ID работы: 4994978

The Stripper

Фемслэш
Перевод
NC-21
В процессе
551
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 684 страницы, 41 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
551 Нравится 352 Отзывы 158 В сборник Скачать

Глава 35. Things of the past / Пережитки прошлого

Настройки текста
POV Лорен - Так что, мисс Мари, каково Ваше предложение? – перешла я сразу к сути. Девушка глубоко вздохнула и хитро улыбнулась. - Я хочу купить Хурэги Индастри. На секунду мне показалось, что я ослышалась, наверняка эти слова не слетели с ее губ на самом деле. Но нет. Кеана Мари и впрямь сделала это предложение. Глубоко вздохнув, я продолжила буравить девушку взглядом, обдумывая, что только что произошло. Я взглянула на Камилу, которая понимала, какую реакцию во мне вызвало это предложение. Еле ощутимо ее тонкие пальцы коснулись моей руки в краткой ласке, почти неощутимой, словно прося меня оставаться спокойной. - Ну так что, мисс Хурэги? Что скажете? – возбужденно спросил Брайн, один из акционеров Иссартель, строя из себя при этом важную персону, коей явно не являлся. Очередной эгоцентричный мужик. - Дай ей подумать, Брайн. Мы не требуем немедленного ответа, Лорен, - спокойно добавила Кеана, сияя направленной на Камилу триумфальной улыбкой. - Могу я задать Вам один вопрос, мисс Иссартель? – резко вставила свое слово я. - Да, конечно. Камила испуганно наблюдала за расплывающейся на моем лице саркастичной ухмылкой. - Проезжая мимо моей компании или же входя в здание, Вы заметили какую-нибудь вывеску или документ о том, что мы продаем бизнес? - Нет, я ничего не видела. Но… - Вот именно, - прервала я. – Тогда мне неясно, откуда взялась эта абсурдная идея? Вы всерьез рассчитываете, что я продам лучшую в Штатах компанию, специализирующуюся на вопросах недвижимости, Вам? Акционеры Иссартель испуганно переглянулись. Кеана же выгнула бровь и саркастично улыбнулась. - Прошу прощения, но мне эта идея вовсе не кажется абсурдной. Позиции Иссартель в рейтингах растут, практически догоняя Хурэги Индастри. У меня достаточно денег купить Ваш бизнес, мисс Хурэги, и превратить его в еще более крупную империю. Высокомерная и властолюбивая. Как и обычно. Над ее ответом я сухо рассмеялась, вызвав удивление присутствующих. Атмосфера была не самой приятной, яростные взгляды между нами заметил бы и слепой. - Ха, мисс Мари… Вот именно такие ситуации и выдают Вашу незрелость в бизнес-сфере. Иссартель до сих пор не достигла уровня моей компании, между прочим, одной из наиболее успешных в настоящее время межнациональных корпораций. За деньги Вы не купите ни имя, ни опыт, а у меня его достаточно. И не переживайте, денег достаточно тоже, чтобы купить Вашу компанию или компанию любого, кто еще сюда заявится. - Высокого мнения о себе, да, Хурэги? Не боитесь, что что-то пойдет не так? – откровенно провоцировала она. - Рядом со мной достойные люди. Ничто не может пойти «не так», - не задумываясь, ответила я, беря маленькую ладошку Камилы в свою. Та нервно взглянула на меня, и Кеана, заметив этот контакт, улыбнулась. - Посмотрим, до каких пор достойные люди будут оставаться рядом. Мысленно я вела счет от единицы до сотни, контролируя в себе животные позывы выволочить эту провоцирующую стерву за волосы отсюда. Но так я себе не позволю поступить, я знала, как и без подобных мер оставаться всегда на вершине. Проблема только в том, что в этой сфере и Кеана была натаскана. - Хорошие партнерства никогда не оборачиваются неудачей. - Конечно. Вы уверены, что не хотите взять время подумать? Наше предложение