Thanks, Frank

Здравствуй, мир! С Вами снова я, Джерард Уэй, толстый лузер, который опаздывает в школу. Как я только мог проспать? Вроде бы я заводил будильник... Хотя в том состоянии, котором я был вчера, я мог и не сделать этого. Почему мама не разбудила меня? Возможно, она очень рано ушла на работу, такое бывает. Быстро собрав все необходимые вещи, я выбежал из дома, как сумасшедший. Есть и плюсы в том, что ты опаздываешь в школу. Например, утренняя пробежка. Если Вам лень бегать по утрам, достаточно просто не заводить будильник. Но я упустил один очень важный момент: у меня болит всё тело. Так что пробежав совсем немного, я остановился и схватился за бок. От такой боли я просто упал на колени. Теперь и коленка ужасно болит. Как я только смог бежать? Так, тихо, вставай, Уэй, вставай. Вроде бы боль в боку перестала тревожить меня, но как только я попытался снова встать, она резко дала о себе знать. Я чувствую себя так же ужасно, как и в тот момент, когда меня избили... Я просто лежу на земле и не могу встать... Хорошо, что я упал не посредине дороги, как вчера, а в парке. Это сокращенная дорога. Когда я опаздываю, то иду в школу через парк. Плюс ко всему у меня кружится голова. Отличное начало дня! – Джерард... это ты? – неуверенно обратились ко мне. Я опешил. Это был тот самый парень, который вчера спас меня. Он.. следит за мной? Я вообще не хочу и не могу ни с кем сейчас говорить, но я обязан. О, это ужасно чувство. Мне кажется, будто я ему что-то должен. Ну конечно, он же спас меня... – Да, я... – Тебе снова плохо? Что произошло? Ну почему его это так волнует? Пройди мимо, поступи как все. – Нет, со мной всё в порядке, – походу, я всегда буду врать не только маме, но и окружающим. Картина маслом: жирдяй валяется на полу и говорит, что у него все заебись. Такое каждый день можно увидеть, да. – Прекрати. Дай мне свою руку. Где-то я уже это видел. Один парень тащит на себе второго парня. Притом второй парень - жирный, депрессивный мудак, который опаздывает в школу. – Нет, не нужно. Почему ты не в школе? – Послушай, давай я хоть помогу тебе встать. Я же вижу, что тебе больно. Сядем на лавочку и поговорим. Он снова протянул мне свою руку, и я не смог отказать. Чувствую себя жалким, слабым и беспомощным. Фрэнк (я запомнил его имя) помог мне дойти до лавочки, и я наконец-то присел. Я почувствовал облегчение. – У тебя болит в боку? – снова засыпал меня вопросами Фрэнк. – Да, немного. Ну ты понимаешь... – Да, понимаю. – Так почему ты не в школе? – Сегодня пятница, зачем мне туда идти? Я прогуливаю. Решил погулять по парку, а потом пойти куда-нибудь. Мне сразу стало не по себе. Просто... я часто наблюдал в сериалах такие знакомства, но я не хочу, чтобы со мной было тоже самое. Но и обижать этого человека не хочется. Он же мне ничего не сделал. Да и не виноват он, что я ненавижу людей... – А, ну ясно. Терпеть не могу это слово, но мне нужно было хоть что-то ему ответить. Я смущённо смотрел под ноги, просто не хотел смотреть на него. – Ну а ты? – Что я? – сделал вид, будто не понимаю, о чём он. – Расскажешь мне? Сначала я молчал. Я всегда перед тем как что-либо говорить думаю. И вот сейчас думаю: что мне ему сказать? – Я проспал. Бежал в школу, потом у меня резко прихватил бок, и я упал. Потом встретил тебя. Вот и всё. Мы молчали. Да, это то самое неловкое молчание. – Мне нужно идти в школу, – резко выпалил я. – Ты с ума сошёл? – Я успею к третьему уроку. – Но у тебя же в боку болит! Тебе нужно в больницу. Я уже привык к боли. Каждый день меня бьют, и я прихожу в школу с новыми синяками. Это не проблема. – Нет. – Джерард, ты ведёшь себя как маленький ребёнок. А вдруг там что-то серьезное! – Если моя классная позвонит маме, то она всё узнает. Я не хочу, чтобы она волновалась. Мне и так пришлось ей соврать вчера. – Ты уверен, что классная позвонит? И вообще, это отговорки. – Я не знаю. – Так что тебе мешает пойти в больницу? Нет. Только не больница. Никогда в жизни. – Наверное, я лучше пойду домой. Отлежусь за выходные и все будет нормально. Спасибо за помощь. Пока. Я уже собирался уходить, как Фрэнк взял меня за руку и сказал: – Погоди. Он достал из сумки ручку и блокнот. Затем вырвал листик и что-то написал. Он протянул его мне. Я увидел номер телефона. – Если ты вечером будешь более общительным, чем сейчас, позвони. Я отвечу. Я улыбнулся и пошёл домой.