ID работы: 5088792

Просыпаясь в Вегасе

Гет
NC-17
В процессе
822
автор
Размер:
планируется Макси, написано 292 страницы, 32 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
822 Нравится 465 Отзывы 462 В сборник Скачать

Глава 9. Спектакль

Настройки текста

У нас было все, но вот нас снова зовут на сцену, Так что задержись для аплодисментов, да! Помаши публике, сделай последний поклон, Пришло время уходить, но по крайней мере мы всех затмили. (Kygo – Stole the show)

Субботний выпуск «Ежедневного пророка» разлетелся таким тиражом, которого не могли припомнить со времен, когда была объявлена победа над Волан-де-Мортом. В поместье Малфоев доставили сразу две газеты, и Люциус с Нарциссой методично изучали их, пока Гермиона и Драко, периодически нервно переглядываясь, старались завтракать и сохранять внешнее спокойствие. Наконец мистер Малфой отложил газету и пригубил свой кофе. Нарцисса закончила читать следом и взглянула на мужа. Драко это одновременно бесило и завораживало: отец с матерью переглядывались, конечно, очень выразительно, но все равно он не понимал, как можно договориться одними только взглядами, но они за годы жизни, видимо, в совершенстве освоили этот инструмент. – Маггловская девушка, измены, прервавшаяся беременность… Что мы еще не знаем о твоей жизни, сын? Драко пора было бы уже привыкнуть к этому взгляду, но как это все-таки больно, когда отец смотрит на тебя вот так, словно жалеет, что ты вообще есть на свете. – Нужно было, чтобы Рита от нас отстала. Чтобы она от нас отстала, ей нужен был скандал. Вот. Она его получила, она от нас отстала, конец истории, – протараторил Драко. Голос его дрожал, а лицо покраснело. Гермионе почему-то вспомнилось, как она лежала на полу в их гостиной под пытками Беллатрисы, и испуганный взгляд Драко, весь его вид, показывающий, что он вот-вот расплачется. Она тихонько сжала его ладонь… и он рефлекторно погладил ее руку большим пальцем – как это ни дико, но кроме Грейнджер его давно никто не поддерживал. – Мы пойдем в библиотеку, – он поднялся со стула и бросил на стол салфетку, – может, найдем что-нибудь, чтобы выпутаться из ситуации. Гермиона едва успела прихватить один экземпляр газеты: честно говоря, ей очень хотелось перечитать их «звездное» интервью. Она поняла, что Драко держит ее за руку, только когда они уже пересекли половину особняка. Было немного неловко, но она не смела выдергивать свою ладонь. Только открыв дверь библиотеки, Драко выпустил руку Грейнджер, приглашая ее войти. Он долго стоял с закрытыми глазами, прислонившись затылком к стене и успокаивая сбитое дыхание. Потом сполз по ней, садясь прямо на пол и запуская пальцы в гладкие волосы. Гермиона тихо подошла к нему, погладила плечо. – Ты сделал это, – с улыбкой сказала она. – Подход, конечно, нетривиальный, но… ты сделал это. – Мы сделали, – Драко поднял взгляд. Дыхание уже успокоилось, но глаза поблескивали диковатым огнем. Гермиона немного разбиралась в физиологии, но вот почему у одних взгляд такой притягательно горящий, а у других – пустой, до сих пор понять не могла. – Не ожидал, кстати, от тебя таких актерских талантов, – ухмыльнулся Малфой. – А кто, думаешь, заманил Амбридж в лес? Не Гарри же, – Гермиона опустилась на пол рядом с Драко. Он посмотрел на нее почти… с уважением? – Мерлин, я что, горжусь тем, что умею хорошо лгать? – Ну, ты разрабатываешь всякие законы и правовые акты, а значит, неминуемо окажешься в политике. Там это приветствуется. Гермиона покачала головой. Не таким политиком она хотела бы быть. Конечно, вчера она мастерски отыграла свою роль, но это было полное безумие. Газета все еще была у нее в руках, и внимание привлекали две вещи: банальный заголовок огромными