великолепно, ведь так, Брайан? - Да, мэм, мы все оценили и… Мое терпение трещало по швам, я больше не могла выносить всех этих людей в своем офисе. Всех, кроме Камилы, конечно, она единственная вселяла в меня спокойствие. Перед ответом я глубоко вздохнула. - Достаточно! – сильный голос эхом разнесся по конференц-залу. Все взгляды оторопело застыли на мне. - Никто не будет оценивать Хурэги Индастри. Бизнес не продается ни сегодня, ни завтра, никогда. Это понятно? - Лорен…, - тихий голос Камилы прозвучал рядом. - Не нужно так реагировать, Лорен. Это просто бизнес, - ответила Кеана. - Бизнес, который ни капли меня не интересует. Я не позволю своей компании опуститься уровнем, продав ее Вам. Это дело – не просто деньги для меня, мисс Мари. А теперь, если позволите, встреча окончена. - Лорен…, - вмешался Ричард. - Я сказала, встреча окончена, Ричард! Все гости, грозные и обозленные моими словами, начали быстро покидать аудиторию. Ричард натянуто улыбнулся им, провожая. - Камила? Я закрыла глаза, все еще слыша голос Кеаны в помещении. - Я скоро загляну сюда еще раз. Нам надо поговорить. Я повернулась в сторону девушки, широко улыбнувшейся брюнетке около меня. Камила вернула скромную улыбку и еле заметно кивнула. Подмигнув, Кеана удалилась, оставив нас наедине. - Я подготовлю отчеты для финансового департамента. - Хорошо, но не уходите, не поговорив со мной. У меня к Вам серьезный диалог, мисс Кабелло. Глубоко вздохнув, Камила кивнула. POV Камила После конференции с Иссартель Лорен провела все время запертой в своем кабинете. Она не выходила и не говорила ни с кем. Ее злость и плохое настроение чуялись за километры, но причины того я не понимала. Ее так сильно выбесило предложение о продаже компании? Может быть. Ценность Хурэги Индастри для Лорен была намного большей, нежели просто финансовой. Руковдить тем, что было создано ее отцом, - ее долг, который она никогда не оставит. - Камила, на какой ты планете? На тебя до сих пор действует эффект от поцелуя Лорен в лифте? - спросила Дайна, хлопая в ладоши у меня перед глазами. - Не будь дурой, Джейн. Я просто думала. - Серьезно, кстати, я не ожидала такой реакции, - сказала Дайна, садясь на стул рядом. Мы все трое были в кабинете у Элли, готовили важные документы, запрошенные Лорен. - Я тоже. Никогда не думала, что Лорен поцелует тебя прямо перед нами, - добавила Элли, продолжая записывать что-то в своем ежедневнике. - Она сделала это, чтобы заткнуть Камилу. Тебе надо было видеть изумленное лицо Элли, когда Лорен схватила тебя. Я засмеялась. - Серьезно? - Да, она была в ужасе! – прыснула Дайна. - Дайна! Я просто не ожидала подобного! Мисс Хурэги не из тех, кто так поступает. Они же практически проглатывали друг друга перед нами. Я не могла не смеяться над паникой, сквозившей в голосе Элли. - Да все, хватит вам обеим. Я была очень зла. - Но успокоилась ты быстро, да? Боже, что же такого в этой женщине? - Она хотя бы объяснила, почему оставила тебя одну утром, Мила? – проигнорировала Элли вопрос Дайны. Я кивнула, не отрываясь от отчетов на компьютере Элли. - Тэйлор позвонила ей ни свет, ни заря, попросила забрать ее из аэропорта. Лорен сказала, что не хотела меня будить. - Ооооу! Дайна, посмотри, какие они милые! - Эллисон… - Я серьезно, Мила, это было очень мило с ее стороны. - Ну, как минимум, вы двое теперь в норме! Предвещаю сегодня вечером дикий секс! - Господи, не слушай ее! – быстро воскликнула Элли. - Что? Элли, не притворяйся невинной. Ты тоже занимаешься сексом! - Дайна! – теперь уже выкрикнули мы обе. - Разве я вру? - Я не