ID работы: 4964008

One More Night

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
1504
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
157 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
1504 Нравится 429 Отзывы 449 В сборник Скачать

1: Breathe

Настройки текста
Он зажмурил глаза, прикрыв их своей рукой, чтобы скрыться от яркого солнца и попытаться увидеть ее. Она была прекрасна. Блондинистые волосы обрамляли ее лицо, как нимб. Он даже не помнил, видел ли ее когда-либо такой нежной. Темный, чрезмерный макияж остался в прошлом. Сейчас она была укутана в мягкое белое пальто, обхватив себя руками, пытаясь согреться от холодного ноябрьского ветра. — Ну и долго же ты, говнюк, — окликнула она. Улыбка заиграла на ее лице. Он выдохнул, когда они крепко обнялись. Может, она и выглядела по-другому, но ее сущность никогда не смогла бы спрятаться за незнакомой внешностью. — 8 ебанных лет, — он зарылся носом в ее волосы и вдохнул свежий аромат шампуня. Было приятно чувствовать запах чего-то чистого. — Так, ладно, хватит этого дерьма, — сказал он, отстранившись от нее в следующий же момент. Мэнди понимающе улыбнулась, опустив свой взгляд вниз, и жестом приказала следовать за собой к машине, на которой приехала. — Не думал, что ты приедешь, — резко сказал парень. — Сигареты есть? Мэнди бросила ему пачку и зажигалку. Он быстро вытащил одну сигарету, засунул ее между своих губ, щелкнул зажигалкой и глубоко затянулся. — Не позволила бы тебе ехать на автобусе, — Мэнди пожала плечами. — Эй, я скучала, — ключом зажигания она открыла свою белую BMW X6. — В машине курить нельзя. — Какого хуя, Мэнди? — резко шикнул он, нервно начав тереть свою шею. — Ты украла ее? Я не собираюсь снова возвращаться в это дерьмо, сучка. — Успокойся, — усмехнулась сестра. — Одолжила. Я не настолько тупая, чтобы приезжать в тюрьму на краденой машине, идиот. Микки кивнул. Он был на краю. И он чувствовал это. Снова затянувшись, Микки поймал себя на мысли, что каким бы легким это ни казалось, находиться рядом с Мэнди было странно. Он не видел ее с позапрошлогоднего Рождества, когда та приезжала его навестить. За последние восемь лет то Рождество вообще было единственным, которое он провел хоть в какой-то компании. Светлана говорила, что они с Евгением были слишком заняты своими полиаморными семьями, чтобы приехать. Микки притворялся, что ему все равно, но как бы не так. Он хотел видеть своего ребенка на Рождество. Он был бы рад видеть даже Светлану. Да кого угодно. Милкович моргнул, выкидывая эти мысли из своей головы. — Ну так... чья машина-то? — Садись, — она села на водительское сиденье, так и не ответив на заданный вопрос. Микки выкинул окурок и забрался в машину. Он смотрел в боковое зеркало, наблюдая, как тюремные блоки, отдаляясь, становились все меньше и меньше. Отвернувшись, он пообещал самому себе, что больше не вернется в это чертово место. Никогда. — Я здесь до воскресенья, — прервала его мысли Мэнди. — Подумала, ты захочешь отдохнуть сегодня, но завтра мы оторвемся. Будем праздновать. — Не заинтересован. — Твоего мнения никто не спрашивал, — цокнула она языком. — Ладно, насрать. — сейчас Микки не собирался спорить. Он думал о куда худших вещах, которые могли бы произойти. Ему просто нужно держать все под контролем, чтобы не попасть обратно. Татуированными костяшками он потер свой нос, пытаясь не дать подступающим эмоциям выбраться наружу. — Ты видела его? Мэнди не сводила глаз с дороги, но ее губы слегка дрогнули. — У кого я, по-твоему, взяла машину, Мик? — Ааа, — все поняв, кивнул он. Микки согнул колени и запрокинул свои грязные ботинки на приборную панель, за что сразу же получил резкий шлепок от Мэнди. Усмехнувшись, он неохотно убрал ноги обратно. Милкович не понимал, каким образом Йен мог позволить себе такую машину. Мэнди говорила, что он работал медбратом, или типа того, но было очевидно, что медбратья столько не зарабатывали. Может, машина от парня, с которым он встречался. Микки бы это не удивило. Мэнди не говорила о Йене, если брат сам не начинал разговор. Но и он делал это редко, потому что каждый раз было жутко неудобно. — Я завезу тебя домой, а потом поеду к нему, отдать машину, так что, тебе не обязательно… — Дохуя времени прошло, я не ссыкло, — он быстро прервал ее. — Оставим вместе, потом можем доехать на метро. Мэнди не возражала. Она отвечала на вопросы Микки о Нью-Йорке, ее новых друзьях и работе. Он действительно выглядел заинтересованным, время от времени смеялся, не делал никаких саркастических замечаний. Мэнди не видела в брате никаких изменений — он остался таким же. И она была чертовски рада снова видеть его улыбку. Как только они выехали с Северного шоссе, Микки начал ерзать. Мэнди поехала вниз по ровной дороге, окруженной огромными домами, перед каждым из которых был идеально подстриженный газон. Микки удивленно поднял брови и сильно прикусил свою нижнюю губу, когда Мэнди подъехала к кирпичному дому внушительного размера и припарковалась на специальной подъездной дорожке. — Серьезно? — единственное, что он сказал. — Да, — кивнула Мэнди. — Я говорила, что могла бы высадить тебя… — Тогда бы я не узнал, как теперь живут другие, — язвительно выпалил Микки, выбираясь на улицу. Он оглядывал все вокруг, пытаясь осознать, что это — реальность. — Хреновая затея, — пробормотала Мэнди, направившись к входной двери дома. Микки за ней не последовал. Он облокотился на машину, достал из пачки еще одну сигарету и закурил.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.