***
Детлафф продолжал биться в оковах, которые не мог порвать. Так долго сдерживаемый им гнев рвался наружу, заставляя дрожать стены и стонать цепи. Ему казалось, что силы не хватает совсем чуть-чуть. Что вот сейчас он рванётся и порвёт оковы. Но этого не происходило и кандалы раз за разом откидывали вампира обратно, заставляя его злиться ещё сильнее. Снова отлетев к стене, Эретайн обречённо зарычал, обессилено опустился на пол камеры и прислонился спиной к каменной кладке. Сил совсем не осталось. Детлафф скинул боевой облик и посмотрел на руки. Мысль отрубить себе кисти повыше наручников уже приходила ему в голову, но, так как тёмная цепь замедляла его регенерацию, он не мог сказать, сколько времени потребуется, чтобы отрастить потерянную конечность. Но пока он не сбрасывал эту идею со счетов.***
— Да кто он такой, чёрт побери? — спросил капитан сыщика. — Я было подумал, что он маг, но ни один человек не может издавать звуки, похожие на рычание крупного хищника. Женщина тяжело вздохнула: — Детлафф ван дер Эретайн — высший вампир. Мы разыскивали его по приказу короля. — Впервые слышу о подобных существах. А что он натворил? — Устроил погром в Новиграде. — Зачем? — искренне удивился Владек. — Что могло заставить подобное создание пойти на такое? — Я не знаю, — искренне ответила Блоха. — Знаю только, что это был не единичный случай, когда он атаковал город. У нас есть информация, что Эретайн пять лет назад напал на Боклер, столицу Туссента. — В Нильфгаарде? — Угу, — кивнула женщина. — Далековато одно событие от другого, не находите? А с самим Туссентом связывались? Может, кто-то там мог бы прояснить сложившуюся ситуацию? — Связывались, — махнула рукой Блоха. — Местная княгиня сказала, что он убил её сестру. — А причина? — Судя по её словам и словам ещё одного человека, та девушка была его любовницей и, вроде как, хотела от него сбежать. Ну он на фоне ревности её и прирезал. Как-то так. — А погром в городе он устроил до убийства или после? — мужчина прокручивал в голове полученную информацию и понимал, что в ней полно дыр. — Хм, не знаю. Надо бы поговорить с королем и попросить его ещё раз связаться с Боклером. И задать этот вопрос. Но что он даст? — Выяснится, что было причиной чего: гибель девушки привела к погрому или погром был устроен, для того чтобы убить сестру княгини. — Я передам ваши слова, — Блоха снова тяжело вздохнула и отвела взгляд. — Мы похороним парня как полагается, — капитан подошёл и положил руку на плечо женщины. — Никто не виноват в его гибели. Помните, что сказала чародейка? Как его звали? — Винсент. Винсент из Бан Арда.***
Сашка перестала вырываться, ибо знала, что это бесполезно. — Не будешь кричать? — тихо спросил её светловолосый. У него оказался очень красивый, глубокий голос. Девушка отрицательно покачала головой, и вампир убрал ладонь с её губ. Голосить она не стала и повернулась к Варравану, сложив руки на груди: — Ну, и чего тебе? Добился, чего хотел? — Ничего я не добивался, — угрюмо отозвался вампир, — у меня нет выбора. — Брешешь, гад. Светловолосый хмуро посмотрел на эльфку: — Я тебе, между прочим, помочь хочу, рискуя быть наказанным. Пока хозяин спит, у меня есть немного свободного времени и он не заметит, что я отлучался. Магический звонок оповестит его, что меня нет, через несколько минут. — И чем ты мне можешь помочь? — всё так же недоверчиво протянула Сашэ. — Вряд ли ты можешь высвободить Детлаффа. — Не могу, — согласился вампир, — но могу сказать, кто может. — Ваши местные соплеменники напали на нас, — скептически смотрела на Варравана Сашка. — Неужели ты думаешь, что они нам, в данном случае мне, помогут, а не сожрут на брудершафт? — Я не знаю, почему они напали на Эретайна, и я уверен, что ты здесь абсолютно ни при чём, но знаю, к кому надо идти, чтобы попросить помощи. — Детлафф говорил, что его приглашал какой-то ваш Скрытый. И как-то странно его называл: «Нецесситас». Никогда не слышала, чтобы кто-то так величал Детлаффа. — Это его истинное имя. Видимо, что-то произошло, раз он от него отказался, — вампир сложил руки на груди и прислонился к стене. — В общем — тебе надо попасть к Скрытому и обрисовать ему произошедшее. У вампиров свои законы, а по ним он не сделал ничего противозаконного. — И как я попаду к этому Скрытому? — эльфка уже смотрела на Варравана с полной уверенностью помочь Эретайну. — У Детлаффа должно быть какое-то украшение. Кольцо, брошь, кулон. То, что он никогда не снимает или снимает очень редко. Это будет твоим входным билетом и докажет, что ты говоришь именно об Эретайне, а не лжешь или желаешь попасть в закрытые вампирские круги для корыстных целей. — Кому может прийти в голову лезть в логово кровососов по доброй воле и в корыстных целях? Тронутым на всю голову? — Не суть. Утром иди в поместье Валентайн. Спросишь, где это — тебе кто угодно подскажет. Всё. У меня вышло время. Удачи. — Постой! А тебя-то как по правде зовут? — Драко. Драко Аллисиенти Сабдит вив Варраван, — грустно ответил вампир и бесшумно растворился в воздухе.***