собираюсь говорить о своей интимной жизни, - серьезно отозвалась Элли. - Тебе надо немного расслабиться, Трою понравится разнообразие. Ты пробовала секс-игрушки? - Боже! Ты с ума сошла? Ты читаешь слишком много своих этих эротических книжек! Полных греховных сцен. - 50 оттенков серого – все, о чем люди сейчас говорят… Погоди! А ты-то откуда знаешь обо всех этих сценах, Брук? Элли нервно заморгала. - Ты читала ее! - Что? Нет, конечно! Это было уморительно. Дайна с Элли веселили меня ежедневно. - Нет, читала. Поэтому я нашла ее в твоей комнате! Ты читаешь эротические книги! А церковь это одобряет? Элли мерила шагами комнату в агонии. - Да не читала я твою чертову книгу. Она была открыта, и из простого любопытства я заглянула, заметив довольно жесткую часть. - Лгать – тоже грех, Брук! Лучше признать, что ты таки читала книгу. Скажи, тебе понравилось? Кристиан Грей великолепен, не правда ли? Вау, мне бы этого мужчину. - Иисусе, да он же избивает девушек! - Опа! Я же говорю, она читала! - Нет, все, я не буду с тобой спорить! – Элли повернулась спиной к хохочущим нам. - Думаю, дам почитать ее Альфредо. - Ему понравится! – выдавила я сквозь смех. - Еще бы. А ты Лорен ее одолжить не хочешь? - Ей она не нужна, Чичи. - Могу представить, в последний раз домой ты приехала, будто изнасилованная! - Это был просто спор. - Вот бы мои споры так заканчивались. - Камила? Повернувшись к двери, я увидела вошедшую Тэйлор. - Привет, Тэй! - Мисс, Хурэги, - Дайна улыбнулась. - О, это мои лучшие друзья – Элли и Дайна, - представила я обеих Тэйлор. - Приятно познакомиться, дамы. - Тебе что-то нужно, Тэй? - Нет, я хотела узнать, не в курсе ли ты, что произошло с Лорен. Она пыхтит, как паровоз, и в ужасном настроении. - Встреча прошла не очень хорошо. - Что случилось? - Они предложили выкупить Хурэги Индастри. - О Боже, у Лорен темперамент отца. Я уже видела его реакцию, когда они сделали то же предложение ему! - Представляю. Лорен оно совсем не понравилось. - А кто внес предложение, Мила? – спросила Дайна, пересаживаясь ближе ко мне и освобождая место Тэйлор. - Иссартель Энтерпрайз. - Теперь ясно. Соревнование! Очень смело с их стороны приходить сюда с таким, - буркнула Дайна. - Они всегда хотели эту компанию! – добавила Тэйлор. – Но ладно. Кстати, раз вы друзья Камилы, то приглашаю вас на вечеринку по случаю моего дня рождения на этих выходных в ЛА. Отказов я не принимаю, естественно. - О, мисс Хурэги, я не знаю…, - начала было Элли. - Без «мисс», пожалуйста. Друзья Камилы – мои друзья. - Я всегда за вечеринки! – воодушевленно подвела итог Дайна. - Не позволь им пропустить это, ок, Мила? – сказала Тэйлор, поднимаясь со стула. - Доверься мне, Тэй, они будут. - Что ж, дамы, мне пора. Пойду приглашу Альфредо тоже. Этот чудак убьет меня, если останется без приглашения. - Смотри-ка, как здорово, Дайна! – повернулась я к ней и с удивлением обнаружила румянец. Тэйлор хитро ухмыльнулась. - Я что-то пропустила? - Дайна и Альфредо мутят. - Даже лучше, жду вас обоих на вечеринке! Элли, ты тоже приезжай с кем-нибудь. Камиле, похоже, дополнительное приглашение не потребуется, - пронзила она меня взглядом. - Думаешь? - Конечно, твой +1 уже итак будет там. И, кстати о ней, Лорен ждет тебя прямо сейчас у себя. Тэйлор подмигнула, а после покинула офис. - Возвращайся домой в одежде. Я засмеялась комментарию Дайны и отправилась в кабинет Лорен. POV Лорен - Звали меня, мисс Хурэги? Мягкий голос Камилы наполнил помещение. Я отпила виски и кивнула. - Да. Входите и закройте двери на ключ, мисс Кабелло. Камила на секунду