Глава 4.
12 января 2017 г., 08:12
Глава 4.
На следующее утро Эми остановилась у дома на улице Лос-Роблес в 8-25. Ей хотелось приехать пораньше, чтобы немного успокоить дыхание, прежде чем она снова увидит его. Она провела полночи, ища информацию о нем, его работе, обо всем, что могла найти. Она выяснила, что он закончил школу в 11 лет, и учился в университете Райса. Он получил докторскую степень в 16, и вторую – вскоре после того, как приехал в Кал-Тех. Она удивилась, почему он не приехал работать сюда раньше.
Она попыталась прочитать что-то из его работ, но выяснила, что они сложные даже для неё. У неё появилось редкое чувство: Шелдон её впечатлил, и она готова была признать, что поражена им. Неудивительно, что ребята так отреагировали на встречу с доктором Купером.
Припарковавшись, она поняла, что не спросила номер его квартиры и теперь не знала, как поступить. Подождать его в машине или зайти в фойе? Может, поискать его квартиру и постучать? Она вошла в здание. Она посмотрела на почтовые ящики. Открылся лифт и оттуда вышла приятная блондинка в узкой джинсовой юбке и в еще более узкой блузке. Она подошла к почтовым ящикам, потом повернулась, улыбнувшись Эми.
- Привет! Могу я помочь вам найти кого-то?
Эми немного ошеломила её ослепительная красота. По её опыту, самые красивые девушки обычно вели себя вежливо с ней в лицо, но стоило ей отвернуться, как они обязательно поступали зло и жестоко. Однако Эми постаралась реагировать нормально, не думая о предыдущих годах оскорблений хулиганами:
- Привет. Я ищу доктора Шелдона Купера.
- Я думаю, ты говоришь про моего соседа. Описать можешь? Тихий такой парень?
Эми подумала, как его лучше описать:
- Да. Высокий. Темные волосы, глаза, голубые как океан, широкие плечи, и такие руки… то есть…
Блондинка улыбнулась:
- Да, все верно. Кажется, я его нашла.
- Хорошо, а где? – Эми посмотрела на ящики за спиной блондинки, а та указала ей за спину – Шелдон как раз спустился по лестнице.
- Позади тебя.
Эми резко побледнела, вся кровь резко схлынула с её лица. Она медленно повернулась и увидела улыбающегося Шелдона.
- Доброе утро, Эми. Я опоздал? – он безуспешно прятал свою улыбку, которая появилась, когда он услышал, что она говорить про него.
- Э… я просто не была уверена, надо мне подняться или подождать в машине. Я просто… ох… - Эми посмотрела на часы и опустила плечи.
- Квартира 4-А. Если бы пришла пораньше, я бы предложил тебе чашку чая и не стал бы проливать его на тебя в этот раз. Я все ещё надеюсь искупить свою вину за первую встречу вчера, - Шелдон подошел к двери и открыл её для Эми, широко улыбаясь.
Эми наклонила голову на бок, не понимая:
- Ты уже купил мне чай, я думаю, мы в расчете. Пойдем? – Эми промаршировала мимо него, но, прежде чем уйти, она повернулась и кивнула блондинке.
Блондинка покачала головой:
- Семь лет живу рядом с ним, и он даже не здоровается. А она знает его один день – и сразу чай! И кто придумал, что блондинки больше нравятся…
Дорога до Кал-Теха была слишком быстрой на взгляд Шелдона. Он бы хотел, чтобы каждая секунда рядом с Эми тянулась часами. Шелдон заинтересовался ей с первого момента, и не той фантазией, которая ему приснилась, а настоящей Эми. Той, на которую он пролил кофе вчера, которая поразила его в ту же секунду, за которой он хотел побежать по коридору, от которой он не хотел уходить сейчас.
Он всё ещё не верил, что это та же самая женщина, которую ему описали на встрече Шелдонов. Он всю ночь собирал информацию о ней и совпадения были невероятными. И трое её друзей были теми же самыми, всё, о чем сказали те пять Шелдонов, существовало в реальности. Шелдон думал, что эта информация была у него где-то на задворках памяти, и он как-то забыл о ней. Наверняка он слышал о них краем уха, а его гениальный мозг отфильтровал эту информацию. Он собирался узнать ещё больше, и опровергнуть факт того, что встреча Шелдонов была настоящей. Он не сомневался, что параллельных вселенных не существует. Но при каждом взгляде на Эми ему всё меньше и меньше хотелось что-то опровергать.
