Видели ночь, Гуляли всю ночь до утра… Кино «Видели ночь»
После появления первого клипа группы «Bane» на музыкальных каналах и на официальных страницах в социальных сетях, парней приглашают на несколько шоу, они дают интервью, все больше рассказывая о себе и своем творчестве. В сети появляются новые хэштеги, и участники группы подкалывают друг друга по поводу этого. Кроме полюбившегося фанатам «Малек», теперь их странички пестрят «Клэйс», «Сиззи» и «Рагнаэль». В отношении последних вообще разгорается целый флешмоб, когда фаны узнают, что скоро должна состояться свадьба. Арты, стихи, каверы, видео — все это буквально обрушивается на пару. Джейс шутит, что теперь их невозможно переплюнуть не поженившись, на что Рагнор обещает специально для него почтить традицию и бросить букет, чтобы ждать свадьбы с Клэри нужно было не так долго. В общем, месяц оказывается весьма насыщенным. Подготовка к свадьбе идет полным ходом. Почти всю организацию берет на себя Изабель, чем даже не удивляет никого, учитывая уйму ее знакомых и полезные связи, а еще явный интерес к такого рода деятельности. Группа продолжает репетировать и даже довольно легко определяется с репертуаром, в чем есть определенная заслуга Александра, доказавшего своему парню, что это в их жизни и карьере не последний тур, и он может не париться, пытаясь объять необъятное, а просто выбрать то, что любит. Магнус неожиданно быстро соглашается, и парни вздыхают свободнее, отдаваясь процессу репетиций целиком. За пару недель до намеченного бракосочетания Рафаэль и Рагнор устраивают мальчишник, приглашая друзей в рок-бар. Изабель собирает девушек на импровизированный девичник, хоть среди будущих молодоженов и нет дам. Она объясняет это тем, что девочкам тоже хочется выпить за их счастье и потанцевать. Ни Джейс, ни Саймон не спорят. Во-первых, с Из просто невозможно спорить. А во-вторых, это позволяет им самим оторваться и выпить пивка. На это значимое мероприятие приезжают и Себастьян с Алексеем, хотя изначально Рафаэль был против того, чтобы приглашать их. Но Рагнор каким-то только ему известным способом убедил своего парня, что друзей нужно звать на такие мероприятия. А тот факт, что Рафа до сих пор дуется на Себу за то, что тот когда-то был с Алеком, просто не берется во внимание. Алек же искренне недоумевает, почему его самого не коснулась эта участь. Если уж Рафаэль так переживает за друга, то должен бы и его недолюбливать. Магнус только хитро улыбается, не собираясь лезть в этот спор. Он точно знает, что Рафа, будь у него такая возможность, промыл бы мозги и его Александру, но держится только ради него самого. Просто он всегда будет на стороне Магнуса, даже если сам азиат уже сто лет как забил на эту ситуацию. В общем и целом в составе восьми человек парни отправляются в рок-бар, чтобы напиться как следует за предстоящее событие. Свадьба должна состояться в первый день зимы. Остается совсем немного, чтобы успеть купить подарки, а женихам — согласовать с Изабель оставшиеся детали. В баре как всегда грохочет музыка, снует разношерстная толпа, в которой зачастую мелькают знакомые лица, на столах реками льются алкогольные напитки, а в центре зала особо осмелевшие посетители объезжают быка. Очень мужская атмосфера. И Джейс с Саймоном не упускают возможности подколоть ребят по этому поводу, будучи единственными натуралами в сегодняшней команде. Они занимают самый большой столик в углу, с которого, тем не менее, отлично просматривается все помещение: и бык, и сцена, расположенная чуть в стороне, и бар, где очаровательные девушки и юноши-бармены разливают напитки, играя шейкерами и бутылками. Заказав на всех пива и целый стол закуски, Рагнор присоединяется