Эмельдир испытывала к своему первому несчастному ребенку. Я думаю, именно поэтому она так тщательно заботится о других, даже когда ворчит и ругается .Она знает, как могут быть жестоки родственники. Возможно, для Дэнетора было лучше , чтобы его поддерживала именно Айавалэ, а не Эмельдир. Финдуилас подавила раздраженный вздох при мысли об этом человеке , заработав любопытный взгляд от Рен. Он был самым странным сочетанием холода и доброты, которое она когда-либо знала. Ей льстило, что он считал ее равной себе. Даже наместник, при всей его обходительности, относился к ней как к чему-то, на что можно было смотреть, но не слушать. А говорить с Дэнетором можно было как с отцом или Имрахилем, даже если почти все разговоры заканчивались спорами. Она переживала , что после их общения на ночной вечеринке Майабериэль он будет считать ее просто капризным гусем, подходящим только для глупостей или замужества. Печаль его заявления о том, что он лучше останется один, чем повторит судьбу своих родителей, не дала ей заснуть, сожалея о нем, и заставила бояться , что она значительно превзошла границы дружбы своими неуместными вопросами. Однако на следующий день он был любезен, и она преодолела свое смущение . Он почти каждый день обедал с ней и Айавалэ до конца января. Она скучала по его внимательному, молчаливому присутствию тогда, когда он уехал в Осгилиат в феврале ,и была рада, что он вернется через несколько недель. Послеполуденное время кончилось, и день близился к завершению, а Айавалэ все еще сидела взаперти со своей сводной сестрой. Финдуилас устала от своих стараний и решила прилечь на диван в кабинете архивариусов, чтобы подождать, пока леди Лорэ закончит свои дела с госпожой Примроуз. Как только она легла, одна из кошек ( сестра Телпериэн, по всей видимости) вспрыгнула и устроилась рядом с ней, на сгибе руки, и замурлыкала. Вскоре обе задремали. Она подошла к овалу света. Он был окрашен в глубокие красные, фиолетовые и синие тона. Дэнетор наблюдал, как перед ним переливается расплавленный огонь, его плечи были напряжены, чтобы не показать усталости. Финдуилас раньше уже видела эту его напряженность в Высшем Совете. Теперь она знала разницу между ним и Торонгилом, даже если видела только силуэт. Финдуилас подошла ближе, пока не увидела его лицо. Оно было строгим и закрытым, с легким розоватым оттенком, и сияло светом, пробивающимся сквозь огонь. Это сияние потускнело вместе с угасающим огнем, и занавес света превратился в ослепительную рыбью чешую, сверкающую и звенящую, когда чешуйки касались друг друга, превращая его лицо в такое же белое, как и лицо Эмельдир, через час после смерти леди. Только блеск его глаз свидетельствовал о том, что он жив, так неподвижно он стоял в серебристом сиянии. Он протянул руку и схватил что-то перед собой, а потом повернулся, как будто возвращаясь в темноту за собой, и остановился, когда увидел ее. Он смущенно взглянул на нее и протянул руку. В его ладони лежали три жемчужины. Дэнетор посмотрел сначала на жемчуг ,потом на себя , и снова подставил руку под сверкающий занавес, позволив жемчужинам соскользнуть с ладони. Он печально улыбнулся ей, прежде чем уйти, и его черные волосы и одежда растворились во мраке. Кашель Финлуилас, после того, как она очнулась от сна , был довольно громким, чтобы привлечь внимание Мэллора. Старый архивариус позвал Рен, и они помогли ей подняться с пола, куда она спящей скатилась с дивана. Вскоре появилась Айавалэ и поочередно успокаивала, переживала и бранила девушку за то, что она позволила себе переутомиться. Главный архивариус настояла, чтобы Финдуилас держалась за руку Берегара при подъеме к дому Наместников. Финдуилас не возражала. Ее кашель вызывал болезненное , тянущее ощущение в ребрах, и ходьба была затруднительной. Это было так странно – почему она снова видела сон о Дэнеторе? Потому что ты думала о нем и обо всей семье Наместника днем, гусь! Но это было непохоже на сон. Он стоял как будто рядом со мной. Ты мечтала, девочка, и тебе приснилось то, о чем ты думала. Боль в ее ребрах не давала ей крепко уснуть, и она почти всю ночь провела в обрывках сновидений. Ее сны исчезли, когда она начала заботиться о леди Эмельдир , хотя этих снов было немного, и они ушли, когда воздух напитался холодом , а листья опали с ветвей. Теперь эти сны снова вернулись, и они изменились. Финдуилас была рассеянна за завтраком с Айавалэ, и не говорила ей о своих новых снах, поскольку сама не знала, что с ними делать . Она больше не видела Дэнетора во сне, и ее первый сон о нем не повторялся. Я не могу понять свои старые сны, думала она раздраженно по дороге в Архив, а теперь у меня есть новые, которые еще больше запутывают меня. Ее ноющие ребра не улучшали ее настроения. Айавалэ поставила ее работать с Майреном, готовить затребованные на этот день документы и размещать корзины с бумагами, книгами и новыми пергаментами для тех, кто обратился с запросом, в книжные шкафы. Финдуилас быстро закончила с этим и направилась к книгам в седьмой тоннель. Там оставалась еще одна полка для проверки на предмет повреждений. Рен сегодня не было, поэтому Финдуилас воспользовалась моментом , чтобы прочитать фрагменты из книг, которые она должна была проверять на наличие плесени, гнили и растрескивания. Она потеряла счет времени, читая о Таранноне Фаластуре и его королеве Берутиэль, и чувствовала себя совершенно испорченной, так как сравнивала древнюю королеву с Майабериэль, находя, что они очень похожи. В гораздо более лучшем настроении Финдуилас взяла две книги , которые нуждались в починке, и поспешила через туннели, чтобы передать их архивисту-переписчику Хадору для ремонта. Она все еще посмеивалась про себя при мысли о двух правительницах, когда повернула за угол и врезалась в другого человека. Они оба упали, книги и свитки разлетелись, и Финдуилас вскрикнула от боли в ушибленных ребрах. -Почему ты не смотришь, куда идешь, девочка?