Чёрная Книга Infinity Effect

Едва небольшой корабль с минимально набранным экипажем сел, а Кира наконец-то получила возможность выйти наружу, она тут же это сделала, вдыхая наконец-то нормальный воздух, а не тот, что прошёл через системы регенерации воздуха. Единственное, что смущало Айзард — чуть труднее было дышать, всё-таки плотная атмосфера… С другой стороны, это, по крайней мере, лучше, чем на Акузе с её двумя с половиной. То ещё удовольствие, с непривычки-то. Она осторожно спустилась по опущенному трапу небольшого корабля, который раздобыл Арчуг, вместе с прилагавшимся к нему небольшим экипажем. Айзард осмотрелась: обычный космопорт колонии — крупной по людским меркам и крохотной по галактическим. Огромное поле, пригодное для посадки самых разных кораблей, да ещё расположенное здание космопорта, возле которого находились технические сооружения. Ничего оригинального: обычный космопорт Альянса, она такие видела уже не раз. — Ну что, Айзард, ты будешь говорить за нас, — чуть ли не прорычал довольным голосом кроган, смотря за тем, как приближается к ним челнок. Она посмотрела в ту сторону… Ну да, понятно почему, он злорадствовал, учитывая, что это были парни из Альянса. Нет, у неё были поддельные документы, которые были абсолютно настоящими и действительно находились в базе данных Альянса. Хоть какие-то есть преимущества от работы на кого-то, обладающего ресурсами госбезопасности. Хотя ей даже не хотелось знать, сколько Посредник потратил на это. Но теперь на неё свалится объяснение по поводу всего их оружия и прочих деклараций… Вот и превосходно. А челнок тем временем сел, и из него высыпала небольшая толпа. По крайней мере, это был не взвод в тяжёлой броне, а всего лишь скучающие таможенники, которые тут же проснулись, увидев всё их вооружение. — Здравствуйте… — ближайший замолчал и начал осматривать их четвёрку, а затем взгляд остановился на ней, как близстоящей, к тому же она единственный человек, — мэм... Джош Филлион, Таможенная Служба Альянса. Он оглядел их отряд, облачённый в боевое снаряжение. Особенно долго смотрел на крогана. К счастью, на Кваше был шлем, ибо Кира была уверена — рептилия улыбается. Притом такой мерзкой улыбочкой, после которой кажется, что кроган вас очень ценит, но исключительно в гастрономическом плане. — Здравствуйте. Как я понимаю, вам нужны наши разрешения на деятельность на территории Альянса, а также ношение лёгкого оружия? — скучающим будничным тоном поинтересовалась она. Ну, что поделать, именно это и успокаивает подобных людей. Если вы не показываете беспокойства и вообще относитесь к этому как к очередной рутине, то и эти парни смотрят на вас точно так же. Так что, тряхнув рукой, она включила уни-инструмент и начала выводить на экраны все документы, коих было где-то с полтора десятка. Ещё несколько минут они копались в документах, но, по крайней мере, в колониях с ношением оружия куда лучше, чем на Земле. Всё-таки космос далеко не спокойное место, хотя пространство за 314-м охраняется не хуже, чем турианское, хоть и во много раз меньше. — Да, мэм, как вижу, у вас и всех остальных всё в порядке. Теперь осталось только проверить ваш корабль, и всё в порядке… — Корабль? — переспросила она. — Это поверхность колонии Альянса, — сказал он, как будто это всё объясняло, а затем посмотрел в сторону остальных. — По законам Совета, мы не можем останавливать всех возле ретрансляторов, но тут-то у нас полная власть. Голос у него был явно довольный, хотя ничего удивительного. Слишком уж многие не любили Совет. Хорошо ещё, что именно она разговаривает с ними, иначе вряд ли бы он был столь сговорчивым. — Отлично, тогда отправляйте свою команду, и закончим со всем этим. Таможенник снова недоверчиво посмотрел на остальных троих, ещё раз окидывая взглядом вооружённых инопланетиков. Но затем кивнул и вместе со всеми остальными отправился на корабль. Только спустя где-то полчаса они наконец-то покончили со всем этим и смогли наконец-то добраться до здания космопорта, где их уже должны были встретить, чтобы доставить на место. Но вообще, он ей более-менее нравился. По крайней мере, не пытался её задержать только из-за