к парням, усаживаясь рядом с будущим мужем. Джейс с Саймоном садятся, как ни странно, по разные стороны стола, видимо, пытаясь не выглядеть четвертой парой в своем радужном окружении. Остальные же, не стесняясь, садятся ближе к своим половинкам. Магнус откидывается Алеку на плечо, когда тот укладывает руку на спинку дивана позади его головы, чем вызывает у Джейса нервное закатывание глаз. — Никто не подумает, что ты гей, конфетка, — подмигивает Магнус другу, на что тот, кажется, еще сильнее закатывает глаза, хотя это вряд ли возможно. — Если ты не будешь меня так называть, то нет, — парирует блондин. — А как надо? — тут же включается в беседу Себа. — Может, куколка или лапа? — Идите вы на… — но договорить Джейсу не дают Рагнор и Рафаэль, перебивающие хором. — Не ругаться! — Тем более, — хитро улыбаясь, добавляет Рагнор, чего никто не ожидает. — Они и так оба туда ходят. — Как и ты, я полагаю, — все же не выдерживает и хохочет Джейс. — Вполне вероятно, — без доли стеснения сообщает тот. — А вот я туда как раз и не хожу, — сообщает Себастьян. — Предпочитаю ходить своим. — Блядь, Бейн! — Джейс прячет раскрасневшееся то ли от стыда, то ли от гнева лицо в ладони. — Зачем ты только начал этот разговор?! Я не хотел всего этого знать! — Всегда хотел спросить, — вдруг прищуривается Магнус. — Почему ты так боишься, что тебя посчитают геем? — Я не боюсь! — Ну, да. Вся компания замолкает, ожидая ответа. А Джейс бросает один единственный взгляд на Алека. И тот отчего-то понимает, что он в этой истории играет не последнюю роль. Магнус тоже замечает этот взгляд и оборачивается к своему парню, чуть нахмурив брови. Алек и сам не знает, смеяться ему или оправдываться. Видеть ревность в глазах любимого, да еще и к Джейсу, немного забавно. Хотя, если подумать, ему и самому любопытно узнать, в чем дело. Пожав плечами, как бы говоря, что и сам не понимает, о чем речь, Александр снова возвращает внимание на блондина. Тот сидит красный, как помидор, так и не говоря ни слова. — Мне кажется, или ты что-то знаешь? — нарушая тишину, спрашивает Себастьян у Алека. — Я не боюсь, что меня посчитают геем, — вдруг решается Джейс. — Просто я не хочу, чтобы кто-то думал, что я могу… — но запал решительности пропадает, и парень замолкает. — Можешь ответить взаимностью? — договаривает за него Алек. Тот только кивает. И все встает на свои места. Когда-то в школе они близко дружили, проводили много времени вместе, общались, тусовались, играли в школьной рок-группе. И тогда Алек влюбился в Джейса. Он долго не решался сказать другу о своих чувствах, а когда все же признался, тот резко прекратил их общение. — Мне жаль, что я повел себя тогда как кретин, — смотря только на брюнета, говорит Джейс. — Я сейчас ничего не понял, — Магнус отстраняется от своего парня, скрещивая руки на груди. — Может, вы нам тоже объясните? — Магнус, — смеется блондин. — Я уж точно не уведу его у тебя. Алек тоже смотрит на любимого, одним взглядом выражая весь скептицизм по поводу такой ревности, и тот постепенно расслабляется, возвращаясь обратно в его объятия. — И все-таки… — азиат выжидательно смотрит на него. — В старшей школе я был влюблен в Джейса, — улыбаясь, потому что сейчас это кажется абсолютно детской и утрированно-романтичной влюбленностью, говорит Алек. — А он уже тогда был натуральнее любого натурала, — хохочет он. — Я не должен был так резко вести себя, — начинает, было, блондин. — Мы были подростками, Джейс, — перебивает его Александр, отмахиваясь от извинений. — Твой отказ очень отрезвил меня тогда. — До этого ты был уверен в своей неотразимости? — До этого я был уверен, что ты бисексуал, — хохочет Алек. — Вот поэтому я и не хочу, чтобы