замешкалась, смотря на меня и обдумывая приказ, а после подчинилась. Она вошла, закрыла дверь и подошла ближе. - Присаживайтесь. Нам надо поговорить. Девушка расположилась в кресле, не сводя с меня любопытного взгляда. Я не торопилась, позволив себе закончить бокал виски, не покидающий меня с момента окончания встречи. - Думаю, ты знаешь, о чем пойдет речь, так? Брюнетка глубоко вздохнула, скрестив ноги, стиснутые узкими деловыми брюками. - Не совсем. Я ухмыльнулась, чувствуя вибрацию злости внутри. - Я буду говорить прямо в таком случае, мисс Кабелло. Что между Вами и Иссартель? Брюнетка растерянно нахмурилась, а после улыбнулась. - Между нами ничего нет. - Откуда ты ее знаешь? - Откуда столько вопросов? - Просто ответь. Камила поднялась с кресла. - Не вижу необходимости, - вызывающе ответила она. Быстро поднявшись, я приблизилась на расстояние нескольких сантиметров к ней. Я ощущала, как напряглось ее тело даже без моего прикосновения. - Отвечай мне, - повторила я, не сводя взгляда с ее глубоких карих глаз. - Я уже давно знаю ее, но это абсолютно неважно. Я знаю, что ты раздражена ее предложением, но… - Меня раздражает вовсе не предложение, - прервала я тут же замолкнувшую Камилу. - Я хочу знать, что между вами было. Эта сука чуть ли не съедала тебя бесстыдно взглядом! – злобно добавила я. - Ревнуешь, Лорен? – брюнетка ухмыльнулась и попыталась отступить. Я схватила ее крепко за руку, удерживая около себя. - Не провоцируйте меня, мисс Кабелло. Отвечайте на вопрос. Взгляд Камилы упал на мертвую хватку, коей я ее держала. - Ты правда хочешь знать? Я промолчала, позволяя ей прочесть ответ в своем яростном взгляде. - Кеана была моей первой девушкой, Лорен. Довольна? Я нахмурилась, не сводя глаз с Камилы и осознавая услышанное. Я была крайне удивлена, а к тому же, признаюсь, переполнена дискомфортным ощущением. Представлять себе Кеану и Камилу вдвоем было малоприятно. Иссартель постоянно цепляла меня на поле бизнес-дел, и думать о том, что теперь она решила еще заступить на территорию эмоциональную, было неприятно. Я, однако, сдержала свой гнев в тот момент, я знала, что мне не стоит злиться на Камилу. Все, чем занималась она до моего появления, меня не должно волновать. Но теперь, когда я здесь, я этого не допущу. - Ты шутишь, ведь так? - Нет, мы встречались в старшей школе, но ничего серьезного. - Прости, что? – переспросила я самым удивленным тоном, на который была способна. - Что слышала, Лорен. Кеана была моей первой девушкой. Хотя даже не знаю, можно ли назвать это отношениями. Нам просто было любопытно, каково этого с девушкой, - она цинично повторила то же самое. - И почему ты никогда мне не рассказывала, что встречалась с Иссартель? - Для того не было причины. Это просто истории прошлого, которые не имеют для меня никакой значимости в настоящем. Я раздраженно мотнула головой. - Истории из прошлого, что вновь всплыли на поверхность, так? Ей, похоже, понравилось то, что она увидела сегодня. Она назвала тебя Карлой Камилой, ей известно о твоей жизни? – я не могла сдержать сарказма. - Да! Кеана знает. Какое-то время назад мы пересеклись, начали вспоминать прошлое, обсуждать настоящее. Но это было добрых два года назад. - Мне не понравилось произошедшее, мисс Кабелло. Я не хочу более видеть Вас рядом с этой женщиной! - Эта твоя ревность меня так заводит, ты знаешь? – дразняще протянула девушка. Я лишь недовольно хмыкнула. - Я не ревную. Прекрати так говорить. Камила улыбнулась, закусив губу и состроив невинное личико, уж чего-чего, а невинности в ней не было ни капли. - Нет? Даже