ID работы: 4965895

P.S Я тебя ненавижу

Стрела, Флэш (кроссовер)
Гет
Перевод
NC-17
Завершён
142
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
33 страницы, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
142 Нравится 25 Отзывы 30 В сборник Скачать

Часть 7. Интернет для порно

Настройки текста
Прошло несколько дней после латте-инцидента, который прошел так, как и надеялся Оливер. Настало время для следующего боя. Вооружившись бутылкой дорогого красного вина и последним выпуском журнала «Wired», он постучал в дверь Фелисити. Она отворилась через несколько секунд, открывая взору молодую женщину, одетую в тонкий лавандовый топ и радужные пижамные штаны. Она выглядела чертовски очаровательно. — Привет. — поприветствовал Куин, усмехаясь. — Оливер. — удивилась Фелисити. — Я… что… я имею в виду… что ты тут делаешь? — Мне снова нужна твоя помощь. — робко ответил мужчина. — Как и обещал, я ничего не проливал. Но дело в том, что я понятия не имею какой компьютер теперь купить, вместо испорченного. Так как ты компьютерный эксперт, я подумал, что ты сможешь дать мне несколько советов. Её глаза сузились, когда она всматривалась в соседа, будто пыталась понять врет он, или придумал более сложный трюк. Оливер стоял у порога и пытался выглядеть невинно, насколько мог. — Это бутылка «Лафит Ротшильд» восемьдесят второго года у тебя в руках? — спросила Смоук. Оливер не смог скрыть удивление. — Ты четко определила вино. Фелисити взглянула на него в последний раз, прежде чем вздохнуть и отворить настежь дверь. Это было молчаливое приглашение пройти в свой дом, которое он с готовностью принял. Войдя, Оливер осмотрелся. Интерьер был ярким и просторным — её диван был обит тканью цвета аквамарина, а кресло рядом было оранжевым. Огромный папоротник занимал весь подоконник, а на противоположной стороне от дивана висел огромный плазменный телевизор, рядом с которым стоял шкаф, наполненный DVD-дисками, книгами и безделушками. В некоторых из них он узнал фигурки «Мстителей», а откуда некоторые даже и не подозревал. Например, темно-синяя телефонная будка, которая выглядела как солонка. — Садись. — указала на расписной стул за барной стойкой хозяйка. Оливер послушался, наблюдая, как девушка проходит по своей кухне босиком. Он не мог оторвать взгляд, от того, как она распахнула ящик со столовыми приборами, вынув оттуда штопор, а затем захлопнула его своим бедром. Или как она поднялась на кончики пальцев, чтобы достать до бокалов, стоящих на верхней полке. Это было мило и очень привлекательно. — У тебя прелестная квартира. — проговорил Оливер. — Тут очень ярко. — Спасибо. — отрезала блондинка. — Но, предположу, что ты не первый раз здесь. Он на секунду нахмурился, не понимая, что она имела в виду. Но почти сразу вспомнил про журнальный столик. — Оу, я не вламывался к тебе, если ты это имеешь в виду. — заверил её мужчина. — Я только заказал стол, предупредив управляющего, что ты ждешь доставку мебели и не сможешь сама впустить грузчиков в квартиру. Фелисити сделала паузу и пристально посмотрела на гостя. — В самом деле? Он кивнул. — Ага. И предположу, что беспорядок, оставшийся после сборки ИКЕА было немного трудно устранить. Он должен был пройти тест на визуальном детекторе лжи, Смоук наконец смягчила свой подозрительный взгляд и даже слегка улыбнулась. — Понятно. Ну, я не говорила тебе спасибо за столик. Поэтому спасибо. — Пожалуйста. Была короткая пауза между ними, пока Оливер решал, о чем заговорить дальше. Поставив бутылку на стол, он жестом предложил заняться ею. Фелисити приступила без колебаний, вставив штопор в пробку. — Итак, тебе нужна помощь в выборе нового компьютера? — Да. — ответил Куин. — Это так долго ходить по магазинам и выбирать, а я не знаю, что мне нужно. Фелисити налила вина и сразу приступила к перечислению достоинств различных машин, от разных производителей и с различными операционными системами. У Оливера закружилась голова от такого количества информации. — На самом деле все зависит от того, для чего ты собираешься его использовать. — продолжала девушка, сев рядом с Куином и раскрыв его журнал. — Предположу, что ты будешь использовать его в основном, чтобы смотреть порно? Он поднял бровь, когда она смотрела ему в глаза с каменным лицом. Фелисити не продержала свой суровый взгляд долго и захихикала. Черт! Он ничего не мог с собой поделать, из-за её смеха Оливеру захотелось снова поцеловать блондинку. Почти все, что она делала, заставляло желать её поцелуя. — Вопреки распространенному мнению, я знаю, как пользоваться интернетом, не только в целях найти порно. — сухо ответил