Заложница

Габби замерла, не зная, что ответить. Она вдруг с поразительной ясностью поняла, что только что чуть не убила человека. Пусть Пожирателя смерти. Пусть негодяя. Человека... Рука с палочкой задрожала, и девушке пришлось перехватить запястье пальцами другой руки, чтобы скрыть дрожь. - Егеря наткнулись на нас, - мрачно произнес Малфой, тоже опуская палочку. - Придется валить отсюда. Чарли кивнул, подходя ближе. - Вы стерли им память? - Нет. Не вижу в этом смысла. Если Темному лорду понадобятся воспоминания этих двоих, он их получит. Проще устранить... носителей. Несколько секунд Чарли не отрываясь смотрел на него, а потом перевел взгляд на Габриэллу. - Ты тоже так думаешь? - Да. Наверное... Я не знаю. Мы не можем рисковать. Чарли медленно покачал головой. Шагнул к ней и крепко взял за плечи. Его ладони были теплыми, и Габби почувствовала, что согревается. В голове начало проясняться, и она сама себе удивилась. Меньше года назад, когда они с Роном и Гермионой пустились в бега, разве ей хоть на миг пришла бы в голову мысль лишить врага жизни? Они сражались, смело вступали в схватки, но никогда никого не убивали. А теперь она вдруг решила, что сможет расправиться с беззащитными... - У нас нет на это времени! - нервно произнес Малфой, о котором Габби уже успела забыть. - Нужно заметать следы и убираться. - Убивать мы их не будем, - Чарли выпустил Габби и обернулся к Драко. - Подчистим память и перенесем куда-нибудь подальше от дома. Пусть думают, что еще не успели его проинспектировать. Сами-Знаете-Кому вряд ли придет в голову копаться в сознании каждого подконтрольного ему егеря. Габби вспомнила свой сон и подумала, что он, наверное, прав. Волан-де-Морту вовсе не нужно гоняться за собственными мелкими сошками. Зачем так усложнять себе жизнь, если он может держать в заложниках близких ей людей, зная, что рано или поздно она придет за ними? Но можно ли верить сну? Однажды Темный лорд уже насылал на нее обманчивые видения. Тогда она поверила. И это стоило жизни Сириусу... С каждой секундой голова болела все сильнее. Габби медленно перевела взгляд с Чарли на Малфоя. Оба были напряжены до предела, и каждый готов отстаивать свое мнение. Она чувствовала себя усталой и разбитой, и меньше всего на свете хотела принимать решения. Но так уж вышло, что переложить ответственность не на кого. - Ладно, - тихо произнесла Габби, непроизвольно потирая лоб кончиками пальцев. - Мы сотрем им память. И будем надеяться, что Темный лорд ничего не заподозрит. А даже если и нет... все равно они ничего толком не видели. Малфой выразительно хмыкнул и, развернувшись, молча направился к дому. Габби не собиралась его задерживать - последние дни, проведенные вместе, невероятным образом сплотили их, но Габби все равно чувствовала неловкость, находясь рядом с ним. Проводив Малфоя взглядом, она протянула Чарли палочку одного из егерей. И тут же замерла, нахмурившись. Потому что обнаружила брешь в его плане. Серьезную брешь. Можно даже сказать катастрофическую. - Если мы сотрем им память и заставим поверить, что они здесь еще не были, палочки придется вернуть. Чарли кивнул. - Пусть так. Обойдемся. - Нет, это неправильно. Вам нужно оружие. Тем более, Малфой свою точно не отдаст. - Брось, он поймет, насколько это важно. Габби быстро покачала головой. - По-настоящему важно, чтобы мы все были вооружены, а не только я одна. Нет, палочки отдавать нельзя. Но если мы их не вернем, они точно заподозрят неладное. - Тогда можно попробовать ложные воспоминания, - пожал плечами Чарли. - Я могу использовать образы надзирателей из Азкабана. Они хорошо запомнились. Пусть ищут