буквами и их умимилительная колдография… *** Вчера Рита уже ждала их в гостиной – в погоне за сенсациями она никогда не опаздывала, и когда Драко с Гермионой вошли, ее прыткопишушее перо тут же заплясало по пергаменту: «Они очень пунктуальны и не заставляют меня ждать. Наверняка это заслуга миссис Грейнджер-Малфой: она явно нервничает и хочет поскорее разделаться с этим интервью, на так называемого супруга она не смотрит, только неустанно оглаживает подлокотник диванчика. Драко Малфой, напротив, не может оторвать от нее обеспокоенного взгляда, даже хочет коснуться ее руки, но в последний момент решает этого не делать, и дальнейшие события покажут, почему». – Спасибо, что согласились встретиться со мной еще раз, – с улыбочкой, которая уже, кажется, навсегда прилипла к ее лицу, начала Рита. – Мы просто хотим прояснить все, а то… уж как-то очень странно оно выглядит со стороны, – нервно улыбаясь, сказала Гермиона, так что азарт журналистки загорелся еще сильнее. – Раньше беременность была редким поводом для женитьбы, но я понимаю: другое поколение, другие нравы, – заметила она, заставив Гермиону побледнеть совершенно по-настоящему. – А я слышала, были и времена, когда считалось неприличным лезть в жизнь других людей, – едко ответила она, и Драко взял ее руку, крепко сжав – это было не по сценарию. – Всех наших читателей очень интересует, когда же ждать прибавление в семействе Малфоев? Гермиона впервые посмотрела на Драко и едва заметно кивнула, опуская глаза – вот теперь шоу начиналось. – Боюсь, не скоро. Я… Она сглотнула, будто ей было трудно говорить, закрыла глаза, вспоминая самые грустные моменты своей жизни, чтобы выдавить слезу. Словно незаметно утерла наконец соскочившую с ресниц капельку, всхлипнула и гордо вскинула голову. – Я потеряла ребенка. – Так и свадьба теперь не состоится? – немного растерялась Рита, потому что не ожидала такого поворота. – Состоится, – твердо заявил Драко, наконец беря на себя слово. – Да, мы встречаемся не так давно и не собирались жениться. Ребенок… внес свои коррективы в наши планы. Но теперь… теперь мы точно знаем, что хотим быть вместе, что мы готовы. И я должен рассказать все до того, как мы поженимся. Он испытующе посмотрел на Гермиону, проверяя, как она держится и помнит ли свою следующую реплику. Но в чем это он сомневался? Смогла ли Гермиона Грейнджер запомнить две страницы сценария? Она внезапно вскочила с дивана, вырывая свою ладонь из его руки. – Нет, Драко, это неправильно, я так не могу, прости. Она спрятала лицо в ладонях, и он вскочил за ней следом, взяв ее за плечи, пытаясь заглянуть в глаза. – Гермиона, Гермиона, мы ведь договорились. Давай, мы должны пройти это до конца. – Нет, нет, я не могу, – она замотала головой, закусывая губы, – Драко, я не хочу заставлять тебя жениться на себе. Я не хочу, чтобы ты думал, что я из тех девчонок, что пытаются любыми способами привязать к себе парня. – Я знаю, что это не так, Гермиона, пожалуйста… – Нет, Драко, я не хочу, чтобы наши отношения были такими… – Грейнджер, я знаю, что ты не пытаешься женить меня на себе, потому что это я пытаюсь заставить тебя выйти за себя замуж! Она замерла, на какое-то мгновение даже дышать перестала. – Сядь, Грейнджер, пожалуйста. Я все расскажу, а потом… короче, потом решишь. А вы, Рита, конспектируйте внимательнее, – он закрыл лицо ладонями и невнятно пробормотал: – Да уж, не так я все планировал… Они вернулись на диван, и теперь уже Драко не смотрел на Гермиону, словно хотел сделать вид, что ее тут вообще нет. Сглотнув, он начал: – Это, наверное, так банально, но я влюбился в нее еще в школе. Я понял это на Святочном балу, когда увидел, как она вышагивает с Виктором Крамом, такая красивая, гордая, готовая