ID работы: 5075052

Беги за мечтой

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
435
переводчик
vera_nic бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
59 страниц, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено только в виде ссылки
Поделиться:
Награды от читателей:
435 Нравится 72 Отзывы 110 В сборник Скачать

Глава 10

Настройки текста
После того как они привели себя в порядок и оделись, желудок Барри, словно улучив свободную минуту, протестующе заурчал. Лен засмеялся, и это был первый раз, когда он вел себя так беззаботно с того момента, как они покинули убежище Негодяев. Он наклонился и поцеловал Барри в покрасневшую от смущения шею. — Давай, Скарлет, продолжай. Нет ничего ужаснее, чем урчание в животе. Губы Барри нервно дернулись, и он покосился на улыбающегося Снарта. — Ладно… ты позволишь прогуляться по твоему негодяйскому логову? Или тут есть правила вроде «никаких супергероев и животных»? Лен открыл перед Барри дверь и ехидно произнес: — После вас, мистер Супергерой. Надеюсь, что ты будешь хранить мои секреты так же, как я храню твои. Лен провел его через ярко освещенный холл в небольшую кухню, в которую едва помещался стол, четыре стула, холодильник и микроволновка. Барри с тоской окинул взглядом тесное помещение, пытаясь представить, что из еды Лен мог хранить в таком неуютном месте. Но он не успел расстроиться окончательно, потому что за спиной прозвучал знакомый голос: — А вот и пицца, Босс. Как вы и заказывали. Барри резко обернулся и увидел мужчину, ростом чуть ниже его, такого же худого и жилистого, с резкими чертами лица и морщинами вокруг глаз. Казалось, что у этого мужчины за спиной очень трудная жизнь, но теперь у него появился повод улыбаться. — Это были вы! Вы накачали меня снотворным! — обвинительно воскликнул Барри. Мужчина невозмутимо пожал плечами и опустил три огромные коробки на обеденный стол. — Меня зовут Джек Конуэй. Я просто пытался помочь тебе, приказ Босса. Без обид? Запах томатного соуса и горячего теста проник ему в нос, и Барри сглотнул слюну. Он был так голоден, что мог бы пожать руку дьяволу ради горячего куска пиццы. — Ладно, проехали, — бросил Барри, усаживаясь на стул и нетерпеливо начиная открывать коробки. — Спасибо, Джек. Скажи Лизе, что ужин на столе. — Голос Лена будто бы сочился насмешкой. Джек кивнул Лену, улыбнулся Барри, а потом ушел, закрыв за собой дверь. Барри сразу позабыл о нем, впиваясь зубами в огромный кусок пиццы с тягучим сыром и перцем, и, толком не прожевав откушенную часть, отхватил еще. — Где он взял пиццу в такое время? Судя по часам в комнате, уже больше двух ночи. Лен устроился на стуле рядом с Барри, демонстративно положив ноги к нему на колени. — У меня есть пара своих мест в Коаст Сити, — протянул он, нахально улыбаясь. Стук каблуков по коридору сообщил им о прибытии Лизы задолго до того, как она вошла. Барри с опаской посмотрел на сестру Лена, в то время как она улыбалась ему словно Чеширский Кот. — Привет, Барри, — проворковала она, подходя ближе и растрепав его все еще влажные после душа волосы. — Славно повеселился? Барри осторожно увернулся от ее руки и промямлил: — Эм-м-м… да, что-то вроде. Лиза наклонилась к его шее и втянула носом воздух. Ее губы задели мочку уха Барри. — Ты пахнешь сексом и моим братом. Думаю, все прощены? Барри резко дернулся в сторону, Лиза озорно рассмеялась и в танце закружилась по кухне, после финального па плюхаясь в пустое кресло. Барри безотчетно потер ухо, а Лен едко произнес: — Не обращай внимания. Она ведет себя как ребенок, когда ей скучно. — Повернувшись к Лизе, он добавил. — Веди себя прилично, Барри — мой гость. — А если это то, что дети называют «этими днями»? — невинно пошутила Лиза, переводя взгляд на Барри и с придыханием продолжая. — Скажи мне, Барри, как дела у Циско? Он нашел себе кого-нибудь? Барри взял третий кусок и пожал плечами. — Не знаю точно. Последние три месяца он не слишком разговорчив, но я думаю, что ему не до новых знакомств. У нас полно дел. Лиза зажмурилась. — А как насчет той миленькой девушки из кофейни? — с наигранной наивностью спросила Лиза, а Барри удивленно заморгал. — Что? Только не говори, что следить за объектом твоей симпатии незаконно. Барри поперхнулся четвертым куском пиццы и закашлялся. — Ээм, да, что-то