А если однажды чашка склеится обратно...

Маркус так и уснул на постели отца. Лукас открыл глаза и улыбнулся, глядя на спящего сына. Когда спит, кажется будто еще такой маленький, а ведь уже четырнадцать лет как Джону. Вот в старину в это время становились мужчинами, брали оружие в руки и… Лукас осторожно выбрался из постели, чтобы не потревожить сон мальчика, укрыл одеялом. Все эти сны что-то да значат. Знать бы что. Но как бы то ни было, после этой ночи в сердце зреет легкость и удивительное облегчение, словно он снял с души тяжкий груз. Если допустить, что эти сны могли быть реальностью. В каком-нибудь параллельном мире. Или даже… Ложечка, мешавшая чай, замерла, звякнув о стенку кружки. А что если это прошлое? Которое почему-то начало вспоминаться под воздействием этой старой книги. Лукас рассмеялся собственным мыслям. Ну нет, ну это уже сюжет для фантастического фильма. Хотя Маркус и в самом деле похож на соколенка, такой же бодрый и энергичный. Господи, ведь этих птиц наверное уже нет на свете. Или есть? Надо поговорить с Брууном. Нельзя ждать. В дверь постучали. Лукас встревожено посмотрел на часы. Шесть утра? Кому пришло в голову прийти так рано. Он накинул рубашку и поспешил на стук. На пороге мялся мистер Траскотт. -Доброе утро, Лукас, извиняюсь, что так рано, но мне нужно было с вами поговорить, - заговорил бородач. -Доброе утро! Я слушаю, - воспитатель протер очки подолом рубашки и водрузил на нос. Мужчины пожали руки. -Как прошел ваш разговор с Джоном? Вчера он был сам не свой. Лукас вспомнил вчерашний разговор, поежился от прохладного утреннего воздуха. -Джон видел во сне Селиму. -Не думал, что они так близки, - нахмурился мужчина. -Не так как вы могли бы подумать, - поспешил успокоить отца Лукас, - она ему просто нравится, а он стесняется сказать вам об этом. -Вы очень близкий друг моего сына, Лукас, мне он ничего не сказал. -Наверное, боится рассердить вас, - неловко улыбнулся воспитатель. Лукас беспомощно улыбнулся. Джон не подходит для этой общины. Он другой, но может быть для него будет лучше жениться на Селиме? Сначала будет страдать, подавлять свою природу, а потом смирится, нарожает детишек, будет молиться, бить жену и исповедываться по воскресеньям. Все лучше чем бежать как та норвежская семья. Если они бежали. -Тогда надо сговориться с ее родителями, поженим их по совершеннолетию, - решительно кивнул мужчина, - велю жене договориться. Я сегодня же освобожу его из-под домашнего ареста, но если узнаете что-то еще, скажите мне. -Да, - послушно кивнул воспитетель и опустил глаза. Никогда тебя не предам. Клара привычно подбежала к Лукасу и обняла. -Доброе утро, крошка! – улыбнулся воспитатель, а потом перевел взгляд на Джона. Мальчик опустил подавленный взгляд. -Ну беги в игровую комнату! – велел Лукас. -Я хочу с тобой! – закапризничала Клара, топнув ножкой. -Взрослым надо говорить на «вы», - мягко поправил ее Лукас, - беги, мне надо серьезно поговорить с Джоном. Клара подозрительно посмотрела на брата. -Ну же, - настаивал Лукас. Девочка перевела на него взгляд. -А ты быстро? -Скоро приду, - пообещал воспитатель. Клара кивнула и шустро побежала к двери. Лукас шагнул вперед. -Извини, это я виноват, я взрослый, мне следовало держать себя в руках. -Это не так! – мальчик раздраженно мотнул кудрявой головой, - Это я сделал, а не ты! И я не стану извиняться, я сделал бы это снова! Лукас потрясенно замер. Джон поднял на него блестящий гневный взгляд. -Ох уж мне это взрослое лицемерие. Взять на себя вину в том, в чем виноват ребенок, чтобы проявить взрослость, снисхождение! Я достаточно большой, чтобы отвечать за свои поступки! -Да, прости, я виноват… -Вы ни в чем не виноваты! За свои поступки я отвечу сам! – нахмурился мальчик. -Ты сегодня зайдешь? – неожиданно спросил Лукас, - Кажется, я и Маркус видели еще сны. -Я тоже, - внезапно тихо сказал Джон, - не мог толком спать из-за них. -Зайди в восемь, я хочу после работы навестить Брууна. -Ладно, - кивнул мальчик. Они замерли, глядя друг на друга. Внезапно мужчина и мальчик почувствовали взгляд и одновременно посмотрели в сторону. Из-за двери выглядывала Клара. Увидев, что замечена, она многозначительно фыркнула, а потом нырнула за дверь. -Мне не нравится, что она слышала наш разговор, - поделился Джон. -Мне тоже, она странно себя ведет в последнее время. -Да, - кивок. Дверь была не закрыта. -Бруун! – позвал Лукас. Чуть помедлив, воспитатель прошел в дом, закрыл за собой дверь. Где-то шуршали радиоволны. Лукас пошел на звук. В гостиной на полу сидел библиотекарь. Его темные волосы были перехвачены бельевой прищепкой на макушке, он возился с радиоприемником, пытаясь то ли настроить, то ли добить. А еще от него очень пахло спиртным. Он поднял на Лукаса