завоевать весь мир. С тех пор… я вспоминал каждую нашу встречу: на квиддичном поле, как она врезала мне на третьем курсе (совершенно заслуженно, кстати). Я вдруг так ясно осознал, что просто старался каждый раз привлечь ее внимание. Когда на пятом курсе она организовала Армию Дамблдора, мне было так обидно, что она не пригласила меня присоединиться. Нет, конечно, было глупо даже рассчитывать на это, но… кто не глупеет, когда влюбляется? Я не мог, просто не мог подавить это чувство. Поэтому я делал все, чтобы помочь Амбридж найти их штаб. А она… она даже не ненавидела меня, ей просто было все равно, я для нее не существовал. Когда Темный Лорд дал мне задание, я решил: вот он, мой шанс! Наконец забыть, перестать о ней думать… Драко «невольно» потер свое левое предплечье. Переиграл? Нет, кажется, порядок. – И я правда перестал. Не мог тогда думать больше ни о чем, кроме смерти. Кроме того, что я должен спасти себя, родителей. И все же… я помню, как наконец сумел починить Исчезательный Шкаф, и как у меня в голове пронеслось, что когда Темный Лорд придет к власти, я заполучу ее, пусть против ее воли, но она будет моя. Прости… прости, что тебе приходится это слушать, Грейнджер, но тебе нужно это услышать. Я не хочу, чтобы ты узнала про это через месяцы или годы и ужаснулась. Он обернулся к Гермионе, продолжающей изображать изумление, делать вид, что не может найти подходящие слова. – А потом… в следующий раз, когда я увидел ее, моя тетя пытала ее из-за какого-то меча. Ей было все равно, выживет Грейнджер или умрет. Тогда до меня дошло, что пока Темный Лорд жив, я не смогу защитить ее. Я хотел, но… Сивый так облизывался, и я с ужасом думал, хватит ли у меня мужества. Слава Мерлину, мое мужество не понадобилось. А уж когда Крэбб метнул в нее убивающим проклятием… Он провел ладонями по лицу, будто стер липкое жуткое воспоминание прошлого. На его лбу напряженно пульсировала венка – адреналин от лжи захлестывал не меньше, чем от постыдного признания. Гермиона успокаивающе погладила его колено. Вообще-то, они договаривались на ладонь, но Драко все еще сжимал руками голову, так что пришлось импровизировать. – Они меня тогда вытащили, – продолжил он после паузы. – Дважды, вообще-то: Поттер из Выручай-Комнаты, а Уизли – когда меня хотели свои же зашибить. И ближайшей перспективой вдруг стал Азкабан. И вот тут уже помогла она. У меня впервые промелькнула надежда: а вдруг… вдруг я ей тоже не безразличен? Ведь в программе, которую она специально создала, участвовало сколько? Человек пятнадцать? Была ли вероятность, что она сделала ее специально для меня? Чтобы сделать меня лучшим человеком, чтобы ее друзья и родня могли принять меня? Мне казалось, что шансы на это были, все складывалось как паззл. Только она встречалась с Уизли, и я понятия не имел, как мне подступиться к ней. И я снова начал привлекать ее внимание: стал крутить с Асторией. И в этот момент в мою жизнь ворвалась другая… маггловская девушка. Ритино перо застрочило особенно быстро: «Да, такую новость мы не ожидали услышать! По слухам, расставание с Асторией Гринграсс произошло именно из-за измены Малфоя, но до сих пор никто точно не знал, с кем он ей изменял. После того, как тайна его романа с Гермионой Грейнджер открылась, многие сразу заподозрили именно ее, но теперь-то все маленькие секреты бывшего Пожирателя Смерти выплывают наружу». – Она мне напоминала Гермиону. Такая же упрямая, умная, язвительная, независимая. На какое-то время она даже заставила меня выкинуть Грейнджер из головы. Я даже думал… я смогу привести ее в свой мир. Но она уехала. Вернулась домой и больше никогда мне не писала. Еще одна прекрасная девушка, которую я не смог удержать. Драко