- раздраженно воскликнул бедно одетый старик, стоя на четвереньках и собирая упавшие бумаги. Она не могла ответить , с закрытыми глазами борясь с острой болью, и прижала руку к ребрам, чтобы попытаться ее облегчить. Когда она ничего не ответила и не пошевелилась, старик поднял глаза. -О, дорогая, что случилось? Почему ты не сказала, что тебе плохо, девочка?- взволнованно спросил он. Финдуилас покачала головой, отмахнувшись от него, и сосредоточилась на своем дыхании. Она услышала приближающиеся шаги, это была тяжелая поступь Мэллора. -Пойдемте, милая леди, давайте присядем,- заботливо сказал незнакомец, помогая ей подняться и прислониться к косяку двери – и внезапно замолчал. Финдуилас открыла глаза. Седой мужчина пристально смотрел на нее, как будто не мог поверить тому, что видел. -Вы в порядке, миледи?- спросил подошедший Мэллор. -Да, Мэллор, благодарю вас. Я просто ударилась ребрами в том же месте, где повредила их вчера, и несколько мгновений боль была очень резкой. Это сейчас пройдет. -Ты уверена, что все хорошо, девочка? –спросил старик. -Совершенно уверена,- твердо сказала она, смущаясь от этого пристального внимания,- мне нужно только немного отдышаться и все будет хорошо. Ве это время старик смотрел на нее пристальным тревожащим взглядом, и это ей не нравилось. -Простите, сэр, почему вы так на меня смотрите?- требовательно спросила Финдуилас. Он моргнул, присев на корточки и, чуть посмеиваясь, сказал: -Простите мою грубость, девочка. Вы кое-кого мне напоминаете, и это сходство просто поразительное. -И кого же я вам напоминаю?- спросила она. Он поднялся и протянул ей руку, чтобы помочь встать. Это были большие руки с длинными пальцами, сильные, несмотря на их грубый вид, и жесткие на ощупь. Он легко поднял ее на ноги. -На одну высокую, благородную даму, с которой я как-то давно встречался. В библиотеке, как и сейчас,- спокойно ответил он, и взгляд его стал более добрым, хотя и не менее острым, - и я подумал, что снова вижу ее. Старик обернулся и показал на упавшие свитки, обращаясь к Мэллору: -Если Вы так добры, то пощадите мою старую спину и помогите донести эти книги. Я полагаю, в любом случае Вы должны внести их в каталог. Архивист напряженно поклонился, прежде чем собрать бумаги. -Могу ли я взять эти книги, моя госпожа?- спросил Мэллор, как только собрал вещи старика. -Да, пожалуйста, Мэллор. Они требуют внимания Хадора. Архивист поклонился, нахмурившись, и отошел. Финдуилас вдруг что-то вспомнила. -Вы Митрандир, не так ли? Кем еще он мог быть? Чужим не разрешалось ходить по тоннелям, и волшебник был единственным, кого она знала, кто смог получить такое разрешение. -Совершенно верно, моя дорогая, хотя я теперь в невыгодном положении. Кого же я имел честь сбить с ног? -Я Финдуилас.- Он вопросительно посмотрел на нее. –Дол-Амрот. Его глаза снова оживились, и она почувствовала, как он оценивающе посмотрел на нее. -Конечно же! Вы родственница князя. Вы на него похожи. -Если хотите знать, я его вторая дочь,- ответила она несколько резче, чем хотела, так как не очень любила настойчивые вопросы. Он успокаивающе поднял руки -Простите мою любознательность, миледи. Я не хотел быть невежливым. -О , я думаю, не хотели. Только немного,- поддразнила она в ответ , снова придя в хорошее настроение. Он подал плечами и рассмеялся, признав правдивость этих слов. Митрандир! Это была интересная встреча. Ей пришла в голову одна мысль, и она поспешила спросить , пока ее храбрость не исчезла -Вы надолго в городе? -Нет, не особенно. Возможно, еще на несколько дней. Я хотел бы кое-что почитать и переговорить с лордом Наместником. -А Вы знаете о снах? Я имею в виду, как толковать чти-то сны? – быстро спросила она. Он пристально посмотрел на нее и снова пожал плечами. -Это зависит от снов. Я не могу предсказать, когда спрашивают об истинной любви… -Нет!- перебила она с раздражением.- Почему все думают, что молодая девушка мечтает только о любви? Я не стала бы Вас беспокоить чем-то несерьезным. Я вижу важные сны, которые предвещают нечто зловещее. Я уверена в этом, но они сводят меня с ума, потому-что я не знаю что они говорят мне! Ее искренность произвела желаемый эффект. -Вы свободны сегодня днем? У меня нет запланированных встреч. -Да, я свободна. -Тогда мы встретимся здесь снова? Финдуилас покачала головой. -Не думаю, что это хорошая идея. Я гость Главного Архивариуса, а она…- Финдуилас замялась, понимая, что было бы нелюбезно плохо отзываться об Айавалэ , особенно в присутствии того, кто ей не нравился. Митрандир кивнул. -Да, это было бы плохим ответом на ее гостеприимство. Приходите в третий дом на Площади Падуба,что на шестом круге, после восьмого колокола. Спросите меня. Я остановился в этих комнатах. – Он слегка поклонился.- Если позволите, мне нужно почитать кое-что . И волшебник быстро зашагал прочь. Финдуилас немного постояла в тоннеле, думая, не следует ли сказать Айавалэ, с кем она собирается встретиться. Она никогда умышленно не обманывала других людей, и не была уверена, сможет ли сделать это, даже если бы захотела. Я не буду говорить, где я была, но я не солгу, если меня спросят прямо, решила она. Одна из кошек мяукнула и потерлась о ее ноги. Финдуилас наклонилась почесать ей за ушами и зашипела от боли в ребрах. Я должна отдохнуть. Но не на диване. В постели. Это решило проблему выхода из архива- она сделает это сейчас. Вскоре Берегар сопроводил ее обратно в дом Наместников ,чтобы она могла поужинать, а затем отдохнуть. После того, как прозвонил восьмой колокол, она последовала указаниям волшебника. -Добро пожаловать, леди Финдуилас, добро пожаловать!