Do I Wanna Know

Казалось, весь мир перевернулся в эту секунду. Слова Камилы продолжали звучать в моей голове, и я чуть не уронила красный стакан, который держала в руке, когда девушка призналась в своих чувствах. Как я могла быть настолько потрясенной и в то же время такой испуганной? Я не знала, что должна была чувствовать, потому что во мне боролись слишком много эмоций. Она влюблена в меня, мысленно повторила я. Нет, она была влюблена в меня — раньше. Но не сейчас. Этот вывод не казался мне приятным, и я ненавидела себя за свои чувства. Может, мне просто хотелось того, что я никогда не имела? С тех пор, как Камила вновь появилась в моей жизни, я ощущала это непреодолимое чувство, заставлявшее мое сердце биться быстрее всякий раз, когда я думала о ней. Но, возможно, это была лишь ревность из-за того, что кто-то — не я — стал тем человеком в жизни Камилы, с которым она чувствовала себя счастливой. Я не должна была испытывать подобных чувств, и я знала это. Это стало до боли очевидно, когда блондинка подошла ко мне. Я все еще была в шоке и не могла смотреть ни на одну из девушек. Камила была счастлива… с другой. Мне требовалось постоянно напоминать себе об этом уже целую неделю. — Нет, мы просто разговариваем, — услышала мягкий голос, заставивший меня выйти из транса, в который я в очередной раз погрузилась. — Пожалуй, мне нужно… еще выпить, — заикаясь, сказала я, хотя мой стакан все еще был полон. Мои инстинкты говорили, что нужно бежать, причем так далеко, как только возможно. Но это не было вариантом — я бы выглядела как сумасшедшая. Поэтому я решила вернуться в дом, но на пути в ванную чуть не сбила с ног Нормани. Она посмотрела на меня и, казалось, что-то поняла, потому что тут же взяла меня за руку и потащила меня из дома через заднюю дверь. Я лишь следовала за ней, потому что не знала, что еще могла сделать. Все казалось нереальным. — С тобой все в порядке? Ты словно увидела призрака, — с беспокойством отметила девушка. — Может, свежий воздух поможет тебе, потому что ты выглядишь так, будто тебя сейчас стошнит. Мои щеки покраснели — я не думала, что наш разговор с Камилой так сильно сказался на мне. — Лорен? Ты меня слушаешь? — спросила Нормани, пытаясь заставить меня сосредоточиться на ней. — Я… она только что сказала… — пробормотала я и попыталась выразить свои мысли, но нужные слова не шли в голову. — Как ты думаешь, со мной часто случается такое, что я не вижу что-то очевидное? — спросила я вместо этого и увидела, как она ухмыльнулась. Это означало «да», подумала я. — Ты очень проницательная девушка, Лорен. Но в определенных областях твоей жизни тебе стоило бы быть более внимательной, — максимально дипломатично ответила она. — В каких? — Именно ты скажешь мне. Ты явно думаешь о чем-то. Что бы это ни было, ты можешь доверять мне. Я глубоко вздохнула и подумала о том, чтобы поговорить с Нормани. Она была моей подругой в течение многих лет, она была единственной, кто решил продолжать общаться со мной. Я доверяла ей больше, чем тем, кто играл более значимую роль в моей жизни. Но она также была довольно близка к Камиле, что серьезно осложняло ситуацию. Поэтому я все еще не могла решиться сказать что-либо. — Это связано с Камилой? — осторожно спросила Нормани, заставляя меня впервые за время разговора посмотреть на нее. — Она наконец сказала тебе? Мое сердце снова остановилось. Она знала?! Каким образом Нормани знала об этом, а я не знала? Камила говорила ей об этом? Теперь я запуталась еще сильнее, чем прежде. Я все еще не могла ничего сказать, но, казалось, Нормани точно знала, что происходит. — Слушай, я понимаю, что не должна говорить тебе это, но… ты действительно никогда не замечала, что Камила испытывала к тебе чувства? Она говорила осторожно и вежливо. Было очевидно, что темнокожая девушка знала меня достаточно хорошо и поэтому проявляла деликатность в разговоре — иначе я бы не сказала ни слова. Но я не знала, как ответить на ее вопрос — тот же вопрос, что задала Камила. Я действительно не знала или лишь боялась признать это? В моей голове был очевидный ответ: я не знала, иначе это не оказалось бы для меня таким сюрпризом. Но другая часть моего тела — мое сердце — говорила мне, что всегда были определенные намеки на то, что я знала. И это