Оливер. Фелисити продолжала посмеиваться. — Ладно, допустим. Для чего тогда ты планируешь использовать его? — В идеале, мне нужно что-то портативное, что легко смогу носить с собой. Чтобы я мог работать с документами по доставке и инвентаризации для «Вердант». Что-то, что поможет следить за расписанием встреч. Днями рождения. Глупыми вечеринками, на которые заставляет ходить моя мать. Что-то типа этого. Фелисити фыркнула. — И как часто она заставляет тебя? — К сожалению, часто. Девушка издала смех, подобный звону колокольчиков. — Тогда предлагаю остановиться на Chromebook. Она достала свой планшет и начала перечислять характеристики, подчеркнув, что он идеально поможет в перечисленных делах и Оливер легко научиться им пользоваться. Мужчина пытался сконцентрироваться на словах, что она произносила, но это было трудно. Он был отвлечен её руками, горящими глазами, тем как она светилась, от того, что говорила о интересующей её вещи. Он старался сидеть спокойно и тихо наблюдая, пока у неё не иссякнет фонтан слов. — Ну. Что ты думаешь? — наконец закончила блондинка. Оливер ответил вопросом на вопрос. — Откуда ты знаешь так много об этом? Я думал, что ты руководитель отдела прикладных наук в компании-миллиардере. Фелисити пожала плечами и сделала глоток вина. — До этого, я получила степень магистра в области компьютерных наук. Они всегда были моим хобби. Я собрала первый компьютер во втором классе. — Это невероятно. — просвистел Куин. — Когда я был во втором классе, я издевался над своей сестрой. Смоук подняла брови. — Так ты на шесть лет старше её? Ей же был всего годик? — Да, это сделало её легкой мишенью. — усмехнулся мужчина. Это снова заставило девушку звонко рассмеяться, и это было именно то, чего Оливер добивался. Ему было мало. Он хотел слушать её смех снова и снова. А еще больше он хотел, чтобы она смеялась из-за него. — Ну, так как я — жертва твоих издевательств, то могу посочувствовать твоей сестре. — допила последний глоток вина девушка и потянулась за бутылкой. — Ну не знаю… — улыбнулся Оливер. — Ты отвечала довольно неплохо. И выиграла в конце, так что… Фелисити взглянула на него и увидела сияющую улыбку. — Да. Да, я выиграла. Фелисити больше не понимала, что, черт возьми, происходит. С тех пор, как она помогла Оливеру Куину спасти старый ноутбук и купить новый она оказалась в жутко… дружеских отношениях с сыном её босса. Или более дружелюбными, чем были раньше. Он перестал приводить каждую ночь женщин. Или даже если он с ними и встречался, то не в своей квартире, потому что она ничего с той самой ночи в «Вердант» не слышала. Смоук высоко оценила этот подарок, потому что она наконец прилично высыпалась в будние дни. Но одновременно это немного и расстраивало. Легендарный Оливер Куин стал внезапно мил? Конечно она знала, что это не спроста. Но не могла подловить его на чем-либо. Когда она пересказала свою теорию Кейтлин, подруга просто рассмеялась и сказала, что она параноик. — Лисси, он просто уважительно отнесся к твоей победе в вашей шаловливой войне. — махнула рукой Сноу. — Он знает правила игры. — Да, но такое чувство, будто это новая игра. — жаловалась Фелисити. — Игра, которую я не понимаю. Я даже не знаю правил! На днях он передал благодарственную открытку через моего ассистента, которая пела каждый раз, когда я её открывала. Я имею в виду, какого черта? — Это мило. — пожала плечами Кейтлин. — Если ты будешь психовать каждый раз, когда он делает что-то вдумчивое, то иди и жалуйся кому-нибудь другому. — Я не жалуюсь. — настаивала Фелисити. — Я просто пытаюсь понять, что он задумал. — Послушай, я не понимаю тебя. Даже если и так, то горячий парень оказывает тебе знаки внимания. Он покупает тебе столики, приносит вино, посылает поющие открытки… девчонки всего Старлинг-Сити готовы убить, чтобы оказаться в твоем положении. Была загвоздка. Как бы она не хотела игнорировать все милые вещи, что Оливер делал для неё, она не могла. Каждый раз, когда он смеялся или улыбался, он переставал походить на таблоид-принадлежность, а выглядел как нормальное человеческое существо, под чары которого было легко попасть. Это был просто невероятно привлекательный парень, который оказывает знаки внимания. Тогда возникала вероятность, что он нравиться ей? Это было безумие. Это должно было быть безумием. Она не могла себе позволить попасться. Она пообещала себе, что она не та женщина, которую можно выбросить, как вчерашний мусор. У неё было достоинство. Но черт! Было трудно помнить о своем достоинстве, когда эта улыбка заставляла её невнятно лепетать.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.