неизвестных противников, которые разоружили их и бежали. Габби молчала. Это был неплохой план. Но она знала, что информация о загадочном происшествии наверняка дойдет до Волан-де-Морта. А что будет дальше, непонятно. Либо он не обратит внимания на злоключения мелких сошек, либо заинтересуется. И непременно доберется до их реальных воспоминаний. Она снова досадливо потерла лоб и пожалела о том, что не прихватила в магловской аптеке лекарства от головной боли. Мысли расползались, Габби чувствовала себя ужасно вымотанной. И никак не могла понять, насколько опасны воспоминания этих двоих. Что они видели? Они видели ее и Малфоя вместе, сражающихся плечом к плечу. Это плохо, но не смертельно. Скорее всего, Волан-де-Морт и так не питает иллюзий на его счет. Они видели Нору. Это еще хуже. То, что она находится в Норе, свидетельствует - судьба друзей не безразлична Габби. С другой стороны, она ведь могла здесь что-то оставить и теперь вернуться, чтобы забрать... Они не видели Чарли. Пожалуй, это единственный положительный момент. Может быть, он прав, и действительно стоит рискнуть. Тем более что ей самой страшно представить, как это - лишить человека жизни. Габби совсем запуталась. Она чувствовала себя абсолютно несчастной и виновной во всех смертных грехах. Из-за нее Волан-де-Морт держит в плену друзей. Из-за нее умирает ни в чем не повинная Агнес. Из-за нее судьба этих двоих сейчас висит на волоске. И она сама должна принять решение, будут ли они жить! Габби обхватила себя за плечи, в тщетной попытке согреться. На Чарли она не смотрела - боялась, что на его лице снова отразится осуждение. Но что, что же ей делать?! Первая же серьезная проблема, и она в полной растерянности! Как она вообще собирается воевать, если разучилась принимать важные решения?! - Габби, - Чарли коснулся ее локтя, привлекая внимание девушки. - Послушай меня, пожалуйста. Да, оставить их в живых - риск. Но мы должны рискнуть. Не нам судить, кто достоит смерти, а кто - жизни. Давай закончим с ними и просто покинем дом. Она медленно подняла голову и заглянула в его лицо. Несколько секунд помолчала. Потом снова отвела взгляд. - Я ведь правда собиралась их убить, знаешь? То есть... мне казалось, что это единственный вариант. Чудовищно, да? Чарли обнял ее за плечи, привлекая к себе. Сначала Габби попыталась отстраниться, но потом, по-прежнему держа руки скрещенными на груди, все-таки прильнула к нему. - Мне пришлось убить двоих, чтобы выбраться из Азкабана, - тихо сказал Чарли, согревая дыханием ее висок. - Это страшно, родная. Не хочу, чтобы ты тоже это делала. Габби замерла, не дыша. Она хотела знать подробности и боялась их услышать. Перестав, наконец, обнимать себя за плечи, девушка протянула руки и обхватила Чарли за шею. Она бы никогда не подумала, что он сможет кого-то убить. Но это не казалось ей чудовищным. Это казалось грустным. Наверное, и Чарли воспринимает все точно так же. - Ты прав, - негромко произнесла Габби. - Ты прав. У меня, наверное, не все в порядке с головой. Давай воспользуемся ложными воспоминаниями. - Хорошо. Я о них позабочусь. Иди в дом и собери какие-нибудь вещи. Нужно подумать, куда мы направимся. - Я, кажется, придумала, - негромко произнесла Габби. - Не уверена, что это хорошая идея, но... почему-то она кажется мне правильной. Оставив Чарли с оглушенными егерями, она вернулась в дом. Покидать Нору не хотелось - как бы ни безумно это выглядело, здесь Габби чувствовала себя в безопасности. Казалось, пока они в доме, ничего плохого с ними не случится. Это ощущение не исчезло даже теперь, после нападения егерей. Габби по-прежнему казалось, что