ID работы: 4999419

Опасно притворяться кем-то другим.

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
251
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
78 страниц, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
251 Нравится 31 Отзывы 103 В сборник Скачать

Глава 1. Прости за спасение.

Настройки текста
Воландеморт проснулся от того, что почувствовал, как кто-то входит в его комнату. К сожалению, он все ещё был очень уставший и не почувствовал опасности, пока его не привязали и не забрали палочку. Прежде чем он успел сделать что-нибудь, домовой эльф переместил его в подземелья. Что, чёрт возьми, происходит? Воландеморт попытался освободиться, но увидел, что его приковали цепями блокирующими магию. Такие цепи были только у самых богатых волшебников. Они хотят свергнуть его? Зачем? Конечно, Люциус всегда хотел быть выше всех, но он слишком его боялся. Что изменилось? Что он не заметил? Что-то же должно было бросаться в глаза.… Дверь в камеру открылась, пропуская Беллу и Люциуса. Воландеморт нахмурился и уже собирался спросить, что происходит, как Белла ударила его ногой в грудь. - Где настоящий Темный Лорд? – вскрикнула она и снова ударила его ногой. – Мы знаем, что ты, Снейп и грязнокровка сделали что-то с ним во время ритуала? Вы думали, что мы не узнаем? Ах, вот оно что. Белла думала, что он самозванец, потому что сказал имя Грейнджер в постели. Он бы мог засмеяться, если бы не было так больно. – Я настоящий Темный Лорд,- прошипел он, чувствуя, как растет его гнев.- И вы очень об этом пожалеете, когда я выйду отсюда. Белла начала сомневаться, но Люциус, казалось, слишком наслаждался этой ситуацией и просто не хотел верить. -Не смешите меня,- фыркнул Люциус.- Всем известно, что Темный Лорд не чувствует боли. Не позволяй ему обмануть себя, Белла. Я покажу тебе,- с этими словами он взмахнул палочкой и сломал ногу Воландеморта. Воландеморт резко вдохнул от боли. Белла, увидев такие доказательства, с удовольствием начала помогать Люциусу. Через три часа, они оставили его в луже собственной крови. Люциус снял магические цепи и надел обычные. Хотя, в этом и не было нужды. Сейчас, Воландеморт просто не смог бы использовать магию. Все силы уходили на поддержание жизни. Белла очень разозлилась, когда он сказал, что он настоящий Темный Лорд. Тогда он сказал им принести сыворотку правды. На это Люциус только рассмеялся, сказав, что если ему помогал Северус, то у него вероятно иммунитет к сыворотке. Вероятно, Люциус думал, что так он сможет стать новым Темным Лордом. Как только он выйдет отсюда, он убьет их. Хотя, это будет довольно проблематично. Кто поможет ему, если все Пожиратели считают его самозванцем? Хммм…. Почему бы не попросить того человека, который устроил все это? Воландеморт закрыл глаза и попал в мысли девушки. Она пыталась достучаться до него в течение двух часов, чувствуя как его пытали. «Грейнджер?» мысленно спросил он. « Что? Как вы сделали это? У меня так болит голова, а что с вами? Я думаю, что меня сейчас стошнит. Вам больно? Конечно, я же чувствую. Почему я беспокоюсь о вас? Хотя я рада, что вам больно. Вы ужасный человек. Но почему я должна все это чувствовать? Это не справедливо…» «Возьми себя в руки, женщина! – приказал он.