кто-то думал, что я гей! — друг хлопает ладонью по столу. — Понимаете? Я потерял лучшего друга только потому, что он подумал, будто я би! — Джейс, — встревает Алексей. — Спешу тебя огорчить, — на его губах играет почти ехидная улыбка. — Но Алек мог влюбиться в тебя, даже зная, что ты натурал. Так что эта тактика не работает. — Тем более, — добавляет Себастьян, поддерживая своего парня. — Ты потерял лучшего друга не потому, что ты не гей, а потому что — осел. — Себа! — осаждает его Алек. — В общем-то, он прав, — неожиданно соглашается Джейс. — Хорошо, что мы еще встретились, — улыбается он брюнету. — Хорошо, что ты тогда оказался не бисексуалом, — смеется тот и оставляет поцелуй в волосах Магнуса, отчего тот окончательно расслабляется и, кажется, отпускает эту ситуацию. Через пару часов вся компания изрядно напивается. И никто не успевает понять, как выходит так, что они играют на спор, кто больше выпьет. Победителю определяют сомнительный приз в виде катания на быке. Хотя никто, опять же, не знает, кому вообще в голову приходит такая идея. Да и в какой момент спор можно будет считать завершенным, тоже, в общем, остается только догадываться. Магнус с Рафаэлем, кажется, выпивают больше всех и борются за первенство. При этом они умудряются рассказывать истории из своего бурного прошлого, в основном, друг про друга, дико веселя этим окружающих. Алек только закатывает глаза и нежно обнимает своего парня за талию, когда тот после очередной шутки от Себастьяна про «оставленных без присмотра бойфрендов»перебирается к нему на колени. Не то чтобы Алек имел что-то против. Просто обычно Магнус не ведет себя так откровенно. Но алкоголь, определенно, играет в этом раскрепощении не последнюю роль. Да и грех жаловаться. Потому брюнет просто прижимает его теснее и слушает немного пьяный рассказ о стриптизе на Хэллоуин, который ему уже поведали однажды. Неожиданно свет в помещении гаснет, остается только подсвеченная софитами сцена. А на нее вывозят, как это ни странно, большой торт. Точнее, макет торта, как парни понимают спустя несколько секунд, сфокусировавшись. Один из барменов кричит в микрофон, что это небольшой сюрприз для будущих супругов, и над их столом загораются лампы. Весь бар, все посетители оборачиваются в их сторону. Правда, ровно до того момента, как начинает играть музыка. Рафаэль и Рагнор пытаются выяснить у друзей, что же они такое задумали, но те лишь пожимают плечами, понимая, что не организовывали такого действа.I’m Miss Autonomy Miss Nowhere I’m at the bottom of me Miss Androgyny Miss Don’t Care What I’ve Done To Me I am misused, I don’t wanna do Be not your slave Misguided, I mind it. I’m missin' the train. (1)
На сцене появляется сначала Изабель, за ней Клэри, а после и Майя с Катариной. При виде последней Магнус ошарашенно дергается на руках у своего парня, чуть не ударяя его затылком по носу. Девушки поют по очереди, при этом обходя торт со всех сторон. Они все выглядят так, будто собрались фотографироваться на обложку журнала для мужчин, что не ускользает ни от посетителей бара, ни от их парней, нервно наблюдающих за происходящим.And I don’t know where I’ve been And I don’t know what I’m into And I don’t know what I’ve done to me And as I watch you disappear into the ground My one mistake was that I never let you down So I’ll waste my time, And I’ll burn my mind On Miss Nothing, Miss Everything (1)