Они вместе подошли к её лаборатории, где их встретили легкомысленный Эдди и сердитая Глэдис.
Эдди первый заговорил, открывая им дверь:
- Так-так, прибыли вместе. Из одной квартиры быстрее добираться?
Шелдон рассмеялся:
- Мы не живем вместе пока что… - тут он поймал себя и увидел, что Эми недовольно уставилась на него, - чтобы мне легче было прийти вовремя на тест, Эми привезла меня.
Шелдон улыбался Эми, она покраснела, но потом повернулась к Эдди и раздраженно высказалась:
- ЭДДИ! Мы не вместе ночевали! Я подобрала его по пути сюда, это всё!
- Дорогуша, конечно же. Я вижу, вы в настроении привязать своего парня к столу и настучать ему по таламусу, хитрая лиса…
Шелдон ухмыльнулся, услышав то же самое слово, которое применяли другие Шелдоны – «лиса».
- ЭДДИ! Просто загрузи счастливую программу! Глэдис, займи чем-нибудь Эдди! – потребовала Эми, делая себе мысленную пометку в следующий раз более внимательно выбирать себе интернов в помощь.
Эми натянула фальшивую улыбку, стараясь перестать злиться, её ярость напугала Шелдона:
- Итак, готов быть счастливым?
Шелдон начал запинаться:
- Э… конечно… я попробую.
Эми начала надевать на него шапочку и спросила:
- Ты же вчера сказал, что всегда счастлив?
Шелдон подвигался на сиденье:
- Точно. Конечно, я счастлив до уср…то есть счастлив.
Однако в процессе теста Шелдон не выглядел счастливым. Программа была приятной, там были изображения матерей со смеющимися детьми, мальчишки, играющие в бейсбол, влюбленные пары. Но для Шелдона это было 45-ти минутная пытка.
Эми была занята с Бертом в соседней комнате, она не проверяла реакции Шелдона. После того, как тест закончился, Шелдон сорвал электроды и шапочку и выбежал из лаборатории, не сказав ни слова.
Эми увидела, что он сбежал и прошла в комнату за стеклом, чтобы узнать, что делали её бесполезные интерны:
- Глэдис, это ты или Эдди загрузили Куперу «злую» программу? Он её уже проходил.
- Нет, доктор Фаулер. Это была «счастливая», но он был несчастлив. Он проявил грусть при виде счастливого ребенка, злость, когда увидел, как отец играет с детьми, а вот эта часть – где мать держит ребенка – его опоясывающая извилина загорелась, как будто бы он испытывает боль.
Впервые Эдди был тих и спокоен:
- Может быть… его мать била… или что-то такое.
Эми обеспокоенно посмотрела на результаты:
- О боже.
Она хотела побежать за ним, проверить, как он себя чувствует, но решила не давить на него. Она решила сделать изменения в будущем:
- Надо изменить часть, где есть изображения семей. Я не верно оценила возможные реакции.
Глэдис прямо сказала:
- Не у всех было счастливое детство. И еще, вот эти фотографии клоунов, - часто люди жалуются, что боятся их, надо убрать.
- Правильно… Без фотографий семей и клоунов… - сделала пометку Эми на своем планшете.
Эдди попытался развеять обстановку:
- Но смотрите, как он отреагировал, когда увидел поцелуй – его префронтальная кора зажглась, как огни на рождественской елке!
Эми с сомнением посмотрела на результаты:
- Хмм. Эта часть мозга отвечает за планирование действий и прием решений.
Эдди мечтательно посмотрел на Эми:
- Говорил же, что блеск для губ сработает. Я – гений.
- Нет, Эдди, нет, - иначе я бы и тебя взяла пройти тест! – Эми покачала головой и опять посмотрела на результаты Шелдона. Она задумалась, надо ли спросить у него, что произошло, надо ли выяснять, что такое произошло в его прошлом, из-за чего он так среагировал. Но она понимала, что если бы сама была в такой ситуации и кто-то начал бы выяснять, как прошло её детство, она бы не стала рассказывать. Если Шелдон захочет с ней поговорить, она позволит ему самому решиться на это и не будет давить на него. Она как-то инстинктивно поняла, что не надо спешить с Шелдоном Купером.