было самое худшее в моей ситуации. — Откуда ты знаешь об этом? — вместо ответа я задала собственный вопрос. Она слегка вздохнула. Казалось, она не была уверена, стоило ли ей отвечать. — Когда мы были на X Factor, я заметила, что между вами была связь, — начала она. Я была крайне удивлена упоминанию того шоу, с которого все началось. Она знала уже тогда? Получается, Камила была влюблена в меня… с самого начала?! — Казалось, вы узнали все друг о друге всего за несколько дней. Я всегда думала, что это было мило — ваша близость. Но я также замечала, как Камила относилась к тебе, и… я никогда не видела, чтобы кто-то так вел себя с другим человеком. Когда ты была рядом с ней, она всегда улыбалась… казалось, она волновалась только о тебе. Она обнимала тебя, держала за руку, старалась быть так близко, как только было возможно, стараясь при этом делать все незаметно. И я навсегда запомню, как она глядела на тебя, когда внимание было сосредоточено не на вас. Сначала я думала, что ты ей просто понравилась, но это было чем-то большим, потому что… никогда не прекращалось. Что бы ни происходило между вами за эти пять лет, я постоянно видела, как она смотрела на тебя. Она, естественно, никогда лично мне не говорила, но я всегда знала… и она знала, что я знала. Мы все знали — кроме тебя, конечно. Мои глаза щипало от слез, когда Нормани закончила. Как я могла быть такой слепой? Почему не могла заметить то, что другая девушка заметила сразу? Кулаки сжались в порыве ярости, потому что я потратила все эти годы из-за боязни той вещи, которую сейчас так хотела: безоговорочной любви, о которой говорила Нормани. Но неуверенная часть меня все еще не понимала, с чего бы Камила вообще думала обо мне так хорошо. Именно из-за этого я никогда не задумывалась о том, что у нее могли быть чувства ко мне. Она была идеальна во всем, а я была самым испорченным человеком, какого только могла представить. Я почувствовала, что усталость начинала брать свое. Не стоило удивляться, учитывая, что я не спала предыдущие 48 часов. Хотя мой мозг все еще хотел понять, что делать дальше, я больше не могла осознанно думать, но и не могла позволить себе остаться в такой ситуации. Мне нужно было сфокусироваться и найти выход, пока шансы на поддержание связи с Камилой не испарились. В голову пришел лишь один способ. Он мне совершенно не нравился, но выбора не было. Мне нужно было сделать это для того, чтобы сохранить хоть какую-то энергию. — Извини, — сказала я и буквально вбежала обратно внутрь. Заперев дверь в ванную, я начала рыться в своей сумочке, пока не нашла то, что искала. Всего лишь вид маленького пакетика, наполненного белым порошком, заставил меня замереть на секунду. Я посмотрела в зеркало и увидела, насколько уставшей выглядела. Мой макияж был безупречным, но темные круги под глазами никуда не делись. Вглядевшись в свои зеленые глаза в зеркале, я ужаснулась тому, что увидела. Осознание, что я могла быть счастливой с той, которая любила меня так сильно, причиняло слишком много боли, казалось, что ее можно было почувствовать. Поэтому я открыла пакетик и с помощью моей кредитной карты сделала две очень тонкие линии из белого порошка. Как только я вдохнула запрещенное вещество, я почувствовала разочарование в себе и эйфорию одновременно. По крайней мере, мой мозг снова мог нормально работать, подумала я. С каждой секундой мне становилось легче стоять. Удостоверившись, что не оставила никаких следов, я снова посмотрела в зеркало. В этот раз моему затуманенному разуму понравилось мое отражение, так что я вышла из ванной. Мне нужно было поговорить с Камилой, чтобы не оставлять между нами нерешенных вопросов. POV Камилы Вся ночь проходила великолепно — до того момента, как я снова стала глупой девчонкой шестилетней давности. Почему я все еще злилась из-за того, что Лорен не осознавала мои чувства? Было абсурдно так сильно волноваться из-за событий, произошедших так давно. А теперь я разозлила ту, которая была рядом со мной последние шесть месяцев — самую поддерживающую и любящую девушку, о которой я только могла мечтать. — Я стараюсь не играть роль типичной ревнивой девушки, но у меня есть такое чувство, что ты мне что-то не договариваешь, — сказала Ханна, когда Лорен, по сути, за две секунды сбежала