- Держи свои мысли при себе и сосредоточься на том, что хотите мне показать» « О, хорошо, извините. Я не делала этого раньше. Что с вами случилось?» – спросила она «Пожиратели думают, что я самозванец. Они пытали меня. Я думаю, что они убьют меня, если ты мне не поможешь!» Несколько мгновений, он не слышал ее мыслей. Но, если бы он захотел, то смог бы прочитать ее мысли. « С чего бы мне тебе помогать?» наконец спросила она. « Это не то, что ты хотела? Кроме того, тебе будет очень больно, если я умру, а может, ты и сама умрешь» Да, на счет этого он не уверен. Воландеморт ничего не знал о том, что может случиться, если один из них умрет. Может быть, ничего. Несмотря на это, он понимал, что Пожиратели не дадут ему так просто уйти и это будет болезненно для Грейнджер. « Я должна подумать. Оставь меня на некоторое время» С такими словами она подняла свой щит. Воландеморт был ошеломлен. Он не думал, что будет так трудно ее уговорить помочь ему! Конечно, он пытался убить всех ее друзей и похитил ее, но все же. Тем не менее, прежде чем он успел поговорить с ней еще раз, дверь в камеру открылась, и вошли Пожиратели. Он знал их очень хорошо, чтобы не ожидать от них чая с печеньем. Гермиона крепко сжала в руках кружку с чаем. Воландеморта снова пытают, она чувствует это. Пытки заставили Гермиону снова почувствовать боль. Она не думала, что кто-то заслуженно подвергается пыткам. Хотя, сам Воландеморт пытал многих людей и вряд ли кто-то поверит, что ему больно. Но, мама Гермионы всегда говорила, что нельзя думать о человеке плохо, потому что ты становишься таким же. Опять же, Воландеморт - дьявол. Кто поможет ему? Ну, кроме нее. Если бы ему не было больно, то она не помогла бы ему. Теперь она поняла, как он нашел ее, когда она покинула клуб. Гермиона знала, что если аппарирует, то все подумают, что она перешла на его сторону. Мерлин, она не может этого сделать! Но Гермиона должна спасти его. Прежде чем Гермиона успела передумать, она аппарировала. Она приземлилась рядом с окровавленным телом. Когда Гермиона подняла глаза, то увидела трех мужчин, одним из них был Люциус Малфой. Прежде чем кто-то успел среагировать, она схватила запястье Воландеморта и аппарировала на Гриммо. Все действие заняло чуть больше минуты, но Гермиона чувствовала себя так, будто пробежала марафон. Воландеморт лежал на полу и дрожал из-за посланных в него проклятий. Гермиона подняла свою палочку и левитировала его в ванную комнату. Она не хотела чистить кровать от его крови снова и снова. Тем более, все зелья находились в ванной. Первым, она дала зелье от судорог, и через десять минут он перестал трястись. Еще через пять минут, она дала ему болеутоляющее зелье и костерост. Пока Гермиона помогала ему, то очень боялась за него. На некоторое время, она даже забыла, кто он на самом деле. Только однажды Гермиона хотела убить его, но не смогла произнести эти два слова. Она поняла, что будет сожалеть об этом всю жизнь. Будет лучше, если он предстанет перед судьей и получит пожизненный срок в Азкабане. Гермиона была удивлена, когда поняла, что уже полночь, хотя принесла она его только вечером. Воландеморт спал в ванне, а она сидела на полу, прислонившись к стене. Девушка не могла оторвать взгляд от этого человека. Его лицо было бледным и всё в синяках, а его черные волосы безжизненно лежали на лице. Только сейчас Гермиона поняла, как сильно устала. Она была голодна, но не хотела, чтобы домовой эльф увидел Воландеморта. Мерлин, домовой эльф! Она, наверное, уже сказала Дамблдору! Что делать, если эльф уже рассказал ему? Дамблдор, конечно, не догадается кто это, но они могут прийти сюда, чтобы убедиться, что она в порядке. - Ты знаешь, что я тебя слышу,- сказал хрипло голос из ванной. Гермиона подняла голову и увидела Воландеморта, который смотрел на нее. Он выглядел уставшим, но лучше, чем тогда, когда она его принесла сюда.