Дружба
…Джаред отвёл взгляд от дороги и посмотрел на Кейт, которая сидела рядом на пассажирском сидении. Она дремала, склонив голову, и не сказала Джареду ни одного слова за всё время их пути в поместье Дэвида. Они ехали уже пару часов. Время приближалось к вечеру, но послеполуденное Калифорнийское солнце всё ещё светило очень ярко. День был жаркий и безоблачный. Джаред был рад, что Кейт поехала с ним к Дэвиду. Но он был бы рад, если бы поехал и один. Чем дальше они отъезжали от Лос-Анджелеса, тем легче ему становилось. Это моральное давление и груз на душе ощущались всё меньше, оставляя за собой лишь неприятный осадок после всего что было. Но Джаред понимал, что Кейт было труднее. Он чувствовал, что ей нужно больше времени, чтобы это всё принять. И кто знает, может, она даже вернётся к Эвану… Они простят друг друга. Джаред прибавил газу, крепче ухватывая руль. Мысли вернули его к воспоминаниям о том дне, когда всё началось… Когда он приехал к дому Эвана, чтобы передать Кейт флэшку. И увёз её хитростью ночью. Да, она конечно права в том, что он тоже настойчиво себя проявлял по отношению к ней. Джаред это понимал. Но если бы он не чувствовал, что её тоже к нему тянет, то и не делал бы этого. Если бы она сказала ему твёрдое «Нет». Даже тогда, когда он увёз её, Кейт сильно нервничала и кричала, что не должно так быть… Не должно было происходить то, что происходило между ними. Она тоже всё понимала. Но они ничего не смогли сделать. Джаред был уверен, что если бы Кейт не хотела ничего от него, то она бы заставила его отвезти её обратно домой. Зная её упрямство и настойчивость в некоторых ситуациях… Он уже не раз убеждался в этом. А теперь вроде всё встало на свои места, но всё равно как-то было… Не так. Не то. Кейт злилась на него и на себя. И Джаред как-то был вспыльчив. Но Кейт сейчас ещё необходимо принять то, что Эван ей тоже изменял… Джареду было жаль её. Он сочувствовал Кейт. Хотя понимал, что по-другому эта ситуация бы не разрешилась. И ничего хорошего бы из этого не вышло. Даже если бы ни про чьи измены никто ничего не узнал. Кейт тоже мучила совесть. Ей было тяжело. Она постоянно нервничала. Отношения с Эваном были непонятными. С одной стороны Эрике действительно стоило сказать «Спасибо», что помогла им разом всё решить. Пусть это и некрасивый поступок и мог быть серьёзный скандал и неприятные последствия. И хорошо, что Кейт с Эваном не попали в аварию, и тот Кейт ничего не сделал. Как там Эрика, интересно? Джаред и не вспоминал про неё до сегодняшнего момента… Всё же он очень резко оборвал с ней связь. Но он не мог поступить иначе. Она его в первую очередь подставила, несмотря на то, что их отношения с ней в целом были неплохие и его устраивали. До того, как он встретил Кейт. Джаред мысленно усмехнулся, покачав головой. Опасная женщина, она всё-таки… Неспроста и костюм такой себе выбрала на Хэллоуин, наверно. А с виду и не скажешь. Иногда он смотрел на неё и не понимал, как эта маленькая милая девушка, могла делать то, что делала… Джаред хотел бы сохранить с ней какие-то приятельские отношения, но не понимал сейчас, возможно ли это. Вернуть то общение, которое у них иногда бывало. Пусть она и уедет, но ему почему-то хотелось, чтобы друг о друге у них остались хорошие воспоминания. Джаред снова взглянул на дремавшую Кейт сквозь солнечные очки. Может, она хоть немного отдохнёт, отвлечётся… Как и он. Выглядела она напряжённой и расстроенной. Джаред снизил скорость и протянул руку, осторожно смахнув тёмную прядь волос, прилипшую к её щеке. Кейт немного поморщилась, но ничего не сказала. Может, спала, а может, просто не захотела… …Кейт приоткрыла глаза от внезапного сильного качка машины. Она потёрла лицо ладонями и выпрямилась, осматриваясь по сторонам. Вокруг поля с виднеющимися виноградниками. Знакомая дорога к поместью Дэвида. Казалось, что с тех пор, как она приезжала сюда с Эваном, прошло уже несколько месяцев, хотя это было несколько дней назад. А сейчас она возвращается сюда с Джаредом. После всего, что произошло… Не верилось. Странные ощущения. … — Мы почти приехали, — нарушил молчание Джаред, заметив, что Кейт проснулась. Та взглянула на него, всё ещё как-то не очень хорошо соображая. Голова была тяжёлой. Как будто укачало… — Да, я вижу… Ты предупредил Дэвида, что едешь со мной? — Да. Написал. Он очень рад и ждёт нас. — Только… Джаред… Давай мы… не будем обсуждать то, что было. Я хочу просто отдохнуть. Я не хочу сейчас ничего вспоминать… — Я и не собирался этого делать. Я тоже хочу отдохнуть. — Ты не знаешь, у Дэвида будет много гостей? — Он не сказал. А я сам не подумал спросить… — Мне просто… не хочется притворяться, улыбаться… Я бы только хотела погулять по окрестностям, выспаться, покататься на лошадях, подышать воздухом, поплавать… Одна. Джаред снова посмотрел на неё. Взгляд тусклый, потерянный, уставший… Но что он мог ещё сделать для неё? Как помочь? — Если ты не захочешь ни с кем общаться, то можешь этого не делать. Дэвид тебя поймёт. И никто тебя не будет заставлять. Только ночью тебя одну гулять никто не отпустит, предупреждаю сразу, — Джаред улыбнулся, попытавшись немного развеселить её. Он давно не видел её искреннюю улыбку… — Надеюсь, что ночью я буду спать. Я бы на месяц сюда приехала, если бы не работа. Но даже если всего две ночи и день, я