ID работы: 4994978

The Stripper

Фемслэш
Перевод
NC-21
В процессе
551
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 684 страницы, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
551 Нравится 352 Отзывы 158 В сборник Скачать

Глава 34. Negotiations / Переговоры

Настройки текста
POV Камила Почему жизнь имеет свойство так часто меняться? Стоит тебе подумать, что привык к обстоятельствам, как в самый неожиданный момент все меняется, оставляя прошлое полностью разрушенным. Еще днем от Лорен веяло ненавистью и злопамятством, а сейчас она мирно спала в моей кровати. Она сумасшедшая… Я качнула головой и улыбнулась, любуясь ее безмятежным спящим образом. Я провела пальцами сквозь темные волосы, лаская, слыша, как она довольно вздохнула. - О чем я думала, когда позволила себе влюбиться в тебя? - прошептала я ничего не слышащей Лорен. Я провела пальцем по мягкой коже ее лица, восхищаясь тому, насколько она красива даже во сне. Определенно, Лорен Хурэги была одним из самых прекрасных произведений искусства, созданных когда-либо. «Ты такая глупая, Камила», - прозвучало у меня в голове. Напрасно, ведь я не могла понизить темп своих стремительно развивающихся чувств. Безумно то, как с каждым мгновением она заполучала все новую и новую частичку меня. Разве это нормально? Я не могла понять, я могла лишь чувствовать. Я ощущала необходимость быть к ней ближе, чувствовать ее рядом, слышать ее голос, ловить пристальный взгляд и принимать нежные поцелуи. Любовь к Лорен – бесконечный лабиринт, ты никогда не знаешь, как это прекратить. Неистовство чувств. Я была потеряна, судьба решила соединить двух людей, которые, вероятно, никогда не смогли бы быть вместе. Или все же у них получится. Улыбаясь, я продолжала поглаживать ее. Лорен слегка зашевелилась, прижимаясь ближе в поисках тепла. В момент, когда ее тело приблизилось вплотную, я замерла, тут же получив полуосознанную жалобу. - Нет, не останавливайся…, - сонно прошептала она, заставив меня улыбнуться. - Я думала, ты спишь. Лорен лениво растянула уголки губ в улыбке и глубоко вздохнула. - Если я не усну, ты остановишься? Я закусила губу, сдерживая ухмылку. Алкоголь в крови сделал ее милой и сентиментальной, обнажая образ полностью подчиняющейся Лорен, очень отличный от того, к которому я привыкла. - Остановлюсь. - Тогда я уже засыпаю, Кэмз. Только продолжай… Лорен невероятно близко прижалась ко мне, пряча лицо в изгибе шеи. Не прошло и минуты, как я почувствовала губы, оставляющие мягкий поцелуй. Я закрыла глаза, ощущая, как ее рука скользит по животу, лаская кожу с легкой долей намека на большее. - Лорен… - Шшшш. Тише, Кэмз. Это просто ласка. Прошептав она, она переместила руку выше, на грудь, поверх одежды. Какие-то мгновения ладошка там просто лежала, но вскоре начала медленно стискивать грудь. - Ты пьяна. Прекрати. Она улыбнулась, кусая губу. - Только чуть-чуть. Позволь мне продолжить, тебе ведь нравятся мои прикосновения. Одарив ее сощуренным взглядом, я улыбнулась в ответ. И это лишь подстегнуло ее. Рука Лорен забралась под кофту, скользя по каждому сантиметру живота, в то время, как губы мягко целовали шею, заставляя тело желать большего. - И почему ты не можешь лежать спокойно? - Я не могу быть спокойна, когда рядом со мной такая женщина, как ты, Камила. Ее голос уже был изменившимся, Лорен томно шептала на ухо. - Конечно же, можешь… Я стиснула губы, ощутив, как ее пальцы сжимают грудь в идеально выверенном движении, Боже. Лорен являла собой сладкую смесь нежности и агрессивности. Всей ладонью она начала захватывать грудь полностью и массировать ее, в то время, как язык двигался все быстрее во влажных поцелуях на шее. Эти сигналы мгновенно отзывались между ног. - Знаешь, я их обожаю. Сжимать их, посасывать их… вау… Блять, эта женщина, лежащая практически поверх меня и нашептывающая подобное на ухо, как минимум, сводила меня с ума. Благодаря последним проблескам разума, я накрыла ее руки своими, останавливая движения мгновенно. - Похоже, мне придется