Under the skin

Удары сердца, которые больше походили на удары молотком, разбудили его. Это и еще яркий свет, просочившийся в комнату. И, конечно же, лицо, которое ныло. Он был уже в девятом кругу ада? Во рту было так же сухо, как в пустыне, в висках что-то стучало, а его челюсть болела. Или это была скула? Он не мог с уверенностью сказать. По нему проехал грузовик? По крайней мере, Рейегар чувствовал себя именно так. -Наконец-то ты проснулся, - голос его сестры был таким же звонким, как колокольчик, однако даже этот приятный звук был раздражающим в тот момент. Шейна протянула ему стакан воды и таблетку. По глазам было видно, что ей стало смешно, когда он попытался сесть. Радует, что он был хотя бы в своей комнате. Как только все начало становиться на свои места, в его голове всплыли картинки с прошлой ночи, которые, словно волны, накрывали его. Так было лучше: боль, мигрень и неведение. -Думаю, я впервые увидела тебя в таком состоянии, - девушка подняла свою идеальную бровь. Светлые локоны, убранные за ухо, красиво обрамляли ее лицо. Она выглядела немного удивленной. - Эртур внизу. Он завтракает. Ты спустишься? Или мне сказать, чтобы он сам поднялся к тебе? И, пожалуйста, приложи лед к щеке. Мама сойдет с ума, если увидит тебя в подобном состоянии. Он дотронулся до скулы, его прикосновение сразу же отдало сильной болью, из-за чего ему пришлось убрать руку от лица. Роберт. Он буквально выплюнул его имя. Рейегар почувствовал нечто неприятное. -Скажи, чтобы он поднялся. И, - парень нахмурился и принялся массировать виски, чтобы хоть как-то унять боль, - не могла бы ты, пожалуйста, попросить кого-нибудь принести мне льда. Девушка кивнула в ответ и убрала руки с груди. -Льда и чего-нибудь поесть... Выглядишь хреново. Рейегар улыбнулся, однако в его улыбке не было никакого намека на веселье. -Мило. После того, как Шейна вышла из комнаты, к двери подошел Эртур, который уже проснулся. -Выглядишь хреново, - Дейн моргнул несколько раз, но в его выражении лица не было ни капли усмешки. Второй раз Таргариену сказали то же самое. Может быть, ему нужно зеркало. – Как себя чувствуешь? -Также хреново, - лицо парня не выражало никаких эмоций, а он сам прокручивал в голове события прошлой ночи. А как еще он себя должен был чувствовать? Нелицеприятные образы, которые сменяли друг друга, начали наполнять его сознание, из-за чего в животе у него все перевернулось. -Это все объясняет, - его друг лишь пожал плечами, опершись на дверной проем. Это было наяву? Должно было быть. Из-за этого ему стало еще хуже. -Я поверить не могу, что она это сделала, - он не был уверен, сказал ли он это самому себе или же Эртуру. - Я просто не могу. Почему он сделала это? Она хотела причинить ему боль или просто решила использовать Роберта для этого спустя всего пару дней после того, как сказала ему, что они не могут быть вместе? Она издевалась над ним? Или просто использовала свою свободу так, как того хотела? По крайней мере, казалось, что это было именно так. -Возможно, ей нравится твой кузен, - ах, его кузен. Семейные узы. Рейегару стало интересно, смогут ли они спокойно собраться всей семьей, сдержит ли он себя от того, чтобы не ударить Баратеона кулаком в лицо. Маловероятно. Однако он все еще старался вспомнить хоть что-нибудь, что могло намекнуть на истинные чувства между Лианной и Робертом. И не смог. Может быть, он был слеп в тот момент, может быть, он был слишком занят тем, что утопал в серебряных океанах ее глаз, чтобы заметить хоть что-то. Услышав реплику друга, Таргариен усмехнулся. Причем его усмешка была отнюдь не веселой, а, наоборот, печальной. -Я не мог даже и предположить подобного расклада событий. Я хочу верить, что она просто не была самой собой в тот момент. Я не вижу, как... - продолжил он, но ему было тяжело говорить. -Они ушли с вечеринки вместе. Несколько людей видели ее, - сам того не ведая, Эртур до конца вонзил нож ему в живот и несколько раз повернул его. Да, он определенно чувствовал себя подобным образом. Однако он полагал, что лучше было насыпать соль на рану, нежели притворяться, что никакой раны не было. Это было штатной ситуацией для их дружбы, они не привыкли использовать какие-то фильтры. Таргариен запустил руки в волосы и тяжело вздохнул. Только так он мог успокоить себя, потому что иначе он просто взорвется. Лианна ушла с Робертом. С гребаным Робертом. Вероятность, весьма очевидная, угрожала его психическому здоровью. Рейегар своими глазами видел их страстно целующимися, поэтому предположить дальнейший расклад событий не составляло труда. Ему казалось, что он мог убить Роберта. Ничего не принесет ему такого удовольствия, как это. А Лианна, Лианна... Возможно ли ненавидеть кого-то, но в то же время хотеть и любить этого человека? Дейн прошел внутрь комнаты, руки его были