опасности ждут ее где-то за порогом. Малфоя она нашла в гостиной. Юноша молча стоял у окна, невидящим взглядом глядя во двор. Услышав ее шаги, он отрывисто бросил: - А я уже было подумал, что этот Уизли умнее твоего предыдущего... - На самом деле, он прав, - покачала головой Габби, останавливаясь на пороге. Она ужасно замерзла и ей не терпелось переодеться. Но по какой-то неведомой причине девушка чувствовала себя виноватой перед Малфоем. И хотела оправдаться. - Действительно, почему бы нам не предоставить Темному лорду еще немного информации?.. - Не факт, что он ее получит, - заверила Габби. - Думаешь, егеря, потеряв палочки, сразу побегут к нему жаловаться? Уверена, что они побоятся. - Все равно это риск. И если бы не ваше чистоплюйство... - Уж кто бы говорил о чистоплюйстве? - разозлилась Габби. - Послушай, я благодарна тебе за помощь, но... Мы не будем бороться с Темным лордом его методами. Это... бесперспективно. - Зато, если отвечать Экспеллиармусом на Аваду Кедавру, перед нами открываются завидные перспективы! Черт тебя возьми, Поттер, как ты вообще собираешься воевать?! - Экспеллиармус... - Однажды спас тебе жизнь. Я знаю эту историю! - резко обернувшись, Малфой уставился на нее горящими глазами. - Но неужели до тебя так и не дошло, что это было просто везение? Второй раз такого не случится. Нам нужен план, Поттер! Нам нужны союзники. Шпионы. И нам нужно понять, наконец, кто наши враги. Габби настолько опешила от услышанного, что даже не обиделась на резкий выпад. Она поражалась изменениям, которые произошли в Драко за последние сутки. Сразу после побега он ныл и жаловался, предсказывая самому себе страшную гибель. А сейчас вдруг заговорил о "наших планах" и "наших врагах". Это было так же невероятно, как если бы выяснилось, что Снейп убил Дамблдора по его личной просьбе. Поэтому Габби не могла ему поверить. - Я смотрю, ты быстро привык быть на моей стороне, - тихо произнесла она, глядя куда-то в окно мимо Малфоя. - А у меня есть выбор? Я хочу, чтобы все это закончилось, Поттер. Чтобы мне больше не пришлось бояться за свою шкуру. И терпеть тебя. Если ты одержишь победу, мое желание сбудется. Ради этого я мог бы даже попробовать себя в шпионаже. Только хрен что теперь получится! Эти двое видели нас вместе, и если я вернусь к Темному лорду с рассказом о том, как ты бросила меня в лесу, это будет последнее, что я скажу. Габби задумчиво потерла лоб, который до сих пор болел, и недоверчиво покачала головой. - Ты всерьез думал об этом? Я имею в виду, не после своих чудесных сигарет, а всерьез? - Думал. О чем я только не думал... Убить Нагайну мы сможем, только приблизившись к Темному лорду. Кто это сделает? Ты? Да и о когтевранском крестраже мы ничего не знаем. - Но это же риск... Огромный риск. Я бы никогда не поверила, что ты можешь пойти на такое. - А мне осточертело бояться! - рявкнул он, делая шаг вперед и останавливаясь в каких-то десяти сантиметрах от Габби. - Мне надоело ждать смерти. Когда ты потащила меня с собой, я решил для себя, что сегодня умру. И теперь каждый день начинаю с этой мысли. Мне надоело бояться, Поттер! Я хочу что-то делать. Что угодно. Главное, прямо сейчас! Вид у Малфоя был совершенно безумный. Всегда аккуратно уложенные волосы растрепались, глаза горели, рот искривился в саркастической усмешке. И Габби вдруг поняла - он на грани. Малфой, конечно, и близко не был в ее положении, но и ему за последний год пришлось пережить множество испытаний. И на кого он мог опереться в этот момент? На отца, которого всегда больше заботили честь и репутация, чем единственный наследник? На Крэбба и Гойла? У нее