поспать в кровати Дайны, - сказала я, поднимаясь. - Даже не думай об этом! – громко возмутилась она, затягивая меня обратно в кровать. - Тише, хочешь, чтобы они услышали нас? - Нет, прости, Кэмз! Я буду лежать спокойно, я обещаю! - Ты не будешь лежать спокойно! В тебе словно секс-магнит какой-то! Лорен сдержала так и рвущийся с губ смешок. - Мой магнит работает только на тебя, Кэмз! - Лорен, я ведь уже сказала, что сначала хочу поговорить. - Можем мы заняться любовью, а после поговорить? - Нет, мы будем спать. А вот завтра поговорим. Сейчас ты в прескверном и пьяном состоянии. - Ладно, но позволь мне остаться просто рядом с тобой? Я не буду ничего делать. Черт, черт возьми! Ну зачем ей надо просить именно так? Зачем надо быть такой убедительной? Я качнула головой, и Лорен тут же поняла, что битву выиграла, а потому сгребла меня в объятия. - Никаких приставаний, Хурэги. - Ок, мисс Кабелло, без приставаний. Улыбаясь, я прижалась к ее теплому телу. Не стоит терять возможности провести с ней ночь, ведь я понятия не имела, что будет завтра. Будущее с Лорен всегда было неопределенным. ______ Я проснулась от ощущения холода по всему телу, слишком отличавшемуся от той жары, что исходила от Лорен ночью. Ложась в кровать, мы договорились, что между нами не будет никакого физического контакта, но, естественно, бесполезно. Всю ночь мы провели, пытаясь чуть ли не слиться воедино. Я медленно потянулась, ощущая, как расслаблены мышцы. Скользнув рукой по соседней половине, я нащупала лишь пустоту. Нет. Я закачала головой, прося Бога о том, чтобы это оказалось не тем, что мне кажется. Открыв глаза, я не обнаружила рядом Лорен. Черт ее побери, черт! Гнева, что захватил меня в момент, когда я обнаружила ее отсутствие, не описать. Если Лорен считала, что может вот так играть со мной, она ошибалась. Хоть я и могла предположить, что подобное вероятно, я все равно почувствовала боль и обиду. Во мне теплилась надежда, что она поступит по-другому, что удивит меня. Недовольно вздохнув, я взяла кофту, которую надевала на ночь Лорен. Волшебный запах, въевшийся в ткань, мгновенно перенес мои мысли к ней, но я тут же это оборвала. Лорен нужно научить ценить меня. Долгий горячий душ помог напрягшимся мышцам расслабиться вновь. Я ощущала себя вулканом, что вот-вот извергнет лаву гнева. Сегодня я предпочла черный костюм и белую блузку, а также белые с золотыми элементами туфли на шпильках. Волосы я оставила распущенными и слегка завитыми и нанесла спокойный макияж, подчеркивающий глаза и губы. В офис я войду идеальной, дабы намеренно показать этой женщине ложный образ спокойствия и нормальности. - Доброе утро, Мила! – Дайна уселась рядом на завтрак. - Доброе, - проворчала я в ответ. - Что случилось? – Элли погладила меня по волосам, приблизившись. - Ничего, Элли, просто нет настроения, - соврала я, чтобы избежать объяснений. - Плохое настроение с именем и фамилией, ведь так? Я взглянула на Дайну, потягивающую свой кофе. - Что? - Твое плохое настроение. Зовется оно Лорен Хурэги. - Откуда ты знаешь? – сощурилась я. - Слышала, как вы двое приходили посреди ночи, мисс Шумная! - Лорен ночевала здесь? – глаза Элли распахнулись. - Да, и по лицу Камилы видно, что с работой она не справилась. - Не говори ерунды, Дайна! – процедила я, поднимаясь. Мы закончили завтрак в тишине, хотя, если быть точнее, молчала лишь я, Элли с Дайной изредка переговаривались, обсуждая сводящие с ума рабочие проблемы. По дороге в Хурэги Индастри я все еще продолжала молчать, терпя комментарии Дайны насчет своего плохого настроения. Я не обращала внимания, я и правда была нестерпимо раздраженной с утра. Дайна не сдержалась и сорвалась, когда мы вошли в лифт. - Ты можешь сказать, что произошло? Твое плохое настроение заразительно! Что Лорен натворила? Я закрыла глаза, глубоко вздыхая. - Не хочу говорить об этом, Дайна! – серьезно проворчала я. - Мы твои друзья, Камила! Ты злая, как собака, с самого утра, а мы даже не знаем причины! Дайна права, я не имела права