Could you do me a favor?

POV Changgu - Да, мам, я хорошо питаюсь, не переживай, - отвечал я маме на её взволнованные вопросы по телефону, слегка улыбнувшись. – Всё в порядке, ты же знаешь, как я люблю поесть. Нет, мам, я хорошо учусь. Как я могу забросить учёбу, если я тут особо никого не знаю? Нет, мам, у меня есть друзья. Да, я познакомился с Юто, он японец. Да, он студент по обмену, и даже немного разговаривает на корейском. Его лучший друг – кореец, и он тоже, вроде бы, планирует приехать сюда. Да, они хорошие парни. Нет, они не пьют и не курят. Да, мам, я тоже не пью и не курю. Нет, наркотики не принимаю. Мам, ты же меня знаешь. Да-да, хорошо, я буду осторожен. Как там папа? Да? Ну и хорошо. Ладно, мам, я пойду уже на подработку. Ага. Давай, пока. Я вздохнул и положил телефон в карман. Мама явно слишком переживает. Я учусь в Шанхае на филологическом факультете, подрабатываю хостом в кафе, снимаю однокомнатную квартирку на окраине и наслаждаюсь жизнью. Всё ведь хорошо, у мамы нет поводов о чём-то переживать. Иногда меня её гиперопека немного обременяет, ведь я уже не маленький, и могу постоять за себя, а ей уже не тридцать, многое уже невмоготу, и стоит поберечь свои нервы и здоровье. Она думает, что у меня могут появиться неприятности из-за смазливой внешности, и я отпускаю длинную челку, чтобы ей было немного спокойнее. Она думает, что я слишком худой, и я много ем. Она думает, что я слишком много времени трачу впустую на подработке, и я усердно учусь, чтобы доказать обратное. Иногда мне кажется, что всё, что я делаю в своей жизни, я делаю для неё. На самом деле, я делаю всё это для неё, лишь чтобы потом всё делать для себя. На подработке всё же приходится укладывать волосы, потому что неряшливый вид неприемлем для хостов. В наше кафе часто заходят иностранцы, поэтому моё знание английского тут очень ценится. Не зря же на филологическом учусь. Меня немного беспокоит то, что форма очень облегающая, хоть и приличная: узкие чёрные штаны, белая рубашка, чёрная жилетка, узкая настолько, что иногда кажется, что это корсет, и бабочка или галстук на выбор. Сегодня я надел галстук. Вообще работа мне нравится, ведь всё идёт своим чередом, и ты просто плывёшь по течению. Для работы хоста не нужны никакие спец умения, а только приятная внешность, чуточка кокетливости и манеры. С ней я неплохо справлялся, но долго на этой должности оставаться не собирался, ведь не зря же в университете учился. Ещё с детства я мечтал стать переводчиком, ездить по разным странам, общаться с множеством самых разных людей и наслаждаться своей работой. Мой дядя был переводчиком и часто привозил мне иностранные конфеты, когда я был маленьким. Мне тоже всегда хотелось привозить своим племянникам конфеты, но в итоге я так и остался единственным ребёнком в семье. Я вышел из раздевалки, поправил галстук, подошёл к бармену и обменялся с ним парой фраз. Всё как обычно, ничего нового. Иногда вся эта рутина надоедает, но в большинстве случаев я вижу в ней какую-то стабильность и спокойствие. Янлин – менеджер – очень встревожен сегодня – наверняка, какая-то важная компания должна сегодня наведаться в кафе. Я посмотрел на присутствующих – несколько завсегдатаев, парочка иностранцев и девушка, читающая книгу. Подойдя к стойке у входа, я облокотился на неё и взял в руки несколько меню. Янлин подошёл ко мне и шепнул встать ровно. Я посмотрел на парня, и не мог поверить, насколько нервно тот выглядел. - Сегодня должен прийти кто-то важный? – спросил я. - Ты не представляешь насколько, - ответил парень тихим голосом. – Всё должно быть идеально, иначе нам путь на тот свет заказан. - Янлин, я ведь ещё не всё, что хотел, сделал перед смертью, - попытался пошутить я. - Не смешно, - серьёзно ответил тот. – Я ведь сейчас вполне серьёзно. К нам должна наведаться группка мафиози, так что зачёсывай