Времени у неё на это было достаточно. Шелдон избегал Эми и её друзей, как будто боялся, что они могут его укусить. Тест Эми разбудил в Шелдоне чувства, которые он игнорировал годами. Изображения счастливых семей казались ему жестокой шуткой и насмешливой ложью.
Как он мог вообще подумать, что он на такое тоже способен, ругал он себя. Шелдон уже убедил себя, что она не нужна ему и никто другой тоже не нужен. Последнее, что ему нужно, - это поверить в какую-то глупую фантазию. Ему было нормально и одному и всегда было. Он считал всякую надежду безумием. Мечтания для неудачников, думал Шелдон, и остаток недели провел в своем маленьком кабинете, или дома, уставившись в доску, работая над идей Леонарда.
Эми проходила мимо его офиса, но дверь всегда была закрыта, а на ручке висел знак «Не беспокоить», ниже было написано «Это тебе сказано!». Видимо, Шелдон починил мотоцикл, и сам добирался до Кал-Теха, избегая парковку, где оставляла машину Эми.
К концу недели, Шелдон рассчитал вычисления для идеи Леонарда и придумал кое-что новенькое сам. Шелдон представил Леонарду работу, которую он написал, и эта работа потрясла Леонарда. Статья обрадовала его больше, чем всё, что он читал за многие годы. Физика снова стала интересной.
- Шелдон! Это потрясающе! Ты перевел идею на уровень, о котором я и не подозревал. Погоди… ты написал тут, что я ведущий автор?
- Это была твоя идея. Ненавижу, когда кто-то крадет чужую работу. У меня был профессор в Университете Райса, который украл мою идею об увеличении нейтринных волн.
Леонард был знаком с этой теорией, эта идея появилась 14 лет назад.
- ЭТО БЫЛ ТЫ? – Леонард знал, в каком молодом возрасте Шелдон пошел в колледж, но то, что он создал такую теорию, будучи совсем юным поразило его. Шелдон был гением.
- Да… Но он забрал мою статью, объявил себя ведущим автором, написал свое имя первым – и представил идею как свою. Урок усвоен. Ублюдок… - проворчал Шелдон, вспоминая профессора, который украл его теорию на первом курсе. Если бы он учился в Кал-Техе, такого бы не случилось. По этой причине Шелдон ненавидел отца еще сильнее, - за то, что тот сослал его в университет Райса. Шелдон не хотел продолжать этот разговор и направился к двери, чтобы уйти.
Но Леонард хотел ещё обсудить идею:
- Но Шелдон, это перевернет науку. Надо публиковать статью немедленно!
- Делай, как знаешь, Леонард, это была твоя идея. Я просто сделал расчеты, - Шелдон повернулся и добавил, - не забудь рассказать Гейблехаузеру про статью, он любит, когда его держать в курсе и любит рассказывать, чего добились под его руководством, - тот еще хвастун.
- Шелдон, спасибо, я, конечно, знал, что ты можешь помочь, но ты сделал намного больше. Ты очень хороший друг, спасибо, - Леонард не мог спрятать улыбку, но Шелдон не улыбнулся в ответ, Шелдон вроде был рад статье, но Леонард чувствовал, что он проявляет безразличие, - он думал о чем-то другом.
Шелдон пожал плечами и вернулся к себе в кабинет, приготовившись вернуться домой и быть одному, как и всегда. Вроде бы, он должен был быть обрадован и взволнован публикацией статьи, но он думал о другом. Он несколько дней не видел Эми и чувствовал что скучает без неё, но вместо того, чтобы найти её, он был напуган сильнее, чем готов был признаться. Он избегал её, потому что хватило бы одного доброго взгляда её зелёных глаз, и он бы опять вернулся бы в гипнотически-завороженное состояние.
Выходя из кабинета в этот вечер он почувствовал знакомый фруктовый аромат и развернулся, увидев Эми перед собой.
- Привет, доктор Купер, - невозмутимо поприветствовала его она.
Шелдон отпрыгнул:
- Боже! Ты меня так напугала, я чуть не об… в общем, испугался.