того, что с ней эти трое, прогоняя по всем безднам бюрократического ада. Вообще-то, попасть на планету было не так уж и сложно, куда сложнее было выбраться с неё. Что бы им ни приходилось вывозить, это явно надо было делать быстро и секретно. Хотя… сотрудники таможни тоже люди, со своими достоинствами и недостатками, так что, теоретически, они могут им заплатить столько, что они не смогут отказать. — Здравствуйте! — кто-то окликнул их, и она увидела стремящегося к ней человека. Она тут же его вспомнила: его фотографию показал Арчуг, как главного — доктора Калиба Бреттена. Они ему успели отправить письмо ещё до того, как приземлились на планету. В остальном… в принципе, он мог быть шпионом, до того был невыразительным. Среднего роста, худощавый, средних лет, единственной примечательной чертой была лёгкая небритость, в остальном он бы никак не выделялся из толпы. Но вот что беспокоило — он сам их встречал. Если это ещё можно было объяснить, то было кое-что хуже — доктор Бреттен бежал. Притом это было не «у меня работа, я опаздываю», а, скорее, «дом позади меня сейчас взлетит на воздух». — Здравствуйте… — запыхавшись, сказал он, — п… п… прошу прощения, за оп-поздание… Это же вы, от… — Заткнись. Напомнить тебе, где мы? — сказал сквозь шлем Кваш. — Важные дела мы успеем обсудить в более спокойной обстановке. Да, кроган явно беспокоился, что он может упомянуть «Серого Посредника». Они же в космопорте Альянса. И распространяться об этом тут — явно не лучшая идея, проще уж заявиться прямо в РАА. — Извините… агент Кваш? — он с сомнением посмотрел на него. — Я рад снова с вами увидеться. И протянул руку для рукопожатия, что кроган проигнорировал, продолжая смотреть на него. Они что, раньше уже встречались? Только спустя полминуты он пришёл в себя и снова заговорил: — Эм… Я Калеб Бреттен, из археологического лагеря. Как я понимаю, вы прибыли, — ну, это было очевидно, если уж они стояли перед ним, но учёный явно был рассеян. — Мы как раз два дня назад нашли это, вы, наверное, ещё были в пути, когда узнали… Ну да, на полёт от Иллиума до Иден Прайма им потребовалась почти неделя. — Что нашли? — тут же спросил Олус. — Извините, но нам сказали, что узнаем на месте. Без обид, но что там такого важного?.. Учёный, притом слишком уж рассеянный, огляделся по сторонам, как заправский параноик, а затем сглотнул: — Вам лучше увидеть это прямо на месте. Я не знаю, как вообще узнали о месте, где надо копать, но это… невероятно! Я рад, что вы прибыли. Ибо два дня… я поражён, что мне удалось не давать этому утечь целых два дня. Чёрт, дело было хуже, чем Кира ожидала. Его мимика очень выразительно выражала крайнее удивление. Ей не нравилось, когда приходилось участвовать в чём-то таком, что специалист в своей области чувствует себя неуютно. Слишком велик шанс, даже не подозревая, влипнуть во что-то. Если это было чем-то способным так взволновать археолога… А Иден Прайм богат протеанскими руинами. Это какое-то протеанское хранилище данных, набитое технологиями? Наверняка стоимость этого исчислялась миллионами, если не миллиардами кредитов, так что неудивительно, что их послали сюда. — Хорошо. Тогда закончим это поскорей, — сказал кроган. — Незачем тянуть варрена за клыки. Калеб рассеянно кивнул, а затем отправился к парковке, где находились кары. А за ним тут же устремились и все остальные. — Эй, офицер! — раздался крик, на который Кира тут же повернула голову. Это был какой-то человек, притом он указывал не на них, что уже хорошо. И одет он был явно в земную одежду. Наверное, какой-то чиновник, либо кто-то ещё… По крайней мере, акцент был американским, хотя на этой колонии люди были в основном с американского континента. Стоящий на входе в космопорт охранник тут же отреагировал, устремившись к нему. — Что-то не так, сэр? — поинтересовался он. — Да, не так! Вы видите, что тут творится, сэр? Это космопорт, а тут четырёхглазый, — он снова показал пальцем, на этот раз Айзард углядела кар, в котором сидел, действительно, батарианин. — Вы что, совсем не следите за безопасностью?! А… понятно, ещё один случай паранойи из-за войны. Ещё давно некоторые батариане получили гражданство