скрещены на груди, а затем стал напротив своего друга. -Прости. Я был вынужден рассказать тебе. -Все нормально, - все было совсем не в порядке. Это был кошмар. Но произнести вслух он смог лишь это. Эртур бы не обманул его, а в его взгляде все было предельно ясно. Он бы ни за что не стал дурачить его. Но не было ли это клише? "Я в порядке", - потому что сказать больше было нечего? -Забудь ее... Просто держись от нее подальше, хорошо? Забыть ее? Ему следовало забыть ее давным-давно, когда он еще был с Элией, когда единственное, что связывало их, было странное напряжение и взгляды. В тот момент у него был шанс. Однако он по-свински поступил с Элией, оказался полнейшим идиотом и влюбился в Лианну, а теперь пришло время платить по счетам. Он заслужил это, не так ли? Но все же он даже и близко не подобрался к тому, чтобы забыть ее. К черту его и его идиотизм. -Я постараюсь. Эртур плотно сжал губы вместе и прищурился. -Слушай... Я знаю, что она для тебя значит. Мы говорили об этом, но если бы этого разговора не было, то я бы все равно знал обо всем этом. Ты не обманываешь людей, ты не причиняешь боль своим любимым, ты не мудак. Тот Рейегар, которого я знаю уже 15 лет. Однако сейчас ты сделал все из этого списка. Ты разрушил отношения с Элией, сделал ей больно, солгал ей... Ради Лианны. - Сделал. И сделал бы это снова. Таргариену стало по-настоящему стыдно. Он мог просто отбросить свою гордость. Очевидно, что он не была нужна ему. - И мне жаль говорить об этом, дружище... Но игра не стоила свеч. Я не знаю Лианну, но кажется, для нее это не было таким же значимым, как это было для тебя. Я не буду даже стараться понимать женщин, однако эта ясно дала тебе все понять. А могло быть так, что только он чувствовал что-то на протяжении их "отношений"? Если бы Дейн сказал ему это до событий прошлой ночи, он бы даже слушать его не стал. Он был уверен. Но сейчас, когда из его головы не выходил его кузен, который, как ему казалось, был готов засосать лицо Лианны, все предыдущие воспоминания вмиг стали блеклыми и слишком нереалистичными. Вновь он ощутил, что лезвие закрутилось еще сильнее в животе. Лианну волновало все по-своему. Он просто это знал. Очевидно, на этом все. Что он должен был сказать? Защищать те слова, которые она ни раз повторяла ему? Как? Ее действия никак не вязались с этой идеей, согласно которой она что-то чувствовала к нему. Возможно, это все было лишь игрой для нее. Однажды она ему сказала, что упоролась, но ей не надо было даже говорить об этом. Рейегар знал о ее состоянии с того самого момента, когда увидел ее, сидящую на улице с сигаретой в руке. Она была невероятно красивой: длинные ноги, порванные чулки и одиночество. Его друг все еще ждал ответа, пока сам Таргариен думал лишь о Старк. К счастью, ему не придется говорить много. Служанка зашла в комнату и поставила на прикроватную тумбочку поднос с едой, а затем протянула ему пакет со льдом. -Спасибо, - приложив его к щеке, Рейегар сразу же ощутил, как холод начал распространяться по всей ее поверхности. В голове что-то сильно стучало, однако он мог выпить алкоголя. После того, как женщина удалилась, Таргариен заметил, что друг по-прежнему смотрел на него, требуя какого-нибудь ответа или хоть какого-нибудь утверждения. Тем не менее, у него не было ни умного ответа, ни колкого комментария. Совсем ничего. Три простых слова. -Я заслужил это. - Отпусти меня. Я сказала тебе. Я не хочу быть с тобой. Ее слова были ясны, и именно они разбивали его бестолковое сердце на маленькие кусочки. Все в порядке, потому что он заслужил это. Она предупреждала его. Она предупреждала его с самого начала, но он совсем не хотел слушать ее. Он отлично помнил то утро в его спальне, когда ее волосы были раскиданы по всей подушке, а на ее мягкий профиль падали первые солнечные лучи, проникшие в комнату. Рейегар не хотел даже смотреть куда-то в сторону, потому что представлял, что сможет коснуться изгибов ее тела, однако он боялся, что найдет там только ее глаза цвета серебра, которые буквально сверлили его. Она сказала ему, что была счастлива с ним. А также то, что это причинит ей боль, если он оставит ее. Иронично, не так ли? В итоге именно она оставила его. Времена переменчивы. Да и сердца тоже, ведь так? -О, черт, приступ жалости к себе. Что за ерунда, Рейегар? Мы все упоролись, но всякое может случиться. Ты все испоганил в отношениях с Элией, ты чувствуешь свою вину... Но давай, пожалуйста, без всех этих: "Я заслужил это" Имеет смысл. Он был жалким, тонущим в жалости к самому себе и окутывающей его печали. Подобного опыта у него не было, и парень совсем не знал, что надо было с этим делать. Лианна сильно подкосила его. И он понятия не имел, что делать с этой болью. Похмелье ударило в голову, и ему показалось, что оно становилось отчетливее с