- Митрандир встретил ее у двери и пригласил в комнаты. Немного замявшись, он жестом пригласил и Берегара. Финдуилас понимала, что не сможет покинуть седьмой круг без охраны, и сказала ему, что ей нужно поговорить со старым другом семьи. Молодой человек быстро оглядел просторную комнату ,а затем сел рядом с дверью, в пределах слышимости. Волшебник поставил два кресла возле маленького столика, рядом с окном, выходящим во двор. Она вежливо наблюдала за тем, как он готовил длинную глиняную трубку с травами , хотя и беспокоилась о запахе, который мог возникнуть. Многие люди в Дол-Амроте курили лист и волокна веревочного растения , и они ужасно воняли и отупляли ум. Но, к ее удивлению, запах трубки волшебника был мягким и приятным. -Какие травы Вы используете, Митрандир? Раньше я не чувствовала ничего подобного -О, это? Просто сорняки с Севера. Они не так хорошо известны в южных странах, но столь же обычны, как и пустая порода у гномов. -Значит,это трава гномов? Кустистые брови поднялись, и волшебник усмехнулся. -Нет, хотя они делают лучшие трубки. Его выращивают маленькие, малоизвестные люди, которые продают его гномам, а те уже развозят его по другим местам. - Он помолчал, затянулся трубкой и выпустил эффектное кольцо дыма. – Но довольно разговоров о трубочном зелье, Вы ведь пришли сюда ,чтобы поговорить о других вещах, о сновидениях, не так ли? Финдуилас видела, что его глаза чуть мерцают, и чувствовала, что он поддразнивает ее. Несмотря на это, его лицо было серьезным, а тон- вежливым. Финдуилас не знала, с чего начать разговор. -Вы можете вспомнить, когда эти сны пришли к Вам впервые? - мягко подсказал он. -Весной 2968 года, когда мне исполнилось восемнадцать. Я начала видеть сны о Нуменоре и его падении. Как будто я королева Тар-Мириэль, бегущая от наводнения, а потом меня подхватывает большой орел. – Она сделала паузу, изучая его лицо, чтобы обнаружить на нем следы волнения или нетерпения . Но он просто покуривал трубку и чуть качнул головой, предлагая ей продолжить.- Он несет меня над морем, и мы смотрим, как корабли Верных борются со штормом. Иногда я падаю и тону, но чаще всего он оставляет меня на возвышенности- на самой высокой стене Минас-Тирита или на башне, с видом на проклятую равнину, и я знаю, что это место- Барад-Дур. Это привлекло внимание волшебника. Его брови взлетели вверх, он нахмурился и наклонился вперед. -Но ведь это не конец Ваших снов, не так ли?- спросил он. -Нет, хотя со временем эти сны изменились. Не многие, но некоторые. Теперь, когда я нахожусь на стенах Города, я чувствую тяжелый груз на голове и думаю, что это шлем. Падает ночь, и Пеленнор кишит черной армией. Причалы в Харлонде горят, и горящие корабли покидают гавани Андуина. Это корабли верных, хотя я не знаю точно. Армия внизу вздымается и падает на стены Города, подобно волнам штормового моря, штурмующим дамбы Дол-Амрота. Потом стены рушатся. Она сделала паузу, чтобы выпить глоток воды, не в силах подавить дрожь. -А что с Темной Башней?- с нажимом спросил Митрандир. –Что ты видишь? Финдуилас опустила глаза на чашку в своих руках и заговорила тихо и быстро. -Снова падает ночь, но теперь я смотрю на не Запад, а на Восток, и солнце почти заходит. Я вижу башню Эктелиона, ловящую последние солнечные лучи. Затем я смотрю еще дальше на Запад, и вижу множество башен на горизонте, и знаю, что это Авалон. Потом между Темной башней и белыми шпилями падает завеса дождя, заставляя Андуин разливаться, и вскоре вся земля вокруг Миндоллуина оказывается под водой, которая разливается до Моря , и окружает Город, чтобы защитить его. Вокруг Темной башни и по равнине армия ползет как насекомые, они прорываются к основанию цитадели. Она закончила и посмотрела в лицо волшебнику. Он больше не смотрел на нее, его взор обратился внутрь, он полностью погрузился в размышления. Они долго сидели , пока он наконец не зашевелился и не задымил трубкой , его глаза теперь с орлиной остротой были устремлены на нее. -Есть еще что-то, что ты можешь рассказать о своих снах? -Только это. Что армии ищут меня, в то время как волны Аккалабет пытаются утопить меня, и вода ожесточенно захлестывает землю. И орел приносит меня туда, куда я прошу. Он уносит меня от потопа, но я должна сказать, куда мы направляемся. Он не может не помочь мне. Именно это понимание пришло к ней сегодня, когда она проснулась утром, кашляя и задыхаясь. И теперь, когда ей так нужно было поразмыслить и расспросить кого-то, кто мог бы это объяснить , усталость накатывалась на нее, а волшебный дым нагонял сон. Волшебник выпустил несколько колец дыма, размышляя. Наконец он вздохнул и покачал головой. -Я признаю, юная леди, что это очень знаменательные сны, но я не знаю, что с ними делать. Яне предсказатель. Если Вы уверены, что потоки воды следуют за Вами, то все, что я могу сделать – это сказать, что перед Вами стоит великий выбор, и что все пути одинаково опасны. Финдуилас поморщилась. -Это я уже сама поняла, Митрандир. Единственное, в чем я уверена ,это то, что орел отнесет меня туда, куда я попрошу , хотя это даже не просьба, а просто решительная мысль о том, что я должна быть в том или ином месте. -И зачем