Альянса, но все осели в колониях. Притом судя по тому, как устало вздохнул батар, он действительно устал от подобных реакций. — Сэр, эти батары — сплошь террористы. Почему вы его ещё не задержали? Молодой солдат — а он был младше её — явно не знал, как на подобное отвечать, так что робко пошёл к кару. И тут Бреттен сорвался с места, чуть ли не побежав им наперерез. Кира посмотрела на Арчуга, но тут мотнул головой: «Пусть сам решает». Ну, ок, она не собирается ставить мозги на место тому парню. — Прошу прощения, — вернулся спустя несколько минут доктор Бреттен. — Обычно у нас все привыкли к Голеку, но когда прилетает кто-то с Земли… — он виновато кивнул, а затем указал на тот самый кар. Батарианин злобно глянул на уходящего несолоно хлебавши человека, сплюнул и посмотрел на них. Только теперь она заметила, что у него было только два глаза. А также несколько шрамов на лице. Кто-то постарался из местных? Нет, вряд ли… Хотя, когда дело доходит до злодейств, не следует представлять границ возможного, их всегда переплюнут. — Голек, давай, отвези нас к лагерю, — сказал доктор, залезая на пассажирское кресло, в ответ на что батар хмыкнул, включая транспорт. К счастью, кар был чуть ли не грузовым, так что уместиться смогли все, включая крогана, хотя ему пришлось залезть назад и чуть ли не свернуться в позе эмбриона. А кар тем временем поднялся в воздух, устремившись куда-то. — Извините, — подал голос нетерпеливо Суниат, не выдержав-таки молчания, — но вы… вы участвовали в Войне? Ей тут же захотелось дать в нос Барке за подобные вопросы. Не самое тактичное, что он мог сказать. Однако уже было поздно, а батарианин повернул голову и посмотрел на них. Пристально так посмотрел, хотя читать их мимику она не могла. А после отвернулся, качая головой. — Нет. Я был на Миндуаре, когда атаковали. Это ведь раньше была батарианская колония, я там родился ещё до появления Альянса. Спрятал одного человека... Джейсен вроде бы… фамилии уже не помню, молодой был парень. А теперь прилетел сюда. В последних словах он ни капли не скрывал ненависть. Значит, это были другие батариане… Она вспомнила, что по их поверьям, дабы душа ушла на тот свет, глаза должны быть открыты. Сначала исполосовали лицо на допросе, а затем решили начать выкалывать глаза. По тому, что проходят в Академии на курсах «допросов в полевых условиях», она знала, что это очень хороший метод психологического давления. Порой даже угрозы подобного хватает, чтобы человек сдался. Но что же с этим? Он сдался? Или им кто-то помешал? Вряд ли в них проснулось сострадание, и они решили прекратить пытки. Как бы то ни было, она могла его понять. После такого любой будет «недолюбливать» своих собратьев. А в Альянсе он вынужден всё время терпеть подобные взгляды. И иногда, в случае с такими вот «патриотами», выслушивать всё о себе. Но даже Суниат быстро понял, что бередить эту тему явно не стоит. — Кстати, — подала голос Кира, — я была на этой планете пару раз. Ну, обычная рутина. Знаете, мне это место показалось достаточно тихим и провинциальным. — Если честно, — батарианин повернул голову, — я до сих пор не понимаю людей. Нет, планета идеально подходит вашему виду. Но сельское хозяйство… Не могли выбрать другой вектор развития? Хотели, что ли, сделать колонией зелёных, да ещё… как их вы называете… амишей? Кира удивлённо вздёрнула бровь. Немногие инопланетики делили людей по нациям или религиям, а уж про амишей-то вообще знали разве что культуроведы. — Думаю, просто сделали её экспериментом. Учитывая, что Терра Нова пустынна, и ещё дальше, то не самым удачным, — ответила она, так как остальные вряд ли вообще интересовались людскими мирами. — А вы… увлекаетесь земной культурой? — Нет, — покачал головой батар. — Я экономист, до Миндуара работал в местном правительстве. Хотя, как и все оставшиеся, был вынужден приобщиться. Вы, люди, требовали от оставшихся не просто подчиняться, а сменить образ жизни. А культура очень странная. Особенно фантастика древностью в четверть тысячелетия. Она выдохнула. Ну да, конечно. Кира интересовалась той областью культуры и слышала про «Космическую Одиссею», но среди других рас известность