Три веточки омелы

– Лейтенант, я могу задать вам вопрос не рабочего характера? Спок ждал ее у двери каюты. – Можешь. Входи. – Ухура открыла дверь. – Ни к чему. Я не планирую длительную беседу. – Тогда я тебя слушаю. – Это касается капитана Кирка. Я заметил, что сегодня его состояние было подавленным, что в случае повторения может пагубно отразиться на штатной работе Энтерпрайз. Во избежание этого считаю своим долгом прояснить, не были ли тому виной мои замечания капитану? – Мне так не кажется, Спок. Ты каждый день делаешь ему замечания, и толку? Как смотрел на правила сквозь пальцы, так и смотрит. Но он точно никогда не расстраивался из-за твоих упреков. Бесился разве что, но это не серьезно. Думаю, дело в том, что ты не поцеловал его. – Он ясно дал понять, что я могу не делать этого. – Естественно. Но он вложил душу в подготовку к Рождеству, его «зажгла» эта идея. – Хотите сказать, я пренебрег его стараниями? – Скорее, разрушил праздничную атмосферу. *** В ответ на стук капитан Кирк равнодушно приказал компьютеру открыть дверь, не поинтересовавшись личностью визитера. А визитером оказался Спок. – Уровень освещенности не достаточен для чтения, – с порога сказал старпом. Никакого тебе «добрый вечер». Джим отшвырнул ридер, поднял очки на макушку и сложил руки на груди, будто в готовности защищаться. Воинственный настрой в сочетании с мягкой фланелевой пижамой, теплым одеялом и целой горой подушек выглядел довольно комично. – Я собирался ложиться спать, окей? – Сейчас двадцать две минуты девятого. Джим бросил взгляд на часы: точно, двадцать две минуты. – В чем дело, Спок? У нас ЧП? – Нет, капитан. Я должен принести свои извинения. Я допустил ошибку. – Прости, что? Я не ослышался? О какой ошибке ты говоришь? – Мне следовало проявить уважение к земной традиции поцелуя под омелой. Разрешите поправить положение сейчас? – Да, наверное, а каким образом? Спок сцепил руки за спиной и наклонился, целуя капитана в щеку. То ли случайно, то ли намеренно задевая уголок его губ.