Согрей мое сердце

Это случилось прежде, чем я успела подумать. Так бывает, когда твои рефлексы отточены до такой степени, так бывает, когда тебя учил жить Феликс. Было ещё довольно раннее утро. Я спала, если это вообще можно назвать сном. Я привыкла так жить, я закрывала глаза и заставляла мышцы расслабляться, но какая-то часть меня, всегда была начеку. Даже сейчас, анализируя этот момент, я никак не могу понять, что она хотела сделать. Белла едва слышно прокралась в мою комнату и подошла к кровати, наклонилась и замерла надо мной. Все произошло мгновенно. Нож, зажатый в моей руке, в ту же секунду оказался у её горла. Изабелла Каллен широко распахнула удивленнее глаза и замерла. Клык оборотня с легкостью ранил её кожу. -Карли, - сдавленно прошептала она и сделала шаг назад. Я осознала, что она не хотела мне навредить, но её поступок все ещё оставался мне непонятным. -Что ты, черт возьми, собиралась делать? – спросила я, хмурясь. -Этот же вопрос я могу задать тебе, - голос девушки стал более холодным, она скрестила руки на груди и нахмурила брови. Впервые с момента нашего знакомства, я почувствовала в ней присутствие характера. – Ты что, действительно спишь с ножом под подушкой? -Не под подушкой. Я сплю с ножом в руке, просто именно в это мгновение рука была под подушкой. И почему вообще я оправдываюсь? Это ты подкралась ко мне! -Я не подкрадывалась, - развела она руками. -Тогда что ты делала? – спросила я не без претензии, спуская босые ноги на пол. -Я хотела посмотреть, как ты спишь, - немного растерянно ответила она. Я опешила. -Серьезно? - вырвалась у меня саркастическая усмешка. – Ты хотела посмотреть, как я сплю? Издеваешься? С чего вдруг? -С того, что я двадцать пять лет не видела, как спит мой ребенок, - ответила она серьезно и без тени сарказма. Наши взгляды встретились, и мне захотелось отвести глаза. Я закусила губу. Изабелла действительно считала меня своей дочерью, вне зависимости от того какой я стала. Это было видно, все в ней тянулось ко мне. Это жутко раздражало. Я не могла понять подобного. -Я забыла, прости, - сказала я тихо. -Забыла? Что значит, ты забыла? – кажется, для нее было тяжелым испытание держать себя в руках. -Забыла, что у меня теперь есть родители, - ответила я ей более холодно. – Какие-то проблемы? -Да, у тебя определенно появились проблемы, потому что тебе придется привыкнуть, что родители у тебя есть. Можешь начинать прямо сейчас, - на этих словах Изабелла развернулась и направилась к двери. -Ты приходила только за этим? Я встала с кровати и подошла к большому шкафу. Распахнула его, делая вид, что выбираю одежду, но на самом деле, я избегала её взгляда. Это было странное ощущение. -Нет, хотела сказать, что мы с твоим отцом уедем ненадолго, у нас дела в соседнем городе. Поэтому до вечера нас не будет. -Почему ты мне это говоришь? – непонимающе пробормотала я, продолжая копошится в шкафу. -Потому что так поступают в семье, Карли. Этому тебе тоже придется научиться, - с этими словами она вышла. Я была слегка растерянна. Мне впервые кто-то говорил, что и почему он делает, объяснял свое отсутствие или присутствие в моей жизни. Впервые кто-то хотел посмотреть, как я сплю… в этом доме все слишком часто происходит для меня впервые. Но я знала, что все это ненастоящее, что все это не мое. Мое - это поклоны и чванливые церемонии, но моё это также и ласковый взгляд отца, и его одобрение, и Деметрий. Я скучала… Этот день уже начинался плохо… Ещё некоторое время я провела в своей комнате, переоделась из идиотской пижамы, которую для меня подготовили гостеприимные женщины семейства, в удобные штаны и джемпер. Эдвард и Изабелла покинули дом и отпарились на юго-запад. Джаспер с Эллис отсутствовали всю ночь и до сих пор не вернулись. Я спускалась по лестнице на первый этаж в прескверном расположении