не откажусь. Хоть так, — вздохнула Кейт. – Но… я как-то неловко себя чувствую. Ехать туда после всего, что было ещё позавчера… Что Дэвид подумает? — Ничего, — отозвался Джаред, выворачивая руль и объезжая очередную ухабистую яму. — Ничего? — А что он может подумать? Дэвид не полезет в наши личные дела и разборки. — Я знаю. Но… он же… в курсе того, что было. И… знает, что мы с тобой… — Кейт, — Джаред с улыбкой взглянул на неё. – Всё в порядке. Я уверен, что Дэвид нормально всё воспримет. Поймёт. И ничего плохого не подумает. — А если там будут те же гости, что и в тот раз? — Так они же ничего не знают. — Они видели меня с Эваном. А теперь я еду туда с тобой. И… пусть между нами сейчас ничего нет, но всё равно… Выглядит это подозрительно. Тем более, ты сам приезжал с Эрикой в прошлый раз. Мне не нравится, что я буду выглядеть как девушка, которую берут с собой на отдых, когда удобно. Джаред недовольно нахмурился, поправляя солнечные очки. — Кейт, я тебе сказал, что всё будет в порядке. Никто ничего не подумает. И ты не будешь выглядеть как девушка, с которой ездят на отдых, — сдержанно ответил он. Кейт взглянула в окно, за которым проплывали деревья и виднеющиеся виноградники. — Почему ты так уверен в этом? Ты что, зайдёшь в дом и сообщишь всем, что мы просто приехали вместе, и между нами ничего нет? — Если хочешь, то могу и так сделать, — усмехнулся Джаред. Кейт недовольно посмотрела на него. — Я не шучу. Конечно, тебе всё равно… А обо мне что подумают? — Да какая тебе разница, что о тебе подумают?! – взбесился Джаред. — Большая разница! Я тебе уже всё объяснила. Что не хочу выглядеть кем-то вроде Эрики. Меня это не устраивает. И мне неприятно. — Зачем тогда ты поехала со мной? Ты же могла отказаться. Вот знаешь, чем ты меня выводишь – тем, что пытаешься меня часто обвинить в том, в чём виновата сама. Кейт вытаращила глаза, возмущённо глядя на Джареда. — Я тебя не обвиняю! Я просто… не подумала. А сейчас представила эту ситуацию и мне как-то не по себе… — Ну я же не виноват, что ты об этом не подумала. Я тебя просто пригласил поехать вместе. Не с собой. А вместе, Кейт. Как попутчика. Мы можем вообще не общаться и ни слова друг другу не говорить. Не подходить и на метр. Как скажешь… Если так тебе будет легче. Кейт поджала губы и отвернулась. Она не знала, что говорить. Вся разнервничалась. Настроение испортилось. И она не могла понять, что такое случилось… Почему она срывается на Джареда… Наверно, им не стоит общаться какое-то время. Пока вся эта ситуация хоть немного не уляжется… Кейт злилась на него до сих пор. Как и на себя. — Я уже жалею, что согласилась поехать. И вчера не надо было мне к тебе приезжать… Наверно, в себя ещё до сих пор не пришла. Не понимаю, что делать и как быть, — растерянно вздохнула она. Джаред мысленно выругался, прибавляя газу. — Предлагаешь мне развернуть машину и отвезти тебя обратно? — Нет. Мы же почти приехали… — Мне тоже не нравится, что ты сейчас про себя винишь меня во всём и психуешь. Я хотел, как лучше. — Да я понимаю, что ты не особо парился о том, как я себя буду чувствовать. Что тебе… Если ты никогда не парился. Как и с Эрикой. И считаешь, что это нормально, когда девушка… — Кейт! – не выдержал Джаред, сдернув очки и метнув на неё яростный взгляд. – Хватит! Если хочешь, то когда приедем, вызовем тебе такси или я поговорю с Дэвидом, чтобы он попросил кого-нибудь отвезти тебя обратно в Лос-Анджелес. Кейт молча захлопала ресницами, глядя на его недовольное лицо, и снова отвернулась. — Что? Тебя опять что-то не устраивает? Скажи, как мы можем решить эту ситуацию? Предложи свой вариант. — Хорошо, — тихо отозвалась она, скрестив руки на груди. — Что — хорошо ? — Я хочу вернуться в Лос-Анджелес. Но не проси Дэвида ни о чём… — Ты понимаешь, что это глупо? Ты же не подросток. И ты не выглядишь как эскорт… И как та, которую берут с собой на отдых. — А как кто я выгляжу? – с сарказмом поинтересовалась Кейт. — Как просто девушка. Которая поехала со мной вместе. — Ага, конечно… Люди тоже не дураки. И всё понимают. Джаред вывернул руль, прижимаясь к обочине, и резко затормозил. Он швырнул очки в полочку под магнитолой и протёр лицо ладонями. Он готов был просто выйти из машины и уйти куда-нибудь пешком. От Кейт подальше. — Тогда зачем мы сейчас едем к Дэвиду? Нам проще вызвать тебе такси от указателя с трассы. Где отворотка. — Хорошо, — спокойно отозвалась Кейт. – Открой тогда багажник. Я возьму вещи. — Какие вещи? – переспросил Джаред, с трудом сдерживая ярость. — Мои вещи, — Кейт ухватилась за дверную ручку и взглянула на него. — То есть, теперь ты решила, что потащишься с вещами обратно на трассу одна, а я поеду дальше? — Ну да. А как ещё? — Я могу тебя довезти. — У меня не тяжёлая сумка. Джаред успел быстро сообразить и нажал на кнопку, чтобы заблокировать дверцы. Кейт услышала щелчок и подёргала ручку. — Открой дверь. Я не хочу ругаться, Джаред… Я устала. Мне хватило за эти дни. Я дойду нормально. Тут же не так далеко. — Как скажешь, — процедил Джаред и разблокировал дверцы. У него не было больше никаких сил разговаривать с этой упрямой врединой. Кейт отстегнула ремень безопасности и, подняв с пола свою сумку, выбралась из машины, разминая ноги и оглядываясь. Солнце сильно припекало. Она прищурилась и обошла машину. Этот воздух… Травы и