же Вам нужно попасть в определенное место? Почему, Вы думаете, у Вас есть выбор? -Я сама не уверена. Опасность следует за мной по пятам, - медленно ответила она, пытаясь собраться с мыслями. Я улетаю, чтобы избежать ее. Внушающая страх Башня выше города, и там наводнение меня не достанет, хотя все равно мне не спастись. Дым от трубочного зелья снова снова пощекотал ей нос. И щекотал ее мысли. Волшебник, любитель трубочного зелья, и (предположительно) Торонгил - оба были с севера. Она отбросила сонливость, обволакивающую ее разум, и взглянула на волшебника. -Одна вещь, которую я услышала о своих снах- это что я, должно быть , мечтаю о нашем великом капитане Торонгиле, орле, который теперь руководит защитой Гондора. Возможно, это просто фантастические мечты о любви. Митрандир посмотрел на нее, затем пожал плечами. -Возможно, возможно, но это не похоже на мечтания о возлюбленном. Это , как Вы говорите, действительно важно. Нет, я не думаю, что Вы ошибаетесь… Голос волшебника затих , и взгляд снова обратился внутрь. Снова они сидели в тишине, размышляя. -Думаю, что Вы не ошибаетесь, в этих снах есть некая связь с Торонгилом. Великий орел является глашатаем Запада, и именно на его крыльях прибудет судьба, к нашему спасению или гибели,- так же, как и к нашим предкам. Полагаю, что не ошибусь, если скажу, что неспроста в такое время в Минас-Тирит пришел тот, кого так назвали. Взгляд волшебника стал острее, а голос потерял рассудительность -И я не могу не думать, что это не просто случайность- то, что ты была призвана в Минас-Тирит, пока он здесь. -Меня не призывали. Я приехала с родителями и осталась здесь, чтобы попытаться ответить на вопросы о своих снах. Его глаза сверкнули. -Как я уже сказал, Вас призвали, хотя потребовалось очень громко звать, чтобы привести Вас сюда,- он внимательно изучал ее лицо, так, что она почувствовала покалывание в затылке .Митрандир говорил мягко , улыбался, но глаза его были полны чем –то непонятным. Обдумыванием? – Сны об орлах и капитанах орлов некоторые могут пренебрежительно назвать причудами, но я верю в то, что в этом есть какое-то важное значение , хоть и непонятное нам сейчас. Он затянулся трубкой и просил самым невиннейшим тоном: -А капитан? Что Вы думаете о нем? Что знаете о нем? -Я думаю, что он прекрасный капитан. Я встречала его, мы обменялись несколькими словами. Должна признаться, что он показался мне грубым. Его взгляды довольно невежливы, и он ничего не рассказывает о себе. Волшебник засмеялся и ненароком вдохнул дыма больше, чем хотел. Когда он немного отдышался, Финдуилас сказала: -А как Вы с ним познакомились? Митрандир был занят , сметая шваброй с пола пепел от своей трубки, и не поднял на нее глаз. -О, Торонгил? Я знаю его несколько лет. Однажды мы встретились на дороге, и поскольку он был расположен поговорить, а не отрывать голову старику, мы немного поговорили. Я решил , что он хороший человек, поэтому мы немного странствовали и стали друзьями. Он улыбнулся , по прежнему не глядя ей в глаза. -И на какой же именно дороге вы встретились?- с нажимом спросила Финдуилас. Улыбка волшебника немного поблекла, а брови нахмурились. -В Рохане, девочка, и я не думаю, что Вам надо вмешиваться в эти дела,- ответил он чуть раздраженно. Она улыбнулась ему: -О, простите мою любознательность . Я не хотела быть невежливой Они посмотрели друг на друга и рассмеялись, хотя в глазах старика еще осталась тень раздражения. -Ах, я определенно наказан , прекрасная дама, за то, что был любопытным стариком, но такова природа волшебников. Мы хотим знать все,- сказал он. Некоторое время он вертел трубку в руках, потом положил ее на стол и наклонился вперед, к ее лицу, с самым серьезным видом -Я думаю, Вы ошибаетесь в своем суждении о капитане, Финдуилас. Многие молодые люди, и даже люди постарше, оказываются косноязычными, сталкиваясь с такой красивой молодой женщиной, как Вы. -У него есть секреты Митардир поднял брови: -А у кого их нет, миледи? -Это другое. Он как орел, летящий против солнца, чтобы его не заметили. -Разве орлу не следует охотиться? -Возможно, он косноязычен, возможно, нет. Его молчание и пронзительные взгляды ужасны. Она не знала, почему призналась в этом волшебнику, но казалось правильным поговорить с ним о Торонгиле. -Не бойся его , моя дорогая. Он добрый и благородный человек, и совершенно не опасен для тебя. -Это неправда. Не сам человек, нет, этому я верю. Я не думаю, что он представляет опасность для любого, кто противостоит Врагу. Я не боюсь за себя и не думаю, что он причинит мне вред. Но опасность следует за ним, она в его тайнах, поскольку даже орел отбрасывает тени, если летает против солнца. Митрандир не ответил. Он откинулся на спинку стула и внимательно изучал ее, как уже делал несколькими минутами раньше. Она неподвижно сидела под его взглядом, гадая, что он видит. Он кивнул и прочистил горло, прежде чем перевести взгляд на окно и подпереть голову рукой. Прошло четверть часа, прежде чем волшебник заговорил снова. -Миледи,- тихо сказал он, все еще смотря в окно,- я знаю, что Вы гость Наместника, точнее, старшего архивариуса, и Вам будет неудобно игнорировать любые ее расспросы. Особенно те, которые будут касаться капитана. Я знаю, что между ними мало привязанности. Тем не менее, я действительно думаю, что было бы к лучшему, если бы Вы узнали капитана немного больше. Он хороший человек, и имеет самые дружественные намерения к такой благородной даме, как Вы, - так же, как и к Наместнику или к Вашему лорду-отцу. Как я уже сказал, я думаю, вы не случайно одновременно