Эми улыбнулась, но потом продолжила деловым тоном:
- Прости, но я хотела спросить, придешь ли ты на финальную часть теста в понедельник.
Шелдон посмотрел на свои ботинки:
- Э… я же сказал, что приду, так? – Шелдон как будто бы уточнял у неё, хотя и помнил, что он обещал.
- Сказал. Но я пойму, если ты решишь не появляться, учитывая твою реакцию во вторник.
- О… я просто… - Шелдон на секунду поднял глаза, чтобы посмотреть Эми в лицо, но потом снова отвел взгляд. Он был достаточно хорошо воспитан, чтобы понять, что повел себя грубо, тем более, она была так добра по отношению к нему в первый день их встречи. Ему было стыдно за свое поведение, и он не знал, как объяснить свое отсутствие.
Эми прервала его движением руки:
- Прошу, не надо извиняться. Спасибо, что принял участие в тесте. У меня есть свободное время для тебя, но если тебе это не нравится – то ты не обязан приходить. Подумай на выходных. Вот мой номер. Напиши мне до конца воскресенья, придешь ли ты, чтобы я могла как-то по-другому распорядиться этим временем, если ты не будешь учувствовать.
- Ты даешь мне свой номер? – Шелдон посмотрел ей в глаза, но Эми смотрела на маленькую бумажку в своих руках.
Эми пожала плечами:
- Да…- она протянула ему бумажку и быстро поспешила к двери, прежде чем Шелдон успел что-то сказать. Шелдон смотрел, как она убегала, и вновь почувствовал уже знакомую боль на лице, - он снова улыбался, это болели непривычные к этому мышцы.
Шелдон ехал домой, обдумывая события прошедшей недели, не переставая улыбаться. Эми Фара Фаулер была такой, как эти Шелдоны и рассказали. Он почувствовал, что его тянет к ней в ту же секунду, как увидел её, как будто они связаны, ему показалось, что в нем открылась целая бездна эмоций, о которых он и не подозревал до этого, - всё это его пугало.
Позже этим вечером он сидел в своей квартире, и вспоминал опять всё, что с ним случилось. Его улыбка погасла и знакомые сомнения стали появляться в его мыслях.
О чем думаешь, малец? Она никогда не захочет быть с тобой! Она слишком хороша для тебя… Ты и в этом где-нибудь накосячишь, как и со всем прочим…
Эти слова в его голове звучали с грубым техасским акцентом. Он даже чувствовал запах бурбона, и знал, что голос прав. Ему не надо было думать о том, чего быть не может и надеяться на счастливый конец в сказке.
Как он мог вообразить себе, из-за одного подозрительно детального сна, что у него могут быть отношения с этой женщиной, которую он только что встретил? Шелдон начал паниковать, его мысли бесконтрольно потекли в его голове с огромной скоростью, он не успевал их осознавать. Он начал кружить по комнате, схватился за сердце, покачивался на ногах взад-вперед. Ему надо было уйти отсюда, пока что-то не случилось, пока он не сделал что-то, о чем пожалеет. Это всё слишком для него: работать в Кал-Техе в кампусе, видеть её каждый день, работать с другими людьми; Шелдон чувствовал, что его переполняют эмоции, - он не справится со всем этим.
Он прошел в свою комнату, собрал вещи, схватил ключи и пошел к двери. Прежде чем взяться за ручку, он сделал глубокий вдох. Он мог доехать на мотоцикле до автобусной станции, но он знал, что не выдержит такой долгой поездки на автобусе. Он запаникует, прежде чем автобус выедет из города. Но ему нужно было уехать отсюда, хотя бы ненадолго.
Он бросил сумку в кресло и походил по квартире, прижимая телефон к груди, не зная, кому звонить, чтобы просить помощи.
Минут через 20 он успокоился достаточно, чтобы позвонить, - он и подумать не мог, что опять позвонит ему. Он набрал знакомый номер трясущейся рукой.
- Эй, это я. Да… ага… Ты мне нужен. Можешь встретить меня в Хьюстоне на автобусной станции? Почему нет? Ты же знаешь, я ненавижу автобусы… Ну… в этот раз я сяду в автобус! Я попробую, черт побери… - слушая голос в трубке, он закрыл глаза, пытаясь игнорировать голос отца в своей голове, - ну так приезжай за мной сюда!