сухой земли… Она бы с радостью сейчас легла в поле и лежала несколько часов. Кейт вытащила свой небольшой чемодан-сумку на колёсиках и выдвинула ручку. Она захлопнула дверцу багажника, но не успела даже опомниться, как машина с шумом сорвалась с места, окатив её облаком сухой пыли. Кейт замахала руками вокруг себя и поморщилась. Не надо им с Джаредом сейчас общаться… Когда они оба злятся друг на друга. Да и она сама в таком состоянии, что особо не понимала, что делает… Она сказала ему правду. А он психует. Да и пусть… …Кейт рассматривала окрестности, идя по обочине просёлочной дороги и волоча за собой чемодан. Как же здесь хорошо… Но отдохнёт в другой раз. И в другом месте. Она понятия не имела, что будет сейчас делать… Вызовет такси. Отправит координаты по смс. Ждать только долго наверно придётся. Уж на попутке не рискнёт добираться. Поедет прямо на их с Леной квартиру. А свою машину потом заберёт у Джареда. Когда тот приедет… Чёрт! Она же удалила его номер давно! У Эвана никак не хотелось спрашивать. Ладно, что-нибудь придумает… …Кейт с грустной и задумчивой улыбкой смотрела по сторонам, подставляя лицо под греющие лучи солнца. Она так погрузилась в свои мысли, что не сразу расслышала звук приближающейся позади неё машины. Хотя о чём думала всё это время – не понимала. Кейт замедлила шаг и остановилась, услышав хлопок дверцы. Она обернулась и удивлённо вытаращила глаза, глядя на идущего к ней Джареда. — Я вроде все вещи забрала, — сказала Кейт. – Но хорошо, что ты вернулся. У меня нет твоего номера телефона. А мои чемоданы в машине, которая стоит у твоего дома. Джаред остановился напротив неё и вздохнул. — Кейт, поехали к Дэвиду. Садись в машину, — как можно спокойнее произнёс он. — Нет, — мотнула она головой. – Не поеду. Это было необдуманное решение. — Ты же хотела отдохнуть… — Я знаю. Но там я не отдохну. Я буду себя чувствовать не в своей тарелке… После всего. Джаред выругался и провёл пятернёй по растрепавшимся волосам. — Тогда я отвезу тебя до отворотки и дождусь, пока за тобой приедет такси. Кейт улыбнулась. — Зачем? Тебя что, совесть заела? Джаред, ты мне ничем не обязан и ничего не должен. Пусть я на тебя и злюсь, но понимаю, что… виновата во всём случившемся не меньше, чем ты. — Ты не виновата, — возразил Джаред. — Нет? – Кейт удивлённо вскинула брови. – А кто виноват? — Никто. Здесь нет виноватых. Так получилось. — Какое-то глупое оправдание, по-моему. — Нет. Не глупое. И ты сама знаешь, что это так. Кейт молча смотрела на Джареда какое-то время. Она как в трансе… В полусне. И не может никак проснуться. И не хочет. Видимо, ещё не время… — Джаред, дай мне свой номер и я пойду. Уже почти вечер. Мне ещё такси ждать. — Ну почему ты такая, а? – с каким-то сожалением и недовольством одновременно спросил Джаред. — Какая есть, — улыбнулась Кейт. – Я так понимаю, номера мне не дождаться… Тогда я пошла. Придумаю потом, как забрать у тебя машину. Кейт развернулась и как можно быстрей направилась по запыленной дороге. Колёсики от чемодана иногда застревали в ямках и между камней, и её это очень раздражало. Кейт вздрогнула, когда рука Джареда ухватила её плечо и дёрнула, вынуждая остановиться. Она попыталась вывернуться, но Джаред сильнее сжал свои пальцы. — Да оставь меня в покое! – взорвалась Кейт, окончательно разозлившись. — Я тогда пойду с тобой пешком. — Джаред, ты меня не слышишь? Оставь меня в покое, — отчеканила Кейт, недовольно взглянув на него. — Ты охренела? Я тебя оставил в покое! Ты вчера сама ко мне приехала и плакалась, что Эван тебе изменял! И согласилась поехать к Дэвиду! И раз ты поехала, я должен хотя бы убедиться, что ты нормально села в такси! Почему ты так себя ведёшь! — Как? — Как маленькая капризная девочка! Тебя ничего не устраивает! Может, уже хватит? Сколько я ещё должен бегать и уговаривать тебя?! — Ты мне ничего не должен! Я тебе говорю, поезжай к Дэвиду! — Да пошла ты тогда на хрен! – со злостью бросил Джаред и развернулся, направившись обратно к машине. Он весь вспотел… Его едва не трясло от всего этого. От её поведения и слов. Или он просто не знает, как вести себя с женщинами… Он уже ни черта не понимал! Джаред открыл дверцу и уже хотел запрыгнуть на сиденье, но в последний момент обернулся. Он думал, что Кейт уже и след простыл… Но она сидела на обочине, согнув ноги в коленях, в которые уткнулась лицом и обхватив их руками. У Джареда что-то сжалось в области груди от её вида. Он понял, что Кейт плачет. Он же старался поддержать её, подбодрить… Но наверно он просто не тот человек, который может это делать. Джаред продолжительно выдохнул, пытаясь успокоиться, и направился обратно. — Кейт, вставай… Пойдём в машину, — как можно мягче и спокойнее сказал он, когда подошёл к ней. Кейт никак не отреагировала, продолжая тихонько всхлипывать. Джаред аккуратно подхватил её под локоть, пытаясь приподнять. Кейт хотела выдернуть руку, но Джаред едва не рывком поднял её на ноги. — Можешь плакать… Но, только не тут, на дороге. — Я хочу… сидеть на дороге и плакать, — всхлипнула Кейт, опуская голову, чтобы её лица Джареду было не видно. — Кейт, всё наладится… — А что ещё говорить? Он не знал. Не умел успокаивать. Или не знал, как к ней подступиться… Сам терялся. Думал, что вообще нелепо выглядит со своими «успокаиваниями». Джаред осторожно притянул