хотя бы были Рон и Гермиона. И пусть Рон однажды чуть не ушел... Он же вернулся! А Малфой, если разобраться, всегда оставался один... Не отдавая себе отчета, Габби протянула руку и коснулась его щеки. Щека была холодной и небритой. И ужасно напряженной. Резким движением Малфой перехватил ее запястье и отвел в сторону. - Никогда больше так не делай! В его голосе было столько ярости, что Габби мгновенно пожалела о своем неосторожном жесте. Теперь она и сама уже не понимала, с какой стати решила его утешить. Может быть, потому, что всего пару часов назад он "лечил" ее от кошмаров магловской травкой? Или потому, что час назад они вместе собирались убить безоружных егерей? - Извини. - Засунь себе свои извинения... - Малфой отбросил ее руку и снова развернулся к окну. - Я не знаю, что в тебе такого, Поттер, и почему от тебя все дуреют. Но со мной этот номер не пройдет, ясно? Так что просто оставь меня в покое! Габби почувствовала, как к щекам прилила кровь. Да с чего такие мысли вообще лезут ему в голову?! Как можно видеть скрытый смысл в обычном жесте дружеской поддержки? - Ты бредишь! - фыркнула она и, резко повернувшись на пятках, направилась в комнату, где они с Чарли провели первую часть ночи. Нужно было собирать вещи. Нужно было заняться этим с самого начала, вместо того, чтобы вести безумные полуночные разговоры с Малфоем. С чего ей вообще пришло в голову, что ему нужна поддержка?! Нервно запихивая вещи в сумку, Габби думала о том, что так и не научилась разбираться в людях. Она всегда считала Малфоя трусливым и высокомерным негодяем. А сейчас вдруг поняла, что он совсем другой. Только что ей это дает? Абсолютно ничего, кроме нервотрепки... Она считала Дамблдора храбрым и честным человеком. И он действительно был храбрым. Всегда. Но был ли он честным? А Снейп, который казался воплощением зла, а потом превратился в героя. Только для того, чтобы во всей красе продемонстрировать свою черную сущность. А сам Волан-де-Морт... Он убийца, чудовище. Сегодня он лишил жизни ни в чем не повинную девушку только потому, что разъярен из-за побега Габби. Но сколько раз она думала... сколько раз жалела о том, что не может ему помочь. А иногда Габриэлле даже казалось, что это возможно. Наверное, именно поэтому она не убила его, когда имела подобную возможность. На секунду Габби с поразительной ясностью вспомнила, как стояла над ним с палочкой в руке и готовилась нанести удар. Сердце забилось быстрее и к щекам прилила кровь. Он спал в ее постели. И в этой же постели они занимались сексом. И, самое ужасное, вспоминая об этом, она не испытывает отвращения. Страх да... но не отвращение. Наоборот, по телу пробегает теплая волна. И где-то в глубине сознания возникает безумная мысль, что ей вообще не стоило затевать все это. Бежать из дома Малфоев. Тащить за собой Драко. Барахтаться в тщетной попытке выбраться из трясины, в которой она увязла с головой. Дверь открылась, и в комнату вошел Чарли. Габби вздрогнула от неожиданности и посмотрела на него. Тут же невидимый обруч, стягивающий грудь, лопнул. И сомнения исчезли, словно дым. Все правильно. Она все сделала правильно. В этом действительно есть смысл! - Ты как? - спросил Чарли, подходя к ней. - Нормально. Только я ничего не собрала. - Не страшно. Сейчас вместе закончим. Нам много не нужно. Габби несколько секунд внимательно смотрела на него, а потом сказала: - Я люблю тебя. И почувствовала, как улыбка, осветившая его лицо, словно растапливает кусочек льда у нее в груди. * * * Утро только началось, когда они двинулись в путь. На этот раз Габби не знала, куда будет трансгрессировать - впервые она