с места событий. Типично, подумала я. — Тебе не о чем волноваться, — постаралась я сказать так уверенно, как только могла. — О, теперь я волнуюсь, потому что всякий раз, когда кто-то говорит: «Тебе не о чем волноваться», у тебя проблемы. — Это не так, Ханна, — возразила я. — У нас просто насыщенное прошлое. — Я знаю. И я сказала, что не против того, что ты хочешь снова ее увидеть, но совсем не ожидала, что она будет влюблена в тебя. — Что? — переспросила я, не веря своим ушам. — Не притворяйся, Камила. Я видела, как она смотрела на тебя. В обычных обстоятельствах я бы не задумывалась об этом, но… я боюсь той части твоего сердца, которая всегда будет принадлежать Лорен Хурэги. Той части твоего сердца, которая испытала первую любовь. Той части твоего сердца, которая так чиста и непорочна, что, когда ты даешь ее кому-то, ты никогда не захочешь вернуть ее, потому что знаешь: этот человек получил ее не просто так. Теперь я понимала, как Лорен чувствовала себя несколько минут назад, потому что я была совершенно ошарашена. Мне очень хотелось опровергнуть ее слова, но не я могла. Было невозможно отрицать, что какая-то часть моего сердца навсегда принадлежала темноволосой девушке. Я никогда не смогла бы любить кого-то так, как любила ее; и это было одновременно и хорошо, и плохо. — Это в прошлом, а мое будущее с тобой, — сумела сказать я, подходя к Ханне. Когда я наклонилась, чтобы поцеловать ее, она отвернулась, и я поняла, что мой ответ был недостаточно хорош. Или, возможно, недостаточно убедителен. — Мне нужно идти, — сказала девушка, оставляя меня на крыльце одну. Я разочарованно выдохнула — мой день рождения должен был быть совсем иным. Все шло идеально до того, как я сама все испортила своим разговором с Лорен. Если бы можно было отмотать время, я бы держала рот на замке. Кого волновало, что Лорен все еще не была готова признать, что мы дурачились? Меня это точно не должно было волновать. Слова Ханны все еще вертелись у меня в голове. Почему она считала, что Лорен влюблена в меня? Неужели в этот раз я не замечаю очевидного? Это было бы иронично, учитывая, что именно в этом я обвиняла Лорен. Нет, она никак не могла быть влюблена в меня. Она лишь казалась одинокой и отчаянно нуждалась в комфорте и поддержке. Я постояла снаружи какое-то время и попыталась сосредоточиться, после чего снова зашла внутрь. Когда я собиралась пройти к передней двери, Лорен буквально подлетела ко мне. — Мне нужно с тобой поговорить, — быстро проговорила она. — Нет, я хочу извиниться за то, что сбросила на тебя это все. Мне вообще не стоило об этом говорить, — прервала ее я. Но мое выражение лица изменилось, когда я взглянула в ее зеленые глаза. Зрачки глаз были ненормально расширенны. Я сразу поняла, что произошло. Ее челюсть слегка дергалась, а движения тела кардинально изменились. Она стояла прямо и уверенно, а ее глаза словно пронизывали мои. Я знала о слухах, что иногда у нее все еще проходили крутые вечеринки, но на прошлой неделе в ее доме все было настолько спокойно, что я решила, что большинство этих историй были придуманы. — Что ты сделала? — разочарованно выдохнула я и заметила ее растерянное лицо. — Мне нужно кое-что сказать тебе… — начала Лорен, но я прервала ее, не давая продолжить. — Нет, я не дам тебе впервые говорить об этом именно тогда, когда ты под кайфом! — я злилась еще сильнее, чем раньше. Она застыла в абсолютном ужасе. — Пожалуй, тебе стоит уйти, — добавила я и почувствовала, как мои глаза начали наполняться слезами. Я не хотела этого, но также не хотела снова чувствовать себя беспомощной всякий раз, когда мы встречались взглядами. Годы без Лорен были одновременно лучшими и худшими в моей жизни. Ни с кем я не могла проявить всю яркость своих эмоций, как могла с ней. Даже сейчас я злилась так сильно, как не злилась многие годы. Не было ничего неполноценного, когда речь шла о нас. Осознание того, как сильно я зависела от девушки, приводило меня в ярость. Это не должно было случиться. Мне удалось продолжать жить и взрослеть — лишь для того, чтобы в ее присутствии снова ощущать себя так, словно мне было шестнадцать. Ее выражение лица было непроницаемым, но я лишь прошла мимо и вновь присоединилась к моей вечеринке, о которой чуть не забыла из-за всего остального.