Кейт за рукав кофты к себе и обнял, погладив по голове. Та, к его удивлению, не особо сопротивлялась. Что вообще делать в таких ситуациях? У Кейт не произошло какое-то большое горе… Но ей было плохо. Джаред понимал это. Но как стать ей другом и оказать поддержку – не знал. У них не те отношения. У них вообще нет по сути никаких отношений. И не было. Они просто переспали. И общались при встречах несколько раз. Но ему до сих пор ещё почему-то казалось, что нет… Что это просто выглядело так. Но на самом деле было иначе. Да что у него опять за мысли странные… — Кейт, не думай сейчас об этом. Поехали, Дэвид ждёт… — тихо сказал Джаред, всё ещё поглаживая её по волосам. Та уже не всхлипывала так часто, утыкаясь носом ему в грудь. До Кейт не сразу дошло, что они с Джаредом стоят посреди просёлочной дороги с полями по сторонам. На земле валяются её вещи, а она плачется ему «в жилетку». Ей и самой не хотелось ни о чём думать и ничего решать. Силы разом закончились. Которых и так почти не было за последние дни. Джаред осторожно отстранил её от себя и отошёл, чтобы подобрать вещи. Он ухватил её сумки одной рукой, а другой обнял Кейт за плечи. Та не стала сопротивляться и позволила Джареду довести себя до машины. Он положил чемодан в багажник, усадил Кейт на пассажирское сиденье и подал ей сумку в руки. До поместья Дэвида они ехали молча. Кейт подтирала следы от слёз и чёрного карандаша, который немного размазался по щекам. Но было всё равно заметно, что глаза у неё на мокром месте. Дэвид поймёт… Об этом она не беспокоилась. Но вот другие… Ей было наплевать, что они подумают о ней, но не хотелось видеть эти взгляды. Хотя обычно малознакомые люди тут особо ни о чём не расспрашивали личном, но всё же… Кейт понимала, что будет выделяться среди всех со своим настроением. Но Кейт к своему приятному удивлению не заметила большого количества машин на территории поместья. Может, гостей не так уж много? Когда они с Джаредом подошли к дому, хозяин уже встречал их на крыльце с доброжелательной улыбкой. Он пожал Джареду руку и перевёл свой взгляд на Кейт. Та попыталась как можно искреннее улыбнуться. Она на самом деле была рада снова видеть этого приятного мужчину. Который снова был в синем спортивном костюме… — Я и не думала, что вернусь сюда так скоро, — сказала Кейт. Дэвид улыбнулся ещё шире. — Ну вот видишь, как бывает… Я рад снова тебя видеть, пусть ты и не такая весёлая как в прошлый раз… Но всё может измениться. Эти слова Дэвида были произнесены с явным скрытым подтекстом… Кейт мысленно усмехнулась. Такое ощущение, что этот мужчина, не зная всего, что случилось, каким-то магическим способом в очередной раз говорил то, что нужно. И как будто на самом деле знал, как всё будет… Он внушал надежду. Надежду в то, что всё действительно наладится. Встанет на свои места. — Дэвид, скажи Кейт, чтобы она не переживала… Мы приехали сюда со скандалом. Кейт на полпути передумала и решила не ехать, — внезапно заявил Джаред. Кейт тут же метнула на него укоризненный взгляд. Дэвид нахмурился, улыбка исчезла с его лица… — Почему? – мужчина снова посмотрел на Кейт, а та едва не покраснела. — Я хотела… Очень хотела поехать, правда. Но… вы же понимаете, что я приехала с Джаредом… Он меня пригласил. Но много всего случилось за два дня. Я не хотела ехать потому что… Мне неловко. Вы-то может и поймёте, а вот другие… — Кто – другие? – спросил Дэвид. — Ну… Ваши гости. Остальные… — А я разве не сказал? – мужчина перевёл взгляд на Джареда, а затем снова на Кейт. – Все уехали. А больше я никого не приглашал, кроме одного человека… И вас… Кейт, не надо переживать! Я хочу, чтобы вы с Джаредом отдохнули, и всё. Остальное – это уже ваше дело… — Никого не приглашали? – пробормотала Кейт, чувствуя неимоверное облегчение и радость от услышанного. Как же это хорошо! — Нет. Только… — Где она? – раздался внезапно позади Дэвида громкий женский голос. Он обернулся и заулыбался. Кейт заметила женщину в соломенной белой шляпе из под которой торчали волнистые тёмно-каштановые волосы до плеч. На ней были какие-то цветастые брюки и майка с широкими лямками. Кейт удивлённо хлопала ресницами, глядя на незнакомку. Та, наконец, задержала свой взгляд на ней, удостоив Джареда лишь приветливой улыбкой. — Моя лапочка! – воскликнула женщина и быстро спустилась по ступенькам с крыльца. Кейт заметила, что у неё красивый загар… И даже не сразу поняла, что та обращается к ней, пока не оказалась в крепких объятиях женщины. И до неё только сейчас дошло, что говорила эта женщина по-русски. — Кейт, это Ольга… Не успел представить, — послышался голос Дэвида из-за спины женщины. Ольга была выше Кейт и обладала более крупными формами. На вид ей было лет 45. Но Кейт подумала, что наверно она постарше… Не успела ещё толком разглядеть эту эмоциональную даму, которая всё ещё сжимала её в объятиях. — Ты на мою дочку чем-то похожа. Какая ты маленькая, — женщина оторвалась от Кейт и сжала её лицо в ладонях. – Когда Дэвид мне рассказал про то, что ты – русская, я очень обрадовалась… Не знаю – почему. Не обращай внимания, у меня бывают такие всплески эмоций… Возможно, потому что я периодами очень тоскую по Родине. И называй меня просто Оля. Американцам проще – Ольга. Но для «своих» я – Оля. Кейт во все глаза смотрела на женщину, которая с белозубой улыбкой