Глава Четвёртая.
6 ноября 2022 г., 15:39
Примечания:
Данная глава является смелой попыткой переводчика завершить замороженный автором фанфик. Это лишь одна из вероятностей развития событий, возможно позднее будут опубликованы альтернативные версии исхода.
Хейтер уже в десятый раз проходил мимо Капитана Тима, игнорируя его попытки поиграть с ним в мяч. Лорд был погружен в тяжёлые раздумья. Мысли о Вондере не давали ему покоя.
- Так ведь будет лучше, - про себя рассуждал злодей, - он перестанет мне докучать, и я разделаюсь с ним раз и навсегда.
Хейтер, не глядя взял мячик, сосредоточенно сжимая его, и разжимая, как эспандер. Капитан Тим радостно подпрыгнул на месте, ожидая броска.
- Но это так странно, убивать его, когда он сам того хочет. Да и его предложение сделать это… - Хейтер остановился, вспоминая лицо Вондера, когда он давал все те недвусмысленные намёки. Также он вспомнил ощущения, которые вызвал вид крови странника. И его странноватые стоны. Словно бы, стоны удовольствия, однако смешанные с лёгкой болью. Хейтер не мог точно описать те чувства, которые возникли в нём в тот момент. Возможно, стоило повторить этот опыт, чтобы лучше разобраться во всём этом?
Хейтер наконец бросил мяч в дальний угол комнаты, к немалой радости Капитана Тима и вышел за дверь своей комнаты, намереваясь пройти в камеру пыток. Но тут на него налетел Пиперс, едва лорд успел ступить в коридор.
- Сэр! – воскликнул коммандер, поправляя съехавший шлем, - вы должны это увидеть!
- Покажешь мне после того, как я разделаюсь с Вондером. И, кстати, не вздумай заходить в камеру пыток. Я буду очень занят.
- Нет, сэр. Это очень важно, - Пиперс выглядел серьёзным, как никогда.
Хейтер задумался. Он был не против немного отложить странноватые контакты с не менее странноватым Вондером. Поэтому, напустив на себя важный вид, лорд вздохнул:
- Ну ладно, что у тебя там?
И с этими словами последовал за Пиперсом в командный пункт.
**** **** ****
Дверь в камеру пыток открылась, заставив Вондера вздрогуть и быстро забраться на крестовину. Хейтер, наблюдавший это, произнёс:
- Можешь слезть. Мы пойдём в другую комнату.
Вондер спрыгнул и бодро зашагал следом за лордом.
- Заходи, Вондер. Устраивайся поудобнее. Скоро мы начнём.
Вондер восторженно озирался по сторонам. Он хорошо ориентировался на Корабле-Черепе, поэтому сразу понял, что шли они в комнату для поцелуев.
- Какое славное место ты выбрал для моих последних часов жизни, Хейти! Не возражаешь, если я прилягу здесь.
- Я же сказал – устраивайся поудобнее. Это значит, там, где захочешь. Мне всё равно.
Вондер лёг в центр кровати, располагая руки над головой. Это была одна из невинных, но соблазнительных поз. Хейтер с секунду смотрел на него, после чего сел рядом.
- Но прежде, я бы хотел включить одно видео.
Вондер лёг на бок, игриво глядя на Хейтера.
- О, видео для настроения, да? Конечно, Хейти~, промурлыкал он, многозначительно подвигав бровями.
Хейтер молча взял с тумбочки пульт и щёлкнул одну из кнопок. Из стены напротив выдвинулся огромный экран, демонстрирующий в качестве заставки фиолетовые сердечки. Вондер заёрзал, придвигаясь ближе. Хейтер нажал на кнопку воспроизведения, и экран стал серым. Затем на нём появилось изображение руин, усыпанных многочисленными обломками. Пустые глазницы окон с чёрным обрамлением, устремившимся вверх. Камера повернулась, и теперь можно было увидеть тела, покрытые слоем пыли, лежащие возле обломков здания. Некоторые из них были сильно изувечены. Вондер издал шокированный вздох, прижимая ко рту руку. Он недоумённо посмотрел на Хейтера.
- Так ты выбрал такое видео? Ну… если хочешь…
- Смотри дальше, - перебил его Хейтер.
Теперь камера демонстрировала пришельца, который был явно из другой галактики.
Вондер никогда не встречал людей, подобных ему. Он сжимал в руках микрофон.
- Мы находимся в ещё недавно развитой галактике, но теперь уничтоженной бессмысленной и беспощадной войной. Это Поплариан-6, родина знаменитых произведений искусства. Но теперь некому любоваться на них в разрушенных залах музеев. Те, кто здесь остался, никогда и ничего больше не увидят.
