Червоточина

NC-17
Завершён
3630
16
Фэндом:
Размер:
146 страниц, 54 588 слов, 17 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3630 Нравится 315 Отзывы 1692 В сборник

1.

Настройки
— А я об этом и не думаю, — вздохнул парень, перегибаясь через перила так сильно, что следующим толчком вполне мог оборвать фразу. — Правда? — спросил его Чонгук. — Правда. С чего бы? — Ну, мы всего лишь люди… — Внизу река - в ряби. Долго не посмотришь, действует гипнотически. — Мне казалось, что такие мысли рано или поздно приходят в голову каждому. — Только не в мою, — он очаровательно улыбнулся и, взглянув на темнеющую линию горизонта, посерьёзнел. — Надо стараться. Всегда стараться дотянуть до последнего. — Даже если совсем невмоготу? — вопрос уже потому, что Чонгуку нечем заполнить тишину. — Даже если невмоготу, — охотно ответили ему. — В это трудно поверить, может быть… Но жизнь неповторима. Такого с тобой не будет больше никогда. — Ни за что?... На плечо Чонгука легла маленькая ладонь, и в воздухе растаял утихающий голос: — Ни. За. Что. Сон оборвался, перешёл в туман и рассеялся, оголяя реальность до того, что стало неловко. …Полосы солнечного света сдвинулись, ломаясь на краю кровати зигзагами. После звонка будильника, вероятно, прошло не меньше трёх часов. Ахнув, Чонгук схватился за телефон, с первого раза вышло неуклюже - он уронил его и отбросил ещё дальше вместо того, чтобы подхватить. — Да что ж ты будешь делать?!… — с трудом продирая веки, взглянул наконец на часы и понял, что сурово опаздывает на работу. — О, боже… О, блядский ты боже, твою-то мать… Свирепея, он сорвался с места и направился бегом в ванную, после чего влез в костюм, наскоро причесался и, взяв дипломат, спустился на парковку. Завтрак решил отложить на потом. В офисе рабочая тишина, на ресепшне в их отделе слышалось тихое постукивание по клавиатуре, ритмичное, как песнопение в церкви. Напрягшись, Чонгук молча протянул руку. Вытянув губы трубочкой и подняв глаза на возникший объект, секретарь Пак Чимин поправил пальчиком овальные очки и с гордостью подал особый журнал для опоздавших. Ставка на честность. Чонгук не стеснялся косячить, но ужасно не любил письменные отчёты. Поставив подпись, криво ухмыльнулся. — Страйк, мистер Чон, — не без удовольствия выдал Чимин, когда увидел в столбце уже которое опоздание подряд. — Кому-то урежут зарплату. — Лучше бы тебе язык подрезали, — съязвил Чонгук и приступил к злобе дня. — Ладно, для меня есть что-нибудь? — Парочка писем, — Чимин приоткрыл ящик и извлёк из папки корреспонденцию размером с добрых два десятка конвертов, и отчитался что, кто и откуда, в какие сроки. — Не переживай, к вечеру разгребёшь. Ощупав полученные дары, Чонгук прикрыл глаза и вздохнул. Об отдыхе можно только мечтать. Чимин смилостивился и посмотрел на него с неподдельным сочувствием, он тоже знал, что такое переработки. — Тут кафешка открылась, говорят, клёвый бизнес-ланч подают и дёшево. Пойдём заценим сегодня? — Это подкат? — вскинул брови Чонгук. — Самокат, — буркнул Чимин и, цокнув языком, пояснил: — Просто приглашение. Окей, забудь, найду кого-нибудь сговорчивее. — Я согласен, — тут же передумал Чонгук, и секретарь с огненной-красной шапкой волос лукаво прищурился. — Но если ты заплатишь. — Будь по-твоему, — простодушно ответил Чимин. — По рукам. Ответив одной из самых своих милых улыбок, Чонгук покинул ресепшн. Он никому не даёт повода думать, что будет отвечать по принципу долга, его здесь хорошо знают. Нужна помощь, какой-нибудь совет - организует без проблем. Если ему помогли, это не значит, что в следующий раз не услышат отказа. Не позволить никому сидеть у себя на шее - правило, выведенное после долгой и муторной учёбы в университете, где дружбы ради приходилось вытягивать одного оболтуса-друга. Альтруизм на том и кончился. Вовремя ставить точки Чонгук приноровился играючи. До обеда он думал не о работе, выполняя её механически, а о еде, поскольку со вчерашнего холостяцкого ужина во рту не побывало ни крошки. Потом он