Oops, Sorry

Перевод
PG-13
Завершён
1111
переводчик
mndl бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
258 страниц, 69 620 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1111 Нравится 47 Отзывы 483 В сборник

Глава 3.

Настройки
Примечания:
Когда Хосок вернулся в общежитие после занятий, то был встречен большим шумом. Он вошел в гостиную и увидел, что Тэхен и Чонгук играли в какую-то видеоигру. Они одичало выкрикивали друг другу команды и вопили на происходящее на экране. Хосок расхохотался, видя все это: - Похоже, вам двоим весело! Парни заметно встрепенулись из-за неожиданного присутствия старшего: - Тихо, хен! Мы побеждаем! - попросил Чонгук. Хосок усмехнулся и решил - пусть играют; о том, что он узнал сегодня, он мог рассказать парням позже. Когда он сделал домашнюю работу, Хосок услышал радостные крики, доносящиеся из гостиной. - Мы победили! Да, черт возьми, дай пять! «Так они победили, - подумал Хосок, - лучше поговорить с ними, прежде чем они начнут новую игру». Он вошел в гостиную и увидел улыбающиеся лица парней. - Поздравляю с победой! Теперь мы можем поговорить, или игры важнее? - спросил Хосок, сомневаясь. Парни успокоились и кивнули. - Хорошо, помнишь того незнакомца, которому я случайно написал? - начал он, - я спросил его, и оказалось, что он и впрямь тот парень, которым ты одержим, - глаза Тэхена от этого расширились, в то время как у Чонгука сузились. - Я что-то пропустил? Это только для тех, кто живет здесь? Кому ты написал? - спросил Чонгук, явно смущаясь при этом. - Я объясню позже, но ты правда написал Шуге? Он не врет? Это действительно он? - Хосок засмеялся от волнения Тэхена. - Полагаю, что так? Чонгук-и, почему бы тебе не остаться на ужин? - Чонгук кивнул. - Я спрошу своих родителей, но я уверен, что они не будут возражать! - Тэхен предложил послушать несколько песен, объяснив все Чонгуку, с чем Хосок радостно согласился. - Ким Сокджин (16:34): Намджун, сегодня случилось кое-что странное Ким Намджун (16:35): Правда? Расскажи мне Ким Сокджин (16:37): Я тебе говорил о Чон Хосоке? О парне, с которым я учусь? Сегодня он спросил меня о тебе и твоем друге - Шуге. Ким Намджун (16:37): Это забавно, потому что прошлой ночью Шуга спрашивал меня о вас двоих Ким Намджун (16:38): Я не рассказал ему многого… особенно про нас, не волнуйся Ким Сокджин (16:40): Это так странно. Будем надеяться, что ничего не усложнится. Он рассказал мне, что его друг - ваш фанат. Ким Сокджин (16:40): И я могу приехать? Мне ужасно скучно. Ким Намджун (16:41): Поэтому я должен развлекать тебя? Ким Сокджин (16:41): Да Ким Сокджин (16:41): не заставляй это звучать странно Ким Намджун (16:41): ;) Ким Намджун (16:42): Шучу, приезжай скорее Ким Сокджин (16:45): я в пути - Мин Юнги (17:00): Пак Чимин Мин Юнги (17:00): где ты, черт возьми Мин Юнги (17:00): тебя нет уже около семи часов Пак Чимин (17:05): Успокойся, хен. Я еду домой. Пак Чимин (17:05): ты постоянно забываешь, что у меня плотный график Мин Юнги (17:06): Все, что тебе нужно делать - это выглядеть красиво перед камерой. Мин Юнги (17:06): не мог бы ты зайти в магазин, пока ещё не дома? Пак Чимин (17:07): Да, конечно Мин Юнги (17:07): спасибо Мин Юнги (17:07): А ещё я знаю, что это ты открыл шторы, позволив солнцу светить на меня. Пак Чимин (17:08): Если бы не я, ты бы еще спал Пак Чимин (17:13): Я в магазине, что тебе нужно? Мин Юнги (17:13): Новый сосед Мин Юнги (17:15): Немного лука, говядина, зеленый лук и соевый соус Пак Чимин (17:16): Специфично Мин Юнги (17:17): в любом случае, сегодня твоя очередь готовить ужин Пак Чимин (17:34): Я почти дома! - Мин Юнги (18:01): эй, не хочешь зайти Ким Намджун (18:03): Не могу, я уже кое с кем. Разве у тебя нет Чимина? Мин Юнги (18:04): С каких пор у тебя есть друзья? Чимин не считается. Мин Юнги (18:05): А они не могут прийти с тобой? Чем больше, тем лучше или что-то типа того Ким Намджун (18:08): Это самая не свойственная фраза, что ты когда-либо говорил Ким Намджун (18:08): и нет, он не может. Я не хочу, чтобы ему было до смерти скучно. Пока, хен. Мин Юнги (18:08): *вздох* мне так больно. Пока. - - Так, в принципе, я закончил писать тому рэперу, от которого вы оба без ума, - сказал Хосок и пожал плечами. Не то чтобы ему было все равно, но возможная слава Юнги мало его волновала. Просто тот оказался парнем, которому он случайно написал. Хосок посмотрел на Чонгука. Глаза парня были такими широкими, какими он не видел их никогда раньше, и смотрели прямо на него. Хосок мялся в нерешительности: это правда было настолько важно? Между тем Тэхен не мог устоять на месте: - Можно мы послушаем его песни? - Хосок кивнул и поднялся. До сих пор пораженный тем, что только что рассказал ему Хосок, Чонгук встал и пошел за ними в комнату Тэхена. - У него есть микстейп, который называется Agust D, и это лучшая вещь в мире. - Мы будем слушать всё? Или включим то, что нравится лично нам? - предложил Чонгук. - Это хорошая идея, так и сделаем. Тогда я пришлю вам ссылку на скачивание чуть позже, - сказал Тэхен. Сначала он поставил трек под названием «Agust D», затем «The Last». Хосок внимательно слушал их, и был весьма удивлен текстом песен и тем фактом, что наслаждался прослушиванием. Песни были очень честными и прямолинейными. - Не мог бы ты отправить мне ссылку прямо сейчас? - спросил Хосок. Тэхен широко улыбнулся: - Нравится? - Хосок кивнул. После того, как Чонгук ушел, и они разошлись по комнатам, Хосок решил послушать весь микстейп Юнги. Чон Хосок (23:29): Я послушал пару твоих песен Чон Хосок (23:30): Ты, действительно, невероятен Чон Хосок (23:32): Просто хотел сказать тебе это. Спокойной ночи.
1111 Нравится 47 Отзывы 483 В сборник
Отзывы (1)