во весь рот присматривалась к ней. — Здравствуйте. Рада знакомству… Я – Кейт. Ну вам наверно удобнее будет называть меня Катя, — растерянно сказала она, попытавшись улыбнуться. — Моя маленькая! Какая ты милая! Я как чувствовала, что мне стоит приехать в гости к моему давнему другу… — Ну… я не такая уж маленькая, — с улыбкой возразила Кейт. – Мне тридцать два. — Я думаю, если скажу тебе свой возраст, ты тоже удивишься. Но не надо об этом. Главное – это выглядеть хорошо… Вот ты сейчас не совсем хорошо выглядишь. Взгляд у тебя грустный и расстроенный. Что-то случилось? — Да так… Личные проблемы. — Из-за него? – женщина, наконец, убрала руки от лица Кейт и упёрла их в бока, посмотрев в сторону Джареда, который стоял у крыльца. Кейт стало почему-то смешно, хотя если бы это сказал кто-то другой, она бы точно смутилась. — Нет. Не из-за него, — рассмеялась она. — Ольга, давай мы дадим гостям зайти в дом и разложить вещи… За ужином пообщаетесь, — мягко вмешался в разговор Дэвид. Ольга нахмурилась, обернувшись на него, а затем снова взглянула на Кейт. — Да, конечно! Иди, милая девочка. Ты совсем поникшая. Но я тебя развеселю. У Дэвида тут хорошо. Отдохнёшь. Я сама тут всегда подъём энергии ощущаю. — Спасибо, — улыбнулась Кейт, подумав о том, что этой «энергии» у женщины и так в избытке. Джаред помог Кейт занести вещи в дом, где их уже поджидала управляющая Рита с чистыми полотенцами в руках. Ольга с Дэвидом куда-то ушли, а Кейт всё ещё была под впечатлением от знакомства со своей соотечественницей и от радости, что тут не оказалось других гостей. Кейт предполагала, что Ольга будет её расспрашивать, но она ей понравилась. И какого-то напряжения от её общества Кейт не ощутила. Даже присутствие Джареда её уже особо не беспокоило. Как-то всё равно стало. Кейт не хотела, чтобы ей досталась та же комната, что и в прошлый раз. Когда они были здесь с Эваном. И Рита, как будто зная о её переживаниях, проводила Кейт в другую комнату, которая ещё и была с балконом. Кейт поблагодарила её и забрала полотенца, а женщина отправилась провожать Джареда дальше по коридору. Кейт упала на двуспальную кровать, чтобы немного отдышаться и привести мысли в порядок. Нужно сходить в душ и переодеться, чтобы хоть на ужине нормально выглядеть… Наверно, Ольга будет много болтать с ней. И хорошо. Кейт отвлечётся. Хотя она бы наверно предпочла более уединённый отдых сейчас. И более спокойный. Но она могла бы вообще сейчас быть в Лос-Анджелесе в их с Леной квартире. И совсем бы не отвлеклась. Хотя присутствие Джареда рядом всё равно наверно будет напоминать о том, что было. Джаред постучался в дверь Кейт спустя два часа. Он решил зайти за ней на ужин. Думал, что она спит. Но Кейт уже собралась на ужин, надев свой любимый белый сарафан, заплела хвост и накрасилась… И больше не выглядела такой поникшей, бледной и расстроенной. — Если ты не хочешь спускаться вниз, то не надо. Дэвид не будет настаивать. А вот насчёт Ольги – не знаю, — улыбнулся Джаред. Кейт на секунду задумалась, рассматривая его. На нём была голубая рубашка и какие-то тонкие брюки. Волосы причесал. Побрился бы ещё – тоже хорошо. Да какое ей дело! Пусть хоть вообще зарастёт! — Ты… давно её знаешь? – очнулась Кейт, осознав, что разглядывает Джареда дольше, чем нужно. — Где-то год назад познакомились у Дэвида в гостях. Она очень… темпераментная и эмоциональная женщина. И весёлая. — Я заметила, — усмехнулась Кейт. — Тогда идём? Если ты готова? Кейт кивнула и вышла из спальни, прикрыв за собой дверь. — Вот видишь, а ты переживала, что тут будут люди… Уехала бы обратно. Всё же в порядке? Кейт смущённо улыбнулась, пока они с Джаредом шли по коридору. — Не совсем в порядке… Но я рада, что не уехала. И… спасибо тебе. Что не дал мне этого сделать. — Да не за что, — улыбнулся в ответ Джаред. – Я видел, что ты просто в таком состоянии, что… тебе трудно принимать верные решения. Но тебе нужен отдых. Как и мне. — Да. Ты прав… Но… тебе не обязательно общаться со мной. Ты и так мне очень помог за последние сутки. — Что значит – не обязательно общаться? – нахмурился Джаред. Что эта вредина опять говорит такое? Только вроде они сгладили напряжение между ними и опять она за старое… — Если не хочешь. Если чувствуешь, что чем-то мне обязан. — Я редко чувствую, что кому-то чем-то обязан. — Это хорошо. — Кейт, перестань. Хватит говорить такое… Я общаюсь с тобой нормально. Если сама не хочешь – так и скажи. Я просто думал, что… у нас с тобой получится какое-то более ли менее дружеское общение. — Я бы тоже этого хотела… Извини, что… срывалась на тебя сегодня. Но мне нужно просто прийти в себя. Немного времени. Или много. Я не знаю… Но на данный момент так. Пока я ещё не до конца приняла то, что произошло. — Я понимаю, — Джаред ухватился за перила, спускаясь следом за Кейт по лестнице. – И я думаю, ты отдохнёшь хоть немного. И вернёшься в Лос-Анджелес уже в другом настроении. Кстати, как тебе Ольга? Кейт рассмеялась. — Я… ещё немного в шоке от неё. Они с Дэвидом такие разные… Она как… зажигалка. В ней столько энергии… Я растерялась, когда она обняла меня, как будто мы давно знакомы и я вообще её родственница. — Я тоже заметил. Ты ей понравилась. — А что Дэвид ей рассказал про меня? Ты не знаешь? — Нет. Но не думаю, что он бы рассказал что-то личное… …Ужин в столовой