Welcome to the Hotel

R
Заморожен
6
автор
Размер:
6 страниц, 2 171 слово, 2 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 1

Настройки
      Май в Лондоне выдался неимоверно знойным. Воздух, наполненный запахом раскаленного асфальта и продаваемой на открытых лотках французской выпечки, забирался в легкие прохожих и салоны желтых кэбов. Офисные клерки жадно пили колу со льдом в пластиковых стаканах,капли стекали по запястьям, оставляя мокрые дорожки на коже и манжетах идеально выглаженных рубашек. Нагревая покрытия расставленных повсюду тентов, жарко палило солнце, и кто-то то и дело недовольно поглядывал вверх, высматривая на ясном, без единого облака, небе признаки надвигающегося дождя.       Здание и окрестности выставочного центра ExCeL, несмотря на аномальную для Лондона жару, были переполнены. Разгоряченные солнышком люди хаотично перемещались от палаток с разнообразной атрибутикой, толпились возле многочисленных бюветов и автоматов со снеками и газировкой. Туда-сюда сновали супергерои, трансформеры в картонных костюмах, Доктора, которых при желании можно было насчитать человек тридцать, обаятельные злодеи, персонажи игр и сериалов, скромно жевал шоколадный батончик неузнанный Тэрл Кэбот. Кто-то делал селфи, кто-то увлеченно листал свежеприобретенный комикс, тянулись длинные очереди на фото- и автограф-сессии.В тени здания шумели, громко смеясь, пестрые группы людей, кое-кто отдыхал, растянувшись прямо на полу, прикрыв лица журналами или нацепив солнцезащитные очки. Отовсюду слышалась музыка, щелчки фотоаппаратов, восторженные крики и смех. Шел последний день Лондонского Comic-Con.       Вдали от всей этой шумихи,за зданием выставочного центра, на находившейся под присмотром охраны парковке, спрятались в тень трое мужчин. Их рабочий день был окончен. Рядом, припарковавшись, замер, на раскаленной асфальтовой дорожке, ярко-розовый трейлер Ixeoplus.       - Мне нужен стереотипный Лондон. - Крис Эванс держал у виска покрытую каплями конденсата бутылку Evian. – С дождями и туманом. Рядом стоял Том Хиддлстон, облокотившись о стену.       - Поверь, друг, я не отказался бы сейчас от небольшого дождика. – Он поправил солнцезащитные очки и поднял голову. Небо все так же оставалось ясным, без единого облака. Так же, как и безупречно белая рубашка Тома, без единого влажного пятнышка.       - Я чувствую себя Злой Ведьмой Востока, – хмыкнул Эванс. - Вот-вот растаю.       - Может, зайдешь в трейлер?       - Надеюсь, что скоро мы все туда зайдем.       Крис недовольно взглянул на часы.       - Без пяти четыре. Это несерьезно.       - Разве он не говорил тебе, что задержится?       - Не говорил.       - Хм…       Метрах в пятидесяти от актеров показались две девушки-косплеерши. Одна из них была облачена в костюм Леи, перекрашенный в зеленый и черный цвета, на ее голове блестел рогатый шлем из фольги. Не заметив актеров, они прошли мимо, неторопливо попивая колу из банок и приманчиво покачивая бедрами.       - Надеюсь, Майес* не заставит меня одеть нечто подобное, – усмехнулся Хиддлстон.       Девушки на секунду обернулись, услышав за спинами мужской смех.       - Нужно все же позвонить ему. – Том в свою очередь взглянул на наручные часы.       - Я звонил, он не отвечает.       - И не ответит.       - М?       Эванс опустил взгляд, переведя его на сидящего рядом Себастьяна. Не боясь замарать джинсы, он уселся прямо на тротуарный бордюр и что-то увлеченно печатал в своем iPhone.       - У него сейчас фотосессия для Esquire.Около часа назад он выложил фото со съемок в Twitter.       Стэн продемонстрировал остальным свой смартфон. С его дисплея, игриво подмигивая, улыбался Энтони Маки.       - Хэштег «Esquire», хэштег «girls dream».       - Отлично! – Крис казался не на шутку раздраженным. – Мы ведь договаривались на три.       Себастьян лишь развел руками. Обреченно вздохнув, Крис пожал плечами и присел рядом со Стэном.       - Парни…       - М?       - Кто-нибудь хочет сделать сэлфи?       - Что?       - На фоне трейлера. Это для моего Instagram .       - Боже, Себ… - Эванс не смог сдержать улыбку.       - Да ладно, раз уж все равно ждем.       Трейлер слегка покачнулся, послышался глухой звук шагов. Дверь резко распахнулась. Из трейлера высунулся взъерошенный Реннер и перегнулся наружу, уцепившись обеими руками за металлические перила.       - Хорошо сидим, а, парни? – начал он. – Я тут вспомнил, что ты мне говорил, когда мы последний раз созванивались, - он взглянул на Эванса. – Хм… «Ровно в три, Джереми, ровно в три. Только прошу тебя, не опаздывай, ровно в три часа мы выезжаем из ExCel». Чувак, ты это раз пять мне повторил.       - Джереми…       - Ровно в три. – Реннер отнял правую руку от перил, отчего слегка пошатнулся, и приложился к груди широко расставленной пятерней. – Так, минуточку… Сейчас на моих часах, - он перевел взгляд на запястье, – четыре часа, пятнадцать минут. Не могу не спросить, народ, какого черта мы все еще в Лондоне?       Он ловко спрыгнул с порога трейлера и выхватил у Криса бутылку воды.       - Ну и жарища… Надеюсь, вечером будет прохладнее.       Реннер сделал глоток и вернул бутылку Эвансу.       - Не все еще собрались, Джереми. Маки задерживается.       Джереми оперся спиной о бок трейлера.       - Так. Он уже опоздал на час. Сколько еще ждать?       Том неопределенно повел плечами.       - Я здесь с половины третьего торчу. Едва конференция закончилась, сразу сюда. Даже в номер не заскочил переодеться, думал, не успею.       - Ты бы за это время в Болонью за свежей рубашкой успел слетать.       Хиддлстон широко улыбнулся и поправил очки.       - Думаю, нам все же лучше подождать его внутри.       Крис молча поднялся на ноги и направился ко входу в трейлер.       - А что насчет сэлфи? Никто не хочет? ***       Около пяти часов пополудни возле выставочного центра ExCeLLondon притормозил кэб. Из него выскочил лучащийся счастьем Энтони Маки со спортивным рюкзаком на плече. Бодрой походкой он направился в сторону ярко-розового трейлера, широко расставляя руки для объятий. Его уже ждали.       - Привет, котятки!А вот и папочка. – Улыбнувшись еще шире, Энтони заключил в объятья Эванса.       Раскинув руки, он размашисто обнял и остальных коллег.       - Ну, что, готовы к путешествию? – хлопнул он Себастьяна по плечу.       - Маки, - Крис скрестил руки на груди, – почему ты не предупредил, что опоздаешь? Мы ведь договаривались.       - Черт… Дружище, прости. – Маки снял солнцезащитные очки и взглянул на часы. – Вот дерьмо! Я не рассчитывал, правда. Райан забыла предупредить про фотосессию. Она замоталась, я тоже… Никак не мог сообщить, совсем времени не было.       - На позвонить времени не было, а на то, чтобы сэлфи в Twitter выложить…       - Заценил фотку, а? – подмигнул Стэну Маки и прищелкнул пальцами. – Я виноват, признаю. – Он обезоруживающе улыбнулся. – Больше такое не повторится, обещаю.       Крис сделал неопределенный жест рукой, означавший как «это явно повторится еще не один раз, но разве я могу обижаться на тебя», так и «прекращай уже болтать и пошли в трейлер». Он тут же получил очередной хлопок по плечу от Энтони, который, уже забыв о своем проколе, с любопытством рассматривал ярко-розовый лакированный бок трейлера.       - Так, а это, как я понимаю, и есть тот самый обещанный Робертом дом на колесах. Чудесный цвет, мне нравится.       - Думаю, это был выбор Эйври. – хмыкнул Том.       - Эй… Котятки и их папочка. Если все в сборе, может,мы поедем, наконец? – хмуро подал голос Реннер. – Мы уже не укладываемся по времени, не нужно затягивать еще больше.       Первым внутрь заскочил Энтони.       - Воу! – присвистнул он. – Мне кажется, кукольный дом побольше будет. Мы хоть поместимся здесь все?       - Ничего, потерпим, ехать всего часов восемь, – едва ли не на ухо Маки пробормотал Том, протиснувшийся следом.       Салон трейлера представлял собой небольшое помещение, разделенное на две части. Первую часть составляла кабина водителя с двумя откидными сидениями и пятачок свободного пространства, ведущего к выходу с металлическими перилами. От жилой части она отделялась тонкой деревянной дверью-гармошкой. Слева по борту жилой зоны буквой «п» вписался диван с низким круглым столиком в центре, а справа располагалась двухъярусная деревянная кровать. Заднюю часть салона занимала небольшая кухонька и отделенная ванная комната.       - Здесь всего два спальных места. – Маки плюхнулся на край дивана. – Я просто обязан вздремнуть хоть пару часов, толком не спал уже несколько дней. Наклонившись, Себастьян осторожно пощупал ладонью матрас. Твердый. Он разогнулся и больно ударился затылком о верхнюю полку.       - Роберт сказал, что диван и стол каким-то образом должны трансформироваться в двуспальную кровать, – донесся голос Тома.       Он достал из холодильника пакет персикового сока. Согнувшись вопросительным знаком, осторожно протиснулся между жующим сэндвич Реннером, Себастьяном и присел на диван.       - Я буду вести трейлер, спать не буду. - Джереми выуживал из бутерброда луковые колечки.       - Минус один.       - Ничего, разберетесь. – Реннер отряхнул от крошек ладони. – Пойду заводить. – Он прошел по салону, направляясь к водительской кабине. – Несколько часов и мы уже в Гартморе.       Розовый трейлер уверенно вписался в пестрый строй легковых автомобилей. Яркий окрас, несомненно, привлекал внимание как привыкших ко всему лондонцев, так и облаченных в вещи с британской символикой весело щебечущих туристов. Но никто из наблюдателей и представить себе не мог, куда и кого вез этот ярко-розовый дом на колесах.