VIII.Еще одни слабые люди
2 марта 2017 г., 13:19
Основательно избитый, проснулся Зоро всё же не от ноющих ран и не от мстительных издевательств рыболюдей. Очнулся из забытья Зоро от смачного удара, который нанесла ему рыжая ведьма своим острым каблуком неизменно дорогой обуви.
— Кретин! — Зоро увернулся от второго удара, но не думал, что его руки будут закованы над головой у стены, и разворота для следующего маневра у него не хватит. Третий удар Нами пришелся по почкам. — Кусок идиота! Что ты натворил!
Что-то в голосе рыжей заставило его перестать извиваться, принять стоически очередной удар и взглянуть на Нами. Та была на грани, чтобы расплакаться, но предпочитала перекачивать эмоции в злость, а злость вымещать на Зоро.
— Из-за того, что ты вмешался, Арлонг заставил Санджи выбирать, кого с Барати он убьёт в наказание за бунт. Тебе нечего терять, и расплачиваться за тебя будем мы! — рыжая готова была убить Зоро, если бы про это не прознал Арлонг.
В и без того пересохшем рту Зоро появился отвратительный горький привкус безысходности.
— Когда это было? Что сделал Арлонг?
— Пока ничего, Арлонг как с цепи сорвался: всё давил на него, смеялся и требовал назвать имя, не давал ему спать, пока тот не определится… А Санджи все молчал. Я даже удивилась, он же любит сострить… оказалось, что он пытался откусить себе язык! Столько крови… Ты понимаешь, что это ты загнал его в угол, что Арлонг не сделал бы ничего такого, если бы не ты! Да, он был бы в плену, он был бы во власти Арлонга, но жив, если бы не ты!
Руки рыжей ведьмы нервически сжимались и разжимались, она смотрела на Зоро ненавидящими глазами. Нами была в ярости, но одновременно ей было стыдно, ненавидеть она должна была Арлонга, а не человека, который попытался всё изменить, но она не могла высказывать свои истинные чувства рыбочеловеку. Потрясенный новостью о выходке Санджи, Зоро только и смог проговорить:
— Он жив?
— Да, — Нами нервно пригладила волосы, — Куроби быстро привез врача с соседнего острова, если бы он умер, ты был бы уже мёртв. Но ему придётся остаться здесь на лечение, вдали от Барати, а он даже не знает, что там происходит. Здесь. С Арлонгом! — девушка не удержалась и еще раз вмазала по рёбрам мечника. Зоро не ожидал, что она может быть так заботлива по отношению к кому-то кроме себя. Неужели тут и правда разыгрывается трагический любовный треугольник с двумя пленниками и тираном? Вот только на месте Санджи традиционно должна быть девушка.
Она замолчала и посмотрела на Зоро, было видно, как в её душе что-то колеблется. В итоге она бросила ему на колени свёрток и процедила сквозь зубы:
— На, это он тебе передал. Говорит, что не сможет поправиться, пока хоть кто-то рядом с ним голодает. Смотри, не дай никому знать о передаче, не подведи его ещё раз, — про «говорит» Нами соврала, говорить пока Санджи было больно. — Ты передал письмо?
— Да, Нами, я…
— Молчи уж, — она устало прикрыла рукой глаза.
Затем Нами ушла, совершенно не озаботившись тем, что руки мечника были закованы над головой, и он при всем желании не мог бы открыть пакет и съесть угощение. По аромату и форме пакета угадывалось, что там упаковано несколько онигири. Мечник посмотрел на пакет: не смотря на весь ужас, что с ним ТАМ происходит, этот дурацкий эро-кок пробрался на кухню и сделал ему обед. Было ли это извинением за «предательство» и удар по голове? Но Зоро не нужны были извинения, Завитушка был прав, Зоро не спас никого, а кок смог сохранить жизнь Нами. Зоро представил, как мишенебровый готовит ему онигири. Прямо как мандариновые десерты для Нами. Наверняка перебинтованный, со сбитыми костяшками на руках… Такого для Зоро не делал никогда и никто. Это было так отчаянно-глупо, что Зоро захотелось рычать, в бессилии он ударил головой о стену. Он боялся думать, что сделал с Завитушкой Арлонг, все знали о безжалостности рыбочеловека. Ещё раз проверив оковы на прочность, мечник тяжело вздохнул, закрыл глаза и принялся думать свои тяжелые думы.
