dreaming of sunshine

Перевод
R
В процессе
1318
3
переводчик
Хигаеру бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 646 страниц, 206 471 слово, 60 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1318 Нравится 263 Отзывы 640 В сборник

Экзамен на Чунина - перерыв: глава 26

Настройки
Победа начинается с подготовки ~ Joe Gibbs За ужином отец объявил, что планы поменялись. Он сделал это в своей обычной непринужденной манере, противоречащей серьезности ситуации. — После ужина я начну вас тренировать, — сказал папа. — Я хотел начать учить вас этому не раньше, чем вы станете чунинами, но учитывая обстоятельства… Так даже будет лучше. С учетом того, что он провел большую часть своей жизни, рассказывая нам, что обучение клановым техникам — это сложный процесс, лучше всего выполняемый на тщательно рассчитанных этапах… То это немного неожиданно. Мама выглядела довольной объявлением, однако я не до конца уверена, что она поняла то, почему папа так настроен на этапы. Знать-то знала, но она не использует теневое подражание, а это имеет значение. Обстоятельства? Он имеет в виду Орочимару? Если Орочимару напал на нашу команду, он может сделать это еще раз. Полагаю именно это стало причиной для изменения его мнения. Возможно. — Чему именно ты нас научишь? — спросил Шикамару, выглядя так, словно он думает о том же, о чем и я. — Подожди и увидишь, — отклонил папа. Шикамару откинулся на спинку стула. — Проблематично, — пробубнил он. — Хорошо, — сказала твердо мама. — Я буду заниматься с вами утром, а ваш отец вечером. Что даст вам возможность тренироваться с вашими сенсеями, — её взгляд ясно говорил о том, что Шикамару проведет время за тренировками, а не за наблюдением за облаками. Я ухмыльнулась, глядя на Шику. — Надеюсь, продумаешь план действий, Шикамару. В бою против тысяч жуков техника теневого подражания не поможет. Он пристально посмотрел на меня. Откровенно говоря, Шино довольно неудобный противник для него. Не только из-за свободного передвижения жуков, сводящего на нет эффективность теневого подражания, но и из-за того, что Шино довольно умен. Я провела день в записи новых анкет участников в финале. Я переписала по памяти анкету Темари, намереваясь еще больше раскрыть её, когда решила, что подготовлю кое-что о её братьях… А затем о Неджи и Шино. Таким образом я могу просто передать все это всем и не чувствовать себя плохо, помогая некоторым больше, чем другим. Они не полные: мне нужно посмотреть на техники джукена и узнать на что способен Шино, но из того, что известно сейчас можно сделать вывод, что у Шики не так уж много шансов. — Нет никаких сложностей, — мягко сказал папа. Не уверена, что он упрекает меня или обнадеживает Шикамару. Возможно, это поддержка с его стороны. Таков путь Нара. Лето было в разгаре и солнце стояло в зените. Мы вошли в лес и направились на сбор дров. Я и Шикамару переглянулись и пожали плечами: по-видимому, во всем этом есть какой-то смысл. Отец привел нас на небольшую полую поляну, а мы разожгли огонь поверх старого кострища, которым похоже не раз пользовались и до нас. Там была зола, остывшие угли и выжженный круг травы. — Жаль, что я не принесла зефир, — задумчиво сказала я, смотря на то, как танцует огонь. Он медленно разгорался, сначала поглощая сухие щепки, затем веточки, прежде чем взяться за что-то большее. Шикамару откинулся назад, лег и стал глядеть в небо. Папа ничего не сказал. Иногда клановое обучение напоминало сбор головоломки. Нам дадут детали и их нужно будет собрать вместе. Интересно, какие части он даст нам сейчас? «Танцы» пламени заставили тени колыхаться, накладываться друг на друга и меняться. Но ничто из этого не было чем-то действительно новым. Когда огонь хорошо разгорелся, папа что-то бросил в него, от чего пошел тяжелый густой дым, который не поднимался вверх, а оставался на земле. Шика и я с сомнением посмотрели на дым. — Надеюсь нам не придется плясать и петь, — вздохнул брат. — Такая морока. — Идиоты. Не тот дым, — протяжно произнес папа, но на губах его играла заметная ухмылка. — Тогда какой в нем смысл? — спросил Шикамару. — Похоже ты затащил нас сюда не просто так. — Посмотрите на ваши тени и скажите мне, — загадочно сказал он, прислонившись к стволу дерева и вытягивая ноги. Казалось, что он