Epilogue
18 февраля 2017 г. в 12:24
Прошло несколько месяцев. Гарри уехал во Францию на чемпионат по боксу без Луи. Соревнования длились всего три дня, и он должен был вернуться сегодня вечером. Этот день поистине особенный для них.
Луи дал Найлу выходной и сам готовил романтический ужин при свечах.
Мальчик красиво оделся по такому поводу. Его выбор пал на чёрные узкие брюки и темно-синюю рубашку, идеально подчеркивающую золотистый цвет его кожи.
Котёнок постоянно поглядывал на часы, ожидая приезда боксёра. Наконец ему надоело сидеть без дела, и надо было как-то отвлечься, чтобы время быстро пролетело. Гибрид решил внести последние штрихи в праздничный стол, который и так выглядел, как из романтических фильмов.
Луи приготовил самое любимое блюдо кудрявого, он даже потратил для этого несколько месяцев, совершенствуя свои кулинарные навыки. Комнату освещали тусклым светом розовые ароматические свечи, а ещё стол был усыпан лепестками алых роз, что только сильнее нагоняло интимную обстановку.
Луи тихо мурлыкал себе под нос, когда его сзади внезапно обхватили сильные руки, заставляя вскрикнуть от неожиданности.
— С первой годовщиной, любимый, — прошептал Гарри мальчику на ушко. Услышав голос своего бойфренда, гибрид сразу расслабился в объятиях.
— Счастливой годовщины, Хаз, — Луи улыбнулся, поворачиваясь к возлюбленному.
— Я скучал по тебе, — вздохнул зеленоглазый, наклоняясь и прося поцелуя.
— Я тоже скучал по тебе, — прошептал котёнок.
Боксёр обнял шатена за шею, притягивая его ближе к себе и сливаясь в долгожданном поцелуе. Они с жаждой сплетаются языками в диком танце, ими правит только бушующая страсть. Гарри словно в бреду кусает полные розовые губы, и на них выступают солёные красные капельки, по которым он сразу проводит кончиком языка. Мальчик в отместку прикусывает язык парня, заставляя того зашипеть. Когда лёгкие начали гореть от нехватки кислорода, они отстранились, тяжело дыша и кидая друг на друга голодные взгляды.
— Что там сделал мой малыш? — спросил Гарри, отдышавшись.
— Я приготовил для нас романтический ужин, — Луи улыбнулся и кивнул головой в сторону стола за его спиной.
— Пахнет восхитительно, — с лица брюнета не сходила радостная физиономия, она стала ещё вдобавок смешной, когда тот после сказанных слов облизнулся.
— Ты сходи освежись, — мальчик отстранился от боксёра. — А потом мы приступим к ужину, хорошо?
— Хорошо, — Гарри улыбнулся парню и направился на второй этаж, в душ.
Луи даже не услышал, как Гарри зашёл в дом, так как был слишком занят, думая о том, каким образом ему преподнести свой подарок.
Котёнок решил пока разложить еду на две тарелки, и тут же, через несколько секунд, в дверном проёме показалась высокая фигура.
— Ты сам всё это приготовил?! — спросил Стайлс, осмотрев стол, на котором стояли самые разнообразные блюда, притом его любимые.
— Да, — мальчик застенчиво улыбнулся. — Надеюсь, тебе понравится.
— Тогда приступим, — боксёр потёр ладони и взял в руки вилку и нож, пробуя первое кулинарное творение шатена на вкус.
— Ну, как? — обеспокоенно спросил Луи.
— Это восхитительно, Лу, — сказал Гарри, — Спасибо.
— Не за что, — гибрид облегченно выдохнул и приступил к трапезе.
— Кстати, ты великолепно выглядишь, и всё это, — кудрявый указал на блюда, приготовленные его бойфрендом. — Это правда супер.
— Спасибо, — поблагодарил мальчик с лёгким румянцем на щеках. — Поздравляю с победой. Ты просто его сразил, это было захватывающе!
— Спасибо, любимый, — сказал Гарри, сделав глоток шампанского.