Очнулся он многим позже, ощутив чужое присутствие. Однако не стал сразу принимать защитную позу, это присутствие не таило в себе угрозы.
— Он спит, говорю тебе!
— Нет, не делай этого Усопп! Всё нормально, я могу ещё потерпеть, — раздался второй приглушенный слабый голос. Зоро мог только гадать, откуда на пустом складе раздавалась беседа.
— Лучшего шанса нам ещё долго может не представиться, я сейчас!
Зоро приоткрыл глаз. Из дальнего угла, где стояли недавно привезённые гигантские бочки с провиантом, к нему подкрадывался парнишка с длинным носом. Его движения были максимально аккуратны и бесшумны, было видно, что он считает малейший скрип прямой дорогой к гибели. Удивительно, как он мог так передвигаться с учётом того, что колени у него тряслись и танцевали джигу от страха, со лба от напряжения стекал пот. Миллиметр за миллиметром, паренёк придвинулся к Зоро и начал тянуть руку к пакету с едой. Ах вот что он хочет! Наверняка скрывается тут от рыболюдей и оголодал. Время тянулось вечность, но Зоро умел ждать, когда рука парня прикоснулась к бумаге пакета, Зоро быстро вскинул ноги и зажал шею парнишки, как в тисках.
— Вайяаяаяая! — заорал пленник.
— Что такое Усопп? — завозился кто-то в углу.
— Тише ты, дурачина, а то сюда явится охрана! — зашипел Зоро и на всякий случай сжал ноги чуть посильнее, перекрыв доступ кислорода парнишке. Через некоторое время он захлопал ладонью по земле, что означало: «Был дурак, всё понял, отпустите, дяденька». Дяденька не отпустил, но ослабил хватку.
— Кто такой? — сурово спросил Зоро, будто покушение на его еду давало ему карт-бланш на допросы.
— Не… не скажу! — гордо сказал парнишка, но зубы его при этом стучали от страха.
— Дурак, я уже знаю, что ты Усопп! Вы так орали, что мёртвые поднимутся.
Глаза невольного соседа Зоро по складу округлились от ужаса.
— Кайя, как ты могла!
— А её зовут Кайя, — решил добить трусишку своими знаниями Зоро.
— Да, нас так зовут, но больше ты от нас ничего не добьёшься, Охотник на пиратов Ророноа Зоро! — выпалил парень, повышая голос, за что получил второе лёгкое удушение от ног Зоро.
— Ба! Да ты меня знаешь! Откуда такая честь? — Зоро снова открыл доступ к кислороду, дожидаясь ответа.
— С листовки Дозорных, ты опасный преступник, за тебя дают пятьдесят тысяч, хотя ты даже не был на ГрандЛайне!
Зоро цыкнул. Эта листовка и стала причиной его текущего положения. Сначала Дозорные ни с того ни с сего объявили его разыскиваемым преступником, хотя он ничего не совершал. Он даже не понял, что случилось, когда его арестовали и сам пошёл с Дозорными в штаб. Так ему и показали листовку с наградой. В полевых условиях обострения отношений с рыболюдьми над ним провели скорый суд и приговорили к смертной казни. Судьба казалась Зоро несправедливой, но на третий день ожидания к нему пришёл Арлонг и предложил свободу в обмен на службу. Арлонг хотел постоянной службы, но по мнению Зоро это никак не могло называться свободой, потому они договорились о годе. Выпущенная листовка не стала препятствием к работе на Арлонга, ведь и тот тоже был вне закона. А Зоро если раньше и не был виноват перед законом, то больше похвастаться этим не мог. Но что слава настигнет его вот так, с закованными над головой руками на складе рыболюдей, он никак не ожидал.