Девушка ещё немного постояла и пошла на квартиру. Входная дверь была открыта. Выбитый Детлаффом замок валялся рядом. Чинить её или не собирались, или просто не успели. Поднявшись на второй этаж, Сашэ поняла, что буквально валится с ног от усталости. Эльфка зажгла свечи, освещая убранство. Девушка устало опустилась на мягкое изящное креслице и, поставив локти на столик рядом, обхватила ладонями голову. Она в жизни так не волновалась как сейчас. В солнечном сплетении ворочался липкий страх, но Сашэ боролась с ним, не позволяя ему лишить себя воли. Выпрямившись, эльфка стукнула кулачком по столику и встала. — Чего это я расклеилась?! — грозно спросила она саму себя. — Есть возможность помочь Детлаффу, а я тут сопли роняю! Вампиров испугалась?! Да пусть они меня боятся! Комары-переростки! Девушка уверенно засопела и пошла на кухню. Отбить аппетит у эльфки не могло ничто на свете. Поужинав, Сашка обошла квартиру и нашла редингот Детлаффа. Провела подушечками пальцев по золотой бабочке. Она сразу поняла, о каком украшении говорил Варраван. Эретайн никогда не снимал её с сюртука. Сашэ как-то спросила, что она значит, но вампир или отмолчался, или сказал что-то настолько ничего не значившее, что девушка тут же про это забыла. Эльфка отстегнула брошку. Пару минут рассматривала украшение, но, не найдя ничего для себя нового, сжала его в ладошке. «Или сработает, или нет. Больше вариантов нет. Но обязательно надо попробовать». Девушка разделась и залезла на огромную кровать. Закуталась в одеяло и практически сразу заснула***
Дийкстра снова и снова перечитывал доклад Блохи. «В ходе следственных действий, разыскиваемый Детлафф ван дер Эретайн был пойман и находится в камере, которая была оборудована для могущественных чародеев. На протяжении нескольких последних часов он рвётся на цепях, но не может с ними сладить, что говорит о том: создание, подобное ему, можно удержать на месте с помощью специального оборудования. … Девушка, что была с ним, также была задержана, но бежала из-под наблюдения. … Нужно связаться с Боклером и уточнить, что было раньше: погром или убийство сестры княгини. Эта информация может пролить свет на мотивы Эретайна в Туссенте. … От перенапряжения, повлекшего за собой магическую контузию и кровоизлияние в мозг скончался маг Винсент из Бан Арда. Похоронен он будет на кладбище в Роггевеене…» Сигизмунд вздохнул. Ему было немного жаль парня, но, по факту, больше он сожалел о выложенных за него деньгах. «Эретайн задержан. Это хорошо. Связаться с Боклером я и сам собирался. Расспросим княгиню поподробнее. Мало поймать преступника — нужно ещё выяснить, что его сподвигло на подобное преступление, прежде чем передать его Нильфгаарду. Кстати, куда подевался Отто? Я думал, что он появится сразу, как Эретайн будет пойман. Что-то мне подсказывает — это совсем не конец истории. А теперь только Веннатор может пролить свет на этих существ. Ублюдка же так и не нашли». Когда к Младшему во второй раз заявилась королевская сыскная служба, но уже с несколькими солдатами, у допплера сдали нервы. Он растворился в толпе посетителей ям и до сих пор не был найден. Дийкстра вызвал придворного мага и приказал ему наладить связь с Туссентом.***
Было раннее утро, и ожидать княгиню пришлось довольно долго. Но вот она появилась в «окне» мегаскопа. — Ваша Светлость, — без предисловий начал Сигизмунд, — вы утаили от меня некую информацию о Детлаффе Эретайне. — Какую же? — хлопнула ресницами Анна-Генриетта. — Ту, где говорится, что он — высший вампир. — Это важно? — недоумённо спросила княгиня. «Да, блять, дура, это важно!» — рявкнул про себя Дийкстра, но вслух произнес: — Нам было гораздо проще, если бы мы знали об этом изначально. Моим людям потребовалось немало усилий, чтобы выяснить это. — Вот вы это выяснили и, как я полагаю, уже поймали его? — правительница Туссента была абсолютно уверена в своей правоте. — Ещё нет, — в наглую солгал Дийкстра, не желая пока говорить княгине о поимке Детлаффа, — но все наши силы направлены на его поиски. — Вы что, вызвали меня, только чтобы уточнить эту незначительную деталь?! — надменно спросила Аннариетта. — Неслыханно! — Нет, не только, — спокойно продолжил Сигизмунд. — У меня есть ещё один важный вопрос: вампиры напали на Боклер до того, как была убита ваша сестра, или после? — Какое это имеет значение? — Просто ответьте. — В начале напали вампиры, а потом была убита Сианна. — И после её смерти вампиры ушли? — у Дийкстры наконец начала складываться полная картина. — Да. После её гибели Эретайн отозвал их. — Хорошо. Разрешите одну просьбу? — король Редании поклонился княгине с исключительным почтением. — Я слушаю, — вскинула голову Анна-Генриетта. — Позвольте воспользоваться вашим мегаскопом ведьмаку, Геральту из Ривии. — Нет! — воскликнула Аннариетта. — Нет и ещё раз нет! — Но он бы мог просветить меня, что же конкретно произошло между Эретайном и вашей сестрой. Я прошу вас. — Нет! — безапелляционно отрезала княгиня и вышла из магического «окна». Мегаскоп в Туссенте погас. Дийкстра устало потёр переносицу. Король Редании не спал уже несколько дней. «Нужно отдохнуть и всё обдумать на свежую голову, — решил Сигизмунд. — Валюсь с ног от усталости. Ещё эта дура».