ID работы: 4969235

Different

Слэш
Перевод
R
Заморожен
25
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
43 страницы, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
25 Нравится 26 Отзывы 1 В сборник Скачать

тринадцать.

Настройки текста
Теперь я был одинок. Откровенно говоря, этого мне сейчас и хотелось. Больше никакого Скотта, это конец. Он менял меня, даже того не желая, а я не хотел, чтобы это продолжалось. Кирсти избегала меня, хотя, я в любом случае не стал бы даже пытаться поговорить с ней. Я знаю, что она чувствовала себя отвратительно, но я не мог заставить себя простить её. Не после того, что она сделала. Она не доверяла мне. Она не доверяла мне даже мою собственную жизнь. Мой собственный лучший друг сделал это, и я не мог вынести даже мысли об этом. Я не хотел верить в это, когда впервые услышал их двоих, Скотта и Кирсти, общающихся в месте, в котором я чувствовал себя в безопасности. «Логово Дрейка» было местом, в котором я мог расслабиться и просто подумать о чем-нибудь, но теперь я не мог приходить туда, потому что, очевидно, мои тайные планы были рассекречены. Я встряхнул головой. Когда я зашел в комнату для занятий, то прошел мимо своего обычного места, занимая другое, через несколько сидений от моего. Кирсти нахмурилась, когда увидела это, но я это проигнорировал. Занятие началось, преподаватель рассказывал что-то о том, что следует делать, а чего не следует, когда ты становишься совершеннолетним. Но я не мог сконцентрировать своё внимание, потому что это была самая скучная вещь на свете. Они учили нас тому, как становиться совершеннолетним в глазах Правильных, что было мне не особо интересно. — О чем ты задумался, Митчелл? — все взгляды устремились на меня, когда преподаватель назвал моё имя. Я вздохнул, пытаясь понять, о чем они говорили, но я вообще не слушал ничего из этого. — Я взволнован, — солгал я, пытаясь не засмеяться. — Насчет чего? — Не могу дождаться, когда наконец стану Прав-совершеннолетним! В смысле, совершеннолетним, — он взглянул на меня, удивленно поднимая брови. — Хм. Это предупреждение, мистер Грасси, больше не смейте отвлекаться на моих занятиях, иначе вам придётся прогуляться к Салику, — пригрозил он. Опять это имя. Оно то и дело всплывало повсюду, видимо, он был кем-то важным. Я взглянул на Кирсти, смотрящую прямо на меня. Она быстро отвела свой взгляд, когда мы встретились глазами. Время шло быстро. Я снова думал о разных вещах, поэтому еще два часа занятий перед ланчем пролетели как пятнадцать минут. Я зашел в столовую и не осмелился сесть рядом с Кирсти. Вместо этого я нашел свободный столик и сел за него. Я видел, как Кирсти вздохнула, сидя за нашим столом в одиночестве. Я чувствовал себя так, словно сейчас расплачусь, но держался. Мне даже не хотелось есть, и я лишь как-то отстранённо тыкал вилкой в кусочки старой и сухой курицы и клал их в свой рот. — Привет, — поздоровалась девушка, садясь рядом со мной и лучезарно улыбаясь. — Я Эстер! — сказала она радостно. — Привет… — сказал я в ответ с нотками растерянности в голосе. — Как тебя зовут? — спросила она, без проблем поглощая свою еду, и снова взглянула на меня. — Митчелл, — она улыбнулась мне, а затем указала на Кирсти. — Разве вы не дружите? — я медленно кивнул. — Вы с ней постоянно вместе, почему теперь нет? — она была этим очень озадачена. Могу ли я сказать ей, что мы в ссоре? — Наверное, просто решили что-то поменять, — я успел пожалеть, что сформулировал мысли именно так, но слова уже вылетели из моих уст. — Ясно, значит вы, ребята, поссорились, — сказала она, распознавая мою ложь. — Правильные никогда не ссорятся, хах, — я занервничал, немного отодвигаясь от нее и надеясь, что она не заметила. — Я сохраню твой секрет, чувак! Чувак? Это определенно было прозвище, а прозвища были запрещены. Может быть, она такая же, как и я, хоть я и сильно жалел об этом своем недостатке. — Мой брат Другой, — сказала она, каким-то образом оставаясь весёлой и довольной, несмотря на то, что говорила о ком-то, кого у неё забрали. — Мне так жаль, — сказал я, отпивая из своего стакана с водой. — Оу, нет, всё в порядке! Я всё ещё вижусь с ним, почти каждый день, — я был чертовски удивлен, и она заметила это. — Мы знаем одного Серебристого, который помогает нам. И это так здорово! Как она могла рассказывать всё это абсолютно незнакомому человеку? Она чертовски сильно рисковала быть схваченной и помеченной. Ей повезло, что незнакомцем оказался именно я. — Ты не думаешь, что ты должна была оставить это при себе? Я имею в виду, что я, конечно, никому не скажу, но тебе следует быть осторожнее, — объяснил я ей. — Я никогда не говорила ничего такого до этого момента. Я сказала только тебе! — теперь я еще больше запутался. — Друг моего брата сказал, что он тебя знает и постоянно общается с тобой, — её брат был Другим, а единственный Другой, с которым я разговаривал — это… дерьмо. — Ты знаешь Скотта, да? — я кивнул. — Лучше, чем хотелось бы, если тебе интересно, — она немного наклонила свою голову, удивляясь. — Но мы больше не общаемся, мне жаль. — Почему? — спросила она, и я мог видеть искреннее недоумение в её глазах. Как она могла на самом деле не быть в курсе всего этого? — Длинная история. Кто твой брат? В смысле, как его зовут? — она улыбнулась, потому что я интересовался ей. — Его зовут Ави. У него густая борода, обычно люди запоминают его именно поэтому, — я слегка рассмеялся. — Ты знаешь его? — Нет, но я видел его, — она кивнула. — Почему он Другой? — я не знал, стоит ли мне спрашивать об этом, но, в любом случае, я уже сделал это. — Он подрался кое с кем. Их обоих пометили, — сказала она, глядя вниз. Я почувствовал себя плохо из-за того, что задал этот вопрос, но я не мог утешить её на людях. — Тот парень сам напросился. Он смеялся над моим братом, он обзывал его! Это было так несправедливо, но Ави ударил его первым. — Прости, — сказал я. — Я не должен был спрашивать тебя об этом. — Нет, всё в полном порядке. Честно. Это было давно, когда ему было всего пятнадцать, — сказала она, и на её лице снова появилась улыбка. — Сколько ему сейчас? — с интересом спросил я. — Ему двадцать, — сказала она. — Думаю, он совершеннолетний. Но, если ты уже стал Другим, то ничего особо не меняется, когда ты становишься совершеннолетним.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.