вымещать злость из-за Лорен на тех единственных людях, что делают мои дни лучше. - Она просто ушла, Дайна. Ушла после того, как сама же просила меня с такой нежностью позволить ей спать со мной. Ушла, не оставив объяснений, - выпустила я свои разочарование и боль. - Ты не видела, как она ушла? – голос Дайны стал спокойнее. - Нет, я проснулась, а ее уже не было. - И правда дерьмовый поступок. - Теперь вы понимаете мое плохое настроение? - Да, Мила, конечно, понимаем. - Я же говорила, что у нее есть причина, Дайна, - отозвалась обнимающая меня Элли. - Ок, но ведь можно было нам сказать! Я все же не понимаю, почему она так поступила. - Да потому что она задница, высокомерная и трусливая…, я стала перечислять все негативные прилагательные, подходящие Лорен, на мой взгляд. - Камила…, - протянула Дайна. - Только и думает о себе постоянно, идиотка! Дура! – продолжала тараторить я. - Мила… - Я серьезно не понимаю, о чем я вообще думала, а? - Карла! – чуть ли не заорала Дайна. Я взглянула, ничего не понимая, на Дайну. Ее широко открытые глаза смотрели в моем направлении, но не на меня, а куда-то за мое плечо. Я медленно обернулась, обнаружив стоящую перед открывшимися дверьми лифта Лорен. Девушка прищуренно смотрела на меня. - Могу узнать, о ком Вы говорите так яростно, мисс Кабелло? Я тяжело сглотнула. Лорен вошла в лифт, ее хриплый и важный голос наполнил металлическую коробку. Я стиснула челюсть и сжала ладони в кулаки, сдерживая отчаянное желание убить ее прямо здесь и сейчас. Элли и Дайна слились со стенкой лифта, отводя глаза от нас обеих. - Ты и вправду хочешь знать, Хурэги? – не скрывая цинизма, спросила я. - Да, хочу, - тут же отозвалась она. Двери лифта закрылись. - Так что, не скажешь? - Я говорю о тебе, идиотка! – яростно прошипела я, подходя к девушке, чьи губы скривились в улыбке. Сука. - Мила, успокойся, - прозвучал голос Элли позади, ее маленькие ручки вцепились в мой локоть. Лорен буравила меня зелеными глазами, как и всегда чертовски поглощающими. - Я не успокоюсь, Эллисон! Лорен считает, что владеет миром, что может делать, что угодно! - Мисс Кабелло, Вам не стоит говорить без… - Заткни свой чертов рот, сейчас я говорю! – злобно закричала я. - Камила…, - пришла очередь Дайны вмешаться. POV Лорен Камила была в невиданной ранее ярости, чуть ли не огонь извергая изо рта. Признаюсь, я еле сдерживалась, чтобы не рассмеяться этой животной злобе. Я с трудом подавила уже начавший прорываться смех, пока смотрела в ее бушующие яростью глаза и слушала беспрестанный монолог. Вены на шее Камилы вспухли от того, насколько сильно она повышала голос. Я, однако, продолжалпа молчать, выслушивая каждое сказанное ею слово. В какой-то документалке я видела, что в такие моменты лучше позволить женщине выпустить пар, а после все объяснить. Иначе вероятность того, что она вцепиться вам в шею, вырастает в тысячи раз. - Кэмз… - Не Кэмзай мне тут, ты оставила меня одну и ушла. А сейчас ты ведешь себя так, будто ничего не произошло! - Мила, попытайся успокоиться, - Эллисон снова схватилась за ее руку. Обе подруги были в своего рода шоке от агрессии Камилы. - Ты такая идиотка, такая самодовольная… Но и я не лучше, что повелась на твои разговоры, позволив остаться. Камила не замолкала ни на секунду, я не могла понять, откуда у нее эта дыхалка. Она ведь была такой хрупкой девушкой. - Серьезно, ты просто су.. В отчаянной попытке прервать поток ее оскорблений, я быстро завела руку ей за шею, притягивая к себе и неистово целуя. Я закрыла глаза от ощущения того, с какой силой врезались губы Камилы в мои, ее руки упирались в плечи, безуспешно пытались оттолкнуть. И это лишь мотивировало меня продолжать. Я запутала пальцы в копне ее темных волос, предотвращая все последующие попытки разорвать поцелуй. Брюнетка медленно укусила меня за губу, а после поддалась, спокойнее уложив руки у меня на плечах. Ее губы приоткрылись, позволяя проникнуть внутрь языку и нежно ласкать ее язык, успокаивая. Мы целовались Бог знает сколько, а