Книга.

— А потом, ты представляешь, она просто появилась у меня в руках! — Ну и ну… — А я о чем? Просто не представляю, Амбридж сожгла ее у меня на глазах, а потом книга просто попала ко мне в комнату!  — Погоди, ты сказала сожгла? — Ну да. Даже пепла не осталось. Рассказывая, Полумна не заметила, как изменилось лицо Джинни. На ее лице все отчетливее проступал страх. — И ты говоришь, в книгу была вложена записка? — Да, только странная она какая-то. Пол библиотеки обшарила, нигде не могу найти перевод. Слушай, а может Гермиона знает, как ее перевести? — Постой, а… ты не думаешь, что эта книга пытается разговаривать с тобой? — Может быть, я не знаю. А почему ты спрашиваешь? — Да так, просто. Кстати, а можно посмотреть саму книгу? — Боюсь, что нет, я прячу ее в Башне Когтеврана. Не хочу чтобы Амбридж снова ее сожгла. Джинни выдавила нервный смешок. — Ну ладно, мне пора бежать, у нас сейчас прорицания. — Ладно, пока.       Полумна шла в Северную башню, когда ее остановила староста Когтеврана и передала ей, что ее хочет видеть профессор Флитвик.  — Мисс Лавгуд, прошу садитесь. Профессор Амбридж рассказала мне о случившемся. И тут Флитвика, который был большим книголюбом, словно прорвало: — Подумать только, жечь книги! Это же варварство! Я понимаю, вы совершили проступок, но в этом случае предмет подлежал конфискации, а не уничтожению. «Не указана в списке литературы, одобренной Министерством», да в таком случае ей придется сжечь почти всю хогвартскую библиотеку. Нет я этого так не оставлю, помяните мое слово мисс Лавгуд! Лично я очень сожалею о произошедшем. Из-за… кхм, некоторых обстоятельств, баллы у факультета вычтены не будут. — Спасибо, профессор. — Кстати, что это была за книга? Ломая непривычные слова, Полумна ответила — Микʼаил Афанасйевиʼтч Булгаков «Мастер и Маргарита». — Ни разу не слышал о такой. Автор не англичанин? — Нет, он ру… погодите, вспомню, как же… да, он русский, вспомнила! — Интересно, — из русской литературы Флитвик был знаком только со стихами Бродского и Пастернака, — надо будет ознакомиться. — Да, книга очень хорошая. Только боюсь, что вам будет сложно ее найти. — Флитвик рассмеялся. — Знаете, у меня есть правило: если я захочу прочитать, какую-либо книгу, то ничто меня не остановит, пока я не переверну последнюю страницу. Еще раз, мне очень жаль, что все так вышло. — Благодарю, профессор. Я могу идти? — Да, конечно. — Гарри! — Привет Джинни. Что-то случилось?  — Да. Помнишь, Амбридж вчера оставила Полумну после уроков? — Да. Кстати, как она? — Она-то нормально, а вот ее книга… — Погоди, что за книга? — Она на уроке читала книгу, Амбридж ее забрала и сожгла…  — Оу.  — …, но не это главное! Полумна сказала, что этой ночью она нашла эту книгу у себя в комнате и она была без единой царапины! Еще она сказала, что в книге была записка, на каком-то странном языке… — Слушай, а ты не думаешь, что Полумна просто могла… слегка преувеличить? Я имею ввиду, что это вполне в ее стиле, придумать что-то, а затем самой в это поверить. — Я не знаю, Гарри, но если, то что она сказала — правда, то… Ты ведь помнишь, что случилось со мной на первом курсе и из-за чего? Гарри вздгрогнул. Джинни нечасто вспоминала о дневнике Тома Реддла, впрочем шрам от клыка василиска сам по себе был «отличным» напоминаем. — Ты хочешь сказать, что… — Ну посуди сам, книга, которую нельзя уничтожить обычным способом, та записка… — Но мы ведь еще ничего не знаем наверняка. А как книга называется-то? — Черт, забыла. Кажется начинается на «мастер» и дальше какое-то женское имя, по-моему тоже на «м». — Надо будет спросить Гермиону. Да, и еще, Джинни, ты пока… следи за Полумной… Как только заметишь, что она ведет себя страннее, чем обычно, сразу говори мне, хорошо? — Хорошо.        Только об одном Джинни умолчала: когда она возвращались в башню Гриффиндора, на ее пути оказался призрак. Джинни никогда раньше не видела его в Хогвартсе. Он был не молочно-белый, а скорее желтоватый, а одет был в клетчатый костюм и треснутое пенсне. Пока она проходила мимо, незнакомый призрак внимательно на нее смотрел, после чего усмехнувшись просто растаял в воздухе.