посмотрел в окно, на лениво плывущие белые облака, и вдруг, как это бывает, когда совсем не ждёшь, в памяти всплыл сон. Красивое место, в таком Чонгук ещё не бывал и даже не видел в интернете. Певучий весенний лес, прохладный сладковатый воздух и высокий мост, раскинувшийся над широкой рекой. К тому состоянию покоя, что сопутствовало сну, некоторые стремятся годами. Да, а ведь рядом стоял человек. Чонгук начал грызть карандашный ластик, пытаясь вспомнить его лицо, но безуспешно. Ни чёрточки. Осталось только призрачное движение губ. Они говорили о чём-то высоком, вдохновенном, о чём изредка Чонгук почитывал между книжных строк. Обычно красочные и славные сны Чонгуку снятся редко. Чаще какая-нибудь наркомания с погонями и кадрами похлеще голливудских, либо чернота. Никаких мелодрам на днях он не смотрел, надеждами и розовыми соплями себя не тешил. Откуда что берётся, извольте спросить? Точно. Он что-то спрашивал. Любопытствовал. До сих пор помнит, как вопрос прозвенел и иссяк. А голос отвечающего был восхитительно мягок. …Прямо как опустившаяся на стол папка с документами. — Чон Чонгук, не спи, а то замерзнешь, — руководитель, считавший себя шутником номер один в отделе, приложил ему лёгкий подзатыльник. — Ерундой не занимайся, за работку принимайся! — Конечно-конечно, босс, — вежливо улыбнулся он и, подождав, пока тот скроется из виду, сквозь стиснутые зубы процедил: — Уёбок. Шумное кафе Чонгука не шибко порадовало, а о крутом бизнес-ланче, вероятно, пустили рекламный слушок, поскольку из того, что ему пришлось видеть на столах, вывод напрашивался неутешительный: порции маленькие, приготовлено звезды на три, не больше. Впрочем, уходить от халявы - себя не уважать. Они с Чимином сделали заказ и ненадолго уставились друг на друга, как будто видели впервые. Задумались. Каждый о своём. Знакомы они со школы, оба приехали покорять столицу из Пусана, поговорить есть о чём. Потом Чонгуку лень шевелить языком, а Чимин одухотворённо занялся заполнением планинга. Вообще, Чимин пробился в компанию до Чонгука, его же помог после устроить. С задачами справляется на ура, дружелюбный, общительный и в меру обаятельный, кажется простачком, но как бы не так. По эстетической части молодец - выглядит ухоженным, всегда при параде, замарашек и лентяев не любит. Чимин славный во всех смыслах. Между ними допустимы компанейские шуточки и отход от возрастной субординации (в основном потому, что Чимин не может спорить с беспринципным Чонгуком). Когда наконец заговорили о чём-то, уже принесли еду, расставили ароматно пахнущие тарелочки. Беседа продолжилась. Вернулись к тем же баранам, что периодически мучали Чимина. Якобы его достал квартиросъёмщик, не платящий за аренду вовремя и полностью. Чонгук, уплетая за обе щеки, прожевал, прежде чем выразить возмущение: — Да хули ты его не выгонишь? — Ты же помнишь, я его впустил, когда только машину взял? Деньги были нужны позарез, а первоначальный взнос это тебе не хухры-мухры. Сначала всё было чинно и благородно. — Ну, а сейчас-то что?... — палочки Чонгука ловко порхали над блюдами. — Ты ж говорил, последние два месяца - и ты свободен, кредит позади. Выгоняй его и спи спокойно. — Нравится мне твой подход, как же, — хмыкнул Чимин. — Всё у тебя решается, как задачка в началке. А когда два месяца с человеком бок о бок живешь... — Целых два! — наигранно удивился Чонгук. — Конечно, тебя таким не прошибёшь. Короче, когда знаешь человека и его историю, то попробуй выгони. Не могу я так. Мы только-только общаться стали нормально. — Как со мной? — встрепенулся Чонгук. — Нет. — Извольте, но это не считается, — заключил он и развёл руками. — В таком случае, Чимин, не вижу повода жаловаться, ты сам себя загнал в угол. Пусть либо платит, как следует, либо валит нахер. Твоё положение мне тоже непонятно. Он тебе что, чемодан без ручки? Жалко? Деньги-то ты с него какие-то берёшь всё равно, совести не мешает. — Потому что он действительно хочет мне платить, из принципа или что там у него на уме. Но приносит