свою челку назад и срази их наповал своим прелестным личиком. - Я ведь в хосты записывался, а не в проститутки, - фыркнул я. Мы оба промолчали, ведь больше говорить было не о чем. Янлин отошел так же поговорить с барменом и баристой, официантками и уборщиком. Он явно слишком переживает. Колокольчик на двери оповестил всех о том, что кто-то зашёл в кафе. Я развернулся на пятках и учтиво поклонился гостям, даже не взглянув на них. - Добро пожаловать в кафе «Нефритовый Журавль», - бодрым голосом проговорил я, наконец поднимая глаза на посетителей. В ответ на меня посмотрело несколько пар тёмных глаз, и по спине пробежал холодок. – Где бы вы хотели присесть, - немного дрожащим голосом спросил я. – В зале для курящих или нет? - Без разницы, - низким голосом ответил тот, что зашёл первым. - Тогда могу вам предложить стол на втором этаже рядом с окном, - пытался я взять себя в руки. – Следуйте за мной. Мне было немного неловко, ведь один из них продолжал прожигать в моём затылке дыру, и ещё несколько глаз скользили по моей фигуре. Волосы на затылке встали дыбом, но я пытался не подавать виду, насколько встревоженным я был. Это всё вина Янлина, он меня перепугал ещё до их прихода. Установка - страшная вещь. Мы наконец дошли до обещанного мною стола, и гости, оставшись довольны столом, сели за него. Теперь они всматривались в моё лицо, что не улучшало ситуацию ни на грамм. - Вот ваши меню, - я раздал им все, что у меня были. – Вы пока выбирайте, а я позову официанта, который будет вас обслуживать, - я улыбнулся. - Нет, - сказал всё тот же мужчина. Я обернулся на него, пытаясь выровнять дыхание. – Вы нас не обслужите? Пара мужчин, сидящих рядом с ним, хищно улыбнулись, и мои коленки начали предательски трястись. - Конечно, - ответил я, доставая блокнот и ручку. – Вы уже знаете, что будете? - Да, я буду суп гэм, ветчину чашао с рисовым уксусом и цзунцзы, - проговорил он, не отрывая от меня глаз, - а ещё меня интересует новое блюдо. - Новое блюдо? – я посмотрел на него. – Насколько я знаю, в последнее время ничего нового в меню не добавляли, извините. - Я имею в виду Йо Чангу, - насмешливо фыркнул мужчина, тыкая пальцем в бейдж с моим именем. – Ты кореец? Давно я не ел корейскую кухню, - несколько мужчин за столом засмеялись. - Вы правы, я кореец. А в нашем кафе подают только китайскую кухню да пару западных сладостей, - парировал я, отлично понимая, о чём на самом деле шла речь. Да это не мафиози, а самая настоящая кучка извращенцев! - Как я и ожидал, - хмыкнул он, - острая. - Суп гэм, ветчина чашао с рисовым уксусом и цзунцзы, - повторил я заказ. – Ещё что-то? Как на счёт остальных гостей? Вы уже определились? Мужчина ещё раз насмешливо усмехнулся и обернулся к своим спутникам. Несколько из них заказали мапо тофу и цыплёнка гунбао, парень, до этого прожигающий мой затылок, заказал тушёное морское ушко и гунбао, а такой же молодой, как и он, парень, сидящий рядом с ним, заказал говядину фуци-фэйпянь и свинной бульон. Я попросил их немного подождать, и ушёл отдавать заказ поварам. У кухни ко мне подбежал Янлин, спрашивая, нет ли предпосылок для того, чтобы устраивать мои похороны. Я ответил, что нет, и попросил подменить меня на входе. - Ты серьёзно? – спросил Янлин. – Подменить тебя на входе? Если к нам пришли они, то больше никто сюда сегодня не зайдёт. Даже те гости, что были здесь раньше, уже ушли, - он кивнул на зал. И правда, никого, кроме наших новых гостей, здесь не было. Мне стало немного не по себе, ведь и полицию некому будет вызвать, если что-то случится. Хотя, полиция, наверняка, даже и пальцем шевелить не стала бы. Перейти дорогу мафиози – себе дороже. Еда была готова в считанные минуты, что заставило меня ещё раз задуматься о том, что я имею дело не с обычными клиентами, и что мне всё же стоит держать язык за зубами. Обычно я много