были призваны в Минас-Тирит ,хотя мне и не дано знать, почему так случилось. Я ничего не советую, кроме как проявить к нему уважение как к другу. Маг взглянул на нее краем глаза. -Как Вы думаете, это можно сделать, не оскорбив Вашу хозяйку? Финдуилас поднялась и протянула ему руку. -Спасибо, Митрандир, за то, что выслушали мои глупые сны. Я больше не буду отнимать у Вас время Волшебник встал и поклонился ей. -Я был рад Вашему визиту, моя госпожа. Я отправлюсь на юг на этой неделе, и намереваюсь посетить Бельфалас. Если Вы хотите передать сообщение Вашему лорду- отцу, я с радостью его доставлю. -Я бы не хотела обременять Вас таким образом, дорогой сэр,- вежливо ответила она. - Хотя если бы Вы просто сказали, что я отлично тут устроилась и ужасно скучаю по своей семье, я сочла бы это большой любезностью. -Я сделаю это. Волшебник проводил ее до двери, где стоял Берегар. Обменявшись еще несколькими любезностями с Митрандиром, Финдуилас ушла , тщательно обдумывая то, что узнала. Волшебник знает гораздо больше, чем показывает. Возможно, не о моих снах, но, скорее всего, о Торонгиле. Нет, у него есть идеи о моих снах, и они имеют отношение к капитану. Финдуилас начала понимать, почему Дэнетор и Айавалэ недолюбливают волшебника. Почему он не скажет мне, что думает? В конце концов, это мои сны! Стать другом капитану- как это понимать, Митрандир? Даже волшебники становятся сводниками? Она обдумывала эти мысли всю дорогу до дома Наместников . Ее ждали два сообщения. Одно было запиской от Майабериэль, в которой говорилось, что она плохо себя чувствует, и спрашивала, не простит ли ей Финдуилас отмену еженедельного ужина. С тех пор, как Эмельдир умерла, Майабериэль настояла на том, чтобы развлекать Финдуилас каждую неделю. Они были своего рода блюдами этих ужинов. Финдуилас заметила, что , когда Брандира не было в городе, приемы , как правило, отменяли. Обычно там было немного гостей, хотя редко те же самые от недели к неделе. Финдуилас думала, что эти сборища легкомысленны и скучны, и мало интересовалась сплетнями. Иногда, однако, ей удавалось поприсутствовать на интересных беседах , где Майабериэль распределяла между поклонниками свою благосклонность. Она вела себя как глупая и свободная девушка, внимательно прислушиваясь ко всему сказанному , не говоря уже о важных событиях, и сообщала на следующее утро каждую деталь Айавалэ. -Вот и я превратилась в одну из сестер-шпионов леди Лорэ,- сухо подумала Финдуилас, когда села писать ответную записку. Она позвала Берегара , попросила его передать сообщение и отпустила провести остаток дня с семьей в третьем кругу , чтобы вернуться на следующий день, так как до тех пор он бы ей не понадобился. На это молодой человек покачал головой. -Моему лорду Дэнетору это не понравится. Я должен быть здесь, рядом с Вами. Он приказал. -Но я говорю, что ты мне не понадобишься. В самом деле, Берегар, все в порядке. В моем распоряжении все слуги этого дома и казармы, полные стражей Башни, если у меня возникнет в этом необходимость. Парень поморщился, глядя вниз. -Но это повеление моего господина, и он рассердится, если я не подчинюсь. Это мне не в тягость, правда, моя госпожа. Я бы не хотел, чтобы он узнал, что я оставил свой пост. -Хорошо, я обещаю не говорить ему об этом,- поддразнила она и удивилась алому румянцу, залившему щеки Берегара. Ты слишком сильно испытываешь его преданность, гусь. -Хорошо, если ты считаешь, что это неправильно, я не буду требовать этого от тебя , хотя и даю разрешение уйти в город и поужинать с семьей. А потом вернешься. -Я посмотрю, есть ли у матушки печенье, чтобы послать его Вам,- смущенно ответил он. - Вам оно нравится, не так ли? Это мне совсем не в тягость. Скажи ему, что это честь для меня. -Теперь, когда ты это сказал ,Берегар, я поняла, что очень хочу попробовать те сладости, которые делает твоя мать. Мне сегодня немного нездоровится, но от этого я сразу почувствую себя лучше. Она была вознаграждена улыбкой и быстрым поклоном. -Я вернусь, прежде чем Вы отойдете ко сну, моя госпожа. -Тогда я буду сидеть за моим вечерним чаем, пока ты не вернешься. А теперь беги! Он встряхнул короткими волосами и поспешил прочь. Финдуилас еще раз прочитала записку Майабериэль. Если бы она не видела, как Берутиэль угрожала Рен в архиве, она не поверила бы, что эта женщина была такой же опасной, как Айавалэ и Дэнетор, хотя было ясно, что Берутиэль мало заботилась о чем-либо , кроме того, чтобы за ней ухаживали и льстили. Она все еще удивлялась, не слишком ли они преувеличивают злую волю средней сестры . Неужели она действительно сильнее Архивариуса? У Айавалэ есть ее шпионы, как и у Майабериэль. Разве у ее отца нет шпионов, официальных и неофициальных? Но было одно отличие. Она не видела в этой прекрасной и ужасающей женщине ничего, что указывало, что она думает не только о своих собственных желаниях. В ней не было беспокойства за Город или Королевство. Под потаканием своим слабостям , которое окружало Майабериэль, скрывался страх, а не любовь , и в итоге это приводило к отчаянию. Второе послание было из дома. Финдуилас села перед окном и открыла второе письмо, которое было от ее матери. Это было долгое и любящее послание, и она обнаружила, что плачет над некоторыми новостями, но не потому, что они были печальными, а потому, что это были новости о ее доме, и она очень скучала по нему. Она с восторгом вскрикнула, когда прочла, что ее родные прибудут в Минас-Тирит через месяц. Тихий стук дереву заставил ее поднять глаза от письма, и она увидела Айавалэ, стоящую в дверях. -Младшая