духа. -Доброе утро, Карли. Смогла выспаться? - радостно поприветствовал меня здоровяк, будто весь дом не слышал мой небольшой диалог с Изабеллой. -А то, - хмыкнула я. – А ты уже и забыл что это такое. -Это точно, но везде есть свои плюсы. Мне есть куда потратить свободной время, - он игриво улыбнулся и притянул к себе блондинку. Я только фыркнула и ещё сильнее захотела увидеть Деметрия. -Куда-то собираетесь,? - удивленно спросила я, глядя на замешкавшихся у входа Карлайла и Эсми. -Николасу нужно покормиться, - сказал он с какой-то многозначительной интонацией. – Мы все идем с ним. Останься, пожалуйста, дома. Сегодня должна приехать пара, которая обратилась к нам за помощью. Я уверен, что мы успеем вернуться до их прихода, но мало ли что. Ты же не против? -Нет, конечно, идите, - пожала я плечами и отправилась в зал. Включила телевизор и упала на диван. Гости прибыли раньше. Немного раньше, но меня это спасло. Признаться, только это меня и спасло. Я не была уверена в том, что должна делать, совсем не была уверенна. На секунду, когда наши взгляды встретились, мы замерли. Все трое. Мои глаза внимательно смотрели то на одного вампира, то на другого. В голове что-то щелкало, будто заводился механизм. Мгновение и они оба делают рывок от двери в разные стороны. Мои вески, сдавливает сильная волна боли. Я едва успела поймать женщину за волосы и потянула на себя. Захват, поворот и мои пальцы уже почти вырывают ей горло. -Даже не вздумай шевельнуться, - прошептала я её спутнику. – Нашел себе подружку, Хироки? -Шавка Вольтури, что ты здесь забыла? – прошипел, осклабившийся на меня вампир. -Опасная для тебя шавка, не забывай об этом. Ты сейчас спокойно войдешь в дом и сделаешь это без резких движений, иначе я оторву этой маленькой шлюхе, её прекрасную головку. Вампир выпрямился, выражение его лица стало бесстрастным, и он вошел в дом. Хироки закрыл дверь и прошел в зал, ни сказав мне ни слова, сел в кресло. -Так достаточно спокойно? – спросил он ледяным тоном. -Достаточно, - ответила я с легкой ухмылкой, подталкивая вперед его даму. -Твои навыки улучшились, Карли. Феликс все ещё оттачивает на тебе свои способности преподавателя? – в глазах его блеснула ненависть. -Уже нечего оттачивать, - ответила я, но заметив жадный интерес в глазах вампира, поспешила добавить. – Ох, нет, даже не надейся. Он все ещё жив. Если мы с тобой доживем до смерти этого ублюдка, я первая пошлю тебе праздничную бандероль. Кем приходилась тебе та милая девчушка, с которой он так жестоко расправился? Троюродной пра… пра… пра… правнучкой? Что-то вроде этого да? -Не твое дело, - зашипел он. – Твое дело подчищать грязь за этими выродками. Я только улыбнулась. -Значит, нашел себе пару и решил стать человеком, а, Хироки? Не поздновато ли? Он молчал. -Отпусти её… -Отпущу, после того как ты примешь правила нашей доброй, веселой игры, - отозвалась я не без садистских ноток в голосе. Меня разрывали на части два чувства. Первым было чувство дикой, едва терпимой боли сжимавшей мою голову, а вторым было неожиданное чувство восторга от того, что я снова была в своей тарелке. Я делала то, что умею, и я готова была убить обоих. Обидно было то, что их убивать было никак нельзя, ведь Каллены могли меня раскусить. Но даже эта небольшая стычка, напомнила мне кто я, и как я живу. Я ненавижу этот мир, и он отвечает мне взаимностью. Все правильно, все как должно быть. -Ты отпустишь ее, и мы тут же уедем, - я нашла в его глазах страх и это меня заводило. -Нет уж, вы получите то зачем приехали. Каллены вернуться в самое ближайшее время, и мне необходимо, чтобы к этому моменты вы забыли, что знаете меня. Ты понимаешь, о чем я? -Что ты здесь делаешь? Зачем тебе это? – спросил вампир настолько спокойно, насколько это было возможно. -А ты не знал? Да ладно?! Я же потерянная