поместья Дэвида проходил очень оживлённо. Кейт смеялась до слёз. И даже не ожидала, что всё пройдёт так легко. Солнце уже садилось, но лучи всё ещё проникали в столовую через большие окна-двери, которые были открыты. На улице до сих пор было немного душно, как и в доме. Ольга так заразительно и громко смеялась, что Кейт больше смеялась над этим, чем над шутками. Они пили вино, и даже Джаред выпил один бокал и оценил запасы винного погреба Дэвида. Никто ничего не говорил про личные темы. И Кейт даже на время вообще забыла, что случилось. Просто наслаждалась отдыхом и компанией. Не вспоминала особо о том, как сидела за этим же столом совсем недавно и сходила с ума от ревности. Сейчас всё было по-другому. Когда Ольга начала говорить про карты, Кейт вспомнила о том, что целая колода лежит у неё в сумке. Женщина тут же предложила поиграть, Кейт была не против, а мужчинам ничего не оставалось, как согласиться. Партия проходила очень эмоционально и напряжённо. Время пролетело незаметно… И Кейт подумала о том, что забыла уже, когда так смеялась последний раз. Ей снова стало грустно от того, что она не сможет остаться здесь хотя бы на неделю. Дэвид наверно был бы не против, как и Ольга. — Как здорово, что ты привезла с собой карты! – с улыбкой сказала Ольга, когда очередная партия закончилась. — Я почти всё время беру их с собой, — отозвалась Кейт, складывая колоду в ровную стопку. Дэвид разлил остатки вина по бокалам. Джаред любезно отказался, а Кейт решила, что выпьет ещё бокальчик. Вино было изумительным. — Пойдём-ка мы с тобой посекретничаем, — Ольга подмигнула Кейт, поднимаясь из-за стола. Женщина подошла к Дэвиду и наклонилась, обняв его и что-то сказав на ухо. Кейт насторожилась, немного заволновавшись. О чём это Ольга хочет с ней посекретничать? Но и отказаться было как-то некрасиво. Общество женщины её не напрягало, наоборот, нравилось. Но просто не хотелось всех этих личных вопросов… Только как Ольга могла о чём-то узнать? Дэвид бы не рассказал. Кейт была уверена. — Ты не куришь? – спросила Ольга, запахивая свой тонкий халат-накидку салатного цвета, когда они с Кейт вышли во внутренний двор к бассейну. — Иногда. Но так – нет, — она взглянула на женщину, рассматривая её. Волосы у Ольги оказались красно-коричневыми, а не каштановыми, как Кейт показалось изначально. К ужину она заплела их в кучку и накрасила губы ярко-красной помадой. Она вообще была вся сама по себе яркая. Загорелая кожа, достаточно подтянутая фигура… Хотя Кейт рядом с ней на самом деле ощущала себя какой-то маленькой. — А я вот бросить всё не могу. Бросаю и потом опять начинаю… Вино у Дэвида вкусное, но я бы не отказалась от водки. Люблю водку, — женщина сделала глоток из бокала, а Кейт рассмеялась. Они прошли вдоль бассейна к плетёному большому дивану с мягкой седушкой и подушками под навесом. Дневная духота всё ещё витала в воздухе, хотя уже были сумерки. — Здесь так хорошо… Я влюблена в это место, — с улыбкой сказала Кейт, когда они с Ольгой уселись на диван. Женщина взяла со столика сигареты и предложила Кейт, но та отказалась. Как ни странно, курить ей не хотелось, несмотря на то, что она выпила несколько бокалов вина. Кейт даже не чувствовала особо опьянения. Во время ужина Кейт узнала о том, что Ольга родилась и жила в Нижнем Новгороде, но потом иммигрировала в Штаты в Лос-Анджелес, где и проживала по сей день. — Мне тоже здесь очень нравится. И нравится, как ты выглядишь. Не как сегодня днём. Ты ещё больше напоминаешь мне мою дочку. Я скучаю по ней, — Ольга щёлкнула зажигалкой, когда поднесла её к сигарете, и закинула ногу на ногу. — А где ваша дочь? — Учится в университете. В Нью-Йорке. Приезжает не так часто. Но мы созваниваемся по камере. — Но я же старше вашей дочери. — Да. Но ты моложе выглядишь. Я вот вроде и бабушкой уже хотела бы стать… У Дэвида не так давно родился внук. Кейт улыбнулась, сжимая бокал между ладонями и глядя на тёмную жидкость в нём. — А как вы с Дэвидом познакомились? — На выставке. Подруга меня позвала с собой. Давно уж было. Лет десять назад. Я в искусстве не разбираюсь. Сколько бы Дэвид мне не объяснял и не рассказывал… — Мне кажется, искусство нельзя объяснить. У каждого своё виденье. — В этом ты, наверно, права, — усмехнулась Ольга, выпуская струйку дыма изо рта. — А как же вы тогда сошлись? Если вы настолько разные… Я, честно, представляла рядом с Дэвидом другую женщину, не в обиду вам. Но Дэвид о вас очень хорошо отзывался и часто упоминал, когда я приезжала сюда недавно. — Я не удивлена, — усмехнулась Ольга. — Но мы не вместе. — Нет? – удивилась Кейт. Почему-то ей казалось, что между Дэвидом и Ольгой что-то есть. — Нет. Мы расстались пару лет назад. Остались в приятельских отношениях, ездим друг к другу в гости. Чаще я к нему. На выставке, когда мы познакомились, я напилась шампанского… И мы ржали часа два. Я даже не помню, над чем. Потом он… вроде бы попросил мой номер. И позвонил через какое-то время. — А вы долго были вместе? Ольга дотянулась рукой до своего бокала, стоявшего на столе, задумчиво нахмурившись. — По-моему, пять лет… Да. Около того. — Это достаточно много. — Да… Мы не ругались, не ссорились. Просто мне всё надоело. Все эти его разъезды, выставки. Натура у меня такая. Бунтарская. Мой муж, который перевёз меня в Штаты, не выдержал моего характера. И