сестра, как Вы поживаете? Вы же знаете, я весь день беспокоилась о Вас. Финдуилас не смогла удержаться от виноватого румянца, выступившего на ее щеках. -Мне уже гораздо лучше, старшая сестра. Я отдохнула, и смотрите ! Мать прислала письмо, в котором сообщила, что скоро она будет здесь! Айавалэ засмеялась, ее глаза под вуалью заблестели. -Это хорошая новость, Алькваллэ, хотя я не буду притворяться, что не хотела бы вечно держать Вас возле себя. -Да, но Вы не потеряете меня вот так сразу, так как мать говорит, что намерена провести в Городе еще одну весну. Бури сильно повредили Башню и крепость , там предстоит многое поправить, и лучше, чтобы там в это время не было дам . Я думаю, она также решила , что Ивриниэль должна быть помолвлена в этом году, а «Город- лучшее место, где можно будет найти прекрасного молодого человека». Айавалэ со смешком кивнула, подходя к ней. -Действительно, помолвку каждый совершает в одиночку, и мужчина, и дева. Итак, в Дол-Амроте не хватает хороших джентльменов, на вкус Вашей леди-матери? -Да, нет тех, кто заинтересовал бы ее или Ивриниэль. -А как насчет молодого лорда из Пиннат-Гелин? -Хирлуин? -Да, он. Я полагаю, он был достойным молодым человеком , когда приезжал сюда в конце года. Разве Ивриниэль не думает о нем? Или даже ты сама, разве не вспоминаешь о нем? – поддразнила ее Айавалэ. Финдуилас засмеялась в ответ. -Вы спите и видите, чтобы выдать меня замуж, сестра!- укорила она с усмешкой. –Что касается наследника этой прекрасной земли, я не думаю, что Ивриниэль уже знакома с ним, но вполне допускаю, что она им увлечется, если увидит. -Ах, я не позволю тебе так легко уклониться от моих вопросов, сестренка!Что ты думаешь об этом молодом человеке? Поскольку я знаю, что тебе не нравится наш великий капитан. Айавалэ закатила глаза, упомянув Торонгила, и обе засмеялись. -Боюсь, у меня нет склонности к справедливому Хирлуину или какому-то другому молодому человеку, с которым я встречалась. Мне только двадцать четыре! Зачем мне нужен муж в моем возрасте? Я никого не ищу и не собираюсь , пока Ивриниэль удачно не выйдет замуж. Нехорошо, если младшая сестра выйдет замуж за старца. Финдуилас внезапно остановилась, поняв, что она сказала, и покраснела. -Я имею в виду, что… Аайавалэ успокаивающе похлопала ее по руке. -Не волнуйся, дорогая. Ты сказала правду и сделала это из любви к сестре, которая этого заслуживает. Это мне действительно нравится. Впрочем ,я признаюсь, что не совсем верю, что ты ни на кого не смотришь. -О, я считаю, что этот выбор хорош. Лорд Хирлуин - достаточно приятный человек, когда не пытается флиртовать. И ,несмотря на то, что я думаю о пристальных взглядах, я думаю, что капитан приличный человек и хороший офицер. Финдуилас проигнорировала сузившиеся глаза Айавалэ. Волшебник прав, Торонгил- порядочный человек. Возможно, он не стал бы так смотреть, если бы я просто относилась к нему как к другу. -Я думаю, что большинство лордов, с которыми я встречалась на Совете, начинают меня уважать. И конечно же, Дэнетор. Я думаю, что только родные имеют обо мне лучше мнение, чем Ваш брат. Финдуилас решила не упоминать, что она хорошего мнения об Эктелионе. Как она и надеялась, упоминание Дэнетора сделало Айавалэ мягче. -Ты не боишься моего сердитого брата? -Он не так жесток, как хотел бы казаться другим,- не больше, чем Вы, леди Лорэ!- весело ответила Финдуилас. Айавалэ снова похлопала ее по руке и поднялась. -Ты не представляешь, как я рада, что ты хорошо думаешь о нем. Он заслуживает твоего внимания. Думаю, он рад, что ты относишься к нему по- дружески . Я знаю, какая ты, дорогой друг. Финдуилас задумалась о том, насколько похожи слова Айавалэ на слова Митрандира , сказанные сегодня днем. -Тебе нужно будет уйти, чтобы подготовить дом для твоей семьи , когда они прибудут? -Да, сестра, хотя и не на несколько недель. -Дай мне знать, когда решишь это сделать, я помогу. Пожилая женщина наклонилась и поцеловала младшую сквозь вуаль. -Я хотела помыться перед ужином. Составишь мне компанию? -Да, конечно Кстати, об ужине. Берутиэль отменила прием на этой неделе. -Хмм. На этой неделе Дэнетор встречает Брандира на Кеир-Андросе. Они вернутся через восемь или девять дней.- Глаза Айавалэ искрились весельем. – Было бы интересно узнать, кто будет ужинать с леди. И что будет на десерт. Они снова засмелись. Архивист ушла , попрощавшись ,а Финдуилас перечитывала письмо матери, пока не пришла пора ужинать. Она ушла отдыхать сразу после еды и провела ночь, думая о новых сновидениях. *** Мечты сбылись на следующей неделе , хотя Финдуилас больше не видела снов о Дэнеторе. Когда она проснулась, то не смогла удержаться, чтобы не обдумать слова волшебника. Итак, Вы не можете считать совпадением, что я и капитан появились здесь вместе. Что Вы знаете, Митрандир? Чем больше она размышляла над этим, тем больше ее злило его молчание. Через три дня после их встречи она снова пошла в дом на площади Падуба, намереваясь расспросить его, но волшебник ушел утром. Ей хотелось бы набраться смелости и обсудить эту тему с Айавалэ, посоветоваться со своей старшей сестрой, но она знала, что Айавалэ разозлится на нее за этот тайный визит. Финдуилас тоже больше ничего не могла понять о своих снах. Перед ней стоял выбор, но как узнать, что это за выбор? Ее сны были слишком величественны и неопределенны, чтобы дать ей какой-либо намек. Почему опасность следует за мной, а не за остальными людьми? Разве эти сны не были более подходящими для Айавалэ? Она ругала себя за то, что думает о темных сторонах Архивиста, но было