сидел с закрытыми глазами уже довольно давно, чтобы не оценивать, насколько «зрители» верят, и сосредоточиться на внутренних ощущениях. Гермиона взяла его за руку. – Так ты поэтому тогда пил? И на занятия перестал ходить. Ты ведь знал, что тебе это грозит исключением из программы и Азкабаном! – И ты снова меня спасла, – он преданно посмотрел на нее. Гермиона изо всех сил сдерживала гомерический смех, поэтому решила лучше «поговорить» с Ритой, чтобы только не смотреть на это щенячье лицо Малфоя. – Я тогда вроде как встречалась с Роном. Мы с ним действительно встречались какое-то время после войны, но довольно скоро расстались. Знаете, как это бывает? Когда вы подростки, вам кажется, что вы будете вместе всегда, ведь как может быть иначе? А потом вы вырастаете, и оказывается, что вас объединял только общий враг. Это грустно, но… мы расстались друзьями, и решили не объявлять об этом – не хотели шумихи. И новых связей пока не хотели. Да и… нам обоим нужно было заняться карьерой: Рон отличный мракоборец, меня только-только позвали в Отдел Магического Правопорядка, как раз когда я реализовала программу для детей Пожирателей Смерти. Ну, одной из моих задач было приглядывать за всеми участниками программы. Однажды я пошла в колледж, где учился Драко, чтобы забрать характеристику на него, и зашла в паб выпить кофе. А там он, пьяный вдрызг, в окружении девиц. Я не ревновала. Это, конечно, не романтично, но он мне в школе ничуть не нравился. А теперь я была так зла на него! Я ведь потратила столько времени на эту программу, а он не удосужился даже воспользоваться этим шансом. Но как профессионал я отправилась поговорить с профессором, который написал на него характеристику. И выяснилось, что он на самом деле хорошо учился… до некоторого времени. А потом в нем словно что-то щелкнуло. Драко улыбнулся, продолжая держать ее за руку. – Она просто не могла удержаться: еще один тонущий, она просто обязана была его спасти. – Я тогда и подумать не могла! Просто… он ведь всегда был предводителем этой группы. Если бы он сдался, то что же остальные? Поэтому я решила предложить ему помощь, по секрету ото всех, разумеется. Отправила ему записку. – Я так и не ответил. Просто не знал, что написать. Такой шанс! Она будет помогать мне, самолично! Короче, кончилось тем, что мы в Министерстве столкнулись. И у меня тогда язык к небу прилип. Она сама договорилась со мной о занятии, я и слова не сказал. Помнишь, как я в первый раз тебя поцеловал? – Над учебником по квантовой физике. Я убежала. Не знала, как с ним разговаривать. Мы пару недель не виделись. А потом снова встретились в Министерстве. – Я ее подкараулил. Попросил еще один урок. Она так стеснялась, но все-таки согласилась. – Он меня снова поцеловал. Но сбежать уже не дал. Сказал, что не хочет меня отпускать. – Я и теперь это готов повторить. – Именно поэтому вы, Драко, пытаетесь заставить Гермиону выйти за вас замуж? – встряла Рита, которой не очень нравилось, что герои ее статьи и без нее неплохо обходятся. – Думаю, нашим читателям захочется услышать про это поподробнее. – Да это просто фигура речи, – Гермиона не дала ему ответить, – Драко всегда чересчур драматичен. Верно? Каким образом ты мог заставить меня выйти за тебя? Драко молчал. Реплику про драматизм добавила Грейнджер, и он долго возмущался, но эта пауза вышла что ни на есть с драмой. – Ребенок… веский повод для свадьбы. И для того, чтобы быть вместе до конца жизни. – Но я всегда предохраняюсь. Кроме того раза, потому что я была немного… – она запнулась, как будто до нее только что дошло: – Ты напоил меня, чтобы я забыла про противозачаточное заклинание и забеременела? Но почему? Почему нельзя было просто попросить меня выйти