чуть-чуть? - Нет, Камила! Я не ревную. Мне просто не нравится эта девушка. Она высокомерная, властолюбивая и циничная. - Ой, да ладно тебе, Лорен. Подумай. Прошли годы, с тех пор, как я ее не видела. Ну или по крайней мере ту, которой она была когда-то давно, - Камила говорила с тем же восхищением, что я заметила сегодня ранее. - А мне кажется, ты «ее» прекрасно разглядела сегодня, - хочет цинизма, получит сполна. - Да, Лорен, разглядела. Кеана выглядит великолепно, не считаешь? С каждым днем она все красивее, - Камила приблизилась к моим губам. - Раз она так прекрасна, так что ж ты за ней не пойдешь?! – сохраняла я серьезность. - А ты хочешь, чтобы пошла? Камила гнула линию притворной невинности. Я заглянула в ее дикие карие глаза, ощущая легкую дрожь в теле. Камила надо мной имела неописуемую власть. Всего несколькими словами и действиями она активировала все инстинкты и чувства, заставляя меня чуть ли не терять контроль. - Нет, я хочу тебя голой на своем столе. Свободной рукой я притянула ее за талию, прижимая к себе, а другой прошлась по всей длине темных волос. - Почему мне так кажется, что близость к этому столу делает тебя пошлее, Лорен? С влажных мягких губ слетали дерзкие слова. Наши дыхания сплетались, и мое притяжение к этой девушке становилось непереносимым. - Потому что на этом столе я могу делать с тобой все, что хочу…, - я оттянула ее голову за волосы назад, полностью открывая доступ к шее, покрывала ее мокрыми поцелуями и легкими укусами, продвигаясь выше к уху. - В стенах этого кабинета я - Лорен Хурэги. Твой босс. Относись ко мне подобающе и делай, что я скажу. Я ясно выразилась, мисс Кабелло? – я завершила вопрос, укусив ее за мочку и вызвав резкий вздох. – Сними мою блузку. - Ох! Да… Мисс Хурэги, - ее слова спутались со сбивчивым дыханием, а руки быстро и неаккуратно расстегивали пуговицы. Я направляла нас к столу, пока не ощутила, как ее ноги соприкоснулись с краем. Руки скользнули с талии на бедра и подняли Камилу в воздух, усадив после на стол. Поцелуи на шее не прекращались, а язык нетерпеливо двигался вдоль вены с бьющимся внутри пульсом, вызывая низкие стоны брюнетки. - Ты не представляешь, насколько волшебна, когда стонешь так для меня. Я прервала поцелуи только для того, чтобы взглянуть на Камилу, такую сексуальную, со взглядом, полным желания и лишь от одних поцелуев. - Я хочу, чтобы ты стонала так всю ночь прямо здесь, на этом столе… Я чувствовала, как Камила постепенно сдается. Ее руки проскользнули мне под блузку, на которой уже не было ни единой застегнутой пуговицы, и коснулись скрытой за кружевным бельем груди. - … Хочу делать тебя своей столько раз, сколько потребуется, чтобы ты, наконец, поняла раз и навсегда, кто босс в этой империи. Внезапно руки Камилы уперлись в плечи, останавливая меня. - Ох, как жаль! Но нам придется оставить это на следующий раз, - сказала она, выпутываясь из объятий и слезая со стола. - Что? Куда ты собралась, Камила? – я была растеряна и возбуждена. - Нет-нет-нет-нет. Здесь Вы – мой босс. Для Вас я мисс Кабелло. Относитесь ко мне подобающе, - ее голос звучал по-другому, но все еще знакомо мне. Это была Карла. - В таком случае, мисс Кабелло, могу я узнать, куда Вы уходите? Мы еще не закончили наш диалог. - Да, мисс Хурэги, я вижу прекрасно, что мы не закончили все то, что успели начать. Но закончим мы не здесь. Камила вновь подошла ближе и провела ладонями по смятой расстегнутой блузке. С дерзкой ухмылкой она застегнула обратно все пуговицы. - И где мы закончим? – прошептала я. - В том же месте, где все и