разговариваю, размахиваю руками и шучу, но сейчас мне стоит проявить профессионализм и улыбаться своей коронной улыбкой, пропускать мимо ушей бестактные и пошлые комментарии, не обращать внимание на взгляды, пробегающие по моим ногам, и делать всё, чтобы после этой трапезы, остаться в живых. Да, именно об этом всём я думал, пока нёс на подносе еду обратно к столику. В какой-то момент я подумал, что всё не может быть так страшно, и что я многое себе надумал и просто перегибаю палку в своих суждениях, ведь пока эти люди ведут себя вполне обычно. Но, как только мой взгляд упал на кобуру под расстёгнутым пиджаком одного из них, я понял, что не зря я всё это надумал. Я поставил несколько тарелок на стол, тщательно перебирая в голове заказы каждого из них. Главному мужчине, насколько я понял, я сразу же подал его заказ, затем двоим другим, что сидели рядом с ним. Парням помоложе пришлось немного подождать, пока я бегал на кухню за их заказами и приносил их обратно к столику. Когда я разложил столовые приборы, к нам подошёл Янлин, и торжественно вручил им две бутылки хорошего шотландского виски и набор классических бокалов для него. Его главный отпустил, а меня попросил разлить напиток по бокалам. Я открыл первую бутылку и начал разливать виски по бокалам других мужчин, а в конце налил напиток этому мужчине. Он усмехнулся, и взял бокал в руку, отворачиваясь от меня. На некоторое время мне было позволено отойти и отдохнуть, и я воспользовался этой возможностью, чтобы залететь в мужской туалет и хорошенько умыться холодной водой. Я опёрся на мраморную столешницу руками и посмотрел на себя исподлобья. Я тяжело вздохнул и выпрямил спину, поправляя воротник рубашки. Я пригладил волосы на голове и собирался выходить, когда в уборную вошёл молодой парень, сидевший с тем, который прожигал мой затылок взглядом. Он окинул меня взглядом и зашёл в одну из кабинок, а я, скованный страхом, застыл на месте, а затем, наконец выдохнув, вышел из уборной. Моё присутствие пока не требовалось за столиком, поэтому я подошёл к Янлину и тяжело упал на кресло рядом с ним. - Скажи мне, - начал я. – Как ты успокаиваешься в таких ситуациях? - А что? – улыбнулся он. – Тебя дрожь пробирает? - Конечно, - вдохнул я в ответ. – Как тут не беспокоится? - Просто представь, что это обычные клиенты, и делай свою работу так же, как и всегда, - пожал плечами парень. - Легко сказать, - закатил я в отчаянии глаза. – Обычные клиенты не раздевают меня взглядами. Всё из-за того, что эта форма слишком облегающая. - Нет, милый мой, - усмехнулся Янлин, - всё из-за того, что ты слишком симпатичный. Я вздохнул и поднялся. Кажется, меня ждали за столиком, судя по количеству взглядов в мою сторону. Я подошёл к ним и поклонился. - Желаете чего-нибудь ещё? – учтиво спросил я. - Нет, а вы? – хихикнул один из них. - Извините? – переспросил я. - Ничего, мы уходим, - серьёзно сказал главный. Кажется, что-то произошло за столом. Я даже заикнуться о счёте не подумал, и проводил гостей к выходу. Перед дверью главный из них сунул мне в руки десять тысяч юаней, сопроводив это фразой «чаевые» и вышел. Несколько мужчин за ним ещё кинули на меня парочку плотоядных взглядов и молча вышли. Последними выходили двое молодых парней, и второй из них (которого я раньше уже встретил в уборной) сунул мне в руки номер телефона, и вышел, усмехнувшись. Янлин тут же подбежал ко мне со стаканом воды в руках, ведь я и правда выглядел смертельно уставшим. Деньги я спрятал в карман и ушёл переодеваться. За них я смогу оплачивать квартирку целый год и не париться о еде, учитывая ещё то, что я получаю неплохую зарплату. Но ведь за учёбу тоже нужно платить, поэтому нужно расходовать эти деньги с умом. Переодевшись, я попрощался со всеми и вышел из кафе. Уже начинало темнеть и воздух стал прохладнее. Я глубоко вдохнул, и мне наконец стало легче.