настраивается на долгое ожидание. Мы смотрели. И смотрели. Так было до тех пор, пока я не протянула руку, не пошевелила пальцами в дыму и не увидела, как мои тени делают то же самое, что и я. — Туманная тень, — пробубнила я, называя явление. — Тени — трехмерны: они занимают все пространство за объектом, блокирующим свет. Обычно мы видим только два измерения, когда они лежат на земле… Но дым достаточно тяжелый, чтобы проявить их. Похоже на наблюдение за пылью, танцующей в солнечных лучах. Немного. — Совершенно верно, — сказал протяжно папа. — Пока вы только использовали тень, чтобы соединиться с тенью кого-то еще, а затем подражать. Но клановые техники более высокого уровня используют тени, проявляющиеся как материя. Он продемонстрировал это, создавая тонкий усик с секретным теневым дзюцу и посылая его на ствол дерева. Полетели щепки. — Вижу, — задумчиво сказал Шикамару. — Поэтому вместо того, чтобы подавать чакру в тень на земле, мы должны наполнять ее всю. — И теперь вы видите, где уникальная близость нашей семьи с тенями вступает в действие, — он снова оперся на дерево. — Тени рассматриваются как негативный дубль тела, альтер эго души… И они связаны с подсознанием. Поэтому можно сказать, что у нас есть духовная близость с тенями. Между умственной и духовной энергий множество незначительных различий. Обе комбинируются, формируют половину чакры «инь», но обе «исходят» из разных источников. Умственная энергия происходит из обучения и опыта, тогда как духовная — ваша «сила воли» или личность. Некогда я могла бы поиздеваться над понятием «духовный», но теперь мне глупо отрицать существование души. Как еще я смогла оказаться здесь? — О, вижу, — сказала я. — Вот как мы можем заставить людей подражать нам с помощью дзюцу теневого подражания. Потому что есть такая большая ментальная составляющая… Мы не физически заставляем двигаться как марионетки, мы используем «симпатическое соединение», чтобы убедить их чакру, что мы одно и то же… Подло. Коварно. — Но как это нам поможет здесь? — протяжно сказал Шикамару. — Не похоже, что ты можешь изменять духовную энергию, верно? — с трудом сказал он. Это то, чему нас учили. Чакра и Энергия взаимосвязанны. В этом заключается главная опасность. Если влиять на «Янь», то влияние будет оказано и на тело. То же самое с душой. Хотите ли с этим возиться? — Изменять? — отозвался папа. — Нет, не совсем. Вы уже знаете, что вам нужно. Вам нужно… Правильно синхронизироваться. Я не совсем уверена, что я поняла. Или что мне понравилось то, что я поняла. — Неспроста первое дзюцу, которое вы изучили, было теневое подражание. Переходное дзюцу для более сложных клановых техник. Однако, по чакрозатратам оно неэффективно. Вы можете держать его минуту. Но для повышения эффективности вам необходимо быть в гармонии с вашим сродством с тенью. Что и приводит нас к техникам более высокого уровня. Поняли? Я неохотно кивнула. — Хиден, — пробубнил Шикамару. — Секретные техники. Немудрено… — Да, — просто сказал папа. — И большинство высоко-ранговых дзюцу запрещены, — не «запрещены» здравым смыслом (как «не трогать»), а в смысле по рангам. Скорее «осторожно, крайняя опасность; используйте на свой риск». — Поэтому даже не стоит тренироваться без надлежащего надзора. Мы дали слово. Мы не особо готовы рискнуть причинить себе ущерб, возясь с нашей собственной энергией без присмотра. Для этого нет никаких хитростей или особых приемов, что хорошо, потому что нужно бороться с проявлением внутреннего «я», или чего-то очень другим было бы банальным для меня. В основном, своего рода погружение в медитацию: активировать тени, изолировать то, как ощущается чакра, где/когда она была сильнейшей, и пытаться увеличить это чувство. Легко в теории, но на практике… Например, как именно сказать, где она сильнейшая? Как измерить и повторить? Есть ли у меня соотношение энергий в чакре? По-видимому, сродства, поскольку это было то, о чем мы говорили… Я уверена, что ничего не добилась к тому моменту, когда папа остановился. — Достаточно, — сказал протяжно он. — Быстро вы не обучитесь. Точно не до экзамена. — Проблематично, — вздохнул Шикамару. — Нет смысла в слишком поспешном принятии решения и потери из виду того, куда вы идете, — философски сказал он. — От этого нет никакой пользы.