за тебя? – Просто попросить? Грейнджер, посмотри на меня. Я пронырливый, хитрый, Мерлин, я слизеринец! Я привык достигать своих целей обходными путями. А ты… отвергла звезду квиддича Виктора Крама, первого красавчика Хогвартса Кормака Маклаггена, героя Рона Уизли. На что я вообще мог надеяться? – Да это же просто бред! Какая мне разница, кто они, ведь я люблю тебя! Драко неподвижно смотрел ей в глаза. – Т-ты… ты меня любишь? – растерянно спросил он. – Ну, конечно, люблю, болван. Драко медленно опустился на колени перед Гермионой, сжав ее ладони. – Тогда… ты выйдешь за меня замуж? По-настоящему, не из-за ребенка, не для сохранения репутации? – А ты клянешься мне не врать больше? – Сделаю это частью своего свадебного обета. Она неуверенно улыбнулась. – Да, – тихим хриплым голосом сказала Гермиона, а потом прокашлялась и повторила уже твердо: – Да, конечно, выйду. Драко стремительно подскочил, подхватывая ее с дивана, чтобы скрепить их «помолвку» поцелуем. Они репетировали заранее. Не сам поцелуй, конечно, идею. Но все равно было странно. Она твердила себе: пусть это будет как работа. Ведь актеры все время целуются на камеру, так что? Но Гермиону не покидало ощущение, что она изменяет Рону. Еще и потому, что ей не было неприятно. Драко терся носом о ее щеку, нежно касался ее губ… Ощущение было знакомое, но она никак не могла вспомнить, откуда. Он прижался к ее лбу своим, с улыбкой посмотрел в глаза. Разыгранный ими спектакль оказался до ужаса реалистичным. Щелкнул колдоаппарат, вспышка заставила обоих обернуться. – Что ж, полагаю, смогу состряпать из этого приличную статью, – заключила Рита. Ее пергамент был исписан полностью. – Надеюсь, и о сделке не забудете, – заметил Драко, в каком-то защитном жесте притягивая Гермиону к себе за талию. – Как я могу? Кстати, я, кажется, не выразила вам соболезнование по поводу потери ребенка, – Рита внимательно посмотрела на Гермиону, пытаясь понять ее реакцию. Та невольно прижалась к Драко. Все-таки, это он написал эту «пьесу», и она очень боялась отступить от сценария. – Спасибо. Думаю, мы были не готовы к ребенку. Но в следующий раз мы отнесемся к этому со всей серьезностью. Я сделаю все, чтобы его сохранить, – Драко погладил Гермиону по животу и поцеловал ее в лоб. – Не сомневаюсь, – Рита ухмыльнулась и ушла. Драко и Гермиона с облегчением опустились на диван, разрывая объятие. Она молча протянула «жениху» раскрытую ладонь, и он, так же молча, хлопнул по ней. *** Гермиона дочитала статью. Она видела, что Драко тоже украдкой заглядывает в газету и глупо подхихикивает. Под конец оба смеялись до слез. – О, Мерлин, – Гермиона утерла глаза, – тебе нужно писать слезливые женские романы. Возьми себе псевдоним, типа… я не знаю, какая-нибудь Ева Лав… что-нибудь. – Это еще почему? – Ну, Ева – согласно христианству, первая женщина – будет символично. Лав – это ведь, очевидно, будут романы о любовных страданиях. Только нужно в конец что-то добавить, а то слишком банально. М! Можно «бридж». Ведь любовь – это мост ко всему, – проникновенно закончила Гермиона. – Это сарказм или ты Дамблдора изображаешь? – Немного второго… но по большей части первое. – Как цинично. – Либо так, либо я свихнусь. – Н-да… Они оба замолчали. – Думаешь, она купилась? – спросила наконец Гермиона. – Она, увы, не настолько глупа, – Драко встал с пола и потянулся. – Да и было бы обидно проиграть идиотке. Но, полагаю, наш спектакль она оценила. Осталось «отыграть» на свадьбе. – Свадьба… – Гермиона уткнула лицо в колени. Драко снова сел на пол и обнял ее за плечи, совсем как Поттер недавно. Что ж, Гермиона была рада, что не приходится проходить через это в одиночестве.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.