суммы в два раза меньше положенной, потом извиняется, что так мало, — заскулил Чимин. — Как на такое реагировать? Вроде бы задаром впустить на свою территорию тоже не могу, не хочу стирать ту границу, где мы друг другу не мешаем. Ты прав, не такой уж он мне и друг... — Друг или нет, определись уже, — рассердился Чонгук и, видя, что беседа зашла в тупик, разочарованно выдохнул: — Пиздец у тебя проблемы, м-да. — Хватит обо мне, — Чимин наконец закончил размазывать овощи по тарелке. — У тебя что? Чонгук тяжело сглотнул перченый кусочек мяса и запил имбирным чаем. — В смысле, что у меня? У меня нет ебущих мозг квартирантов. Чимин скорчил гримасу и покосился на соседний столик, за которым, по стечению обстоятельств, в которых мир безумно тесен, сидело четверо девушек. Среди них стройная шатенка с ярко-красным маникюром и алой помадой, что на прошлой неделе звала Чонгука в клуб, Чимин не смог составить им компанию из-за рабочей загрузки, поэтому с нетерпением ждал окончания уик-энда, чтобы разузнать всё лично. — А, это, — безразлично махнул рукой Чонгук. — Ничего. Скучная она. — Очень информативно, блин, — обиделся Чимин, ожидая ответной открытости. — Что было-то, чем закончилось? — Фигня. Потанцевали, выпили, поехали ко мне и переспали. Наутро она спросила, не хочу ли я встречаться с ней, потому что я замечательный и так ей нравлюсь. И я такой смотрю на неё и говорю… — Чонгук вошёл в раж одаренного харизмой рассказчика. — «Девочка, ты не по адресу». — Ждёшь приличную принцессу или принца? — хохотнул Чимин, намекая на некоторые склонности, которые Чонгук и не отрицает. — Да нет, почему, — вздыхает он. — Просто кого-то... интересного. Для постоянных отношений мне нужен кто-нибудь уникальный, необычный. — Дождёшься, что тебе с неба какая-нибудь инопланетная пизда свалится, — покачал головой Чимин, и они рассмеялись. Их смех совпал с разразившимся возбуждённым спором за тем самым столиком с женщинами. Дамы активно перемывали кому-то косточки, и Чимин, привыкший знать всё и обо всех, навострил ушки, пока Чонгук отвлёкся на ковыряние в инстаграммной ленте. —…и вот он приходит уже который день таким подавленным! — возмущённо кипела одна. — Наверное, его в очередной раз бросили, — с наигранным ужасом подхватила другая. — Ладно, это ещё что, девочки! Больше всего меня забавляет, какой позывной ему ЫнСу придумала, — вступилась третья, выдерживая таинственную паузу. — Что ещё за позывной? Кажется, у них неосведомлённая новенькая, не прошедшая посвящение в балаболки. — «Гепард любви»! Чимин поперхнулся кофе и быстро прижал к губам салфетку, заметив про себя, что подобные глупости обсуждать ещё надо уметь. Представительницы прекрасного пола - умели. — И почему такое странное прозвище? — поинтересовался тонкий голосок. Они бросились отвечать наперебой, точно заведённые. — Из-за того, что часто приходит в засосах, прикинь. — Вся шея в страшных пятнах! — Даже водолазки его не спасают! — Это верх вульгарности, фу! Омерзительно просто! — Ему даже выговоры делали, всё без толку… И неясно, девушка у него с ума сошла или не девушка... Наконец, они успокоились и, заметив, что привлекают внимание остальных, зашушукались. Чимин отёр лицо ладонью. Чего только не услышишь от народа. — Обожрался, — Чонгук откинулся на спинку диванчика и посмотрел в потолок, поглаживая живот, которого, конечно, под кирпичным прессом не проглядывалось. — Теперь поспать бы. — До обеда рабочий человек думает о том, чтобы поесть, после обеда о том, чтобы поспать. — Это заповедь из «Бытия офисного планктона»? — пошутил Чонгук. — Да. Там ещё есть чудесная строчка об опозданиях. — Смотри-ка, куда тебе стоит пойти, — Чонгук показал ему средний палец. — Какой же ты невоспитанный свин, — возмутился Чимин, бросая в него скомканную салфетку. — Уж какой есть, — усмехнулся Чон и глянул на часы. — Меня реально будильник подводит, брат. Чимин посмотрел так выразительно, что Чонгуку сразу же расхотелось выдумывать ясельные оправдания. Да и зачем? Хён всё-таки платит.

