Часть 12
14 декабря 2016 г., 02:42
"If you love somebody, better tell them while they're here 'cause they just may run away from you*. Драконы, вы правы. Я должна сделать это. Должна сказать ему все, что чувствую, пока не стало поздно. Еще ведь все можно изменить, да? Во сколько у него самолет?".
- Алло, Йен?..
По-моему, каждому хоть раз в жизни песня помогала принять решение или же натолкнуть на мысль. Именно это и случилось с Ниной, когда они с Йеном поссорились.
*строчка из песни Imagine Dragons – On Top of the World - "Если ты любишь кого-то, лучше признайся ему в этом здесь и сейчас, потому что однажды он может просто исчезнуть из твоей жизни".
--------------------------------------------
Да, эта неделя была ужасная.
- Нина, нам нужно съездить куда-нибудь.
- Да, но только когда будет отпуск.
- Ты неисправимый трудоголик.
- Эм, возможно.
- Я удивляюсь твоей привязанности к работе.
- Я всё ещё мечтаю о студи йоги и фирме по выпуску украшений.
- Нина, давай сегодня просто наслаждаться тишиной.Никаких разговоров о работе.
- Угу-м.
- Как же хорошо, в выходной день выбраться в парк.
- Здесь так красиво.
- Идём к озеру.
- Стой! Закрой глаза.
- ...
- У меня для тебя маленький сюрприз.
- Моя любимая малина!
- Возьмём пару корзиночек.
- Йен!
- Хорошо, бери всю.
Йен и Нина в парке...Маленький сюрприз в виде ларька с малиной.
-------------------------------------------------------
И где же то обещанное волшебное место, о котором ты мне рассказываешь с самого утра, м?
- Вообще-то, мы уже пришли. Оно здесь.
- Ну, пока из волшебного я заметила только то, что за нами не преследуют фотографы.
- А я? Я не волшебен?
- О, да. Но твоя магия начинает действовать только тогда, когда ты раздеваешься или улыбаешься.
- Окей. Тогда вечером я обязательно постараюсь раздеться, улыбнувшись тебе.
- Это будет комбо, Смолдер.
- Хм. А если серьезно, то мы все-таки здесь. Это то самое место, которое должно было стать сюрпризом.
- Цветочный ларек?
- Ага. Все цветы, что есть здесь, - твои. И не благодари. Просто поцелуй.
Йен дарит Нине...Цветочный ларек?
--------------------------------------------------------------------------------------------------
- И это твой сюрприз?
- ...
- Йен?
- Я пытаюсь привести лошадь. Но она, кажется, не настроена прогуляться со мной. Может, нужно купить ей цветы?
- Для начала отвяжи ее от стойла, Йен.
- О, черт.
- А ты не думаешь, что я одета немного... неподходяще для конюшни?
- В самый раз.
- То есть кататься на лошади в коротком шелковом платье - норма для тебя?
- Если ты будешь так кататься, то это норма. Ну, смотри. Ты сядешь на лошадь, запачкаешься, даже, может быть, порвешь платье. А потом снимешь, и мы...
- И тебя не смущают люди, которые увидят меня в таком состоянии?
- Пфф. Я все продумал. Здесь только ты и я...
- ..И целая конюшня лошадей, угу.
- Ты смущаешься заниматься сексом в присутствии лошадей? О, какая ты скучная.
Йен привез Нину в конюшню.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
- Ден, Лиззи улыбнитесь, я хочу вас сфотографировать.
- Нет! Я не буду разговаривать с этой задирой, мама!
- Ну и молчи дальше!
- Прекратите ссориться! Сынок, так нельзя, извинись перед сестрой.
- Прости.
- Вот так-то лучше.
- Папа!
- Йен.
- Идём за мороженым?
- Да. Мне с клубникой.
- А мне с шоколадом, пап.
- Хорошо.
- Ты их балуешь, Йен.
- Да, ты же знаешь, как я люблю наших детей, Нина. Я уже не представляю свою жизнь без них.
- Знаю. Когда я впервые взяла на руки Лиззи - моя жизнь изменилась.
- Дети изменили нашу жизнь в лучшую сторону.
- И сейчас они разгромят киоск с мороженным, идём быстрее.
- Подожди, я должен это запечатлеть, закат такой красивый.
- Да-да и ты в этой ужасной кепочке, а я в этих ужасный очках.
- Ну и пусть.
- Главное - это мы.
Счастливая прогулка семейства Сомерхолдеров в парке.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
- Мне не верится, что здесь за нами никто не следит.
- Главное, что нет этих папарацци.
- Угу-м, они думают, что я в Майами.
- А я отдыхаю в Париже с симпатичной блондинкой.
- Здесь холодно.
- Нина, это же Норвегия. Тебе стоит одеваться потеплее. Я не хочу, чтобы ты заболела и мне пришлось весь оставшийся отдых лечить тебя.
- Ты неисправим, Йен.
- Мне хочется кричать!
- Свобода!
- Угадай, где мы будем жить?
- Ну, наверное, в каком-нибудь дорогом отеле?
- Нет. Видишь вот тот маяк?
- Да, маяк как маяк.
- Не совсем, мы будем жить в этом маяке.
Йен и Нина в Норвегии. Кое-что необычное.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
- Это идеальный выходной.
- Мм..А как же твое мнение насчет публичных мероприятий? Как же "Не побывала в классном месте - день прошел зря"?
- Я не отказываюсь от своих слов. Мы сейчас в гораздо лучшем месте, чем на каком бы то ни было мероприятии.
- Ого! Наши мнения сошлись! У тебя случаем нет рядом ручки и календарика?
- Смолдер, заканчивай язвить и ложись рядом. Я, кстати, даже убрала отсюда листву. Специально для тебя.
- Воу. Ну уж раз такие подвиги только ради того, чтобы я лег рядом...Двигайся и начинай читать в слух.
- Ты тоже любишь Спаркса?
- Я лучше засыпаю под чей-либо голос, чем под тишину.
- Засранец.
Выходной Нины и Йена вдали от мегаполисов, фанатов, публики. Идеально.
--------------------------------------------------------------------------------------------------
- Вот ты где.
-...
- Я проснулся, а тебя нет.
- Йен, пожалуйста, уйди.
- Нина, что за глупости ты говоришь?
-...
- Больше всего я боюсь что потеряю тебя.
- Йен, сейчас я чувствую только пустоту.
- Тебе нужно отдохнуть. Я договорюсь с Джули. Мы уедем...недели на две.
- Австралия.
- Чудесно! Мы поедем в Сидней. Я мечтаю увидеть кенгуру.
Нина в депрессии. Йен поддерживает её.