***

Следующим утром мама сдержала обещание потренировать нас. С тех пор, как я вернулась из Страны Волн, она время от времени обещала сделать это, но, судя по всему, попадание Шики в финал позволило пойти ей немного далее. По факту Шикамару даже не стонал. Более того, он сообщил мне, что беспокоится из-за предстоящей битвы. После тренировки я выбралась навестить Хинату в больнице, а также проверить местоположение Саске. Он там, но посетителей к нему не допускают, а регистратор абсолютно уверен, что Саске выпишется после полудня. Хорошо, что он и сенсей еще не ушли. Хината сильно удивилась, что кто-то посетил её, а я мысленно записала, что нужно заходить почаще. — Э, привет, Хината, — сказала я. Её палата достаточно безвкусная, однако я заметила знакомый букет цветов на почетном месте на ее тумбочке. — Как ты? — А! Шикако, — сказала она, смотря на меня. — Я… Со мной все в порядке. Учитывая то, что она выглядит достаточно ужасно и то, что она находится в одном из наиболее контролируемом отделении больницы, то «все в порядке» достаточно преувеличено. — Приятно слышать, — сказала я, не поднимая данный вопрос. — Мы все очень волновались за тебя после отборочных. Её пальцы скрутились, а голова наклонилась. — Да. Киба и Шино уже навестили меня. И Наруто… — на ее щеках пылал легкий румянец. — Это правда? То, что он в финале столкнется с Неджи-нии-саном? Я кивнула. — Да. Первый матч. После того, что Неджи сделал с тобой, Наруто не позволит ему уйти невредимым. Или вообще. Возможно Неджи хороший, но Наруто… Удивительный. Я ухмыльнулась ей. Она неуверенно улыбнулась в ответ. — Он очень сильный, — призналась она. — У тебя хорошие глаза, Думаю… Ты первый человек, кто заметил это. Даже мне трудно было заметить, какой Наруто есть, а я-то знаю в кого он превратится. Но Хината видит, каков он. Она покраснела, хотя в комплименте я не была уверена. — Я не… Я не очень сильная. Я сжала ее руку. — Да, Хината. Не позволяйте никому говорить иначе. Нам все надрали задницы, помнишь? Но мы вернулись и продолжили сражаться, и ты тоже. Сейчас тебе нужно лечиться, а когда наступят следующие бои, ты сможешь показать им, на сколько ты возросла. Она посмотрела на меня не читаемым взглядом, затем кивнула. — Д-да. Верно. Я изменюсь… Я улыбнулась. — Точно. В общем. Знаю, что здесь очень скучно, поэтому я принесла тебе несколько книг… — я неловко пожала плечами. — Можешь позаимствовать их на время. Несколько художественных книг и энциклопедию о медицинском использовании растений. Не совсем захватывающее чтение, но я знаю, что Хината сделала лечебную мазь, так что ей может понравиться. — Ммм, я могу принести другие, когда ты прочитаешь эти… Просто дай мне знать. — Спасибо, — спокойно сказала Хината. — Я не читала. Почитаю эти. Это не считается… Подходящим материалом… «Для Хьюга» — повисло в воздухе. Я прищурилась. — Серьезно? — я дважды проверила книги в моих руках. Ничего такого, приключенческие книги для подростков. Ничего неуместного. — Конечно, такие книги не являются первоклассной литературой, но не такие они уж и плохие. Дай мне знать, если тебе понравится, у меня полная книжная полка в моей комнате. Я положила книги и попрощалась. Короткий визит, но у меня есть мальчик, с которым назначена встреча за чашкой рамена. Наруто уже был в Ичираку, когда я нырнула под баннер. — Эй, Шикако! — безгранично весело приветствовал он. — Ты не представляешь, что вчера произошло! — Что произошло? — отозвалась я, заказав мисо рамен. — Разве ты не должен был тренироваться с Эбису-сенсеем? — Да, — застенчиво сказал он. — Должен был, — он был начеку. — Мы сходили и поговорили с Хинатой. Потом он сказал, что ему нужно «оценить мой уровень навыков», так что