- Ни за что на свете я не поеду 18 часов на машине, чтобы забрать тебя, Шелли! – мужчина на другом конце провода устало выдохнул, - что случилось, Шелли? Что на этот раз?
Шелдон сделал несколько вдохов и сжал зубы. Он сказал низким голосом:
- Я не могу тут больше находиться. Мне надо домой. Хоть на немного.
- Эй, Шелли, в Техас? Это уже не твой дом! Ты знаешь это! И уже не давно не твой дом – 18 лет уж как! Ну, что случилось?
- Слушай, Джордж, я просто не могу тут быть. Не приставай ко мне.
- Нет, буду. Рассказывай, что-то с работой опять? Эти чертовы студенты опять плевались в тебя? – Джордж-младший придвинул трубку ближе к уху, покачав головой. Он попытался смягчить тон, но у него не получилось, - опять что-то в Университете? Или дома? Что, опять сменили марку мыла в туалете? Господи, Шелдон, если ты хочешь, чтобы я приехал за тобой на своем разваливающемся пикапе, тебе лучше сказать мне, что, черт побери, случилось!
Шелдон пробормотал:
- Я … встретил кое-кого…
Джордж откинулся в своем старом кресле:
- Да ладно!..
- Ага, я знаю…
Джордж был так взволнован, что наклонился вперед и ударил себя по коленке:
- Ну, так расскажи мне про неё!
Шелдон провел рукой по волосам, покачал головой:
- Она идеальна, Джордж. Идеальна для меня. Умная, как я.
- Как ты? Господи…
- Ага… она добрая, внимательная, терпеливая. Не терпит никаких глупостей.
Джордж улыбнулся и сказал мягко:
- Похоже, как мама.
Шелдон сузил глаза на эти слова брата:
- Она не как мама. Она мне понравилась не потому, что напоминает мне маму, черт, Джордж!
- Успокойся, я просто имел ввиду, что у неё есть черты, как у мамы. Так и зачем ты хочешь убежать из Калифорнии? Она тебя бросила или что? – Джордж упал на спинку, - ох, черт, она тебя бросила!
Шелдон покачал головой:
- Нет, нет… еще нет. Она даже познакомила меня со своими друзьями. Им нравится то же, что и мне, но не знаю…
Джордж не смог сдержать радость, - у Шелдона появились друзья, и девушка! На это даже и надеяться нельзя было:
- Э… так вы встречаетесь? Она твоя девушка?
Шелдон сглотнул, подумав, она должна быть… но он не хотел говорить брату про свой странный сон, в котором было пять копий его самого и все у них была Эми. Он ответил ему коротко:
- Она меня ещё мало знает.
Джордж проворчал:
- И почему бы тебе не позволить ей узнать тебя получше? Черт, Шелли! Он всё ещё издевается над тобой?
Шелдон не понял, что его брат имел ввиду:
- Кто, про кого ты говоришь?
- Папа. Он все ещё издевается над тобой.
- Папа мёртв, - Шелдон обхватил себя свободной рукой поперек туловища.
- Не в твоей голове. Он там жив и продолжает кричать на тебя, что ты не достаточно хорош. То есть, бога ради, Шелдон, ты закончил школу в 11! Ты мог поступить куда бы ты ни захотел, и этого все равно мало! И вот он опять это делает! Говорит тебе, что ты недостаточно хорош для этой девушки! Я знаю этот голос, Шелли. Позволь кое-что сказать тебе: знаешь, что произошло между мной и Твилой?
Шелдон опустил плечи. Он не хотел знать о романах своего брата, но попался в западню, поэтому спросил:
- Что?
- Я изменил ей! Ага. Прямо как папа, правда, я всего лишь поцеловался с другой, но все равно. Я был пьян, как он и тоже целовался с какой-то блондинкой. Твила – это лучшее, что было в моей жизни, а я всё сам испортил, потому что думал, что недостаточно хорош для неё. Дело вот в чем, Шелли. У меня есть кое-что, чего у тебя нет, - три дополнительных года жизни с мамой. И это мне помогло. Так я и понял, что делаю что-то не то – потому что я всё ещё слышу голос мамы в своей голове. Но хотя у меня и было больше времени с ней, у меня все равно в голове звучит его голос, который и говорит мне, что я недостаточно хорош.