непохоже, что великая, могущественная и омраченная тенью Леди была менее опасна, чем вторая болезненная дочь Дол-Амрота. Возможно, я вижу чужие сны. Все это сделало ее очень вспыльчивой. Даже кошки сейчас ее сторонились. Во второй половине дня, когда текущая каталогизация была завершена, и она освободилась, Финдуилас принялась за изучение всего, что смогла найти о Торонгиле. Сведений было исчезающее мало . Судя по его внешности и росту, он был чистокровным дунэдайн. Она достаточно насмотрелась на его манеры, чтобы понять, что он получил такое же воспитание , как и другие знатные горожане. Несколько рохиррим, которыми она встречалась, были достаточно вежливы, но их привычки были намного грубее. Единственное, что можно выделить в капитане, помимо его талантов командира на поле боя, - это звезда на его плаще. Но и она мало что говорила. Звезды, солнца и луны были обычными застежками для плащей, и многие знатные люди носили звезду с шестью лучами, особенно если могли утверждать, что их предки происходили из королевского дома. Другие утверждали, что надевают звезду в честь Гондора. Через неделю и один день после беседы с волшебником Финдуилас и Айавалэ брели обратно к седьмому ярусу. Вечера становились все светлее, хотя были все еще сырыми и холодными. Когда они вошли в двери дома Наместников, привратник протянул Айавалэ записку. Глаза Архивиста радостно засияли, когда она ее прочитала, и она схватила Финдуилас за руку. -Дэнетор вернулся в город! На день раньше, чем мы ожидали. Он и Брандир сегодня ужинают с наместником и расскажут ему о текущих делах, так что он просит у нас прощения, что оставит нас в одиночестве этим вечером. Обе женщины весело поужинали вместе ,хотя сны Финдуилас заставили ее кашлять и метаться всю ночь. Когда она поднялась, у нее болели голова и горло. Хорошее настроение Айавалэ , вызванное ожиданием ужина с Дэнетором , лишь усилило ее собственное дурное настроение. Во время обеда она едва смогла проглотить приготовленную для архивистов еду , и сказала Айавалэ, что ей нужно вернуться в дом и отдохнуть после обеда. Она с облегчением увидела, что Берегар не ждал ее у дверей архива, и порадовалась, что может остаться один на один со своей утомленностью, хотя для ее верного пса было странным не стоять на страже. Но, однако, было облегчением , когда он догнал ее по пути, бормоча извинения за то, что он должен был выполнить поручение, и не знал, когда он ей понадобится. Финдуилас приказала ему замолчать и оперлась на его руку , чтобы с его помощью преодолеть довольно крутой склон в тоннеле седьмого круга, и остановилась, чтобы прокашляться, когда они достигли вершины. Аэрин стала суетиться над ней, мягко выговаривая , что негоже делать себя больной как раз перед приездом ее семьи. Прежде чем она успела раздеться и лечь, экономка постучала в ее дверь и сказала, что лорд Денетор хочет поговорить с дамой незамедлительно. -Мы должны ужинать сегодня вечером,- недовольно сказала Финдуилас, когда Аэрин помогала ей прихорашиваться. – Разве он не может подождать еще немного? -Возможно , ему не хочется ждать Вас так долго, миледи,- мягко поддразнила Аерин. Финдуилас удовольствовалась насмешливым фырканьем на это замечание. Она немного кашляла, поднимаясь по лестнице на третий этаж. Дверь в его комнату была открыта, поэтому она вошла, задержавшись всего на мгновение, когда увидела его в дверях его кабинета. Дэнетор сидел за большим письменным столом. За ним была резная деревянная ширма, затянутая светлой тканью. По всей комнате были тщательно размещены книжные шкафы, книги и вещи . Красный ковер с густым ворсом и замысловатым рисунком черного, белого и более бледного красного оттенка покрывал большую часть пола, судя по виду, он был харадской работы. Неподалеку стояло несколько стульев, но ни одного- рядом с письменным столом, кроме кресла, в котором сидел он сам. Эта комната очень напоминала кабинет ее деда, вплоть до ковра. Однако больше всего в этой комнате ее поразил запах, она пахла Дэнетором. Она отметила это про себя , что ей это не неприятно, но запах все равно довольно сильно ощущался. Она спросила себя, как долго он находился в этой комнате, что она даже пропиталась им. Дэнетор не поднял глаза, когда она вошла в комнату. Финдуилас подошла к столу - и остановилась на расстоянии нескольких футов, когда он предупреждающе поднял палец. Он все еще не отрывался от своей работы и заставил стоять ее еще минуту, прежде чем закончил. Когда Дэнетор наконец откинулся на спинку стула, он ничего не сказал. Он просто сцепил руки и смотрел на нее холодным, даже пристальным взглядом. Финдуилас почувствовала, что ее раздражает это молчание. -Вы собираетесь сказать мне, зачем попросили меня о встрече, или мы целый день будем смотреть друг на друга? – спросила она, надеясь, что это звучит не слишком раздраженно. -Зачем Вы встречались с Митрандиром в понедельник? Финдуилас на мгновение замерла, молча глядя на него и чувствуя себя ребенком, который совершил какую-то глупость . Но как он…? Берегар. Ей захотелось выдрать себя за уши за собственную недальновидность. Она видела в молодом человеке только своего телохранителя, тогда как самый последний дурак догадался бы, что он еще и шпион. Вероятно, этим утром он как раз сообщал своему хозяину о моих действиях, как раз тогда, когда я встретила его, возвращаясь из Цитадели. Она попыталась сделать свой взгляд таким же, как его собственный. -Вы именно таким способом охраняете своих гостей? Его глаза удивленно расширились, но лицо осталось мрачным. -Я делаю то, что должен. Я отвечаю за