получил почему-то «План 9 из открытого космоса». Хорошо, что они не нашли что-то о вторжение греев. Хороший был бы скандал с собратьями Суниата. — О, а вы не интересуетесь их едой? — тут же попытался встрять Суниат. — Не знаю, но мне кажется, что блюда из грибов у них получаются прекрасными. Турианин резко дёрнулся и посмотрел на своего друга, но затем всё-таки покачал головой. А батарианин снова повернулся к ним улыбнувшись. Правда, учитывая его зубы, да и все эти увечья, ему бы скорее пугать детей с таким лицом. Кажется, он установил автопилот, тем более что сейчас они летели над окружающими столицу полями, а риск столкновения был минимален. — Ну да, у вас, салариан, есть в Константе свой анклав. Там готовят просто замечательный жульен. Если задержитесь, можете отправиться туда. Ну, задержатся они тут вряд ли. Кира подумывала было порекомендовать ему попытаться отправить в Сингапур, где, действительно, ему бы понравилось, но потом вспомнила, как относятся к батарам на Земле. Ей самой там быть не доводилось, но, как она слышала, крабов там действительно готовят прекрасно. — И что, неужели тут действительно живут инопланетики? — переспросил турианин. — Ну, люди и сами тут чужаки, — попытался нервно отшутиться доктор Бреттен, но никто не засмеялся. — Ну… тут есть салариане, да ещё и асари. Пара тысяч на всю колонию. Остальных… почти нет. Мы же за 314-м. — Угу, я думаю перебраться туда, — кивнул батарианин. — Если представится возможность. Постепенно всё переросло в довольно оживлённую беседу, молчали в основном только доктор Бреттен и Арчуг. Притом если первый то и дело рассеянно смотрел на часы либо в окно, то кроган, кажется, полностью отгородился от мира. Голек был достаточно интересным собеседником, да и довольно общительным, только о своих бывших сородичах он совсем отказывался говорить. Она было хотела поспрашивать его о кастовой системе батариан, тем более что ничего в Альянсе на эту тему не найти, но тот, видимо, решил откреститься от связей с бывшей роднёй. До лагеря они добрались только спустя пару часов, учитывая, что руины были отнюдь не рядом с Константой. Едва кар приземлился, доктор Бреттен тут же выбрался из машины, оглядываясь по сторонам. А следом за ним выбралась и Кира, поймав кучу взглядов. Не удивительно, учитывая броню и оружие. — Пойдёмте поскорее, — чуть ли не прошептал доктор Бреттен, смотря в их сторону, как в него что-то врезалось. Айзард уже успела собрать заряд биотики, прежде чем поняла, что это был не враг, а девушка-подросток. Притом, скорее всего, дочь, ибо она была достаточно похожа на своего отца, хотя на вид ей явно было недостаточно, чтобы пить спиртное. Впрочем, остальные, кажется, успокоились, увидев это, и начали возвращаться к своим делам. — Привет, Луиз, — похлопал её по спине доктор Бреттен.— А теперь отпусти своего старика, иначе переломаешь ему все кости. Девушка отошла, косо посматривая на них. Особенно на крогана. Кира не могла не считать её сомнения обоснованными. — Да, прости, пап. Кстати… ты не видел маму, а то она уже два дня как уехала в столицу… — Нет, — быстро ответил он. — Уверен, она скоро закончит свои дела. Ладно, а теперь мне пора, — он развернулся к ним было, но тут его окликнули: — Сэр, тут челнок на подлёте, вне плана, они заявляют, что у них есть ваше разрешение. Так что, мне их сажать? Тут же, кажется, доктор Бреттен немного не доходил до нервного срыва, учитывая количество нахлынувшего на него. — Так, Луиз, отведи их на хранилище и не смей доставать вопросами. А после возвращайся к себе в комнату. А сам в это время удалился к терминалу связи. Девушка осторожно окинула взглядом их команду, а затем остановилась на ней. Чёрт, что все ожидают реакции от неё? Но Кира всё-таки сумела выдавить из себя улыбку, а Луиза, увидев её, спохватилась и повела их между временных коробок этого лагеря. — Привет, Луиз, — выскочил ещё один подросток, парень лет этак шестнадцати, бросив на них мимолётный взгляд. — Тут такой переполох… Прибыли за этой штуковиной? — он пытался говорить тихо, но даже Кира всё прекрасно слышала. Девушка бросила на них секундный взгляд, а после раздражённо бросила: — Потом всё объясню, Дик. Парень снова покосился на крогана, а затем поспешил испариться. А Бреттен прошла к ближайшему зданию, вызвала панель, открыла дверь и указала внутрь: — Вам туда, — она указала на что-то тёмное. — Ладно, папа должен будет скоро подойти, вы сами разберётесь. И точно так же скрылась, пока остальные входили в слабоосвещённую комнату. Из всей аппаратуры, более-менее обычной для археологического лагеря, выделялась только одна вещь — большой тёмный контейнер, где-то метра два на метр на полметра. И в нём легко узнавалась работа протеан. — Ну что, у кого-то есть идеи, что это? — спросил Олус. — Нас бы так не послали, если бы это не было ценно. Однако ответа на его вопрос не последовало. Ибо кроган удивлённо уставился на эту штуковину, Суниат удивлённо моргал, не зная что сказать. Да и до неё постепенно доходило, что это может быть, учитывая форму. — Стоп. Вы же не хотите сказать… — кажется, дошло даже до турианина. — Криокапсула. Протеанская криокапсула, — выдавил из себя кроган, кажется, это был первый раз, когда в голосе слышалось удивление. — И в ней живой протеанин. Кира тоже обратила внимание на горящие лампочки. Да, она была всё ещё закрыта, а питание имелось. И внутри был живой протеанин, представитель расы, исчезнувшей пятьдесят тысяч лет назад… Не факт, что он действительно жив, а не… ну, например, вовремя заморозки из него выкачали не всю кровь, так что она повредила мозг, но… Она выдала в мыслях тираду непечатных слов. Ничто другое не могло выразить все эмоции от происходящего. — И мы теперь отвечаем головой за него, — только и смогла сказать Кира. — «Отвечаете головой»? — посмотрел на неё турианин. — В смысле, ротовым отверстием? Она не секунду посмотрела на турианина, затем вспомнила, что он не понимает многих земных идиом. — Нет. Скорее в медицинском, — поглядывая на капсулу, тихо проговаривала она. — В случае неудачи лишимся жизненно важного органа. Турианин замолчал, да и все остальные тоже не могли ничего сказать, глядя на эту капсулу. Она-то думала, что там какое-то хранилище технологий. Но живой протеанин… она даже не могла представить его ценность. Теперь она понимала, почему их послали, чтобы быстро вытащить это отсюда. Стоит только РАА и Церберу услышать это — они устроят погоню. Да и ГОР наверняка не постесняется, а может быть, и фрументарии, и асарийский коммандос. И что хуже всего — Спектры. А они… они нечто среднее между прокурором по особым делам, генеральным инспектором и небольшим божеством. Эти могут устроить что угодно, хоть приказывать солдатам застрелиться, и те исполнят указ. И едва эта новость достигнет Совета, они спустят своих цепных псов. Боже, а она-то думала, что ей удалось выбраться из дерьма с Альянсом. Почему всё ещё хуже?! — Откроем капсулу? — осторожно спросил Суниат. — Ни в коем случае! — тут же отрезал кроган. — Мы не знаем, в каком состоянии капсула. И что с ним самим. И вывезти капсулу будет куда проще, чем ожившего протеанина. В этом действительно был резон, но её сейчас беспокоило не только это. — А что делать со всеми остальными? — Айзард покосилась на дверь. — Если эта информация просочится… Батариане хотели нас убить не меньше, но они не знали, кто мы на самом деле. А тут… — и теперь покосилась на оружие. Кроган на секунду задумался, всерьёз размышляя над этим предложением. — Нет. Серый Посредник, похоже, знал обо всём этом. Он сказал вывезти скрытно, а убийство нескольких десятков несколько мешает. Да и этот Бреттен уже не раз устраивает подобные «раскопки» с передачей самых ценных артефактов. Передать проблему на уровень выше? Хороший выбор. По крайней мере, она поняла, что для старого крогана это был только повод, чтобы не принимать такого решения. — Он хотя бы не знает, на кого мы работаем? – осторожно поинтересовался Олус. — К счастью, нет. Но всё-таки… И тут снаружи послышался шум стрельбы. Притом это был не случайный выстрел, а настоящие очереди, даже что-то взорвалось. Все четверо тут же переглянулись, а затем посмотрели на эту капсулу. — Чёрт, кто бы это ни был, они не дадут нам убраться, пока живы, — кроган снова поочерёдно оглядел всех. — Вы знаете, что делать.