ориентировалась не на место, а на человека. И немного нервничала, боясь допустить ошибку. Во дворе стояла промозглая сырость, к которой за последние два года Габриэлла уже привыкла. После бессонной ночи она чувствовала себя усталой и разбитой. Но понимала, что заснуть сможет нескоро. И сможет ли? Может, теперь каждый раз ей придется наблюдать за бесчинствами Волан-де-Морта. Смотреть на пытки и убийства, в которых виновата она... Нет! Габби помотала головой, избавляясь от наваждения. Она не виновата. Даже если та девушка действительно мертва, она не виновата. Виноват только он! Но почему эти мысли кажутся такими неубедительными? Трансгрессировав, Габби тут же выпустила руки своих спутников и огляделась. Они стояли на каком-то спортивном стадионе. Нигде не было ни души, только на площадке с турниками, находящейся неподалеку, увлеченно подтягивался крупный светловолосый парень. Габби прищурилась, присматриваясь. Глядя, как ловко парень выполняет довольно сложные упражнения, она усомнилась, что это действительно тот, кто ей нужен. Но все-таки решила подойти поближе. Чарли на секунду коснулся ее локтя, и Габби медленно качнула головой, прося его остаться на месте. Малфой даже не пошевелился. Последние пару часов он старательно игнорировал их обоих. Чарли не обращал на это внимания, а вот Габби такое демонстративное поведение ужасно раздражало. Но она не собиралась выяснять отношения - мало ли, что Малфой надумает себе на этот раз. Кажется, он решил, что для нее принципиально тащить в постель всех, кто попадется под руку. Идиот! Шагая через стадион к спортивной площадке, Габби продолжала приглядываться. Но последние сомнения отпали, когда блондин, наконец, увидел ее. На секунду он замер на турнике, а потом руки соскользнули и парень шлепнулся на спину. Вскрикнув, Габби бросилась к нему. - Ты в порядке?! Дадли Дурсль, значительно постройневший за последний год, но при этом, кажется, не изменивший отношения к своей двоюродной сестре, с усилием оторвал голову от земли и уставился на нее немигающими глазами. - Эй! - позвала Габби, наклоняясь над ним. - Ты жив? - Надеюсь, сдох! - вяло огрызнулся Дадли и сел на земле. Габби протянула ему руку, но кузен благополучно проигнорировал этот жест. - Я думал, что больше тебя не увижу. - Я тоже так думала. Обстоятельства изменились. Может, уделишь мне пару минут? Нужно поговорить. - Мне не нужно. Резко поднявшись на ноги, он, кажется, собрался уйти. Габби, недолго думая, вцепилась в рукав его спортивной куртки. Дадли хотел было стряхнуть ее руку, но бросил взгляд в ту сторону, откуда она пришла, и где по-прежнему стояли Чарли и Драко, передумал. - Ладно, говори. Чего ты хочешь? - Мне нужна помощь. Мне и моим друзьям. Нужно пожить где-то несколько дней. А у вас меня не будут искать. - Что значит "у нас"?! Ты совсем рехнулась? Предки не желают иметь с тобой ничего общего. Да и я тоже. Если за тобой до сих пор охотится какой-то психопат... - Охотится. И не только за мной. Он победил, Дад. Теперь он творит, что пожелает. И если до вашего мира пока не добрался, то это только вопрос времени. Я должна его остановить. И мне нужна помощь. Дадли несколько секунд внимательно смотрел на нее. И Габби выпустила его рукав, догадавшись, что кузен больше не собирается убегать. Потом он хрипло произнес: - Я ненавижу ваш мир. И пальцем о палец не ударю, чтобы его спасти. Но если ты говоришь правду... - Я говорю правду. И я знаю, что ты ненавидишь магию. Сказать по правде, у тебя есть на это причины. И я... мне очень жаль, что тебе иногда от меня доставалось. Правда, жаль. Но поскольку ты тоже колотил меня в детстве, думаю, мы