мне с ним было скучно. Он сюда по работе поехал, и мне пришлось ехать с ним. Так тут и осталась. Получила денег после развода, открыла магазин… Так и живу. Но вернуться уже не могу в Россию. Только проведывать. Как-то тут прижилась. Но всегда рада встрече с земляками. Кейт задумчиво улыбнулась, поднося бокал к губам. — Я тоже рада… Я не должна вам наверно этого говорить… Мы общались с Дэвидом. И… он сказал про какую-то женщину, что у него к ней есть чувства. Но они ещё не были вместе… И… я подумала, что это вы. Хотя он говорил, что у вас уже были отношения. И они закончились. Но… я подумала, что может не так поняла. — А-а… — протянула Ольга, откидываясь на спинку дивана. – Это он наверно говорил про свою мумию в зеленом костюме. — Про какую мумию? – пробормотала Кейт, с трудом сдержав смех. — Да… — махнула рукой Ольга. – Он и мне про неё говорил. Я видела её. Она — натуральная мумия. На лице ни одной эмоции. И он решил, что влюбился в неё. Но меня-то не проведёшь. Я мужчин хорошо знаю. А особенно – Дэвида. Кейт рассмеялась, покачав головой. — Значит, вы — просто друзья? — Ну как можно быть друзьями после такого романа, какой у нас был? Хотя… наверно со стороны мы выглядим как друзья. — Да. У вас очень тёплые отношения… Это видно. А вы… не думаете, что снова будете вместе? Ольга расхохоталась. — Не знаю. Мне было с ним непросто временами… С этими его мероприятиями. С огромным количеством людей вокруг… Но сейчас он уже стал меньше уделять внимания этому. Но пока он ещё твердит про эту мумию, я его придушить готова. Как и её. Кейт снова рассмеялась. — Ну… А ты? Что у тебя случилось? – внезапно спросила Ольга, выпрямляясь и стряхивая пепел в пепельницу. Кейт засмотрелась на воду в бассейне, которая покрылась мелкой рябью от лёгкого порыва ветра. Надо будет поплавать завтра, если уж сегодня не выйдет. Её разморило с вина, и Кейт ощутила приятную усталость… Она сбросила с себя груз и перезарядилась от сегодняшнего позитива. — Дэвид вам ничего не рассказывал? — А что он должен был мне рассказать? – Ольга докурила сигарету и затушила её, взглянув на Кейт. — То, что… я приезжала сюда со своим молодым человеком – Эваном. Это было позавчера. А сегодня приехала с Джаредом. — Может, вы – друзья. Я же не знаю… Дэвид мне говорил только о том, что познакомился с русской девушкой, которая ему очень понравилась. И что ты готовила вкусную окрошку. А потом я узнала, что ты едешь сюда. Мне стало очень интересно с тобой познакомиться… Ты такая хорошая девочка, — Ольга допила вино и обняла Кейт, прижимая к себе. — Да не такая уж хорошая, — усмехнулась Кейт. — Так что у тебя случилось? Можешь поделиться со мной, если хочешь, — Ольга отстранилась от Кейт и поправила прядь волос, которая упала на её лицо. — Мой молодой человек, с которым я жила, изменял мне. Я только позавчера узнала об этом. — Вот мудак, — выругалась Ольга. – Я надеюсь, ты бросила его? — Мы… расстались. Когда уезжали отсюда позавчера. Но… я тоже изменяла ему. Просто он сделал это раньше. Со своей бывшей женой, — вздохнула Кейт. Ольга ничего не сказала и снова прижала её к себе. — Всякое бывает в жизни… Значит, так было надо. Чего ты расстраиваешься? Любишь его? — Нет. Не люблю. И не любила. — Ну так и всё хорошо. Хотя конечно неприятная ситуация. А тот, с кем ты изменяла… С ним у вас что? — Ничего, — снова усмехнулась Кейт, заметив, как из дома выходят Дэвид с Джаредом. — Ничего? — Уже нет. Я надеюсь, что мы… подружимся. — Зачем тебе с ним дружба, если ты влюблена в него? Кейт выпрямилась, удивлённо взглянув на женщину. — Влюблена? — А разве нет? — Нет… Нет, не думаю. Вряд ли. Это просто… Бывает сильное притяжение. Но когда мы получили, что хотели, то всё прошло. Ольга улыбнулась. — Ну тебе лучше знать. Тебе обидно, понимаю. Я бы вообще убила наверно, если бы узнала про измену… Не дай бог… Но всё ведь закончилось. Мужчин много. Выбор тут есть. И разнообразный. Одна не останешься. — Да я не так уж боюсь остаться одна. Но… я уезжаю скоро. Я тут по контракту работаю. Он уже закончился почти. Через несколько недель домой, в Россию. — Значит, там найдёшь себе мужика. Жаль, конечно, что ты уезжаешь. Я хотела пригласить тебя в гости… Сходить погулять. Думала, ты и тут останешься ещё. У меня очень мало знакомых-земляков. Почему-то так получилось… Хотя тут много русских живёт. А ты мне так понравилась. — Спасибо, — улыбнулась Кейт. – Я рада. Вы тоже… очень интересная женщина… …Дэвид помахал рукой Ольге и Кейт, когда они с Джаредом прошли к забору с другой стороны бассейна. Та тоже помахала ему рукой в ответ, всё ещё обнимая Кейт. — Как хорошо, что всё закончилось. Я переживал. Волновался. Когда ты уехал… Позвонил Ольге. Но я ничего ей не говорил, — сказал Дэвид, удерживая бокал с вином в руке. Джаред подошёл вплотную к забору и облокотился о него, глядя на синюю линию горизонта и тёмные многочисленные силуэты виноградников. — Я сам волновался. И было из-за чего. Хорошо, что всё обошлось. Эван ничего не сделал Кейт и они не попали в аварию. Эрике я тоже всё высказал… — отозвался Джаред. — Кейт выглядит расстроенной. Но вроде бы Ольга её развеселила. Она это умеет, — усмехнулся Дэвид. — Да, я заметил, что ей лучше. Но… у нас с ней не очень хорошие отношения. Она злится на меня и обвиняет, что я виноват. Хотя она виновата не