началось, - цинизм, чистый цинизм. - Что…, - не успела я продолжить, как она перебила. - Сегодня день Карлы. Чертова девушка подмигнула мне. Сколько же наглости. Она уже собралась уходить, как я снова схватила ее за руку. - Думаешь, я позволю тебе вернуться в то место? - Ох, Лорен… Я не должна зависеть от твоего «разрешения», - она резко выдернула локоть. - Нет, должна. Ты знаешь, что без меня там все уже совсем не так. И я отказываюсь дозволять тебе посещать клуб. Со мной или без, ты не идешь. Я увидела огонь в глаза брюнетки. И он был вовсе нехорош. Хотя, может и наоборот. - Послушай, Лорен. Мне не нужна ты или кто бы то ни было еще. Не хочешь идти, так тому и быть. Множество людей готово убить, лишь бы оказаться на твоем месте. Я с легкостью найду того, кто будет ценить по достоинству то, от чего ты отказываешься, - я знала, она имеет ввиду Кеану. Каждое ее слово вылетало в злой и твердой манере. - Я еду, и это конец дискуссии. Я не твоя собственность. И в своей империи я босс. Если здесь главная ты, там даже не строй из себя королеву. Оставь свою корону тут. Доброй ночи. - Камила… Слишком поздно. Она уже закрывала за сбой дверь, оставляя меня абсолютно одну в кабинете. - Что за херня…, - выдохнула я, имея ввиду все только что произошедшее. Я облокотилась на стол, тяжело дыша, прося тело вернуться в норму. Я не могла толком понять, что ощущала – смесь злости, ревности, любви и возбуждения. Что бы там еще ни было, это сводило меня с ума. С каждым разом образ Кеаны, обнимающей Камилу, появлялся в моем сознании все настойчивее. Мысль о том, что в любой момент я могу потерять брюнетку из-за Иссартель, вводила меня в агонию. Но я не проиграю. Если я к чему-то в жизни и привыкла, так это к победам. POV Камила Я покинула здание с желанием убить Лорен. Какого черта ей нужно было быть такой сложной?! Агрхххх. Конечно, Карла не собиралась танцевать сегодня, но мне нужно было поговорить с Кендис, да и я не могла упустить возможности спровоцировать Лорен. Я остановилась у дороги, тормозя первое же такси. - В «Империю», - этого было водителю достаточно, улицы были выучены наизусть нами обоими. Я пыталась не думать о Лорен и ее отсутствии сегодня. Эта чертова женщина заплатит мне, если не явится сегодня. Устоит ли она перед Карлой? Я все еще раздумывала, когда мы подъехали к пункту назначения. Я попросила остановить у черного входа. - Спасибо, - сказала я, протягивая деньги. На улице бушевал сильный ветер. Казалось, вот-вот и польет ливень. Черт! Я постучала в дверь, и она тут же была открыта вышибалой. - Мисс Эстрабао, будете танцевать сегодня? – спросил мускулистый мужчина, приветливо встречая меня. - Нет, Макс. Я здесь, только чтобы поговорить с Кендис. Он кивнул и пропустил меня внутрь. Я прошла вперед, мимо гримерок танцовщиц, включая свою собственную, и поднялась вверх по ступеням. Мощный ритм музыки из клуба уже был слышен. Я остановилась перед дверью, отделявшей меня от Кендис. Почему же я не могла войти? Решив игнорировать свои чувства, я постучала. - Войдите! – глухо раздался голос с той стороны двери. - Посмотрите-посмотрите. Блудная дочь вернулась домой. Надоело быть щеночком бизнесвумен, Карла? Что ты здесь делаешь, сегодня не твой день? - ее тон не скрывал чистого сарказма. - Ладно тебе, Кендис. Достаточно намеков. - Погоди-ка. «Намеков»? Не понимаю тебя, - она продолжала прикидываться дурочкой. - Да, Кендис. Очевидно, ты недолюбливаешь Лорен. Но это значит, что нужно продолжать так о ней выражаться. - Карла, она случайно тебя на заколдовала? Или она действительно так хороша