мы пошли на один из тренировочных полигонов спаринговаться. На самом деле он хорош, — неохотно добавил он. — Надрал тебе задницу? — сказала я. — Нет! Хорошо, возможно немножко. Но не похоже, чтобы он использовал дзюцу или что-то еще, так как он отстойный, — нахмурился он. — А еще он сказал, что с моим контролем чакры все плохо, а тайдзюцу небрежное. Он собирался научить меня хождению по воде, но я уже умею! — он выглядел довольным тем, что превзошел ожидания. — Контроль чакры, хех? — задумчиво посмотрела я. — Удалили ли вы ту печать? — Что? Ох, да. Какаши-сенсей показал меня Старику после отборочных. Он сразу узнал, что это. Без проблем! — он ухмыльнулся. — Хорошо, что он — Хокаге, — сказала я. — Так чем вы занимались? — Ух, хорошо. Он спросил меня, сражался ли я когда-либо во время ходьбы по воде, — он закрутил рамен на палочки, почти задумчиво. — Я сказал, что нет, поэтому мы пошли практиковаться на горячие источники. Горячая вода продолжала уничтожать мои клоны всякий раз, когда они заходили в неё, — он сделал гримасу. — На самом деле горячая. Достаточно трудно продолжать балансировать, кто-то пытается сбить тебя с ног. — Знаю, — успокаивающе сказала я. Не то, чтоб я когда-либо сражалась на воде. Хотя я, вероятно, буду лучше, чем Наруто, который, как правило, узнавал что-то один раз, а затем рассказывал об этом. В последнее время у него получалось лучше, но я сомневаюсь, что он предпринял большие усилия в ходьбе по воде после страны Волн. — Да, поэтому мы сражались, а там был старик, подглядывающий за девушками в банях, — он замер и бросил на меня нервный взгляд. — А затем извращенец (Эбису, полагаю) попытался рассказать ему, но его просто вырубили. Затем старик сказал, что он, похоже, жабий мудрец или что-то вроде того… Поэтому я понял, что он должен быть крутым ниндзя, верно? Жабий мудрец? Похоже на… — Да, поэтому я оставил несколько клонов тренироваться и следить за Эбису, а сам пошел убеждать старика извращенца обучать меня. Я подумал, что он должен знать хотя бы одну достойную технику, — он снова нахмурился, размахивая руками. — Он не хотел, но я его, в конце концов, прищучил. Хех. Другой упал из-за секси дзюцу. Определенно звучит как… — Так ты тренируешься с ними обоими? — довольно спросила я. Действительно хорошая идея. — Да, — сказал Наруто, звуча не очень восторженно. Он выглядел… Беспокойным. — Странно… Может ты можешь мне помочь… — Охотно, — легко сказала я, интересуясь, что там произошло. — Ну, так вот, смотри, — сказал он. — Старик извращенец… Он все время говорил о том, что у меня много чакры, верно? Так же он сказал, что я должен изучить, как… эрр… Изучить, как увеличить количество чакры, которую я могу использовать. Или изучать, как использовать чакру Кьюби, верно? — Ммм, посмотрим, — сказала я. — Извращенец (Эбису, полагаю) сказал, что я должен улучшить контроль над чакрой так, чтобы я много не терял, выполняя техники. Но когда я сказал ему, что у меня много чакры, а он сказал, что это не имеет значения и то, что я слабак…— он замолчал. — Так кто из них прав? — я догадалась о его дилемме. На поверхности все выглядело как два противоречивых подхода. — Ну, это так. У тебя много чакры, верно? Но так как твой контроль не очень хороший, ты теряешь много чакры, вместо того, чтобы использовать её в дзюцу. Столь успешно, что у тебя на самом деле половина чакры, которая у тебя, кажется, есть, — он кивнул, показывая что он следит. — Теперь, если ты увеличишь общее количество чакры, то эта половина тоже увеличится. Но если ты улучшишь контроль, ты будешь использовать, возможно, три четверти или наоборот даже все. Поэтому в обоих подходах ты все равно получишь больше чакры для использования. — И если