каждой минутой. Он не мог понять. -Ты прекратишь ругать меня хоть на секунду? - Он вздохнул и закрыл глаза от внезапной боли, которая вновь начала мучить его. Будто мысли о ней не были чем-то плохим, будто они не ранили его. - Я понял. Все кончено, она больше не хочет меня. Я не приползу к ней на коленях, если ты беспокоишься об этом. Эртур бы совершенно точно плюнул ему в лицо, если бы знал, о чем думал его друг в тот момент. Он хотел поговорить с ней. Он хотел знать, почему так получилось, он хотел понять. Насколько жалким он был? О чем тут, черт возьми, спрашивать, когда она уже все сказала ему? Когда она ушла с Робертом после вечеринки... О чем после этого можно было разговаривать? Ни о чем. И пусть он сказал об этом вслух, пусть пообещал другу, что не приползет к ней, думать он мог только о ней. Это убийственное чувство по-прежнему возвращалось к нему, но он все равно был очень зол. Очень сильно зол. Честно говоря, это было хорошим знаком. Потому гнев хоть как-то мог унять боль. -Ты в порядке? Нарушил тишину Нед, пристально наблюдая за сестрой. Была ли она в порядке? - Да. - Нет. Ее брат промямлил что-то, в его серых глазах загорелись огоньки подозрения. Она даже не желала думать о нем. Думать о Рейегаре, о Роберте, о том, что она сделала... С кем она это сделала. Этот поступок был странным и не имел значения для нее, но она понимала, что все же была не в порядке. Это вылилось в расстройство, потому что, когда она закрывала глаза и прекрасно понимала, что была с Робертом, думать она могла только о глазах цвета индиго и коже золотистого оттенка. Пусть Баратеон и был полной противоположностью Таргариена во всех смыслах. Не этого она ожидала. Однако хотела она именно этого, не так ли? Ничего не чувствовать. И она ничего не чувствовала. Это было бессмысленным и пустым, но она знала, она слишком хорошо знала. Так не этого ли она желала? -Ты не выглядишь... нормально. - Эддард. Ее любимый брат. Что он будет думать о ней. Он будет зол на нее? Рейегар был зол на нее. Нет. Он ее ненавидел. Но почему бы и нет? Она даже и представить себе не могла, как поступила бы, что чувствовала бы, если бы внезапно он решился сделать подобное. Было бы больно, чертовски больно, но в глубине души она бы умоляла его не делать этого. Ей было необходимо выкинуть его из головы. -Правда. Я в порядке. А ты? Что делаешь сегодня? - Лианна слегка улыбнулась и заметила, что так и не притронулась к еде. Именно поэтому брат засыпал ее вопросами. Он воткнула вилку в еду, однако сделала это без всякого энтузиазма. Нед лишь нахмурился, было видно, что он смущен. – Ах... Я хорошо. Кейтилин и я идем в кино. Хочешь с нами? Девушка вновь улыбнулась. Милый Нед. Как такое могло получиться, что он были братом и сестрой, но при этом были абсолютно разными. Она была стукнутой на всю голову, а Нед - нет. Он был настолько милым, добрым и спокойным, и ей казалось, что с ним ничего не могло быть не так. Она подобными чертами характера не обладала. Брандон. Она верила, что они были одного поля ягоды. Оба были суматошными, но Нед... О, Нед. -И быть третьей лишней? Нет, спасибо, - она отклонила предложение с улыбкой на лице и подняла стакан апельсинового сока. Ему нравилась Кейтилин. Это было очевидно. И она отвечала ему взаимностью. И она была милой, доброй и вежливой, как и он сам. Именно они натолкнули ее на мысли, что все могло было прекрасно, все могло быть в полном порядке. Но они - это они, а она - это она. Она не была такой простой, а ее тараканы в голове никогда бы не прекратили тыкать в нее иголками, если бы она была "счастлива", поэтому она постоянно ощущала себя на краю пропасти каждый раз, когда она и Рейегар... Ей было необходимо прекратить думать о нем. -Что ж, если передумаешь, дай мне знать. Я заеду за ней в 6. Девушка покачала головой. Она не будет портить свидание своему брату. Неужели она насколько ужасно выглядела этим утром, что он решил пожалеть ее? -Не беспокойся. Я найду, чем заняться. Где отец? -У него была встреча. Завтра он возвращается домой. Лианна изящно подняла брови. -Он мне ничего не говорил, - не сказать, что он всегда старался ее проинформировать обо всем. Вновь ей стало интересно, был ли отец зол на нее за то, что она была "проблемным ребенком". Или он просто был разочарован. Может быть, этим она напоминала ему о матери, из-за чего ему становилось не по себе. Ведь все, кто знали ее мать, говорили Лианне об этом. Говорили, что она очень на нее похожа. Но отец был для нее загадкой. Нельзя, конечно, утверждать, что она была образцовой дочерью, но ей нужно было хоть бы постараться. Телефон завибрировал, и девушка сразу же бросила взгляд на светящийся экран. На какой-то момент ее сердце замерло, и она подумала о нем. На короткий момент она даже представила, что это мог быть он. Ненадолго. Роберт.