в том, что делает? – я ощущала долю отвращения в голосе. - Кендис, я пришла не свою личную жизнь обсуждать. - С тех пор, как.. - Я не закончила, – оборвала я ее и получила гневный взгляд. - Точно. - Я пришла извиниться за случившееся. Полагаю, подобное более не повторится. - Еще бы ты не пришла с извинениями за свою любимую. Она выставила меня полной идиоткой перед Лорензо. - Послушай, я приношу извинения за то, что уехала вот так. Но не за ее поведение. Мне понятно, что она преувеличила, но ты сама напросилась. - Прости? Напросилась? Ты должно быть шутишь! – она поднялась и направилась к бару. - Нет, Кендис. Ты прекрасно знаешь, что я имею ввиду. Я говорю о твоем итальянском друге. Чего ты хотела этим добиться? Она повернулась и уставилась на меня так, будто я несла полный бред. Ее осуждающий взгляд чуть не заставил меня отступить. - Господи Боже, да он просто друг. Я хотела познакомиться вас обоих, - блондинка отпила и перевела внимание на окно за своей спиной. - Выглядело это совсем иначе, - я подошла ближе и остановилась около нее. Шум снизу разрастался. Несколько минут мы молчали, наблюдая за перемещающимися по клубу, словно попавшими в свой маленький рай, людьми. Повернувшись ко мне, Кендис взяла меня за руку. - Камила…, - она одна из немногих здесь знала мое настоящее имя, - ты знаешь, что этого не было в моих намерениях. Я бы никогда не стала приравнивать тебя к проститутке. И я не хочу, чтобы ты думала, будто я продаю тебя. Ты знаешь, ты моя жемчужина в этом клубе, я никогда не наврежу тебе. Ее взгляд казался мне искренним, как и в ту самую первую нашу встречу. - Знаю, Кендис. Просто не поступай так снова! Мне некомфортно в таких ситуациях. Попытайся запомнить, что сейчас я стараюсь начать новую жизнь с Лорен, ей и без того сложно принять факт моей работы здесь. Не знакомь меня больше ни с кем. Облегчи мне жизнь, - я подмигнула ей, и она улыбнулась в ответ. - Что только ради тебя я не сделаю, Карла? Только убедись, что она не заберет тебя из «Империи». Я буду очень разочарована твоим уходом. Ты же знаешь, ты мне как дочь. - Она не сделает этого, в этом можешь быть уверена. Карла Эстрабао в обозримом будущем не планирует покидать свою империю, не переживай. Не могу же я быть настолько неблагодарной к тебе после всего, - отпустив ладонь, я взяла ее бокал и отпила из него. - Конечно, она не сделает этого, - сказала Кенндис скорее сама себе, и снова отвернулась к окну. – Очень хорошо, Карла. Ты можешь завершить свое извинение передо мной хорошим танцем сегодня, что думаешь? - Не сегодня, Кендис. - Она придет сегодня? - Не знаю. - Удачи, - Кендис приподняла бокал в мою честь. Я покинула ее офис, спустившись по лестнице и войдя в свою гримерку - хотела забрать вещи, которые забыла прошлой ночью. Закрыв за собой дверь, я взглянула в зеркало и увидела там Карлу. Да, вот она – моя империя. Вот оно – мое место. Лорен не может просто отрицать эту часть меня. Кстати, о Лорен, она придет? Мой мозг никак не мог перестать об этом думать. Мне было необходимо, чтобы она пришла. Мне были необходимы ее прикосновения. Я подняла со стойки маску, очертив пальцами контуры ее деталей. Без нее я не представляла своей жизни. Я решила подождать Лорен тут же. Если мое нутро подсказывает правильно, Лорен появится здесь, как только поймет, что Карла не танцевала сегодня. ______ Прошло 40 минут, я не могла поверить. Она не пришла. И о чем я думала, рассчитывая, что она появится? Мои мысли прервал резкий раскат грома, заставивший подскочить на диване. - Аххх, черт, нет, не могу поверить, что полил