я сделаю то и другое, то у меня получится вдвое больше! — он ухмыльнулся, интуитивно рванувшись вперед. Это Наруто. Нельзя быть уверенными, что он понял, а затем он придет и удивит вас. Я моргнула. — Да, верно. Улучшение твоего контроля чакры имеет другие преимущества: для начала облегчает выполнение дзюцу. — Да? — Наруто практически кричал. — Почему мне об этом никто не сказал? С меня спал пот. — Все в названии. Контроль чакры — это способность управлять и направлять… Ох, неважно. Ты никогда не замечал, как Саске и я тратим меньше времени на скопление нашей чакры, когда мы используем дзюцу? — Хорошо, — переместился Наруто. — Но… Я думал… Так вот что это такое, хех? Контроль чакры. Просто подумал, что мы лучше, чем ты. Я легко могла прочитать незавершенное предложение. Несмотря на всю его браваду Наруто как ни странно знал, что он на самом деле не так уж и хорош. Просто он никогда не признавался и ненавидел, когда другие люди его воспитывали. — Хорошо, — сказала я, беря салфетку, которая была рядом с моей чашкой. — Это упражнение на контроль чакры, — я аккуратно излучила чакру, чтобы салфетка поднялась примерно на пять сантиметров от моей ладони. Получилось легко, даже не думая об этом. За прилавком Аяме открыла рот. Полагаю, что гражданские на самом деле не видят, как используется чакра. — Ирука-сенсей показал, как делается с листьями, помнишь? — Ух, на самом деле нет. Думаю, я прогулял тот день, — признался Наруто, прищуриваясь. Я округлила глаза. — Верно. Похоже на скалолазание. Ты постоянно излучаешь чакру, только вместо того, чтобы пытаться что-то сделать. Ты используешь её, чтобы оттолкнуться и удержаться. Если ты используешь слишком много, то она просто будет выброшена. — Как оттолкнуться от дерева, — сказал Наруто. — Верно. Вероятно, тебе нужно попросить Эбису-сенсея упражнения на контроль. Бьюсь об заклад, он знает кучу упражнений, — предложила я. Несомненно, Эбису будет невероятно удивлен просьбой. Салфетка Наруто развеивалась по воздуху, плотно приземлившись в чашке с раменом. — А, нет! Только не в рамен! Я засмеялась. — Так что вы изучали? — Ну, старик извращенец поработал с моим тайдзюцу. Не знаю почему, так как он сказал, что я не захочу приближаться к Неджи, — он выжидающе посмотрел на меня. — Эх, твои клоны используют тоже тайдзюцу, что и ты, — сказала я, принимая удар по рассуждениям. — Так что если твое тайдзюцу улучшится, их тайдзюцу тоже улучшится, и станет намного эффективнее. Если ты подберешься к Неджи поближе, он может остановить твою чакру, как он сделал с Хинатой, и ты не сможешь использовать какие-либо техники. Но твои клоны будут в любом случае развеиваться с ударом, так что… — Так что не имеет значения, остановит ли он твою чакру или нет, — закончил Наруто. — Хината говорила об этом. Как они, например, пускают чакру в руки, и вредят внутри очень сильно. Даже не заметишь, пока они не ударят тебя. Их глаза видят сквозь все, так что от них не скрыться. Жуть. — Они также могут использовать их в обороне, — сказала я. — Преломлять вещи. Держу пари, что Неджи много тренировался с Тентен, так что он, вероятно, и в этом хорош. — Но я стану лучше! — объявил Наруто. — Старик извращенец учит меня крутой технике. — Правда? — спросила я. — Какой? — Дзюцу призыва! Что-то вроде контракта, при котором можно призывать жаб. Я спрятала улыбку. — Я слышала о нем. Орочимару призывал змей, помнишь? Ты тогда сказал, что одна тебя съела. — Подожди, так это призыв? То существо было огромным! Черт, неудивительно, что старик извращенец сказал о том, что требуется много чакры. Ничего хорошего я так и не смог призвать! Я призываю головастиков. — Может, поможет больше контроля над чакрой? — предположила