- И я хочу, чтобы ты знала, что если.… Тут Воландеморт начал кашлять. Гермиона встала и принесла ему стакан воды. - Ты мне угрожаешь? Это так ты благодаришь за свое спасение. Ясно.. – горько сказала Гермиона, пока он пил воду. Ну, что она ожидала от него? Воландеморт не просто так был назван Темным Лордом. - Я не пойду в тюрьму,- сказа Воландеморт, приложив голову к стене,- Кроме того, Поцелуй дементора меня не удержит, ты же знаешь это. - Нет, мне это не нравиться. Но, только один смог сбежать из Азкабана. Воландеморт тихо рассмеялся. - Ты думаешь, что Сириус Блэк сильнее меня? - Намного,- сердито сказа Гермиона. Зачем она ради него пошла на такие трудности. Он же Темный Лорд. Просто, она не любила, когда кто-то подвергался пыткам.… Гермиона заметила, что он улыбается и поняла, что забыла поставить щит. Мерлин, ей срочно нужно отдохнуть. - Давай, Грейнджер, когда ты начнешь что-нибудь делать? – сказал он дразня. – Что ты хочешь от меня? Я не хочу просто так тебя отпустить. Ты должен заплатить за тех людей, которых убил и пытал,- сказала она и скрестила руки на груди. - И заплачу. Убивая каждого из Пожирателей смерти,- сказал он, как ни в чем не бывало. Гермиона посмотрела на него. - Зачем? - Они предали меня. Я убью их всех,- повторил он,- Если хочешь, можешь даже посмотреть на это. – Ты не можешь просто так убить всех. Это неправильно!- воскликнула Гермиона. – Посмотри на меня,- сказал Воландеморт и попытался подняться, но не смог, он был все еще слаб.- Хорошо, я это сделаю, когда хорошенько высплюсь. Гермиона прикусила губу. – Кстати, почему я до сих пор грязный, если нахожусь в ванной? – спросил он недоуменно. - Я переместила тебя сюда, потому что с тебя капала кровь,- сказала она с отвращением.- Не хотела вымазывать постель. И ты не грязный…. Я использовала заклинание, чтобы очистить тебя. - Ты же знаешь, что эти заклинания работают не очень хорошо на человеке,- сказал он раздраженно. – Я до сих пор чувствую себя грязным. С Гермионы было достаточно. Он разговаривает, как избалованный ребенок! Взмахом палочки, она сняла с него одежду и включила воду. Воландеморт вскрикнул, когда холодная вода коснулась его. Через пару мгновений вода стала теплее, но Воландеморт продолжал возмущенно смотреть на нее. – Что? – самодовольно спросила она. – Ты же хочешь быть чистым. И ты достаточно окреп, чтобы помыться самому. Воландеморт, явно решив, что не нужно испытывать судьбу лишний раз, сел и начал растирать мыло по коже. Гермиона не могла помочь ему, но могла смотреть на него. Он был немного худоват на ее вкус, но шрамы уже проходили и у него очень красивое тело. – Ты не возражаешь? – кисло спросил он. Гермиона быстро отвернулась, чтобы он не заметил ее полыхавших щек. Мерлин! Она подсматривает за Темным лордом? Что с ней? Гермиона поставила в мыслях щит, однако, из-за усталости, она были не очень сильными. - Я все,- сказал он, примерно через три минуты. Гермиона повернулась и увидела, что Воландеморт, кажется, скоро упадет в обморок. Она протянула ему полотенце и помогла дойти до её спальни. Было хорошо, что у нее в комнате еще одна кровать. Гермиона помогла ему лечь и как только его голова коснулась подушки, он заснул. Через минуту и сама Гермиона заснула.