меньше… — Да никто не виноват из вас. Я тебе уже говорил, — Дэвид подошёл ближе к Джареду и тоже устремил свой взгляд на линию горизонта. — Я знаю, но мы же оба хотели того, что было. — Кейт просто злится. Женщины… Что с них взять, — усмехнулся Дэвид, похлопав Джареда по спине. – Но теперь тебе должно стать легче… — Кое-что ещё случилось. — Что? — Эван тоже изменял Кейт. И гораздо раньше, чем мы с ней познакомились. Дэвид перестал улыбаться и озадаченно вздохнул. — Бедная девочка… Но… она переживёт это. Ей просто обидно. Я уверен, что к Эвану у неё нет сильных чувств. Не заметил этого. — Я уже тоже так думаю, но просто… Знаешь… Мне самому обидно. И за неё. И за себя… — Почему? Ты же сам сказал, что тебе от неё ничего не нужно. — Вот из-за этого и обидно, — невесело усмехнулся Джаред. – Получается… Это была какая-то интрижка. Ничего серьёзного… Ведь… между нами всё закончилось. Мы не вместе. — Ну я понял. Но Джаред… Ведь прошла всего пара дней. Дай ей время. И себе тоже. — У нас нет времени. Кейт уезжает скоро. Через пару недель. И не знаю, вернётся ли в Штаты. А я бы хотел наладить с ней отношения. Друзьями мы вряд ли станем, но дружить можем. — Это как? – удивился Дэвид. — Примерно, как ты с Ольгой. Дэвид рассмеялся, допивая вино. — У нас с Ольгой своя история… И мы… ещё пытаемся дружить. На это нужно много времени. — Я знаю… Но всё равно попытаюсь что-то наладить с Кейт. Как могу… И хочу, чтобы она перестала на меня злиться. — Перестанет. Она уже немного отошла. Это заметно… — Спасибо, что пригласил нас. Нам обоим это сейчас необходимо. Этот отдых. — Да я только рад, — улыбнулся Дэвид… …Кейт ещё какое-то время болтала с Ольгой. Женщина снова её насмешила до слёз, и у Кейт уже болели мышцы живота. После последнего выпитого бокала вина её совсем разморило. Глаза слипались и Кейт не могла сдержать зевоту… Ольга заметила это и отправила её спать. Кейт пожелала ей «Спокойной ночи», как и Дэвиду, который всё это время разговаривал с Джаредом, и ушла наверх. Она сходила умыться, но как только вышла из ванной, столкнулась в коридоре с Джаредом. Он сильно устал. И понял, что заснёт хорошо и более ли менее спокойно за последние дни. Ольга с Дэвидом ещё остались в гостиной – пропустить по бокальчику. — Тоже решил пойти спать? – устало улыбнувшись, спросила Кейт, когда они с Джаредом остановились в коридоре. — Да… День был насыщенный. Я рад, что Ольга тебя развеселила. — Я тоже рада, что познакомилась с ней… Удивительная женщина. Как и Дэвид – удивительный. — Я же знал, что тебе это пойдёт на пользу, — улыбнулся Джаред. – Ну… Спокойной ночи. До завтра. — Спокойной ночи, — задумчиво отозвалась Кейт. Джаред направился дальше по коридору к своей комнате, а Кейт так и осталась стоять на месте и смотреть на его спину. Кажется, она, наконец, почувствовала опьянение… Или это усталость? — Подожди… — внезапно окликнула его Кейт. Джаред обернулся и остановился. Кейт подошла к нему и обняла. — Спасибо тебе… Спасибо, правда… Джаред растерялся, но всё же неуверенно обнял её в ответ. — Ты уже меня благодарила. — Я знаю. Но просто… Захотела сделать это ещё раз, — Кейт приподнялась на носочки и чмокнула Джареда в заросшую щетиной щёку. – Я сейчас очень устала… Но всё же… поняла кое-что. Ты можешь не согласиться. Но я думаю, что… мы подружимся всё-таки. После всего… Джаред усмехнулся, погладив её по щеке. — Буду рад, если так. Я бы тоже хотел, чтобы… мы стали нормально общаться. — Со временем, думаю, так и будет. Ну всё, я пошла… Сплю на ходу уже, — Кейт отстранилась от него и направилась к своей комнате. — Джаред! – окликнула она его, когда ухватилась за дверную ручку. Тот снова обернулся. – Побрейся. Он ничего не ответил, с улыбкой покачав головой, и махнул Кейт рукой. Она стащила с себя сарафан, после того как положила косметичку с полотенцем на трюмо, и рухнула на кровать. Балконная дверь была открыта, и Кейт с улыбкой вздохнула, обнимая подушку. Стало легче. Намного легче… Даже не верилось. Джаред какое-то время смотрел в потолок, лёжа в кровати, а потом понял, что улыбается как идиот, сам не зная – почему. Может, потому что всё налаживается? Он хотел в это верить… Пусть ему и было немного обидно. Он так и не смог до конца объяснить это Дэвиду. Как и себе не мог… С одной стороны, хорошо, что между ними с Кейт всё закончилось, но с другой… было обидно. Как будто всё зря. Всё то, что было. Как будто этого не было. Хотя прошло всего несколько дней! А теперь всё по-другому. Наверно, его задетое самолюбие всё ещё напоминало о себе. О том, что им как воспользовались. Хотя он знал, что это не так… Но по сути это было именно так. Все разошлись по разным сторонам. Но отношения Кейт и Эвана всё равно бы закончились. Тот же ей изменял. А с Эрикой Джаред и не планировал ничего особо… Наверно надо будет ей всё же позвонить или написать. Но потом как-нибудь. Джаред вздохнул, закрывая глаза. Было как-то непривычно засыпать с улыбкой и ощущать лёгкость в голове. Хотя она была не такой лёгкой, потому что Джаред устал от разговоров и от смеха за вечерней игрой в карты… Но был рад, что всё так. Очень рад. Может, они с Кейт действительно смогут подружиться. По крайней мере, сейчас они оба вели себя друг с другом как друзья… И может быть завтрашний день ещё больше поспособствует этому…Дружба
3 мая 2017 г. в 00:25