Как потерпеть фиаско на свидании с супергероем

Перевод
PG-13
Завершён
417
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
57 страниц, 18 868 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
417 Нравится 50 Отзывы 83 В сборник

Глава 11. Бешенство. Часть 1

Настройки
Примечания:
Маринетт хотела повернуть время вспять. Лицо Кота, когда она отвергла его, словно отпечаталось в её голове, когда она, прибежав домой, рухнула на кровать, закрывая голову руками. Она думала, что поступает правильно. Она хотела быть с Адрианом, который был добр ко всем, кого знал, улыбки которого заставляли Маринетт заикаться. Юноша, что сидел перед ней в классе и хвалил её эскизы. В него было легко влюбиться. Кот Нуар действовал как джентльмен, в своем собственном понимании, но он был такой кокеткой, и она пользовалась этим, чтобы считать, что он лишен серьезности. Однако, он показал себя, когда вышел на бой с акумой без ЛедиБаг за спиной, чтобы избавиться от акумы, спасти город и её. И все это с ослепительной улыбкой на лице. Она любила его, как напарника, но она не представляла, как вести себя с ним вне строгих рамок боя. Она столько времени упорно скрывала свою личность от него, что не имела ни малейшего представления с чего начать, если она и правда захочет показать ему себя. В итоге, она поступила как трусиха и закрылась от него. — Маринетт, — позвала Тикки, и сочувствие в её голосе окончательно подкосило Маринетт. — Уходи, Тикки, — пробормотала Мари в наволочку, и, слава Богу, Тикки послушалась. Она позволила себе потонуть в жалости к самой себе, пока её телефон не завибрировал рядом с её локтем, и она повернулась на бок. Алья. Маринетт ответила на видеозвонок, но отключила изображение, и возбужденный голос Альи раздался из динамика: — Привет, девочка! Стоп, почему я не вижу тебя? — Извини, — просипела Маринетт и прокашлялась в кулак. — Интернет не очень хорошо ловит. — Облом, — пробормотала Алья, но её волнение вернулось в секунду. — Маринетт, ты должна это услышать. Вероятно, есть сообщение об очередном двойнике Кота Нуара, что появился в окрестностях Парижа. Круто, верно? Я пытаюсь точно выяснить место, но, по-видимому, он хаотично перемещается по городу. Странно, не так ли? Интересно, чего он хочет. — Кот Нуар? — Проговорила Маринетт, садясь. — Ты уверена? — Ну… — Сказала Алья, и послышалось, как её пальцы клацают по клавиатуре. — Осведомители говорят, что парень выглядит как Кот Нуар, вот только одет в белое. Не самый лучший камуфляж, но я предполагаю, что способности акумы далеко не в маскировке. — Ты уверена, что это акума? — Поднажала Маринетт, спускаясь вниз по лестнице туда, где Тикки жевала печенье. — Э-э, а что еще это может быть? — Засмеялась Алья. — Откуда столько любопытства? Наконец подсела на ЛедиБаг? — Хах, ха, — ответила Маринетт. — Слушай, я должна идти. Пришли мне новости и не вляпайся. — Прошу тебя, я на этом шляпу съела. Меня уже ничего не удивляет. Поговорим позже, дорогая! — Алья повесила трубку, и Маринетт повернулась к Тикки, которая уже парила рядом с ней. — Ты знаешь, что происходит? — Спросила Маринетт. Тикки взволнованно покачала головой. — Нет. Но я не чувствую Плагга. — Что ты имеешь в виду? — Озадачилась Маринетт, её мысли сразу вернулись к настоящему Коту Нуару. Что если с ним что-то случилось? — Я не знаю, Маринетт. Тебе необходимо трансформироваться и выяснить, что произошло. — Поторопила Тикки. Маринетт кивнула. — Верно, Тикки. Трансформация!

***

ЛедиБаг искала по городу этого таинственного белого Кота Нуара, но никак не могла найти. Однако, она обнаружила следы его присутствия в виде глубоких царапин на дверцах автомобилей и людей, энергично ей жестикулировавших, показывая в какую сторону направилась белая фигура. Это заставляло её нервничать. Такое поведение не походило на поведение обычного акуманизированного. Может, этот белый Кот вовсе не словивший акуму, а обычный неудачник, который хотел поиздеваться над ЛедиБаг. Это предположение заставило её вскипеть. Из всех дней именно сегодня не самый удачный день для шуток над ней. Но, поскольку Плагг пропал, она беспокоилась, что все не так просто, как кажется. Её йо-йо завибрировало на поясе, и она схватилась за него, надеясь увидеть лицо своего напарника, как гарантию, что он был в порядке. Она раскрыла йо-йо и нахмурилась, глядя на изображение перед собой, на кого-то, кто выглядел в высшей степени похожим на Кота своими волосами и сверкающими глазами, что были еще ярче, чем прежде. Но белоснежные маска и уши коробили привычный образ. Так же, как и жесткий изгиб губ двойника. — Рассмотрели меня, моя Леди? Приношу вам свои извинение, но у меня были дела, чтобы отложить нашу встречу. — Даже его голос был голосом её Кота. — Кто ты? — Потребовала ЛедиБаг. — Где Кот? Белый Кот рассмеялся. — О, он здесь, со мной. Вместе с одной из ваших преданных поклонниц. — Кот чуть отвел экран в сторону, показывая нечеткое изображение Альи, стоящей у стены со связанными над головой руками, молча пытавшуюся выбраться из западни, поскольку во рту находился кляп. — Отпусти её, — закричала ЛедиБаг. Он снова засмеялся, и этот самодовольный смех резанул по её ушам. Она хотела протянуть руки через коммуникатор и придушить его. Как он посмел поступить так с кем-то из её друзей. — Я есть на вашем отслеживателе, ЛедиБаг, так что идите и найдите меня. — Сквозь ухмылку прорвалось рычание. — В конце концов, ты должна мне свидание. Экран погас и ЛедиБаг ахнула. Адриан.
417 Нравится 50 Отзывы 83 В сборник