***

Это было то, чего Воландеморт от себя не ожидал. Он не знал, сколько сейчас времени, но уже было светло, и осознал, что проснулся внутри штаб-квартиры своих врагов. Рядом с ним лежала двадцатилетняя девушка, которая несколько часов назад спасла ему жизнь. Да, и так же он потерял все, чего он добился. Пожиратели отвернулись от него, и у него не осталось людей, к которым он может вернуться. Все его вещи были оставлены там, но Пожиратели знали, где его вещи. Они вряд ли позволят ему забрать их. Было ощущение, что Грейнджер помогала ему неохотно. Почему она спасла его? Для него это осталось загадкой. Великий Салазар, что ему делать? Если бы он был уверен, что все получится, то он заключил бы союз с Дамблдором, для того, чтобы убить или посадить в Азкабан Пожирателей. И все же, Дамблдор, вероятно сам посадит его в тюрьму и заставит сотрудничать с ним. Воландеморту нужно что-то, чтобы обеспечило его безопасность. Если только Грейнджер…. Мерлин, он не знал, что хочет от нее. Для начала, он хотел ее разбудить, чтобы она подала ему завтрак. Его тело все еще болело, и он не хотел рисковать. Морщась при каждом движении, он поднялся с кровати и подошел к ней. Нога, которую сломал ему Люциус, видимо еще не зажила. -Грейнджер? – тихо сказал он и немного подтолкнул ее. Гермиона сонно приоткрыла глаза. Она посмотрела на него и потянулась за палочкой, но потом вспомнила, что случилось, и опустила руку. - Что? – спросила она раздраженно. Воландеморт сел рядом с ней. - Меня здесь кто-нибудь покормит? Она сердито посмотрела на него. - Я не медсестра. Он вопросительно приподнял бровь. - Да? Прошлой ночью ты действовала как она. - Мисс? Кто-то постучал в дверь. Гермиона со страхом в глаза посмотрела на Воландеморта и быстро встала с постели. Она толкнула его за шкаф и подошла к двери. - Да, Милли? Видимо это домовой эльф. - Мистеру директору интересно, все ли у вас хорошо? - Э-э… Да, все хорошо. Не надо беспокоиться,- солгала Грейнджер. Воландеморт надеялся, что домовой эльф его не услышал. – Можешь ли ты сделать завтрак, пожалуйста и поставить под дверью, он .. ммм… маггл. Последнее слово было сказано тихо, но Воландеморт все услышал. - О, Милли видела. Завтрак скоро будет, мисс! Дверь закрылась, и Воландеморт вышел из своего укрытия. - Маггл? Гермиона смущенно прикусила губу. - А что я должна была сказать? Что у меня в постели Тёмный Лорд? Она трансфигурировала кровать обратно в стол и поставила его рядом с собственной кроватью. - Оставайся здесь, я скоро вернусь. Воландеморт вздохнул и лег на спину. Странно, он должен чувствовать себя злее, после ее слов. Может быть, это после зелий принятых прошлой ночью? Через несколько минут Грейнджер вернулась с 3 бутылочками. - Выпей это. Он посмотрел на нее с подозрением. – Что это? – Эти два помогут тебя окончательно вылечить, а этот снимет боль,-сказала Гермиона таким тоном, как будто делает ему одолжение. Так как он не чувствовал опасности, то выпил их. Казалось, что Грейнджер действительно заботится обо всех несчастных. Жаль, что он оказался одним из них. В скором времени принесли завтрак и они, в полном молчании, приступили к трапезе. Воландеморт видел, что Грейнджер очень неудобно в его присутствии. Тем не менее, после того, как он позавтракал, Воландеморт лег отдохнуть и снова заснул. Когда он проснулся, то понял, как сильно он ранен. Очень редко он был настолько истощен, что засыпал вместо медитации. Воландеморт оглянулся и понял, что находится один. Он знал, что должен ее поблагодарить, но это никогда не было его сильной стороной. Вместо этого, он начал чувствовать себя немного подавленным, так как ему приходилось полагаться на отзывчивость девушки. Его настроение резко ухудшилось, когда он понял, что боль все еще присутствует. Вероятно, его выздоровление займет еще чуть больше недели. Воландеморт. Тут, Воландеморт увидел лежащую на его одежде записку. Он никогда не видел подчерк Грейнджер, но был уверен, что это от нее. Я вернусь как можно скорее, домовому эльфу сказано держаться подальше от комнаты. Вторая дверь слева от вас – ванная. Постарайся быть все время в комнате и не выходить из дома. Я узнаю, если ты уйдешь. Воландеморт на эту записку только фыркнул. Хорошо, он будет послушным мальчиком. Его нога все еще болела, но он понимал, что если ляжет отдыхать, то не сможет осмотреться в ее комнате. К тому же, неужели она на самом деле думала, что он будет просто так оставаться на месте? Подойдя к полке, он не удивился, когда увидел, как аккуратно все было сложено. У нее было много книг, быстро осмотрев их, он понял, что некоторые из них он хотел бы забрать себе. Также на полке лежали украшения, маленькое зеркало и много другого. Также он нашел дневник, но открыть его без палочки он не смог. Ругнувшись про себя, он оставил его и снова подошел к книгам. При более тщательном осмотре, он обнаружил старинную книгу Банши « Зельеварение для экспертов» Воландеморт настолько погрузился в чтение, что не заметил, как Гермиона вошла в комнату. Когда он поднял голову, то увидел, что Грейнджер смотрит на него. - Что делаешь? – спросила она. – Читаю,- ответил он. -Вы рылись в моих вещах? – спросила она зло. -Да, - сказал он честно. Она поставила сумку, подошла к нему и вырвала книгу из рук. Гермиона подошла к полке и поставила книгу обратно. Воландеморт вздохнул и поднялся с пола. -Если ты не хочешь, чтобы люди рылись в твоих вещах, то почему не сделала этого раньше? – спросил он и подошел к кровати. – Потому что у остальных есть совесть, чтобы не капаться в моих вещах! – прошипела она. – Где ты была? – спросил он требовательно. Грейнджер приподняла удивленно бровь, но не стала комментировать это. – С Дамблдором. - С Дамблдором? Зачем? – Воландеморт резко сел на кровати. – А чего ты ждал? Что я буду держать тебя у себя всю вашу жизнь? Он не рад, что я спасла тебя, но, по крайней мере, он не будет передавать вас аврорам,- она открыла сумку и достала две бутылочки. Он фыркнул. - Я никогда не позволил бы передать себя кому-либо. - Выпей это,- сказала она и протянула ему одну из бутылок. Воландеморт взял его в руку и понюхал. - Что это? – Просто зелье, оно поможет тебе чувствовать себя лучше,- сказала она отводя взгляд. Он понюхал зелье еще раз. Темный Лорд не был зельеваром, но он был достаточно опытен, чтобы отличить Бодроперцовое зелье от другого. - Ты считаешь меня глупцом, Гермиона? Она выглядела ужасно виноватой, когда он вернул зелье. - Я говорила Дамблдору, что ты не выпьешь его. Он сказал, что я должна заставить тебя,- пробормотала она. – Можешь попробовать,- сказал он с ухмылкой,- но я тебя предупреждаю, что могу причинить тебе боль даже без палочки. Гермиона не казалась напуганной. - Я не буду пробовать, не волнуйся. Но ты можешь выпить другое зелье. Это просто зелье, которое давала раньше, но сильнее. Он осмотрел бутылочку более тщательно, прежде чем выпил. Да, это было то зелье. – Каковы планы Дамблдора на меня? – спросил он, после минутного молчания. – Они обсудят это во второй половине дня,- ответила Грейнджер и потерла виски.- И я буду нянчить вас до тех пор. Воландеморт снова опустился на подушку с довольной улыбкой. - Означает ли это, что я должен просить тебя рассказывать мне сказки и пить теплое молоко? Он видел, как Грейнджер старалась не засмеяться после его слов. - Ты очень странный. Когда я была у тебя, ты вел себя как Темный Лорд, но теперь ты… - Избитый и с уязвленной гордостью. – ответил он сухо. Воландеморт решил попытаться сделать ее своим союзником. Он не знал, получиться ли у него, но это единственное, что у него сейчас было. Кроме того, он делал хуже вещи, чем «дружба» с молодой женщиной. – Да, но я думала, что ты будешь … недоволен всем происходящим,- сказала она медленно и посмотрела на него.- Несмотря на это, ты, вероятно, просто выжидаешь время, прорабатывая свой хитроумный план, да? Он просто улыбнулся. Гермиона была достаточно умна, чтобы не поверить в его ложь. Это будет даже лучше, чем очаровывать ее. Конечно, он будет ненавидеть все это, но он использует эту ненависть, когда будет убивать всех Пожирателей и это будет правильно .
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.