Тени прошлого

      Гроза за окнами придавала маленькому домику в тупике прядильщиков особое очарование. Гермиона только что закончила читать последний из романов обосновавшихся в спальне и, вдохновленная хэппиэндом, принялась за уборку,настроив поющие поганки на одну из маггловских радиостанций. Снейп не появлялся уже второй день, но женщина за него не беспокоилась. В воскресенье вечером он вернулся и предупредил, что дела требуют его присутствия в школе, после чего окончательно испарился. Накануне она весь день провела в лаборатории и покинула ее только убедившись, что стрелка на весах вплотную приблизилась к точке равновесия. Скоро она сможет обнять детей и мужа, вернуться к работе, в конце концов! И все же ей было несколько стыдно перед Снейпом за истерику и одновременно приятно, что он решился на нерушимую клятву, ради того, чтобы вернуть ей спокойствие. Хотя бы сейчас она могла признаться самой себе, что скучает по нему ничуть не меньше, чем по детям. You're so consumed with how much you get, You waste your time with hate and regret. You're frozen when your heart's not open.       Подпевала она поганкам, стирая пыль с абажура и кухонных шкафчиков. Абсолютно бессмысленное времяпрепровождение, но чем еще заняться, когда за окнами ливень стеной? Только притвориться, что этот ливень — единственная причина, по которой она не покидает уютного, освещенного старомодными “свечками” особняка. If I could melt your heart We'd never be apart. Give yourself to me. You are the key.*       Шум в гостиной отвлек ее и вынудил прервать соло, а когда Гермиона убедилась, что Снейп все еще не вернулся, певица уже завершила свою арию. Радиоведущий неприятно балагурил преувеличенно бодрым голосом. Поежившись, волшебница щелкнула по поганкам волшебной палочкой, переключая волну. На другом канале играла не менее старая и менее популярная, но весьма душевная песня об иллюзиях и призраках. Сделав погромче, Гермиона вернулась в гостиную, чтобы поискать новую книжку на этот вечер. Чтобы больше не срываться по ложной тревоге, женщина продолжила вытирать пыль в гостиной, все также вручную наводя чистоту в доме. Забытое ощущение. Уже много лет все домашние дела решались заклинаниями, разве что готовить еду она любила без использования магии.       Протирая столик, женщина оперлась об одно из массивных, обитых потертой кожей кресел и заметила, что оно качается. Пытаясь понять причину неустойчивости, женщина нашла несколько листов пергамента, попавших под ножку. Видимо, когда-то они были частью книги, и очищающие чары ни разу не приняли их за мусор. Гермионе пришлось изрядно пропылиться, прежде чем страницы удалось освободить из плена, но она осталась разочарована результатом — над книгой, очевидно, жестоко поиздевались. Те несколько страниц, что она держала в руках, были смяты, испачканы и исцарапаны. Похоже кто-то, может быть сам Снейп, в ярости рвал ее на куски, предварительно зачеркнув отдельные слова чернилами. По оставшимся фрагментам можно было догадаться, что это чье-то фамильное древо, но даже тщательно разгладив страницы и сопоставив оторванные куски Гермиона смогла найти на ней только одно знакомое имя. Альбус Дамбльдор, родившийся на исходе девятнадцатого столетия, а также его младший брат и сестра являлись последними потомками фамилии. Слева от них значились (как кузены), некие Голдштейны, а фрагмент справа был утерян.       На всякий случай испробовав на разные лады призывающие чары в попытках обнаружить недостающую часть, Гермиона решила поискать испорченную книгу.       — Не надоело? — с порога, то есть с прикаминного коврика, устало спросил Снейп.       — Ты о чем? — невинно поинтересовалась Гермиона, пряча смятый пергамент в карман.       — О попытках шпионажа в моем шпионском логове и вещи, которую ты судорожно прячешь в кармане.       — Ах, это?! Нашла при уборке, хотела выкинуть, — слукавила Гермиона, — тебе нужен этот старый пергамент?       — Тебе не приходило в голову, — проронил Снейп, забирая пергамент и задумчиво вертя его в пальцах, — что если хочешь чего-то узнать, можно просто спросить? Под испытующим взглядом Гермиона стушевалась окончательно. И правда, попалась словно школьница.       — А ты ответишь?       — А ты попробуй.       — Ужинать будешь? Подобие улыбки смягчило суровые черты уставшего мужчины.       — Неплохое начало. Пожалуй, да.       