***

Сверкающие огни идеально падали на ее тело, когда она танцевала на заполненном танцполе. Я была далеко не единственной, кто неотрывно смотрел на темноволосую красавицу. Ее плавные движения вызывали интерес огромного количества людей вокруг нее. Часть меня жалела, что я так плохо танцевала — в ином случае я бы могла просто присоединиться к ней, как Нормани. Вместо этого я сидела в вип-ложе ночного клуба и пила очередной бокал шампанского. Эта вечеринка была организована в честь выхода нашего третьего альбома. Все ожидали, что завтра он дебютирует на первом месте, и это стоило отметить. Я точно не была одной из тех, кто обожает подобные вечеринки, но я была рада побыть с остальными девчонками и немного развлечься. Но смотреть на то, как Лорен танцевала… это было настоящей пыткой. Невероятно чувственные движения ее бедер заставляли вспоминать о нашей последней ночи вместе, которая была несколько месяцев назад. Большинство людей не любят вспоминать про свой первый раз, но у меня ни разу не было желания забыть об этом. Это была лучшая ночь в моей жизни — я дала девушке ту часть себя, которую никогда не смогла бы дать кому-то другому. С тех пор мы продолжали наши теплые, но дружеские отношения, которые были раньше. Снова игнорировать ее было бы слишком трудно, но я старалась быть на расстоянии и при этом не делать ничего обидного. Я сильно удивилась, когда Лорен внезапно взглянула на меня и продолжала смотреть, пока я не отвернулась. Не успела я толком подумать, как самый красивый человек, которого я видела в своей жизни, сел рядом со мной. — Пойдем, потанцуй с нами, — она попробовала воодушевить меня, а я почувствовала, как сердце забилось быстрее лишь от самой мысли о возможности танцевать так близко к ней. — Нет, спасибо, но тебе точно стоит продолжить, — я сказала это чуть более холодно, чем намеревалась, и взгляд девушки моментально сменился с надеющегося на болезненный. Она встала, и я увидела, как кто-то подошел к ней. Меня тошнило от этого человека. Я не имела ни малейшего понятия, почему Лорен все еще встречалась с Джейсоном. Он был самым большим подонком, которого я видела в своей жизни. Она страстно поцеловала его, и у меня все внутри перевернулось, когда они вместе пошли на танцпол. Это могла быть я, подумала я. Ночь продолжалась, я старалась веселиться, но все больше чувствовала усталость. Я выпила намного меньше, чем остальные девчонки — особенно девушка моей мечты. Джейсон все время был рядом с ней и трогал ее, а мне аж хотелось выдернуть из рук Лорен бутылку шампанского, из которой она пила, и разбить ему о голову. Она явно была абсолютно пьяна, но он не останавливался. В ложе теперь было много людей, потому что Джейсон привел свой «отряд» с собой. Внезапно я увидела, как он достал маленький пузырек, который выглядел очень подозрительно. Я знала, что он был замешан в каком-то темном бизнесе. В последнее время Лорен постоянно где-то тусовалась. Девчонки и я серьезно волновались, так как порой она не спала или даже не приходила домой несколько ночей подряд. Когда кто-то пытался поговорить с девушкой об этом, она отказывалась отвечать на вопросы и лишь говорила, что все еще хорошо делала свою работу, так что всем остальным не должно быть дела до того, как она проводила свое свободное время. Увидев, как Лорен дотронулась до пузырька и в предвкушении прикусила нижнюю губу, я забеспокоилась. Они тут же куда-то исчезли, а при возвращении передо мной был совсем другой человек: активный, живой и в то же время куда более раскованный. Теперь именно девушка всячески