Ваше благополучие, пока Вы гость Наместника. Вы встретились с кем-то, кого я считаю недружественным к интересам Города. Я хочу знать, зачем Вы с ним встретились и что обсуждали. Тон Дэнетора был тихим, но очень угрожающим. -Я не Ваша служанка, которой можно приказывать. Это был не очень хороший ответ, но лучшего она сейчас не могла придумать. В голове пульсировала боль, и она чувствовала знакомое стеснение в груди. Последнее, чего она хотела- это раскашляться перед этим мужчиной. -Я не хочу слышать отговорки, девочка. Я хочу знать, что Вы делали. В ней поднялись все разочарования прошлой недели. Финдуилас взглянула на Стража Башни и решила, что не позволит этому человеку запугать ее. -Девочка? Называйте меня так, если угодно. Уверяю Вас, это как нельзя более Вам подходит. Его брови поднялись, и лицо стало чуть менее неприступным. -Разве так Вы разговариваете с другими принцессами? Или Вы называете меня так, чтобы польстить капризной девушке? Взгляд Дэнетора изменился, стал более вдумчивым, хотя все еще и оставался строгим. -Я исправлюсь, принцесса. Но Вы все еще не ответили на мой вопрос. О чем Вы говорили с волшебником? Ее гнев сделал ее безрассудной. Она вспомнила, что когда-то сделала ее мать, когда отец рассердился на Луиниль и ругал свою жену, так же сидя за столом. Она не осмелилась бы сделать то же, что и мать, чтобы закончить спор, но она могла повторить это максимально похоже. Финдуилас не спеша обошла вокруг стола, отодвинула письмо, которое он писал, и присела на стол так, что смотрела на него сверху вниз. Дэнетор должен был повернуться к ней и поднять голову вверх, чтобы посмотреть на нее. Она видела, что ему стало любопытно, что будет дальше. Его любопытство было ее преимуществом, но ей нужно действовать осторожно, чтобы оно не превратилось в гнев. Резким голосом она спросила: -Кто я? -Финдуилас, леди Дол-Амрота. -Кто мой господин? -Адрахиль, Ваш отец, принц Дол-Амрота. -Кто его господин? - Король. -Вы являетесь его господином? -Нет, принцесса, не являюсь. -Кому я преданна? -Вашему лорду-отцу. -Да, моему лорду-отцу. И я верно ему служу. Дела, которые я веду в Минас-Тирите, целиком в интересах принца, а не в Ваших. -Тем не менее, принцесса, Вы общались с тем, кому, как Вы знаете, я не доверяю, и недружественно с Вашей стороны отказываться говорить об этом. -Недружественно с Вашей стороны устраивать гостю допрос как злодею , и требовать отчета о его делах. Разве я когда-либо давала повод Вам усомниться в моих намерениях по отношении к Вам или к Городу? –Нет ,Алькваллэ, однако… -Нет. И я Ваш гость. У Вас нет таких прав в отношении меня. Она скрестила руки на груди и наклонилась над ним. Он решил, что она сказала почти все, что хотела. На его лице появилось подобие улыбки, и она почувствовала, что выиграла этот раунд. -Прошу прощения, принцесса. Я был ужасно груб. Однако я считаю неразумным не беспокоиться о том, что делает волшебник и с кем он говорит, когда находится в городе. Я предан своему Городу, и его интересы- моя забота. -Уберите своего сторожевого пса, и я подумаю над обсуждением наших общих интересов. Дэнетор решительно покачал головой. -Нет, Финдуилас, я не буду этого делать. У Вас должна быть надежная защита. Я отвечаю за Вашу безопасность. -Тогда Вам придется полагаться на сведения Берегара, чтобы получить отчет о моих действиях. -Вы действительно имеете такие тайны, которые не можете обсудить со мной? -Да. Когда Вы со мной так говорите -да. Это очень недружелюбно. Я думала о Вас лучше. К ее удивлению, он смущенно отвернулся. Финдуилас подумала, что была достаточно с ним строга и лучше не настаивать на своем, иначе он может разозлиться. Она встала и пошла к выходу. -Прошу прощения, Алькваллэ, если я Вас оскорбил. Она обернулась и посмотрела ему в лицо. -Да, оскорбили, но я принимаю Ваши извинения. -Благодарю Вас , миледи. Дэнетор помолчал немного, а потом добавил: -В Вас , кажется, проявляется умение дискутировать . Отложим это до ужина? Я не думаю, что Айавалэ понравилось, если бы она услышала, что мы спорим. Финдуилас слегка покачала головой, внезапно осознав, насколько она устала и плохо себя чувствует. Было неразумно избегать ужина, так как Дэнетор мог подумать, что она все еще злится и обижается на него, но чувствовала, что будь она со своей семьей , то отказалась бы от ужина. -По правде говоря, Дэнетор, мне нездоровится. Поэтому я и вернулась из Архивов пораньше. Мне придется извиниться перед Вашей сестрой, но на ужин я остаться не смогу. Его суровость улетучилась от этих слов. -Тогда я вдвойне виноват ,Алькваллэ. Пожалуйста, простите меня за беспокойство. Финдуилас улыбнулась и кивнула, не желая говорить. Она была на полпути вниз , когда приступ настиг ее, заставив опуститься на лестницу, захлебываясь сырым, раздирающим кашлем. Она не слышала, как подошел Дэнетор, и вздрогнула, когда он коснулся ее плеча. Он ничего не сказал, но терпеливо присел рядом с ней, ожидая, пока спазмы не прекратятся. Она была благодарна, когда он обнял ее, чтобы успокоить, когда они прошли остаток пути вниз. -Пожалуйста, отдыхайте, моя госпожа,- сказал он, когда они подошли к двери ее комнаты,- и не беспокойтесь об Айавалэ. Я поговорю с ней. Аэрин помогла ей войти в комнату и дала ей настой, который помог ей облегчить кашель . Финдуилас погрузилась в глубокий сон без сновидений и проспала до следующего дня. _________________ Примроуз- ОС. Сводная сестра Дэнетора, 50 лет Мэллор- ОС. Пожилой архивист, 80 лет. Майрен- ОС. Архивариус среднего возраста, 40 лет. Митрандир- Серый маг, такой же старый, как Арда.