***

Вечер пятницы они традиционно проводят на различных мероприятиях с неизменным духом соревнований. Сегодня опять коротают вечер в боулинге. Чимин, законно промазав пару подач, становится предметом дьявольских насмешек. — Ой, да ебись оно конём, — резко плюхнувшись на диван, он надул щёки, оправдываясь мгновенно: — Говорил же, не моё это! — Ну да, в цель попадать - сложный навык, — взвешивая шар в руке, Чонгук саркастически оскалился. Припомнил пьяное откровение, каким однажды поделился Чимин. Кое-какие неурядицы с бывшей девушкой. — Ладно, расслабься, я с теми ребятами сыграю… Пока Чонгук развлекался с парочкой «крутых перцев» и завсегдатаев, Чимин попивал кофе и вертел в руке телефон, думая, что ответить на сообщение, пришедшее полчаса назад. Ни к чему не обязывающее. «Я останусь ночевать у друзей, так что не волнуйся». — И что мне сказать? Почему ты отчитываешься передо мной? — задался он вопросами вслух и поёрзал на месте. Чонгук тем временем раздавал «пять» товарищам по команде и изображал гориллу, бьющую в грудь в честь очередного попадания. Господи, ему когда-нибудь надоедает выигрывать? Определённо, нет. «Я останусь ночевать у друзей, так что не волнуйся». Сколько ни смотри - в ответ не пишется. Чимин со злости закусил губу. Чего завёлся-то, дурачок? Его проблемы. Где хочет, там и ночует. Всяко бывало за то время, что он занимает комнату в квартире. — О, Чимин, — вернувшийся Чонгук закинул руку ему на плечо и гомерически расхохотался, пыша жаром. — Знаешь ли ты, что такое невъебическое везение? — Это когда твои шары оказываются крепче всех здешних вместе взятых? — Нет, братан. Везение - в крови, — Чонгук засмеялся и похвастался выигрышным положением, а также продлённым абонементом из-за небывалых успехов. — В следующий раз на баскет пойдём, вздёрну там всех, как щенков. Чимин обречённо заохал. — От твоей самоуверенности зубы сводит. — Не само-, а просто уверенности, — незамедлительно поправил Чонгук. — Погнали в бар? Приличные молодые люди, самостоятельные и интеллектуально развитые, наверняка не таскаются по питейным заведениям и тусовкам ночами напролёт. Но впереди выходные, а значит - время отрываться перед очередным напрягом будней. Чимин ханжой не слывёт, а потому не отказывается. Отдых нужен всем. Через десять минут пешком по красивой неоновой улочке, они у входа в битком набитое заведение, что видно уже через окна. — Ща покурим и пойдём, — Чонгук деловито достал сигареты. — То есть, подышим, — Чимин бросил полгода назад и возвращаться к привычке не имел желания. — От одной изредка ничего тебе не будет, — Чонгук пихнул сигарету, но Чимин категорично отодвинул его руку. — Ну и пожалуйста, мистер зануда. Фыркнув, Чимин спрятал руки в карманы и, выдыхая облачко осеннего холодного воздуха, наблюдал за смешливой компанией, что-то разыгрывающей в "камень-ножницы-бумага". Затем лениво перевёл взгляд на Чонгука. Про таких говорят - bad boy. Но как на него ни смотри - хорош, зараза. Высокий, статный и подтянутый брюнет, в качалку чуть ли не через день ходит, заботится о своей внешности, а самооценке и вовсе позавидовать можно, популярностью он пользуется безусловной. В самом начале они потому и разъехались по разным квартирам: характером Чонгук доведёт до белого каления кого угодно. Всё должно быть так, как он скажет. Он во всём прав и виноватым сделает любого. Выйти сухим из воды он сумел бы и после Великого Потопа. Начав зябнуть, Чимин чуть пританцовывал. Чонгук же наслаждался никотином, как хорошим вином. — А ты чё такой загруженный-то? — Чонгук не слыл невнимательным другом, для Чимина он открывался с лучших сторон. — Квартирант опять воду мутит? Может, мне всё-таки с ним встретиться и в морду дать? А то два месяца к