Шелдон посмотрел в пространство перед собой и прошептал:
- Я помню всё, что она мне говорила, но я помню и его тоже, - он сглотнул, и втянул воздух сквозь зубы.
Джордж покачал головой:
- Тебе пришлось нелегко дома. Слава богу, Бабуленька настояла, чтобы ты стал жить в общаге университета Райса, а то было бы ещё хуже.
Шелдон закатил глаза и сказал:
- В общаге тоже было не легко.
- Я понимаю, но дома было бы ещё хуже. Я знаю, что он заставлял тебя тренироваться и всё такое. Он всегда думал, что ты недостаточно мужественен. Ну, а мне он говорил, что я недостаточно умен. Почему я не могу быть таким же умным, как Шелдон? Постоянно он плевался в меня этим. И Мисси тоже досталось, - отец орал на неё, что она слишком толстая, или слишком высокая, или что он там ещё выдумывал. Это отец и приучил её думать, что она недостаточно хороша для чего-то там, знаешь ли…
Шелдон сказал без эмоций:
- Знаю. Хотел бы я тогда уехать в Шревепорт тоже, - он всегда завидовал, что Джордж забрал Мисси в Луизиану, а его не взял.
- Черт, Шелдон, ты работал над докторской, а Мисси ещё и школу не закончила! Я взял её с собой, но я мог взять только одного кого-то. Мне жаль, что пришлось бросить тебя там.
Джордж посмотрел вниз на свои руки, провел по загрубевшим от работы в течение 20 лет на нефтяных месторождениях мозолям. Он забрал сестру жить к себе, когда той было 17. Жить с бунтующей девчонкой-подростком и так не просто, а уж если бы ему пришлось ещё иметь дело с малолетним гением, - Джордж с этим не справился бы. Ему пришлось сделать выбор между близнецами. Он думал, что сделал правильный выбор, пока Мисси не встретила Бобби. Слушая мрачный голос своего брата, Джордж уже сомневался, правильно ли он поступил, не взяв и брата.
- Я понимаю, Джордж. Я мог сбежать в свою работу. А у Мисси не было ничего.
- Да, я надеялся, что у меня ей будет спокойнее, но она встретила Бобби, когда ездила домой на выходные и в её глупую голову пришла идея переехать к нему в Галвестон.
- Он не появляется снова, я надеюсь?
- Нет, ты хорошо ему объяснил, хотя он не помогает Мисси деньгами совсем. У Мисси новый парень. Хороший мужик. Немного… ха… забавно… он в чем-то на тебя похож!
- Ты про что?
- Ну, он умный, немного зануда, потому что он работает менеджером в магазине Best Buy.
Шелдон закатил глаза:
- Клерк из магазина – как это можно сравнивать с работой физика-теоретика?
- Ну, он менеджер. Не распускай перья. По крайней мере, у него стабильная работа и он любит Джейка.
- Хорошо. Я рад, что она ни с кем не встречалась после Бобби, я волновался, что она будет опять находить таких, как он.
- Видимо на неё хорошо повлияло то, что она долго после смерти отца жила с Бабуленькой и мной. Этот её новый парень обожает её, практически боготворит. Что ж, казалось бы, мы все смогли от него избавиться, так? Вроде бы, всё отлично? Но нет, он так-таки проскочит в твоих мыслях. Но хочу сказать тебе, Шелли, если бы мама была жива, всё было бы по-другому.
Шелдон засмеялся, вспомнив как разговаривал с другими Шелдонами:
- Я в этом уверен.
- Я скажу тебе, что сделала бы мама, если бы пытался сбежать от девушки, - рассмеялся Джордж, Шелдон не был доволен.
- Я не сбегаю никуда. Я просто хотел уехать, потому что мне тут надоело.
Джордж фыркнул и огрызнулся:
- Чтобы ничего не испортить и чтобы избежать возможной боли, - вдруг она тебя обидит. Не надо мне тут, я отлично знаю эту песенку, Шелли. Я и сам себе её пел. Я скажу тебе, что бы сделала мама.
- Что? – Шелдон схватился за телефон двумя руками, его голос звучал высоко, как будто ему снова 11 лет, - что бы она сделала?