когда я позволила поцелую прекратиться, заметили, что двери лифта вновь закрылись, на этот раз мы остались в нем одни. Камила сделала несколько шагов назад, хватая ртом воздух, ее губы были маняще припухшими, и я не могла отвести от них взгляд, тоже пытаясь обуздать свое дыхание. Брюнетка облокотилась о стену лифта, и оглядела меня вяло. - Я не хочу говорить с тобой, Лорен, уходи. Мотнув отрицательно головой, я подошла ближе, ласково заключив ее лицо в ладони. На секунду я потерялась в ее глубоких таинственных глазах. - Прости, что я ушла без предупреждения, детка. Тэйлор позвонила утром и попросила забрать ее из аэропорта. Ты была так красива во сне, что я не нашла в себе силы разбудить тебя. Я говорила спокойной и медленно поглаживала большими пальцами ее лицо. Камила выглядела сконфуженно. - Ты прикалываешься? Хватит, оставь меня в покое. Я улыбнулась. - Нет, клянусь, что нет. Иди сюда, - я снова притянула ее ближе. Камила качнула головой, и я снова поцеловала ее. Я не представляла, как долго мы оставались в лифте, но в итоге покинули его, когда Камила стала в разы спокойнее, чем была. Она молча шла подле меня. Я взяла ее за руку на секунду, привлекая внимание. - Чтобы доказать, что не вру, зайди ко мне в офис. - Ты не должна ничего мне доказывать. - Позволь показать тебе. Я знаю, что нам все еще о многом нужно поговорить. - Так и есть. - Мы поговорим. Но сначала пойдем со мной. Она кивнула, и мы направились к кабинету. Войдя, Камила обнаружила там довольную видеть ее Тэйлор. - Мила! Наконец! Лорен сказала, что приведет тебя увидеться со мной. - Привет, Тэй! Вау, я скучала! Я улыбалась, наблюдая за ними обеими. Камиле легко удавалось быстро влюблять в себя людей. И с Тэйлор они поладили крайне хорошо, могло даже показаться, что ее сестра Камила, а не я. - Боже-боже, и я по тебе скучала! Ты просто исчезла. Убеди Лорен приезжать домой почаще, тогда вы сможете навещать нас вместе. А если она ехать не захочет, приезжай одна! - Оставь это мне, я уговорю ее поехать. Я улыбнулась, качая головой. - Я прилетела слишком рано, перелет оказался короче, чем думала. И тогда я позвонила вот этой Мисс. Не знаю, где она была, но голос звучал пьяно. Камила ухмылялась, смотря, как расхаживает взад и вперед Тэйлор, разглагольствуя о моем состоянии после пробуждения. - Я прилетела из ЛА, а она мне ворчит в трубку, потому что я якобы рано ее разбудила! Можешь себе представить? - Могу. Мисс Хурэги похожа на ту, кто просыпается с плохим настроением. - Зависит от того, кто меня будит, мисс Кабелло, - отозвалась я, пытаясь поймать ее взгляд, но Камила тут же отвела глаза в сторону. - Была бы это одна из твоих миленьких девушек, ты бы проснулась счастливой! - Одна из миленьких девушек? - выгнула бровь Камила. - Да! - Нет! Мы с Тэйлор выкрикнули одновременно. - Ну, я в том смысле, что Лорен в свое время была оторвой, ты знала? Она зависала со многими девчонками. Но сейчас стала более одинокой. - Кто это гарантирует? - Никто, но знай, что я одобряю только одну девушку на эту позицию в твоей жизни, да, мисс Кабелло? - Тэй… Мы быстро переглянулись, и Тэйлор ухмыльнулась. - Как бы то ни было, я приехала купить кое-что. И, Лорен, я хочу, чтобы ты отпустила Камилу на время. - Тебе нужен мой секретарь? - Да, нужен. - Что за злоупотребления положением? - Да ты все время к ней чуть ли не приклеенной живешь, я ведь знаю! Не мешает поделиться. Не переживай, у меня в отношении нее нет таких намерений. Камила, отпивающая в этот момент из бокала воды, поперхнулась на последней фразе Тэйлор. - Вот и хорошо! Договорились, только не опаздывай, Камила. В 4 часа у нас важная встреча с владельцами Иссартель. - Не переживайте, мисс Хурэги, я буду на месте. - Тогда пошли. Камила проследовала вперед, а Тэйлор бросила на меня последний взгляд. - Ты должна мне за это, Хурэги! Я улыбнулась. Тэйлор хорошо знала, как прикрыть всю ситуацию, ведь я не уехала из дома Камилы так рано, чтобы встретить сестру в аэропорте. Я уехала вообще без какой-либо