соблазняла Джейсона, а я начала понимать, почему он хотел, чтобы она приняла то, что он ей дал. Меня охватило отвращение к этому мужчине, я больше не могла оставаться в клубе. Остальные девчонки тоже хотели уйти, но Лорен только начинала веселиться и потому осталась. Я хотела сказать, что ей тоже нужно было ехать с нами, но знала, что это было бессмысленно. Примерно в 6 утра я услышала шум в спальне нашего дома. Можно было услышать два голоса, один из которых я сразу же узнала. Не успев толком понять, что я делала, я встала и побежала на шум. Включив свет, я увидела полубессознательное тело Лорен на Джейсоне. Я была готова убить этого муда… — Я не хотел тебя разбудить. Не волнуйся, я доведу ее до кровати, — сказал он и ухмыльнулся. Это стало последней каплей — больше сдерживаться было невозможно. Я подошла к нему и положила одну из рук Лорен себе на шею. — Я разберусь с ней. С тебя хватит, — прошипела я и увидела его явное разочарование — он рассчитывал провести тут всю ночь. К счастью, он не стал спорить и просто ушел, а я потащила Лорен в ее комнату. — Хэй… — внезапно прошептала она, и я глубоко вздохнула, так как надеялась, что она отключится, чтобы у меня была возможность не говорить об этом с ней. Я ничего не ответила и лишь положила ее на широкую кровать. Платье девушки было задрано чуть ли не до талии. Я потянула его вниз, после чего аккуратно сняла с нее туфли. Она тяжело дышала, и по какой-то причине я чувствовала себя виноватой. — Камз… — бессвязно проговорила Лорен и постаралась не закрывать глаза, но не смогла. Я почувствовала, как ее рука нашла мою, после чего наши пальцы переплелись. Она была совершенно пьяна, но мне все равно нравились ее прикосновения. — Не уходи… — пробормотала девушка, стараясь сконцентрировать свое внимание на мне. Медленно присев на кровать, я протянула к Лорен другую руку и аккуратно дотронулась до ее щеки. Она почти сразу же провалилась в сон. Мои пальцы же продолжали исследовать черты лица девушки. Ее красная помада была смазана, волосы растрепаны, но она все равно выглядела великолепно. Я слегка вздохнула, когда мои пальцы дотронулись до ее волос прямо за ухом. — Зачем ты делаешь это? — прошептала я, зная, что Лорен не слышала меня. — Почему ты не можешь любить себя так же сильно, как я люблю тебя? Мой голос дал слабину в конце, и я осознала, что все еще ни разу не говорила эти три слова. Осознание, что Лорен не могла слышать меня, заставило меня чувствовать себя в безопасности — я могла сделать это. — Я люблю тебя. Все еще поглаживая ее бледные щеки, я услышала, как кто-то подошел сзади. Чья-то рука легла мне на плечо, и я обернулась посмотреть, кто это был. Нормани протерла глаза, стараясь проснуться, после чего посмотрела на спящую перед нами подругу по группе. Не было смысла скрывать мою привязанность — я была уверена, что Нормани и остальные знали о моих чувствах. — Что мы будем с ней делать? — услышала я слабый, но заботливый голос сзади. — Понятия не имею, — честно ответила я. Мы все были абсолютно уставшими, было очень трудно постоянно работать, но Лорен пошла по невероятно опасному пути — сначала она полностью погружалась в работу, а затем отрывалась на вечеринках. Две противоположные вещи. Для этого было нужно много энергии. Это было сравнимо с двумя полноценными работами, между которыми не было перерывов. У меня было неприятное предчувствие, что что-то должно было случиться, и всего лишь через год выяснилось, что я была права — Fifth Harmony объявили о своем распаде после ужасной ссоры, за которую я несла полную ответственность.