А когда звучит припев, и девушки начинают петь все вместе, торт будто взрывается изнутри, а оттуда появляются двое парней, одетых еще менее прилично, чем солистки. Бар разражается криками и свистом. А стриптизеры отправляются к столику, где сидит отмечающая помолвку компания. Рафаэля и Рагнора за руки вытаскивают на сцену. Причем первый идет более спокойно, чем второй. Кажется, Рагнор готов провалиться сквозь землю, лишь бы не участвовать во всем этом. Но его, естественно, никто не спрашивает. И через мгновение он уже сидит на одном из стульев посреди сцены, а на его коленях скачет полуголый качок. Парни, наконец, тоже отмирают, присоединяясь к общему шуму. Они свистят и аплодируют друзьям. Хотя это довольно сложно сделать из-за взрывов хохота от вида полнейшей скорби на лице у Рагнора. Решив спасти любимого, Рафа что-то шепчет парню, который крутит задницей перед его лицом, и тот кивает, отходя. А сам Рафаэль, недолго думая, оказывается на руках у своего парня. Тот заметно расслабляется. А бар вновь оглушают свист и улюлюканье, потому что Рафа бесстыдно повторяет то, что только что выделывали стриптизеры. Само собой получается, что после такого фееричного выступления, девушки присоединяются к их компании. К столу пододвигают еще один диванчик, чтобы все могли разместиться. А в помещении продолжается обычная для этого времени тусовка. — Что это такое? — негодует Саймон, пытаясь прикрыть своей толстовкой ноги Изабель, не скрытые ничем кроме непозволительно коротких шортов. — Согласен, — строго говорит Алек. — Из, вы чего напялили на себя? — Ох, да отстаньте вы от нее, — неожиданно на ее защиту встает Магнус. — Классный танец, красотка, — он подмигивает Иззи и отпивает еще пива. — Спасибо, — отвечает та, понимающе улыбнувшись при виде такого захмелевшего друга. — Бери на заметку. — Я обязательно станцую тебе, — обещает Магнус и впивается в губы любимого. — Сегодня ночью. — Хорошо, — кивает тот, а когда азиат отворачивается, добавляет так, чтобы слышала только сестра. — Он перебрал, не обращай внимания. — Он милый, — смеется девушка. — И я все слышал, — Магнус толкает Алека под ребра, правда, совсем не больно. — И он все слышал, — Иззи, похоже, этот факт веселит еще больше. — Кажется, на быке сегодня скачет Магнус, — раздается с другого конца стола голос Себастьяна. — Ты еще не передумал? — Я?! — почти оскорбленно возмущается тот. — Ни за что! — он оборачивается к Алеку и шепчет ему на ухо. — Если я сейчас спою, знай, я пьян, — а потом резко отстраняется и вскакивает прямо на диван, причем так быстро, что его парень даже не успевает понять, в чем дело. — Караоке! — кричит он, а Александр только закатывает глаза, столкнувшись взглядом с хитрыми черными глазами Себы. Никто за столом даже не успевает среагировать, как Магнус оказывается возле барной стойки и уже кричит что-то бармену. Тот, видимо, дает разрешение на выступление, хотя Александр и не может понять, почему. Его любимый пьян в стельку. И на месте работников бара он выгнал бы такую компанию. Тем не менее, Магнус оказывается на сцене. И как ни странно, будто трезвеет. Потому что вполне связно говорит в микрофон поздравление для друзей.I think I need help I’m drowning in myself (2)
Когда он начинает петь, к их столику подходит тот самый бармен. Вообще-то, в этом заведении нет официантов. Потому что публика без претензий на роскошь. Но этот парень приносит им пиво, после чего поздравляет Рафаэля и Рагнора.Someone turned the lights out, or is it Just another dark cloud in my head? ‘Cause I’m cut deep, my heart won’t beat Deep down low it’s killing me If I want to scratch out yesterday I’ve got so much I need to say (2)
— За счет заведения, — отмахивается он от вопроса женихов. — Классно играли в субботу. Группа действительно несколько дней назад давала здесь небольшой концерт. Видимо, их запомнили. Что, в общем-то, неплохо. Приносит даже первые приятные плоды.I think I need help ‘Cause I’m drowning in myself It’s sinking in, I can’t pretend That I’ve been through hell I think I need help I’m drowning in myself (2)