причины, просто из страха того, что могло произойти утром. Моя обида в тот момент кричала громче всего остального. Но тут будто вмешалась сама судьба, не позволяющая мне допустить ошибку, и появилось Тэйлор. - Я стою перед твоей дверью, ты можешь меня впустить, пожалуйста? Я только что приехала из аэропорта, - звучал голос Тэйлор через интерком. - Что ты тут делаешь в такое время? – я растерянно взглянула на часы, еще не было и 6 утра. - Господи, Хурэги, впусти меня, и я все объясню! Через пару минут она вошла в квартиру с небольшим чемоданом. Я продолжала непонимающе щуриться. Тэйлор же с широкой улыбкой направилась ко мне. - Иисусе, что это за похмельное лицо, Лор? Ты выглядишь ужасно! - И тебе доброе утро, сестренка! – саркастично протянула я, рассмешив Тэй. - Доброе утро! А теперь скажи, почему ты выглядишь, как помятый бомж, который бухал всю ночь, - снова спросила она, садясь на диван около меня. Я закрыла глаза, чувствуя непроходящую головную боль. Я медленно массировала виски, морщась от каждого приступа боли. - Не хочу говорить об этом… - Лорен Мишель Хурэги Моргадо, что ты натворила? Я оторвала голову от дивана и уставилась в светлые укоряющие глаза сестры. - Я только что ушла из квартиры Камилы. Девушка разулыбалась так, будто услышала лучшую новость за весь день. - Не особо радуйся. Она осталась там, а я сбежала. И это вовсе не хорошо, она меня возненавидит. - Возненавидит? Почему? Объясни. Какое-то время я разглядывала Тэйлор, думая о том, что она, пожалуй, сейчас может быть одним из моих лучших советчиков. Хоть и будучи младшей, Тэйлор была очень зрелой и ответственной. Подсев ближе, я выложила перед ней все произошедшее, от начала до конца, не убирая ни единого оттенка из всей той неразберихи, что творилась внутри меня. - Вау! – только и сказала она, когда я закончила. - И что мне делать, Тэй? Девушка поднялась и заходила кругами по квартире, насупив брови и обдумывая всю ту информацию, что я выдала. Она, как и я, была будто слегка растеряна. Несколько минут она молчала, а после, как по щелчку, заговорила. - Что тебе не стоило делать, так это уходить от нее сегодня! Она захочет тебя убить и будет абсолютно права! Почему ты такая сложная, Лорен? - После всего ты серьезно называешь меня сложной? А что насчет той части, где я была обманута? Она не считается? Тэйлор в нетерпении закатила глаза. - Нет, но ведь она просто с…, - Тэйлор сделала большую паузу, а после выдала так, будто это самая естественная вещь на свете, - просто стриптизерша! - «Просто», да? – иронично хмыкнула я. - Хватит тупить. Насколько я поняла, ты влюбилась в обе версии Камилы, так? Вздернув плечами, я кивнула. - Тогда в чем проблема? Лорен, да ты счастливица! Ты влюбилась в одну и ту же женщину. Что, кстати, помогло избежать серьезной проблемы в виде твоей неверности. Девушка хихикнула, направляясь к кухне. - Тэйлор, что из той части, где она соврала мне, тебе непонятно? Она открыла холодильник, налила себе стакан сока и выпила, пока я продолжала наблюдать. - Что из части, где она не рассказала тебе обо всем, лишь бы не потерять тебя, тебе непонятно? Я ничего не ответила, лишь облокотившись на стойку бара и качая головой. - Лорен, ясно, как день, что ты ее любишь! Никогда в своей жизни я не видела тебя такой из-за женщины. - Какой? – не поняла я. - Вот такой, идиотка! Я с шумом выдохнула, уходя из кухни и слыша, как Тэй семенит следом. - Мой небольшой опыт отношений подсказывает, что тебе стоит оставить свою идиотскую гордость в стороне. Камила – женщина, достойная этого. С твоих слов, она в том клубе ни с кем ничего себе не позволяла. Мне кажется, ты будешь феерической тупицей, если упустишь ее. - Тебе она настолько нравится? – спросила я, улыбаясь. - Конечно! Она красива, очень умна, нежна. И она любит нашу семью. В отличие, кстати, от всех твоих бывших девушек. - Хэй! У меня были и другие красивые девушки! - Да, но они были или тупые, или хотели только денег! Я ухмыльнулась, вспоминая все те разы, когда Тэйлор вступала