вроде того. Это называется «сталкинг». — Он судорожно присосался к бутылке воды, которую ему подвинул Лен, после чего смог нормально говорить. — Если он так сильно нравится тебе, почему бы просто не пригласить его куда-нибудь? Я уверен, что он не откажется. Лиза преувеличенно беззаботно пожала плечами и взяла себе кусок пиццы. — Не люблю отношения на расстоянии. Я же не Флэш, чтобы в мгновение ока оказаться в Централ Сити. Барри в ужасе посмотрел на Лена, но тот лишь покачал головой. Барри вздохнул с облегчением и вернулся к еде. — Знаешь, Лиза, есть такая классная штука, транспорт — автомобили, поезда и самолеты. Думаю, у вас достаточно денег, чтобы позволить себе билет. Не оправдывайся. Просто попробуй. Циско нужен кто-то, чтобы вытащить его голову из задницы. Лиза отставила тарелку с недоеденной пиццей подальше. — Так хочешь бросить своего друга мне на растерзание? — со смешком протянула она. — Тебе мало того, что ты сам застрял в пасти зверя? — она кинула пристальный взгляд в сторону Лена и ухмыльнулась. Барри не успел сформулировать подходящий ответ, потому что в дверь просунулась голова обеспокоенного Джека. — Босс, у нас неприятности. Подъехали три внедорожника, и в одном из них Ромеро Моретти. Барри перевел взгляд с лица Джека на Лена и почувствовал неприятный холод в животе. Снарт с нечитаемым выражением повернулся к сестре. — Лиза, проводи наших незваных посетителей в холл. Я скоро подойду. Лиза изящно поднялась с кресла и погладила пушку, пристегнутую к ее бедру. — С удовольствием, братец, — промурлыкала она, подхватывая Джека под руку. — Пойдем, моему брату нужно убрать игрушки, прежде чем он присоединится к нам. Когда они вышли, Лен повернулся к Барри. — Барри, можешь принести мои вещи из спальни? Я боюсь, что времени может не хватить. Прежде чем он закончил говорить, Барри молнией вспыхнул из кухни в спальню. Найдя криопушку и очки на полке у двери, он вернулся обратно менее чем за три секунды. Лен проигнорировал вихрь из салфеток и отлетевших в сторону коробок от пиццы, и открыл чехол криопушки. Эффектно и быстро он пристегнул к ноге кобуру, устроив там оружие, и нажал на кнопку, которая активировала в дуле пушки яркий голубой свет. Схватив очки, Лен одним движением натянул их на шею и подтянул на лоб, чтобы в случае необходимости быстро прикрыть глаза. — Думаю, что бесполезно просить тебя остаться здесь? — скептически спросил он. Барри усмехнулся и скрестил руки на груди. — Ты прекрасно меня знаешь. Кто такой этот Моретти? Лен вздохнул и сухо ответил: — Моретти — крупнейший игрок в преступном мире Коаст Сити. Похоже, он не слишком рад, что я близок к тому, чтобы занять его место. Барри почувствовал, что его начинает потряхивать от страха. Он устало потер глаза и спросил: — Хорошо, значит, он приехал, чтобы… что? Договориться? Убить тебя? — Лен слушал его с таким выражением лица, что Барри закатил глаза и сплюнул на пол. — Отлично, он собирается тебя пришить. Какого, собственно, хрена, Лен? Зачем ты ставишь себя и Лизу в такое положение? Подойдя к двери, Лен оглянулся. — Это то, что я привык делать. Я всегда буду на одной стороне выстрела или же на другой. Лен распахнул дверь, и Барри уже не смог усидеть на месте, мигом догоняя его и подстраиваясь под широкие шаги. Лен скривился, поглядывая на него. — Ты одет совсем не для такого случая. Я сам разберусь. Барри посмотрел на свою черную толстовку и тряпичные кеды. — Да, мне бы сейчас джинсы и красивую рубашку. Ты выглядишь круто, а я похож на студента во время экзаменов. С губ Лена сорвалась усмешка, и Барри улыбнулся. Он любил, когда Лен смеется, это случалось так редко, что каждый раз был на вес золота. Лен остановился перед закрытой дверью и процедил: — Это не то, что я имел в виду, умник. Я хотел сказать, что ты не готов к разборкам, Скарлет. Барри знал, что Лен заботился о том, чтобы держать его личность в секрете, но он не был в курсе, что с недавних пор Барри стало на это плевать. Если дело дойдет до принятия решения между спасением жизни Лена или сокрытием собственной тайны, то никакого выбора не будет. Барри сократил расстояние между ними и погладил Лена по затылку. — Это неважно. Ты не единственный, кто сделает все, чтобы защитить что-то свое.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.