Магнус возвращается на место, по пути поговорив, кажется, со всеми посетителями заведения. И тут Алек понимает, насколько его парень пьян. Он практически не держится на ногах. — Ты в порядке? — тихо шепчет брюнет, когда тот снова оказывается у него на коленях. — Все отлично, заюш, — Магнус полуоборачивается и кладет ладонь ему на щеку. — Они совсем не холодные. Я был прав. — Кто? — улыбается его любимый, силясь понять, что же тот имел в виду, при этом рядом сидящая Изабель явно с интересом прислушивается к их разговору, только заслышав ласковое «заюш». — Твои глаза. Они как океан, только теплый от солнышка, — все так же нежно бормочет Магнус, а потом разворачивается и откидывается на грудь парня, на ощупь пытаясь нашарить на столе свою кружку с пивом. Алек аккуратно отодвигает ее, понимая, что кому-то действительно пора заканчивать на сегодня. Он всматривается в лицо любимого, лежащего головой на его плече, и понимает, что тот уснул. — Никогда раньше не замечала, что он такой милашка, когда выпьет, — говорит Иззи, на что брат только пожимает плечами. — Может, продолжим у нас? — спрашивает Рагнор. — Его нужно уложить спать, — пытается возразить Алек. — До нас ближе, — отмахивается Рафаэль. — Поспите во второй спальне. А мы все еще посидим. Посмотрев на парня в своих руках, брюнет все же кивает, соглашаясь. Уж очень не хочется мучить его долгой поездкой на другой конец города. А шум, который может создать эта шайка, вряд ли помешает. Тем более Магнусу в его-то состоянии. Они расплачиваются, оставив хорошие чаевые, и все вместе отправляются на такси в гости к виновникам торжества.***
Магнус просыпается таким разбитым, каким не чувствовал себя уже давно. Он открывает глаза и, сфокусировавшись через минуту, осознает, что находится не в своей квартире. И, судя по знакомой обстановке, это жилище Рагнора и Рафаэля. Парень чувствует сзади тепло знакомого тела и улыбается сонно. Алек плотно прижимается к нему, обхватив руками поперек живота и притягивая к своему обнаженному сильному телу. Магнус в мгновение хмурится и медленно приподнимает уголок одеяла, чтобы убедиться в том, что и так понял. Окинув взглядом свою наготу, он тяжело сглатывает, пытаясь понять, какого хрена они лежат голыми в спальне друзей. — Доброе утро, — шепчет ему на ухо Алек. — Как ты чувствуешь себя? — Александр, — голос Магнуса звучит немного неуверенно. — Можно узнать, почему мы голые? После этого вопроса его парень только хохочет. Видимо, в этой истории как-то замешана его легкая посталкогольная амнезия. — Это нужно спросить у тебя, — игриво говорит Алек, поворачивая его на спину и нависая сверху. — Как только мы зашли в квартиру, ты принялся срывать с меня одежду, чуть не повалив прямо в прихожей. — Скажи, что ты шутишь, — умоляюще скулит азиат. — О, нет, — смеется тот. — Мне еле удалось запихнуть тебя в спальню до того, как мы оба окажемся с голыми задницами. — Кошмар, — Магнус закрывает лицо руками. — Я даже не помню, как мы занимались сексом. Я ужасен! — Ничего не было, — успокаивает его Алек, убирая ладони от лица и нежно целуя в уголок рта, несмотря на явное сопротивление. — Как только ты упал на кровать, твой энтузиазм пропал. — Прости. — Глупости, — отмахивается брюнет, поднимаясь. — Но ты кое-что пообещал мне, и я намерен это стребовать. — Что? — немного испуганно шепчет его парень, уже боясь даже предполагать, что мог выкинуть спьяну. — Расскажи мне, — Алек кидает любимому его боксеры, сам тоже одеваясь. — Что ты имел в виду, когда говорил о моих глазах? Магнус краснеет, вспоминая, как вчера трепетно шептал любимому, что его глаза