тебе в гости хожу, а его ни разу дома нет. Встрепенувшись, Чимин округлил глаза. — Нет, ты что! — Опачки, — ухмыльнулся Чонгук, стряхивая пепел. — А не нравится ли тебе этот кент? На данную реплику Чимин не нашёл ответа, но от него и не требовали, махнув рукой. Они прошли внутрь, сели у стойки и начали с литровых бокалов светлого разливного. Музыка, поначалу долбившая по ушам, спустя время начала нравиться, разговоры пошли, как по маслу. Обстановка сливалась с настроением и наоборот. Отдыхая, Чонгук оглядывал зал в поисках интересных спутниц на ночь, Чимин травил ему байки и смешные истории, потом они подсели к каким-то парням и девушкам, где вообще перешли на язык гиен: от смеха на выходки Чонгука все давились и сползали под стол. В такие минуты Чимин гордился тем, что является другом такого потенциально неплохого человека, пусть кобель, пусть бесцеремонный, но он невероятный. Временно забылись печали, а когда принесли кальян, и вовсе стало заебись. Чимин прильнул к плечу Чонгука и вдруг решил, что мужчины, мать их, классные. Мужчины надёжные, весёлые по большей части, они не загоняются по мелочам, не страдают такими фантастическими заёбами, как женщины, их эмоциональный мир не столь сложен. Чимин расплылся в улыбке, думая о том, как было бы забавно последовать примеру Чонгука и заиметь хоть какой-то опыт со своим полом. Улыбка медленно сползла с его лица. И вместе с тем он заметил отсутствие друга поблизости (оказывается, он почти лежал на ком-то другом, кто не против был его и приобнять). Не успел он отойти от шока, как на пятачке перед стойкой впереди завязалась потасовка, и явно послышался грозный рык Чонгука. — Ты, блять, совсем слепой?! Смотреть надо, куда прёшь! Получив сигнал к действию, Чимин вскочил и побежал на крик, заметил валяющегося на полу парня. Кажется, Чонгук напрочь сбил его с ног. — Да успокойся ты, парень нечаянно… — Чимин потащил его назад, заламывая руки, и всё ещё не понимая, что случилось. — Какое успокойся?! Я, бля, мокрый весь! Пидор… Толстовка и джинсы у него действительно мокрые. А внизу осколки от разбившегося стакана или даже не одного. Чимин с трудом воспользовался дедукцией. Наверное, этот щуплый парнишка нёс выпивку и нечаянно налетел на Чонгука (а этого хер обойдёшь, а потом ничего не докажешь, естественно). И вот беда во всём цвете. Они были пьяны, но не настолько, чтобы не соображать. Суетливая охрана уже грозила гостям транспортировкой на выход, если сейчас все мирно не рассосутся по стульям. Чимин попытался уладить вопрос и мирными жестами успокоил толпу, вытолкал ругающегося Чонгука в сторону уборной, потом вернулся и протянул руку парнишке. Руки у того в крови: порезался. — Боже, да тут врач нужен! — завопил Чимин. — Не надо, я не сильно поранился, — успокоили его. — Всё в порядке. Простите… Чимин сунул ему полотенце и передал в руки сбежавшегося персонала. — Ты это… — Чимин обернулся и как будто бы забыл слово. — Аккуратнее впредь будь, ладно?... Получив кивок в знак согласия, он козырнул и отправился помогать Чонгуку. Тот сердито затирал липкую одежду, привалившись к стене. — Ну ты и вспылил, дружище. Мог бы и полегче, — Чимин активно взялся ему помогать. — Нет бы спокойно рассудить... Он там порезался осколками. — Не сдох? — Нет, — испугался Чимин. — Вот и хорошо. Значит, мы ещё норм разошлись. Когда Чонгук посчитал, что уже высох, они вместе с подобранной компанией отправились гулять по городу и веселились до самого утра. Правда, для Чимина веселье было сомнительным, он нехило протрезвел и подумал, что Чонгук способен укокошить кого-нибудь не просто на словах. Серьёзно, с его горячим нравом они когда-нибудь точно нарвутся на неприятности.
3630 Нравится 315 Отзывы 1692 В сборник
Отзывы (13)