в словесные перепалки с моими бывшими. - Услышь голос разума, Лорен, я права. - Тэйлор.. - Цыц, иди-ка в душ, надень чистую одежду, и вперед, верни свою женщину. Она, правда, захочет вырвать тебе глотку наверняка! Я рассмеялась, ощутив, как звуки отдались болью в голове. - Она убьет меня, - проворчала я. - Я бы тебя тоже убила! Ты умоляла впустить себя в кровать, а на утро просто сбежала без объяснений?! Нет, нет. Камила с тобой слишком терпелива. - Знаешь, твоя способность постоянно оставаться на ее стороне просто великолепна, - продолжала ворчать я по дороге в спальню. - Моя будущая родственница нуждается в поддержке! – прокричала Тэйлор, с разбегу запрыгивая на кровать, пока я отлучилась в душ. - А что насчет меня? Я твоя сестра. - Ты здесь неправа, Лорен, смирись с этим, будет проще! И давай быстрее, я все еще хочу быть свидетельницей на твоей свадьбе! Я открыла глаза, как только в дверь раздался стук. - Войдите. Дверь тут же открылась, впуская в кабинет Дайну. - Прошу прощения, мисс Хурэги, я хотела поговорить с Вами. - Конечно, Дайна, присаживайся. Девушка медленно подошла и села, не сводя с меня серьезного взгляда. - Могу узнать тему разговора? Глубоко вздохнув, она кивнула. - Для начала хочу сказать, что сейчас перед Вами сидит Дайна – подруга Камилы, а не Дайна – Ваша сотрудница. - Хорошо, слушаю внимательно. - Что ж, Лорен, я знаю, мне не стоит вмешиваться в ваши с Камилой отношения, но она мне словно младшая сестра, и мой долг – оберегать ее. Я хотела попросить Вас быть осторожной. Мила очень сильная девушка, но мне известно, сколько она уже страдала. И снова страдать не входит в ее планы. - Дайна…, - постаралась вставить я слово. - Позвольте закончить, пожалуйста. Я кивнула. - Я знаю, как, должно быть, сложна для Вас вся эта ситуация. Я действительно понимаю Вас. Но Камила великолепная девушка, она никогда не придерживалась плохих мотивов, вступая с Вами в отношения. Я знаю это, потому что своими глазами наблюдала каждый момент. Вы можете мне не поверить, ведь я ее лучшая подруга, но я гарантирую, что ее намерения никогда не были негативными. Она не из тех, кто охотится за Вашими деньгами, если Вы вдруг полагаете так. - Я никогда так не думала, даже в минуту чистого гнева. Дайна, я считаю очень благородным с твоей стороны прийти сюда и защищать Камилу. Но хочу сказать, что ты можешь расслабиться – у меня нет ни единой мысли об отмщении или типа того. Несмотря на все произошедшее. В характере Камилы я никогда не сомневалась. Если бы я не была так уверена, она бы, очевидно, уже давно не продолжала здесь работу. - Я просто не хочу видеть, как она страдает, Лорен. - Я тоже. Я люблю ее, мисс Джейн. Я люблю эту женщину так, как никогда не представляла, что возможно любить. Я просто немного растеряна, надеюсь, Вы меня можете понять. Ситуация, сложившаяся между нами, непроста. - Знаю. Могу себе представить, - ее голос был спокоен. - Не переживайте, хорошо? Я приняла решение, что не хочу жить без нее, и я докажу ей это. - Это меня успокоило, Лорен. Потому что, серьезно, если моя Мила из-за Вас будет страдать, я с Вами покончу. Со всем моим уважением, мэм, - вежливо закончила она угрозу. Я усмехнулась. - Я могу уволить тебя за угрозы, ты ведь в курсе? – иронично спросила я. - Мне было бы все равно, мэм. Я буду защищать эту девушку зубами и ногтями. - Так и продолжайте, мисс Джейн. Она кивнула и улыбнулась. - Что ж, на этом все. Спасибо, что выслушали. - Не стоит благодарить. Это Вам спасибо за понимание. Она снова улыбнулась и быстро покинула офис. Приятно было видеть, что о Камиле заботиться так много людей. Своей нежностью и милостью она покорила сердца многих, и это позволяло мне чувствовать себя спокойнее. POV Камила Я легонько постучала в дверь три раза и ожидала ответа, стоя перед своим старым домом, а сейчас уже домом Сину. После продолжительного шоппинга для огромной вечеринки, что Тэйлор планировала закатить в честь своего дня рождения на этих выходных, она решила, что хочет познакомиться