осоловелый взгляд. -О, здорово! – заплетающимся языком произнес он, - Не припоминаю, чтобы открывал тебе дверь. -Ты забыл ее закрыть. -Да? – без особого интереса поинтересовался Бруун, снова возвращаясь к своему делу. -Тебе следует быть осторожнее, если кто-то увидит, что ты возишься с радио, у тебя могут быть проблемы. -Брось, все возятся. -Да, но никто в этом не признается. Где это ты так налакался? Я думал, что напиваться здесь запрещено. -Запрещено, - послушно кивнул Бруун, - также как и радио, но мне нужно было запить все эти сны… Кстати, у меня осталось еще немного шнапса, будешь? -Господи, где ты его взял? – изумленно спросил Лукас. -Взял с собой бутылку, когда приехал сюда, подумал, что оставлю на какой-нибудь особый случай. -И что же за случай? – поинтересовался воспитатель, приземляясь рядом с библиотекарем. Бруун откуда-то выудил бутылку и протянул ее Лукасу. -Извини, стаканы на кухне. -Ничего, - воспитатель, чуть помедлив, принял бутылку и сделал добрый глоток. Закашлялся. Бруун рассмеялся. -Сколько здесь градусов? – просипел Лукас. На глаза его выступили слезы. -Сорок! – гордо объявил библиотекарь, посмотрев на этикетку. -Джон сказал, тебе снилось, будто ты кришнаит? – продолжил Лукас, едва обрел дар речи. Библиотекарь посмотрел на воспитателя. -Думаешь, я чокнулся? -Нет, - пепельноволосый покачал головой. -А я думаю, что да, поэтому и напиваюсь. Раз я спятил, мне ничего не страшно. Эти сны куда страшнее. Даже, если меня сожгут как тех норвежцев… -ЧТО? – Лукас обомлел. -А ты не знал? – мотнул головой Бруун, - Тех самых, чей дом брошен. Их дочка отказалась выйти замуж в общине, потому что оказалась лесбиянкой. У нас тут свои Рыцари Золотого кольца*, они следят за новичками. Ты тоже был под присмотром, пока не стал встречаться с Надей. Всю семью спалили. Пять или шесть человек, не исключая самых младших детей. У Лукаса перехватило дыхание. -Ты знаешь кого-то из них? -Ну, дети ходили ко мне за книгами… - пожал плечами Бруун и сделал еще глоток из бутылки. -Нет, я имею ввиду тех, кто это сделал. -Нет. Это тайная полиция общины, их имена не раскрываются. -А ты… - начал было Лукас, но не окончил. Бруун округлил глаза. -Я не один из них. И если бы мог, то давно бы отсюда уехал. Но у мне некуда ехать, Лукас. Мои родители и старшая сестра погибли в войну. Некуда бежать. Воспитатель вспомнил. -Бруун, скажи, у тебя есть учебники по стародатскому языку? Библиотекарь вытаращился так, будто почти протрезвел. -Зачем тебе? -Так есть или нет? – продолжил допытываться Лукас вместо ответа. -Они в запретном секторе, но от этих шкафов ключ не доверяют даже мне, - пожал плечами Бруун. -Твою мать! – с чувством выругался Лукас, хлопнув ладонью по полу. На колебание отозвался радиоприемник, поймав какую-то волну. Зазвучала симпатичная песенка. -Ура! Так ругательства дают жизнь технике! – обрадованно воскликнул Бруун. -Мне нужно расшифровать текст в одной старой книге, ты поможешь мне? Мне кажется, это как-то связано с этими снами. Хотя наверное я тоже схожу с ума… -Ты тоже видел сны? – обрадованно воскликнул Бруун. От эмоций его язык совсем заплелся. -Конечно я тебе помогу! Мы психи должны держаться вместе! Только дай дослушать, я эту песню не слышал уже лет пятнадцать. Лукас и Бруун так и сидели на полу, в обнимку с приемником и бутылкой, пока певица, чьего имени воспитатель не знал, не закончила свою песню. Веселый текст совсем не подходил к тому кошмару, что ждал любого, кто выйдет за пределы общины. Что-то о любви, бесконечной дороге, надежде и станциях подзарядки солнечных батарей для байков. Песня из большого внешнего мира, без боли и страданий. Хотелось бы продлить это время еще хотя бы на пять минут. Когда песня закончилась, пошатываясь, Бруун поднялся. -Так, книга у тебя? -Да, дома. Я ее надежно спрятал. -Тогда дай мне пятнадцать минут, чтобы я смог протрезветь, а потом я посмотрю, что можно сделать. -Ты знаешь датский? -Немного, - пожал плечами Бруун, споткнулся о ковер и вцепился в ручку кресла, - а если моих знаний не хватит, придется нам с тобой осваивать профессию взломщика. -Извини, что втягиваю тебя, - чуть запоздало спохватился воспитател. -Мы психи должны держаться вместе, - отмахнулся Бруун, - твой сын в курсе? -Да. -Кто-то еще? -Джон, - чуть помедлив ответил Лукас. Библиотекарь кивнул, словно и ожидал это услышать. -Мы все видели странные сны, как и ты, - проговорил Лукас, поправив очки, - мне кажется, это связано с этой книгой. -Посмотрим, - пожал плечами Бруун, отпустив ручку кресла. И растянулся на полу, громко захрапев. -Кажется, это займет дольше пятнадцати минут, - вынес свой вердикт воспитатель, подхватил приятеля под руки и потащил в ванную, то и дело запинаясь о многострадальный ковер. *Ку-клус-клан.