Позже Гермиона не раз с теплотой вспоминала этот вечер. Воспользовавшись разрешением, она спрашивала у Снейпа все, что приходило в голову. Он морщился, когда она начинала строчить в блокнот, кратко набрасывая суть ответов чтобы не забыть, но отвечал. Или просто говорил, что не знает. Или категорично заявлял, что не стоит это обсуждать и предлагал сменить тему. Что на него нашло? Черт знает, но не воспользоваться было бы настоящим преступлением! Очень быстро вопросы подошли к опасной черте — все же в жизни Снейпа было не слишком много светлых моментов.       — Ты же нормально относишься к маглорожденным, почему же тогда стал пожирателем?       — Ненавижу их!       — Маглорожденных? — удивилась Гермиона.       — Магглов!       — Из-за отца? Снейп кивнул.       — Прости, — женщина огорчилась, что расстроила его, — хочешь сменим тему? Мужчина упрямо помотал головой и все же продолжил.       — Он не хотел детей. Рассчитывал поправить материальное положение, женившись на ведьме, но не более. У меня могло бы быть несколько старших братьев или сестер. Нормальная семья. Но он жестоко бил мать, каждый раз, когда узнавал, что она беременна. Она не могла себя защитить, слишком любила его, не могла поднять на него палочку. Ей было уже за тридцать, когда она была беременна мной. Скрывала свое положение так долго, как могла, но все же как-то вечером он понял и начал ее избивать. Не знаю, был ли я единственным магом из всех зачатых детей, или просто уникальным случаем внутриутробного пробуждения магии, — Снейп безумно усмехнулся и покачал головой, — но досталось ему тогда знатно. После этого он старался делать вид, что меня не существует.       — Но Эйлин же не была сиротой, у нее были родители, почему она просто не уехала?       — Мама всегда была очень обидчивой и угрюмой, погруженной в себя. Отношения с семьей не ладились, она не любила быть чем-то обязанной и предпочитала сама решать проблемы. В тот год, когда она уехала в Хогвартс, родилась ее младшая сестра — Энни, сквиб. Мама много раз говорила, что завидует сестре, потому что она может просто уйти и раствориться в мире магглов, а магическая сила диктует определенный образ жизни. Если честно, я никогда ее в этом не понимал. Бабушка несколько раз приезжала к нам, а в последний раз вместе с дедом. Планировали забрать нас с собой в Америку, но все закончилось лишь очередным скандалом, а я, конечно, встал на сторону матери. На тот момент я уже бредил Хогвартсом и не хотел никуда уезжать. Мне было девять, когда они погибли, защищая свою ферму от урагана.       — Прости, — пробормотала она еще раз. Повисла неловкая пауза.       — Зачем ты сварил целый котел амортенции? — Гермиона поспешила сменить тему и попытать счастья во второй раз.       — Распылю над Хогвартсом, когда придет время сражаться.       — Зачем?! — опешила женщина. Чтобы они все влюбились друг в друг друга? Или… в тебя?!       — Слагхорн определенно не лучший учитель и он не стал внимательней к программе за эти годы. — вздохнул Снейп. — Я особо тщательно следил, чтобы в котел не упало ни волоска, а какие свойства имеет это зелье в случае, если не является приворотным?       — Оно… помогает лучше почувствовать свою любовь? — настороженно предположила Гермиона. Она все еще не понимала, как это можно использовать в военном деле.       — Почувствовать, осознать, идти ради нее до конца.       — Но… зачем?       — Подумай. Многие ли среди пожирателей и их помощников знают что-то о любви?       — После Азкабана-то? Снейп поморщился.       — Ну зачем так грубо? Гермиона невольно погрузилась в воспоминания о последней битве.       — Беллатрикс любила своего повелителя, — вспомнила она. — Нарцисса — сына. Больше… никто из них? Снейп кивнул, а она потрясенно замолчала. Она снова вспомнила Нарциссу, предавшую Темного лорда ради Драко. Себя саму и Рона, целующихся в галерее второго этажа, использовавших любую минуту, чтобы просто быть рядом. Люпина и Тонкс, до конца защищавших друг-друга. Молли Уизли, готовую загородить собой дочь от смертельного проклятия, а потом буквально растерзавшую обидчицу. Получается все это… сделал Снейп?!       — Это всего лишь порция воодушевления для защитников замка. Для всех, кому есть, за что бороться, — пояснил мужчина. — Ты хотела еще что-то узнать? У нас осталось не так много времени.       Заполночь необычайно довольная Гермиона засунула исписанный блокнот в сумочку и с удовлетворенным вздохом повалилась в постель. * Frozen (Madonna), вариант перевода: Ты всецело поглощён насущными проблемами И тратишь жизнь на злобу и сожаления. Твоё сердце – ледяная глыба, и для меня оно закрыто. Если бы я смогла растопить твоё сердце, Мы бы никогда не расставались. Доверься мне, Только ты можешь всё исправить.