Final Analysis

В иерархии ФБР о Кейт Беккет ходят самые разные слухи. Разряды сплетен варьируются от банальных офисных пересудов до откровенно абсурдных и нелепых небылиц. Хотчнер старается не прислушиваться к завистливому перешептыванию. По большей части, ему это удается. Но, тем не менее, он успевает сделать для себя пару выводов. Вывод первый - половина Бюро предпочитает не связываться с Кейт Беккет и избегает ее, как чумы. Вывод второй - Хотчнер не может взять в толк: почему. Он составляет профиль как только она появляется в том злополучном конференц-зале отеля в Атлантик-Сити. Скрепляет воедино маленькие детали, будто соединяет кусочки паззла. То, что он видит - откровенно пугает. И не может не восхищать. Она заходит в комнату с почти ласковым упрёком в адрес Реддингтона и твердым рукопожатием в адрес Хотчнера. Она скользит по нему острым, изучающим взглядом-скальпелем; будто проверяет, подходит ли Аарон неизвестным, ведомым только ей, критериям. Хотчнера невольно пробирает насквозь, хоть он этого и не показывает. Ее губы дергаются в намеке на улыбку. Столь мимолетной, что не будь он натренирован в чтении микроскопических выражений лица, - то он бы поклялся, что ему привиделось. Аарон украдкой наблюдает за ней все оставшееся время. Беккет носит тени для век, чтобы скрыть синяки под глазными впадинами, с игривым цинизмом приподнимает бровь на ремарку Реддингтона о взаимосвязи всего сущного и целенаправленно стоит в непосредственной близости от Прентисс. Аарон не может не замечать того, как Эмили то и дело цепляется за нее взглядом. Словно за спасательный круг. Хотчнер настораживается, уловив слишком мимолетный взгляд Росси в ее сторону. Он делает мысленную пометку о том, что нужно расспросить Дейва позже. Когда Беккет, с тщательно контролируемой холодной яростью просит, нет, почти приказывает ему найти близнецов, - дополнительные кусочки головоломки встают на место, создавая практически полную картину. Аарон ловит себя на мысли, что видел подобный взгляд раньше. Видел в собственном отражении, каждый раз, когда смотрел в зеркало после смерти Хейли. Осознание этой мысли не на шутку пугает. Кейт уходит, напоследок ободряюще сжав рукой плечо Эмили и оставив лёгкий поцелуй на ее макушке. Прентисс закрывает глаза; Беккет тоже. Когда дверь за ней закрывается, Аарон понимает только одно. Некоторые слухи абсолютно беспочвенны.