Камера переключилась на тела и кости, застывшие в неестественных позах. Вондер в ужасе прижал руки ко рту.
- Некоторые пытались остановить войну, но их постигала одинаковая участь. Этот храбрый зборнак … - Экран демонстрировал череп с остатками синей кожи и розовыми волосами. Вондер уже не видел, что демонстрировалось дальше. Его глаза наполнились слезами, делая всё размытым.
Он содрагался от рыданий. Странник, почему-то не задумался, что станет с его подругой после его безвременной кончины. Он лежал и всхлипывал, прижав руки к лицу, не обращая внимания на то, что на экране показывали и рассказывали о сотнях тысяч погибших планет с миллиардами погибших на каждой из них.
Хейтер нерешительно протянул к нему руку и положил её на взъерошенную, содрогающуюся от рыданий спинку и слегка похлопал. Всхлипы Вондера немного стихли, он беззастенчиво перебрался на колени к Хейтеру, прижимаясь к нему, видимо уже напрочь забыв о первоначальной цели их встречи.
Хейтер нерешительно погладил его по спинке. Вондер отстранился и поднял на него заплаканное лицо и посмотрел в глаза.
- Кажется, я не должен убивать тебя, - нерешительно начал Хейтер.
- Ты правда так думаешь? – спросил Вондер, утирая слёзы тыльной стороной руки.
- Ну, ты же сам видел. И это не единственное такое видео. Во всех остальных вселенных, где тебя не стало по моей вине, случилось то же самое. Алгоритм Пиперса высчитал, что во всех вселенных, где я убил тебя, я стал сверх-злодеем и уничтожил всё живое.
Вондер удивлённо посмотрел на Хейтера.
- Но… но разве не этого ты хотел?
- Конечно нет! Это так странно… Ведь я не хочу уничтожать, я хочу захватывать. А так, я всех убил. Даже свою армию и вообще… всех. Словно после того как я убил тебя, я сам изменился, не знаю, - Хейтер устало потёр переносицу. Вондер участливо положил руку ему на локоть, - согласись, бессмысленно убивать всех. Кто будет восхищаться моими завоеваниями, если никого не останется? – развёл руками Хейтер, заставив Вондера скатиться с его колен обратно на кровать.
Вондер улыбнулся, глядя на него и садясь на кровати.
- Слушай, Вондер…. – лицо Хейтера приобрело сконфуженное выражение, он не смотрел на странника, - а ты серьёзно хотел позволить мне хм… сделать это с тобой? – на этих словах лицо Вондера вытянулось, и Хейтер быстро продолжил, - ведь ты этого даже не хочешь, верно?
- Хейтер, так ты хочешь со мной…
- Я просто спрашиваю! – Замахал руками Хейтер, - ну знаешь, мы уже сделали достаточно много странных вещей. Поэтому, я думаю, надо внести ясность.
- Что ж… - смущённо начал Вондер, едва заметно краснея, - изначально это задумывалось как часть плана по моему убийству. И я готов был пойти на это, если бы ты согласился. Если это доставит тебе удовольствие, я готов на это и сейчас…
В комнате повисло молчание, ни один из них не решался посмотреть на другого. Наконец, Хейтер нервно откашлялся и начал:
- А ты не думаешь, что это немного неправильно? Жертвовать собой ради сиюминутного удовольствия другого? Просто позволять пользоваться собой?
Вондер молча комкал в руках покрывало. Затем он тихо произнёс, не поднимая глаз на Хейтера:
- А ты этого хочешь?
Хейтер задумчиво потёр плечо.
- Я не знаю… Но зато я точно знаю, что не хочу, чтобы это было вот так. Я не хочу, чтобы ты делал мне одолжение или что-то вроде того. Не хочу, чтобы это было принуждением и ложью. Я не так себе всё это представляю, это как-то неправильно, что ли.
- Хейтер, я даже не думал, что ты можешь так беспокоиться о других, - Вондер поднял на него округлившиеся глаза. Хейтер фыркнул, но больше для приличия.
- Мне надо обо всём подумать. В последнее время было слишком много странного… ну, ты знаешь, между нами, - проговорил Хейтер немного смущённо, - я бы хотел обдумать всё в одиночестве.
- Конечно, Хейт, - Вондер улыбнулся, и Хейтеру показалось, что его мех стал ярче (и словно… чище? ) – могу я что-нибудь для тебя сделать?
Хейтер одарил его долгим, хмурым взглядом. Наконец он произнёс:
- Постарайся не погибнуть от моих рук в ближайшем будущем, хорошо?