дочка Эдварда и Изабеллы Каллен. Счастливая семья снова в сборе, представляешь?! – не без сарказма заметила я. -Ты Ренесми Каллен? – в глазах мужчины читалось недоумение. -Я - Карли Вольтури. Но суть от этого не меняется. Они не должны узнать, что я как-то связана с кланом. - Если вы откажетесь и уйдёте, это будет слишком подозрительно. Поэтому. Вы быстро получаете то, зачем приехали и уносите отсюда ноги, до прихода Эдварда Каллена. Если ты чем-то выдашь меня, клянусь, я убью твою подружку самым ужасным, отвратительным способом. Учитывая, что к тому моменту она уже будет человеком, это будет сделать очень просто. -Твои садистские наклонности тоже развиваются, - прорычал он. -Бери то, что тебе нужно и уходи, - прорычала я, чувствуя приближение вампиров. Я отшвырнула женщину на соседнее с Хироки кресло. – Не делай глупостей. Я не хочу убивать ни вас, ни Калленов. Не заставляй меня это делать. -Тебе не под силу все мы, - выдохнул он осклабившись. -Ты прав, я сама успею забрать двоих, возможно если мне очень повезет, то троих. Остальных убьют Вольтури. Сейчас от тебя зависит жить нам всем или нет, - ответила я спокойно, садясь на диван напротив них. -Ты здесь, чтобы причинить им вред? – спросил он, явно, раздумывая. -Я впервые не собираюсь никого убивать. Это, признаюсь тебе, довольно непривычное ощущение и оно меня порядком нервирует. Какое-то время мы просидели молча, дожидаясь семейство, возвращавшееся с охоты. Вернувшись, Каллены радушно поприветствовали своих гостей. Ник как обычно жался к стенке и голоса не подавал. А Хироки переводил опасливые взгляды, то на меня, то на Николаса, то на остальных моих родственников. Я начала жалеть, что не прикончила его. -Что-то не так? – удивленно спросил Карлайл. Вампир замер, явно раздумывая над ответом. Я уже была готова кинуться на него и вырвать его нижнюю челюсть, когда он выдавил из себя нервную улыбку и процедил: -Я просто раздумываю над тем, не сожрете ли вы нас, как только мы станем людьми. Все тихо рассмеялись. -Вы не первые наши посетители, - мягко улыбнулся Карлайл. – И мы пока ещё никого не съели. -Хотя желание было, - гоготнул Эммет. -Мы понимаем, как трудно принять подобное решение. Особенно вам, ведь вы довольно долго уже живете как вампир, - мягко обратилась к Хироки Эсми. -Нет, нам это не сложно. Поверьте, чем дольше живешь в подобном обличии, там больше хочется стать человеком. Просто мы долго не могли поверить в то, что Николас существует, - он нежно взял за руку свою спутницу, которая то и дело кидала на меня опасливые взгляды. -Мы рады, что сможем вам помочь,- ответила ему Эсми. После недолгой беседы, мы все ушли наверх, оставив Ника с японцами. Мне было жутко интересно, что же там будет происходить, но Эсми сказала, что это ещё не совсем безопасно. -Николас, не всегда четко контролирует этот… хм… луч. Раньше мы уходили намного дальше. Я услышала, как упали на пол два тела и через некоторое время раздались два четких ритма. Их сердца снова бились. Они стонали, в них что-то трещало и похрустывало. Похоже, начиналась, самая неприятная часть превращения в человека. Как мне потом объяснили, яд выходит из тела вампира, оно его просто отвергает. Это продолжалось около получаса и потом все стихло, осталось только два ровных ритма. Мы все спустились в зал. В нос ударил запах человечины. Оба бывших вампира сидели на полу и ошарашено озирались по сторонам. -Я такая тяжелая, - впервые подала голос японка. -Вам придется заново привыкать к человеческой жизни, - улыбнулся им Карлайл. Встретившись со мной взглядом, Хироки слегка напрягся и довольно резво встал. -Нам пора. Извините, но у нас скоро обратный рейс. Мы очень благодарны вам, и в особенности вам, Николас. Бывшие вампиры быстро распрощались и поспешно удалились, а я продолжала задумчиво разглядывать свою цель…