с моей младшей сестрой. Как и Лорен, Тэй не принимала отказов. По дороге она расспрашивала меня о семье, друзьях и прошлом, пытаясь узнать меня поближе, чего бы я предпочла избежать, но все же ответила на ее вопросы. Тэй всегда была крайне дружелюбна и вызывала во мне доверие. Я снова постучала, и тогда малышка открыла дверь. - Каки! – она тут же бросилась в объятия. Я крепко прижала ее к себе, ощущая, как скучала. Было всегда так приятно видеться с Софи, она встречала меня с распростертыми объятиями, в отличие от остальных, конечно. - Я так скучала по тебе, коротышка! – прошептала я улыбающейся сестре. - Я тоже, Каки! - Я привела друга познакомиться с тобой, - я указала на машину, где была Тэйлор. - Там Лорен? – воодушевилась она. - Нет, Софи, Лорен сейчас работает. Выражение лица Софи тут же поникло. Невероятно, как эти двое буквально за несколько дней выработали крепкую дружбу. Лорен удивила меня, поладив так хорошо с малышкой. - Не делай такое лицо. Там сестра Лорен. И она очень хочет с тобой увидеться. - Я скучаю по Лоло, Каки! - Софи, кто там? – я тут же выпрямилась, услышав голос Сину. Женщина появилась на пороге, вытирая руки о тряпку. - Быстро в дом, София! – приказала она. - Но мамочка…, - заворчала Софи. - Быстро! Я приказываю тебе! – Сину потянула малышку за руку, втаскивая ее обратно в дом. - Что, по-твоему, ты творишь? – гневно возмутилась я, пытаясь ее остановить. Сину бросила на меня серьезный взгляд, закрывая дверь за своей спиной и оставляя Софи внутри. - Что ж, поглядите, кто приехал. Твоя сутенерша дала время на встречу с семьей? Я закатила глаза, сдерживая злость. - Я приехала проведать сестру, которая, кстати, моя единственная семья здесь. - Конечно-конечно. Поэтому ты и пытаешься отобрать ее у меня, так? Я уставилась на нее непонимающим взглядом. Сину смотрела в ответ, излучая всем своим видом отвращение. - О чем ты говоришь? - Не будь циничной, Карла. Уведомление пришло на этой неделе. Как ты смеешь отбирать у меня свою сестру? - Я всего лишь желаю ей лучшего! А ты в это явно не входишь. - А у тебя кишка не тонка! Я ее мать, тебе ясно?! Я глубоко вздохнула, умоляя Бога дать мне еще хоть чуточку терпения. - Ты все, что угодно, но не ее мать! - И что ты имеешь под этим ввиду, Камила? – распалялась она. - Что грубая, подлая и злая женщина, как ты, не имеет права называться матерью. Я ощущала тяжелую атмосферу между нами. Женщина мерила меня взглядом настолько злым, что мне, наверное, даже было бы неловко каждый раз, не будь я к этому подготовленной. - Чья бы корова мычала, а? Шлюха! Ты теперь и ту бизнес-леди обманываешь? – сочилась она сарказмом, бросая взгляды на машину Лорен, припаркованную у дома. Боже, мне было физически нехорошо. - Не неси чушь! - Очень умно, да, Камила? Ты просто ухватилась за возможность, и теперь живешь во власти и деньгах. Как много она платит тебе за ночь? У тебя есть другие такие же? Я стиснула веки, пытаясь блокировать ее слова, но они продолжали атаковать меня слишком быстро и резко, я начинала терять рассудок. Я отступила на пару шагов. Но Сину продвинулась следом и продолжила говорить. - Я от тебя ничего иного и не ожидала – низкосортная шлюха. И при этом хватает наглости просить опеки над сестрой. Посмотрим, что скажет судья, узнав, что шлюха из ночного клуба хочет забрать у меня дочь. - Я намного лучше тебя, ты – подлое существо! – закричала я в ответ. Сину растянула губы в ехидной улыбке. - Он не поверит твоим словам. Я скажу, что ты ушла из дома, чтобы стать шлюхой, что ты спишь с богатой женщиной ради денег и хочешь подбить сестру на то же самое! – крикнула она в ответ. И больше я терпеть не смогла. Повинуясь импульсу, я с силой зарядила ей пощечину. Боже. - Как ты смеешь поднимать на меня руку? – спросила она, поворачиваясь ко лицом и держась за щеку. Я закачала головой, удерживая так и рвущиеся наружу слезы. Я никогда так не поступала. - Убирайся из моего дома сейчас же! И никогда больше не появляйся здесь, Карла! Не хочу и видеть твоего