5 раз Эмма Свон ночевала в спальне для гостей

Перевод
NC-17
Завершён
892
переводчик
YliaM бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
10 страниц, 2 657 слов, 5 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
892 Нравится 24 Отзывы 170 В сборник

Ночь вторая

Настройки

Ночь вторая:

Эмма слишком устала после пилатеса, чтобы идти домой.

Эмма ушла сразу же после пробуждения, ведь не-совсем-поцелуй мэра спугнул её. Реджина больше не та Злая Королева, но она все ещё женщина, которая, заботясь о людях, отпугивает от них других. И даже если она просто заботится об Эмме в платоническом смысле, сексуальных мечтах и содержании семьи, блондинку это настораживало. Но, как бы там ни было, Эмма пришла к Реджине на следующий вечер, сразу после того, как брюнетка закончила мыть посуду. Эмма надела короткие шорты, принесла два коврика для йоги и DVD-диск с пилатесом. — Я стащила это у Снежки. Говорят, что упражнения пилатеса очень полезны перед сном, — сказала Эмма, пока Реджина открывала парадную дверь и сопровождала блондинку удивленным взглядом. — С чего ты взяла, что я не тренируюсь? Эмма пожала плечами. — Я думаю, мы могли бы сделать это вместе. Реджина сменила свою рабочую одежду на леггинсы и майку, после чего вернулась в гостиную к Эмме, подвинула мебель к стенке и включила музыку. — Музыка на DVD меня раздражает, — сказала брюнетка. — Я думаю, мы можем послушать что-то другое. Например, Fleetwood Mac? — Эмма заметила переживание Реджины на счет того, что она может высмеять музыкальный вкус брюнетки. — Fleetwood Mac подходит, — сказала Эмма, награжденная искренней улыбкой Реджины. Они расстелили коврики и, слушая музыку, начали заниматься. Реджина чувствовала на себе взгляд Эммы. — Видишь что-то, что тебе нравится? — спросила она, из-за чего блондинка покраснела и отвела взгляд. Когда они закончили, Реджина сделала ромашковый чай. — Я говорила с ним сегодня, — сказала Реджина. — Ему удалось прижиться там. — Отлично, — ответила Эмма, смотря в свою кружку. — Он отправлял мне несколько фото своей комнаты и его новых друзей. — Ещё он связался с Мэриан. Сегодня у них совместный ужин. — С Мэриан? — удивленно переспросила Эмма. Реджина кивнула. — Между ними ничего нет. Он просто хочет увидеть Роланда. — её удивило, как быстро Мэриан ужилась в Нью-Йорке. Реджина отдала им квартиру, в которой Генри и Эмма жили в том году. Это было тем самым убежищем, на случай, если что-то пойдет не по плану. — Ты говорила с Мэриан? — колеблясь, спросила Эмма. — Нет. Я не общаюсь с ней. Было бы очень грубо, если бы Реджина попросила Мэриан поговорить с Роландом, который теперь едва помнит её. Она никогда не станет её другом, но Реджина может быть очень полезной. — Прости, — сказала Эмма. После того, как Робин уехал, они действительно сблизились. Блондинка просто хотела помочь найти Реджине её хеппи энд. А потом, когда Крюк умер, Реджина попыталась сделать то же самое. ("Я не в порядке, — призналась Эмма. — "Я знаю, что должна чувствовать пустоту внутри, быть безутешной, но...в этом виновата я". Реджина гладила её по спине, позволяя Эмме выплакаться и выговорить все, что внутри) Она пожала плечами. — Это было давно, теперь в этом нет никакого смысла. Эмма фыркнула. — Королева смысла, — сказала она, после чего Реджина просто кинула в неё кухонным полотенцем. Уставшая Эмма пыталась объяснить брюнетке, что она в состоянии приехать домой, но когда чуть не упала, вставая из-за стола, Реджина взяла дело в свои руки и потащила девушку в спальню для гостей, где и оставила на всю следующую ночь. — Спасибо, — сказала Эмма, медленно проваливаясь в сон. Реджина остановилась в дверном проеме, уверенно всматриваясь в темноту. — Тебе спасибо, — сказала она. — Спасибо за то, что пришла. Мне нужна была компания. Реджина думала, что блондинка уснула, ведь та довольно долгое время молчала. — Мне нравится, что ты думаешь, что это был совершенно самоотверженный акт, — сказала Эмма. — Я тоже по нему скучаю. В этом доме без него пусто. Реджина улыбнулась. — Спокойной ночи, Эмма.
892 Нравится 24 Отзывы 170 В сборник