дождь. Блядский хрен. Я с собой даже зонта не взяла. Черт возьми. Снаружи небо словно обрушивалось на землю, и я, судя по всему, была в заднице. Но оставаться внутри бесконечно было нереально. Мне придется столкнуться с дождем и испытать небольшой запас удачи, что у меня остался. Я решила идти прямо так. Оставив маску на стойке и захватив сумку, я, уходя, обернулась еще раз. Да, это определенно мое место. Вышибалы на выходе не было, и я уже успела понять, что моя удача исчерпала себя. За окном сплошной стеной лил дождь. Набравшись смелости, я вышла, закрыв дверь позади себя. Назад пути не было, только вперед. Резко выдохнув, я побежала. Мое тело, однако, тут же врезалось в другое, идущее в противоположном направлении. Не упала я только благодаря крепкой руке незнакомца. Подняв глаза, я увидела ее. Она была там. Ждала меня. Я знала, что она придет. Мы стояли под дождем, замерев на несколько секунд, смотря друг на друга. - Что ты делаешь тут? – я тяжело сглотнула. - Я бы не оставила тебя здесь одну, Камила, - ответила она в оберегающей манере. - Спасибо, что пришла. - Не хочешь спрятаться от дождя? Я кивнула и позволила вести себя вперед. Мы достигли ее машины, и я забралась внутрь, устраиваясь. Как только села Лорен, я хотела было заговорить, но она успела первой. - Мне интересно, чего ты пыталась добиться этой маленькой игрой, Камила, - спросила она, снимая блейзер. - Лорен, я…, - но та снова перебила. - Представь мое раздражение, когда я узнала, что ты не танцуешь сегодня. Или что ты просто появилась сегодня здесь, - ее властный и высокомерный тон вызывал во мне дрожь, и она знала это. Черт ее побери. Она смотрела на меня взглядом, символизирующим опасность. Она была так сексуальна. Белая блузка намокла и стала полностью просвечиваемой, открыв вид на прекрасную грудь, сдерживаемую кружевным бельем, бельем, которое я умирала от желания снять недавно. Черные брюки туго обтягивали ее бедра, а намокший блейзер уже был на заднем сиденье. Хотелось бы мне иметь силы отказать ей, хотелось бы остаться в стороне от нее. Но она не оставляла выбора. И потому я решила дразнить также, как она дразнила меня. - Я знала, что ты не сможешь сопротивляться и придешь сегодня, Лорен, - я сняла пальто, закинув его назад. - Знала? – она повернулась на сидении, смотря прямо на меня и следя за каждым движением. - Да, знала, Лорен. - Тогда почему решила все же спровоцировать меня? - Потому что мне нравится испытывать твои границы, - я закончила предложение практически шепотом, тут же закусив губу. Взгляд Лорен упал на мои губы, и я знала, что зацепила ее. Я тоже повернулась к ней всем телом, приблизилась и мягко провела пальцами по руке, чувствуя ее дрожь. - Лорен, ты нужна мне…, - наши губы были в считанных миллиметрах. Практически соприкасаясь ими, я продолжила, - я не хочу, чтобы все закончилось плохо. И будто по щелчку пальцев ее ладонь оказалась на моей шее, притянув к себе. Она перетащила меня к себе на колени, мои бедра по обе стороны от ее ног, одна ее рука обхватывала талию. Наши лбы соприкасались. - Я так не хотела влюбляться, я не хотела нуждаться в ком-то, на самом деле, я не хотела вообще ничего. Но затем появилась ты… и черт возьми, я захотела все, - она прошептала мне в губы, а после накрыла их страстным поцелуем. Лорен была здесь. После всего произошедшего она вернулась за Карлой. Она вернулась ко мне. - Я люблю тебя, Хурэги. - Я тоже люблю тебя, Кабелло. За окном лил дождь, смывая заодно и все бывшие между нами неопределенности.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.