похожи на океан. — Обещаешь не смеяться? — спрашивает он. — Не буду. — Помнишь, как мы гуляли по Атлантик-Сити? — дождавшись кивка в ответ, парень продолжает. — Мы катались на колесе обозрения, и я не мог перестать смотреть в твои глаза. Я тогда понял, что голубой — это не холодный цвет. В них отражалось солнце, — он замолкает, явно смущенный своим признанием. Алек садится рядом с ним, поднимая его лицо за подбородок и заставляя посмотреть ему в глаза, наслаждаясь румянцем на щеках Магнуса. — А знаешь почему? — спрашивает он и, не дожидаясь ответа, говорит. — Потому что в них отражаются твои глаза, — не давая шанса сказать что-то в ответ, Алек притягивает любимого к себе и нежно целует, наплевав на тот факт, что они оба еще даже не умывались после вчерашней гулянки. — Магнус, дружище! — как только парни выходят из хозяйской спальни, раздается голос Себастьяна. — Твой заезд на быке вчера порвал зал! В гостиной сидят все их друзья. Создается впечатление, что никто, кроме них, спать вообще не ложился. — Он врет, — на ухо любимому сообщает Алек. — Ты не катался. Ты уснул. — Алексей, — скорчив рожу Себе, Магнус обращает внимание на его парня. — Мне кажется, твой парень мечтает увидеть, как я объезжаю быков, — говорит он с явным намеком в голосе. — Кажется, мой парень нарывается на порку, — отвечает тот. — И не мечтай! — фыркает Себастьян. — Это не моя тема. — Значит, я прикую тебя чертовыми наручниками и объезжу так, чтоб даже мысли о других не приходили в голову. — У тебя нет наручников, — парирует Себа, но по его горящему предвкушением взгляду становится понятно, что от такого вида наказания он не откажется. — Могу одолжить, — предлагает азиат. — Интересно, — Себастьян снова возвращает внимание к нему. — Зачем тебе наручники? — Вот Алексей тебе и объяснит, как их применять. Алек с улыбкой наблюдает за этим разговором. Он осознает, что его парень не стесняется говорить на темы сексуальных взаимоотношений, даже очень откровенные, ни с кем, кроме него самого. Это кажется очень милым. Магнус замечает его взгляд и тут же заливается краской, только подтверждая эти мысли. Азиат придвигается ближе и шепчет на ухо: — Если ты хочешь, мы можем попробовать. Но Алек лишь качает головой, понимая, что тот лишь ради него предлагает это. На самом деле Магнус еще очень нервничает, когда они пробуют что-то новое. Да и к сексу с парнем в принципе еще не привык до конца, что бы ни говорил. Сам Алек никогда не испытывал потребности связать кого-то и проявить власть. Его устраивают их отношения. О большем, чем быть любимым, он никогда и не мечтал. — Если ты захочешь меня связать, — отвечает он так же шепотом на ухо. — Я не против. — Боже, вы так мило покраснели оба! — восхищенно провозглашает Изабель, обращая внимание всех друзей на эту парочку. — Можете не говорить, о чем вы там шепчетесь. Я и так знаю, что это устный петтинг. — Нет такого понятия! — фыркает Рафаэль. — Я только что ввела его, — отмахивается девушка. — Они и так блудили на моей кровати, — бубнит Рагнор. — Хватит уже обсуждать их сношения! — он выходит из комнаты, а Магнус оборачивается к Рафаэлю. — Что это с ним? — спрашивает он. — Кажется, он завидует, — подмигивает тот, поднимаясь и скрываясь в том же направлении. Через пару секунд оттуда слышится его насмешливый голос: — Сношения? О, моя принцесса… — Кажется, нам пора, — хихикает Клэри, и все дружно хохочут, соглашаясь, что пора оставить женихов наедине.Иди через лес иди через ягоды, сосновые иголки к радуге на сердце Я пойду за тобой, я буду искать тебя всюду до самой до смерти. Сплин «Иди через лес»
(1)The Pretty Reckless «Miss Nothing». Мисс Ничто (перевод). (2) Papa Roach «Help». Помощь (перевод).