— А, это, не обращай внимания, я ничего не совершал, — пояснил Зоро.
— Именно так и говорят все преступники, — возмутился Усопп.
— Ну хорошо, совершал, — Зоро осклабился и чуть-чуть подвигал ногами, чтобы напугать парня. Затея удалась на пять с плюсом и тот чуть не отдал богу душу прямо в сомнительных ножных объятиях. — А вы кто такие?
— Мы беглецы, — из угла раздался более спокойный голос, — Мой опекун нанял пиратов Арлонга, чтобы избавиться от меня и получить состояние родителей, потому Усопп помог мне бежать. Спасаясь от погони, мы спрятались в эту бочку на складах, но не могли и знать, что её купят рыболюди!
— А вы бедовые, — отметил Зоро, — я думал, у меня всё плохо.
Голос в углу всхлипнул, а Усопп зашевелился.
— Советую тебе не шутить со мной, а то мои восемь тысяч последователей придут и отомстят тебе за покорителя всех морей, их великого Капитана Усоппа! — голос парня дрожал.
— Да? Пока ты капитан плавучей бочки, — Зоро ни на секунду не поверил лгуну.
— Дяденька, отпустите пожалуйста, — сменил тон Усопп.
— Уже лучше, а ты мне что?
— Если вы пообещаете помочь нам убраться от рыболюдей в целости и сохранности, я сниму с вас кандалы.
— Как ты это сделаешь, повелитель морей, отберёшь у рыболюдей ключи?
Паренёк впервые за беседу улыбнулся, не смотря на неудобную позу меж ног Зоро.
— Не всем нужны ключи, чтобы открывать замки.
После нескольких минут сосредоточенных манипуляций что-то в наручниках щелкнуло и они открылись, освобождая изрядно затекшие запястья Зоро. Он с огромным облегчением неспеша размял руки, наблюдая, с каким напряжением следил за ним Усопп. Затем мечник взял в руки пакет с онигири от Завитушки (чёрт, как не хочется делиться таким ценным подарком, он был уверен, Завитушке они стоили многого). Внутри было ровно шесть штук онигири и идеально кудрявая веточка зеленого брокколи. Зоро усмехнулся, наблюдавший за ним Усопп схватился за сердце и уже собрался притвориться мёртвым, как Зоро протянул ему пакет.
— Вот, каждому по два, — пояснил Зоро, уже запихивая себе в рот первую штуку.
— Спа… спасибо! — выкрикнул Усопп, стремительно схватил пакет и скрылся с ним в углу. — Возьми побольше Кайя, мы скоро найдем ещё еды, а я перед отплытием очень плотно поел.
— Но это было три дня назад, Усопп-кун! — возмутилась девушка, и Зоро усмехнулся: кажется, в этом мире у всех было о ком заботиться, кроме него. И это делало людей слабее. Собственно и он хотел спасти Завитушку и попал в кандалы. — Как невероятно вкусно, надо же — а ведь простые онигири!
— Просто ты давно не ела, Кайя…
— Эй, вы, путешественники! Я знаю, на чём нам уплыть отсюда, но не желаю плыть без своей катаны! — крикнул он в угол, решая пока не приближаться и не пугать новых знакомцев.
— К…катаны? — переспросил Усопп.
— Да, у меня её отобрали после схватки, помоги мне её найти, и я вытащу вас отсюда на раз два.
— Но как я могу! Этот остров принадлежит рыболюдям, я ничего на нем не знаю, и сразу же попадусь, только ступлю во двор!
— Ничего, здесь есть наши люди, тебе нужно будет просто дать знать о себе Санджи…