Личному счастью парней никто не мешал с того самого дня, когда Гарри победил Зака. Они получили такое колоссальное количество поддержки от простых людей и фанатов, что даже не верилось в происходящее. Если бы Гарри изначально знал, что его поддержат, то объявил бы об их отношениях намного раньше, не боясь осуждения.
Тот факт, что Луи — гибрид, был еще скрыт от общественности, но парни так счастливы друг с другом, что этот нюанс не имел никакого значения.
— Ну, где мой подарок? — возмутился мальчик, вскинув руки.
Гарри откашлялся и встал, обходя стол. Он подошёл к котёнку и уверенно посмотрел ему в глаза, после чего медленно опустился на одно колено.
— Г-Гарри? — Луи ахнул, прикрывая рот руками, а его глаза наполнились слезами. Он просто не мог поверить.
Гарри улыбнулся гибриду, прежде чем достать из кармана красивое серебряное кольцо.
— Лу, — начал он, — я знаю, что сегодня только ровно один год с тех пор, как мы начали встречаться, и это, возможно, очень рано для нас. Но я хочу поднять наши отношения на следующий уровень. И я знаю, что ты тот самый. Я не могу даже представить себя с кем-то другим, кроме тебя. Я безумно сильно люблю тебя. Так что, пожалуйста, выходи за меня?
Луи потерял дар речи, его сердце колотилось, как сумасшедшее, а руки дрожали.
Все, на что был способен мальчик, так это соскочить со стула и накинуться на Гарри с объятиями, отчего последний не удержал равновесие, и они завалились вдвоем на пол.
— Луи! — кудрявый засмеялся, чуть отталкивая котенка, когда тот задорно захихикал, щекоча дыханием шею Стайлса.
— Да, — прошептал гибрид ему на ухо и зарылся лицом в ароматные локоны. — Я так сильно тебя люблю, Гарри.
Брюнет широко улыбнулся и сел вместе с Луи на руках, так что теперь гибрид сидел на нем.
— Дай мне руку, — тихо попросил Гарри.
Луи улыбнулся, протянув свою ладонь, и Гарри надел аккуратное колечко на тоненький пальчик. Мальчик подвигал рукой, с восхищением смотря на блестящий под светом металл.
— Держи, — Гарри протянул гибриду своё помолвочное кольцо.
Шатен с радостью надел широкое серебряное, с голубыми вкраплениями кольцо на палец боксёра.
— Теперь, — брюнет поддержал мальчика за талию, дабы тот не потерял равновесие и не упал, — мой подарок?
Луи смущенно улыбнулся, а затем взял правую руку Гарри со своей талии и положил её на свой животик.
— У нас будет ребенок, — сказал котёнок, переплетая их пальцы на животе.
— Ты серьезно? — Стайлс, как рыба выброшенная на берег, открывал и закрывал рот, а его глаза смешно расширялись, отчего гибрид захихикал.
— Да, — Луи усмехнулся.
— Ты… ты от меня беременный?! — всё ещё в шоке спросил кудрявый, переводя глаза то на мальчика, то на животик, на котором лежали их сцепленные руки.
— Да, Гарри. Я беременен, — твёрдо отчеканил Луи, ему было правда весело от реакции парня.
— О, Господи! — воскликнул боксёр. — Я не могу в это поверить! Спасибо, спасибо, спасибо!
Гарри сильно обнял Луи, широко улыбаясь сквозь слезы радости. Мальчик засмеялся, крепко-крепко обнимая в ответ и целуя его в кудрявые волосы.
— Ты всегда делаешь меня счастливым, — признался боксер.
— Ты меня тоже, — котенок запутался рукой в шевелюре Стайлса и наклонился, чтобы украсть быстрый поцелуй.
Примечания:
Вот и всё!
Огромное спасибо моей бете, я действительно тебе пресильно благодарна! Желаю всего самого наилучшего:)
Большущее спасибо всем тем, кто читал этот перевод, как-то комментировал или нажимал «мне нравится». Вы очень меня мотивировали переводить новую главу!
Это мой первый такой большой перевод, но не последний! Уже в черновиках лежит другой, так что если заинтересовались, то ждите)
Очень всех люблю, всего вам хорошего !!
Хх