- Она бы приехала, вытащила бы тебя из твоей раковины жалости к себе самому и заставила бы тебя поговорить с этой девушкой, - Джордж рассмеялся, - зная её, думаю, она смогла бы обернуть всё так, чтобы ты решил, что это твоя идея, - потом Джордж добавил, - и она приготовила бы что-нибудь.
Шелдон улыбнулся, выдохнув:
- Жареную курицу.
Джордж облизал губы и уставился в пространство, вспоминая:
- Ох, и пирог с маленькими кусочками коричневого сахара на корочке.
- Лучше, - она бы сделала пирог с орехом пеканом, - на лице Шелдона опять появилась улыбка, и он постарался насладиться ею немного, как вкусом того пирога, который готовила мама когда-то.
- Ага… Черт, я хочу жрать, как проснувшийся после спячки медведь, а здесь сейчас час ночи. Интересно, Waffle House работает по ночам…
- Да, они работают всю ночь. Это на Лого, Джордж. Ближний к тебе находится на 1635 Элтон. Всего лишь 8,5 километров по 10 шоссе на юг, - Шелдон знал все любимые кафе Джорджа дома.
- Боже, я скучаю по тебе, Шелли. Твоя память чертовски удобная штука, и ты лучший GPS в мире.
Шелдон опять улыбнулся. Раньше его брат так не говорил:
- Мой мозг не только GPS, Джордж. Никто не ценил мой гений, и сейчас не ценит.
- Ну, конечно, Шелли, - Джордж опять сменил тон, - так, слушай сюда! Эта девушка, которая тебе нравится, она тебя будет ценить.
- Мне показалось, что она не заинтересовалась мной, если честно.
- Что за бред, просто ей нужно время. Ты же сказал, что она умная, как ты. Готов поспорить, она тоже знает, что это такое, когда ты выделяешься среди людей из-за своего ума. Может, у неё такие же переживания, как и у тебя. И эти твои новые знакомые – раз они похожи на тебя, - значит, у них были такие же проблемы в обществе.
Шелдон сел прямо, думая над словами Джорджа:
- Знаешь, ты наверное прав!
- Конечно, я прав, - не ты один умный в нашей семье. Не волнуйся. Каждый в чем-то не такой, как все, не думай, что ты здесь особенный и выделяешься, - Джордж поднялся и потянулся.
Шелдон откашлялся, он не хотел объяснять идею мультивселенных, но знал, что Эми особенная.
- Я чувствую… что должен доказать что-то, чтобы быть с ней, понимаешь? Как решить какое-то сложное уравнение, которое не сходится.
- Ну, ты умный, реши уравнение. Используй этот свой супер-мозг, разберись!
Шелдон улыбнулся, услышав совет брата:
- Хорошо, Джордж, - он посмотрел на доску.
- Сходи куда-нибудь с друзьями, и с этой твоей новой девушкой. Должно же быть где-то в этой вашей проклятой Калифорнии место, чтобы можно было прилично пообедать.
Шелдон улыбнулся, подумав, что его мама так бы и сказала:
- Хорошо, так и сделаю. Э… спасибо.
Джордж улыбнулся, подумав, как вырос его брат:
- Спокойной ночи, Шелли. Постарайся немного развлечься, хорошо?
- Хорошо. Я постараюсь во всем разобраться. Пока, - Шелдон закончил звонок, схватил свою сумку и начал доставать оттуда вещи.
Потом он взял несколько белых досок и приступил к работе.
- Хорошо… мультивселеные и М-теория, удивите меня… - Шелдон начал работать, и не останавливался два дня. Он разузнал всё, что было сделано до него, исследовал все статьи, обдумывал теории, которые ранее не считал возможными. В воскресенье на закате Шелдон отступил от доски и сел перед компьютером.
- Ох… будь я проклят.
Он вывел доказательство. Всё это реально. Один из Шелдонов, видимо Пятый, подумал Шелдон, нашел способ преодолеть барьер. Это было возможно и, что важнее, математически доказуемо. Шелдон выдохнул и улыбнулся с ощущением убежденности. Раз это математически возможно, значит, другие Шелдоны были реальными. И их семьи, жены, дети, друзья, - тоже. Это все было. А может ли это случиться опять? А мог ли он все это сделать со своей Эми?