отвратительного лица! Я отошла, ловя ртом воздух. - Я заберу Софи у тебя, Сину. Я дам ей лучшее будущее! Женщина продолжала сыпать оскорбления мне в спину, пока я шла обратно к машине. Сев внутрь, я застала ошарашенную моими слезами Тэйлор. Ничего не говоря, я позволила ей утешить меня. К возвращению в Хурэги Индастри я успела прийти в себя. Альфред быстро выбрался из машины, открывая двери нам с Тэйлор. - Тэй? – задержала я ее за руку. - Да? - Не говори ничего Лорен. - Почему? - Не хочу, чтобы она переживала. В наших жизнях и без того слишком многое происходит. Тэйлор раздумывала несколько секунд, а после кивнула. POV Лорен Все это время я перечитывала отчетность. Тэйлор с Камилой успели приехать буквально перед самым началом встречи. Собственники огромной межнациональной компании, кстати говоря, наши конкуренты, ожидали меня, чтобы сделать некое предложение. Я отпила глоток виски, чтобы расслабиться, бизнес-встречи всегда меня выматывали, а после вошла в конференц-зал, приветствуя эгоистичных акционеров с ненатуральными улыбками. - Доброго дня, джентльмены. - Доброго дня, мисс Хурэги. Приятно Вас видеть, - галантно произнес Петро. Я вежливо улыбнулась и глянула на Камилу, раскладывающую необходимые печатные материалы на столах. Она улыбнулась в ответ, давая понять, что больше не держит зла. Тут же дверь зала распахнулась. - Добрый день всем! Я не могла в это поверить. Кеана вошла в комнату с широкой и высокомерной улыбкой, словно она владела всем миром. - Прошу прощения за задержку. Пробки в Майами неслабые. Кеана Мари была никем иным, как одной из лучших представительниц бизнеса в Майами, но все же не первая, конечно. Наши компании усиленно соревновались за позиции в сферах торговли и экономики США. Пожалуй, даже не стоило упоминать, насколько эта женщина раздражала меня, да? Ее самодовольный и властный образ буквально вынуждал меня вцепиться ей в волосы. На крупных конференциях и церемониях награждения мы постоянно сталкивались, не оставляя ни у кого вокруг сомнений в том, как при этом не переносим друг друга на дух. Кеана лишь цинично улыбнулась. Судя по ее взгляду, у нее точно такое же отвращение ко мне, как и у меня к ней. - Могу себе представить. Добрый день, мисс Мари, - отозвалась я, протягивая руку. - Добрый, Хурэги, - поприветствовала она. - Мисс Хурэги, отчеты уже готовы, - прозвучал серьезный голос Камилы, и она подошла ближе. - Карла Камила? – любопытно взглянула на нее Кеана. Повернувшись к ней, Камила расплылась в улыбке. - О Боже, Кеана! – воодушевленно воскликнула она. Что я пропустила? - Вау, я уж думала, никогда тебя не увижу больше. Обними-ка меня! Камила тут же была притянута в крепкие объятия. - Ты выглядишь волшебно, как и всегда, - двусмысленно прокомментировала Кеана. Она восхищенно уставилась на Камилу, вызывая во мне чувство, серьезно меня беспокоящее. - И ты тоже, - смущенно ответила на комплимент Камила, обмениваясь со мной краткими взглядами. - Я и не знала, что ты работаешь здесь. Но сейчас я уже обдумываю пути, как украсть тебя и сделать своим персональным ассистентом. Я нагло улыбнулась. - У мисс Кабелло уже есть отличная работа. Не думаю, что ей требуется еще одна, - серьезнее добавила я. - Может мое предложение будет лучше, Лорен. В мире бизнеса может произойти, что угодно. К тому же, я знаю ее уже довольно долгое время. - Время, что давно успело пройти. Теперь она работает исключительно на меня. Я взглянула, нахмурив брови, на Камилу, и та звучно сглотнула. Почему-то это мне вовсе не понравилось. - Начнем собрание? – она быстро сменила тему. Улыбнувшись, Кеана кивнула и прошла к своему креслу на другой стороне стола, напротив моего. Я села рядом с Камилой, обменявшись практически смертельным взглядом с Кеаной. Она оглядывала меня властно, и я отвечала тем же. - Так что, мисс Мари, каково Ваше предложение? – перешла я сразу к сути. Девушка глубоко вздохнула и хитро улыбнулась. - Я хочу купить Хурэги Индастри.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.