квиты. Давай не будем возвращаться к старым обидам. Мне нужна помощь. Мне нужно безопасное место, где мы с друзьями сможет провести пару дней. Подберешь что-нибудь? - А потом ты снова исчезнешь и не появишься еще год? - Возможно, даже дольше. Ну так что? - Ладно, - медленно произнес Дадли. - Но домой я тебя не пущу. У отца... сердце в последнее время шалит. Лишний вес. Мать на нервах. Там только тебя не хватало. Поживешь у Никсонов. Они уехали на Майорку, а ключи оставили матери. Только... ты уверена, что этот ваш Лорд не будет искать тебя здесь? - Уверена. Он знает, что у нас... трудные отношения. И он бы никогда не стал просить помощи у маглов, - добавила она про себя. Волан-де-Морт ни за что не пошел бы на поклон к людям, которые отравили ему все детство. Так что Габби была уверена - здесь она его переиграла. - Он знает? Вы что, беседовали за чаем? - Тебе какая разница? - огрызнулась Габби. Меньше всего на свете ей хотелось рассказывать Дадли, в каких обстоятельствах они с Волан-де-Мортом беседовали. Тем более что о родственниках она ему не рассказывала - эту информацию Темный лорд просто вытащил у нее из головы. - Да никакой. Просто интересно вы воюете. Ладно, ждите меня здесь. Схожу домой за ключами и отведу вас к Никсонам. Но имей в виду, у тебя три дня. Потом из дома нужно будет убраться. - Без проблем, - кивнула Габби. Она не хотела надолго откладывать вторжение в резервацию и потому была уверена - трех дней им вполне хватит. - И учти, если он на меня выйдет... Я тебя сдам, Габби. Можешь быть уверена. - Не волнуйся, он на тебя не выйдет. Я не хочу навлекать опасность на твою семью, Дад. Мы часто об этом забывали, но... это и моя семья тоже. Дадли ничего не ответил. Еще пару секунд он разглядывал двоюродную сестру с довольно неоднозначным выражением лица, а потом ушел. Габриэлла же вернулась к Чарли и Малфою. Она старалась не думать о том, что кузен, возможно, не вернется. Что ему мешает просто проигнорировать свое обещание? Разве что, страх и уверенность, что она все равно его найдет. А может, и не только... За прошедшие месяцы Габби о многом успела подумать. Она готовилась умереть и не хотела больше врать себе. И ситуации, в которые периодически попадал Дадли по вине волшебников, и которые когда-то казались ей забавными, теперь представлялись совсем в ином свете. Понравилось бы ей, например, если бы ей ни за что ни про что наколдовали хвост? А ведь Хагрид так и не убрал его - Дадли пришлось делать пластическую операцию. Да и шутка Фреда и Джорджа с ириской «Гиперъязычок» может показаться забавной только волшебнику. Который знает, что от гигантского языка можно без проблем избавиться. А ее родственники и в самом деле были напуганы. И, если смотреть правде в глаза, тетя Петунья, собственным телом закрывающая Дадли от мистера Уизли, пожалуй, вела себя не менее отважно, чем ее младшая сестра. Она ведь не знала, что мистер Уизли совсем не опасен... - Дадли обещал помочь, - негромко сказала Габби, подходя к своим спутникам и беря Чарли за руку. Рука оказалась неожиданно горячей, и Габби, встревожившись, мигом выбросила из головы мысли о родственниках. Она не знала, когда ему снова нужно пить лекарства. И не знала, хватит ли одних только антибиотиков, чтобы справиться с заражением. Им нужен был целитель. Или хотя бы врач. Но где искать помощь, если они в бегах? Не подозревая о ее тревогах, Чарли большим пальцем погладил запястье Габби. Она в ответ только крепче сжала его руку. Мир может лететь ко всем чертям, но она никогда не даст ему умереть от какого-то дурацкого заражения крови. Все будет хорошо... Уже очень скоро!