- Она реальна. Она – та Эми. Моя Эми…
Шелдон сел, закинул руки за голову, сделав глубокий вдох надежды в свои легкие. В пяти реальностях его близнецы были с Эми. Кто-то из них повел себя неправильно, но он-то знал про их ошибки. Он мог учится на их опыте. Она должна быть с ним. Это не религиозные предрассудки, или глупые мечтания, или какая-то там судьба. Это наука. Доказанная. Вот доказательство – на его досках.
Он вспомнил цитату Карла Сагана: «Лучше увидеть правду, какой бы она не была, чем пребывать в заблуждении, каким бы удовлетворительным оно не было».
Но это не заблуждения и не мечты; его реальность внезапно стала более удовлетворительно и уверительной. Ему просто надо было побороть страх, который держал его в одиночестве в этой квартире годы. Ему надо было сражаться с голосом в своей голове, который говорил ему, что он недостаточно хорош. Шелдон готовился к битве со своими собственными демонами, но сама мысль о том, что он может быть с Эми, придавала ему сил, чтобы он мог выиграть эту битву.
Он посмотрел на часы: только 18-30 воскресенья. У него ещё было время позвонить ей.
Шелдон достал клочок бумаги со дна своей сумки. Он сделал вдох, начал набирать сообщение, но стёр его. Начал опять, и стёр. Он начал проговаривать вслух, чтобы понять, как звучат слова:
- Так… «Эми, я хочу тебе сказать, что приду на тест… прости, что так вёл себя …»
Он начал переписывать заново, потом покачал головой, и, не дописав, опустил телефон, думая, что же лучше сказать.
Внезапно, на его телефон пришло сообщение. В непонимании он поднес его к глазам, и увидел, что он отправил Эми часть сообщения – «Эми, я хочу тебя».
Шелдон был у ужасе:
- О, ЧЁРТ!
Эми тут же ответила: «Доктор Купер, тут какое-то недопонимание. Ты мне нужен только для исследований.
Шелдон начал писать ответ: «Прости за это, я не дописал сообщение. Я хотел написать, «Эми, я хочу тебе сказать, что приду на тест»». Шелдон нажал «отправить» и задержал дыхание.
Эми ответила: «А, так понятнее. В 9-00?»
Шелдон выдохнул. Он усмехнулся и написал: «Да. И, если это возможно, ты не довезешь меня до работы опять?». Он думал, как бы побольше побыть рядом с ней.
«Я думала, ты починил мотоцикл, я тебя видела на нем позавчера».
Шелдон задумался, когда это она видела его и почему не подошла поздороваться, но, учитывая, как он убежал с её исследований, он не был удивлен. Домой во вторник он одиноко шел пешком.
Он быстро придумал оправдание: «В нем надо менять прокладку головки блока цилиндров». Он купил этот мотоцикл через месяц после того, как сестра с племянником уехали, не смог устоять перед названием – Вулкан. Он почти не ездил на нем в эти 15 лет, мотоцикл постоянно стоял на хранении в гараже. Во вторник вечером Шелдон поменял в нем масло, мотоцикл завелся без проблем. Он пока ездил на нем только в Кал-Тех, но этого пока было достаточно. Мотоцикл был в порядке, но Эми пока не надо было знать об этом.
Прошло несколько минут, Шелдон подумал, что больше она ничего не напишет, но тут пришло сообщение от неё.
«У тебя Кавасаки Вулкан 800, значит, тебе нужно снимать двигатель, чтобы поменять прокладку головки блока цилиндров. Она стоит всего 30 долларов, но найти прокладку артикула 11004-1310 будет непросто».
Шелдон чуть не уронил свой телефон. Откуда она знает это? Он задумался ненадолго, прежде чем ответить.
«Милая дама, вы полны сюрпризов. Откуда ты разбираешься в ремонте мотоциклов?».
«Не разбираюсь, но умею гуглить. Я заберу тебя в 8-30. Увидимся завтра, доктор Купер».
«Спокойной ночи, Эми Фара Фаулер».
Шелдон откинулся на спинку кресла и громко спросил:
- Откуда она знает, что я езжу на Кавасаки?
А в Глендейле в это время Эми посмотрела удивленно на телефон, улыбнулась, а потом задумалась:
- Откуда он знает, что мое второе имя Фара?