я. — Эй, как думаешь, я могу познакомиться с твоим «стариком извращенцем»? Он посмотрел на меня. — Конечно, но почему ты хочешь сделать это? Старик — ужасный развратник. — Я всего лишь хочу задать ему несколько вопросов, — сказала я. — Может завтра? В таком случае я принесу все мои учебные пособия по печатям. Сколько я смогу из него вытянуть — совсем другая история. В противном случае Наруто, вероятно, будет донимать его до тех пор, пока тот не ответит хотя бы на один вопрос. — Конечно. Сегодня мы были на тренировочном полигоне №31, так что… Мы, скорее всего, завтра будем там же, — он пожал плечами. — Мило. Спасибо, — у меня появился шанс справиться с огромным препятствием, с которым я столкнулась при изучении печатей. Надеюсь. Суеверно я скрестила пальцы. — Ты все еще работаешь над техникой сокрытия в тумане? — спросила я. — Против Неджи особо не поможет, поскольку сможет увидеть сквозь него, но против кого-то другого… Например Гаара. Влажный песок тяжелее, чем сухой. Вероятнее всего, что тяжело контролировать. Конечно, у него должно быть приличное водоснабжение для использования… Он поджал губы. — Ты права. Как только я побью Неджи, я должен буду сразиться с Саске. Туман хорош против него. Может, если я создам несколько клонов для работы над ним, пока я с… — Хорошая идея, — признала я. — Знаешь, что твои клоны очень удобны? Он ухмыльнулся держа руки за головой. — Ага. Самая классная техника! После обеда я попрощалась с ним и направилась за поисками в библиотеку. Ничего точного о Хьюга и Абураме (мне больше повезло в клановых архивах), однако я обнаружила, что исторические записи — ценная находка. Ко всему прочему, кикаи не везде могут быть перечислены, но у них жуки, а я смогла извлечь это из основной информации. Например, как и у всех насекомых, у них водонепроницаемые экзоскелеты. Впрочем, насекомые не имеют легких. Они дышат через систему трахеи, которые открываются в атмосфере через серию дыр на всем теле, называемые дыхальцами. Кикаи также восприимчивы к ядам и средствам для истребления насекомых, однако если улей содержал даже одного жука с устойчивой мутацией, тогда опытные Абураме могут быстро проявить устойчивые штаммы. Эволюция за сокращенные сроки. Дым иногда может влиять на способность улья общаться друг с другом, маскируя феромоны, поэтому пчеловоды используют дым. Однако здесь он имеет ограниченную эффективность, потому что Абураме контролируют свой улей с помощью чакры. Или чем-то еще. — Взялась за энтомологию? — спросил Какаши-сенсей, поднимая обложку книги одним пальцем. Справочник: жесткокрылые. Я дернулась, ручка царапнула в записной книжке. Я даже не заметила, как он подошел. — Какаши-сенсей! Его взгляд отражал радость. — Спокойно, спокойно, внутренний голос. Это библиотека, ты знаешь. — Нет, правда? — сухо спросила я. — Я не заметила. — И вы говорите, что я вас ничему не учу, — сказал сенсей, выглядя могущественным. — Сенсей… — вздохнула я. Он усмехнулся и вытащил очень потрепанную карту. — Вот сюда мы идем, — я немного удивилась тому, что он пришел сказать мне об этом, но порадовалась. Я посмотрела на то место, на которое он указывал. Карта очень простая, но я уверена, что на моей более подробной карте местоположение имеет высотные линии. — Здесь нагорье, верно? И система пещер… — мои пальцы коснулись пятна, затем «пошли» обратно в Коноху, измеряя расстояние. — Около двух часов… Легко можно добраться туда-обратно за один день. Я беспокоилась, что они будут намного дальше. — Я бы попросил не навещать… — протяжно сказал Какаши-сенсей. — Если бы думал, что ты послушаешься. Вместо этого я скажу тебе приходить раз в три дня. Рада, что он не запретил. Мне не нравится нарушать правила, а особенно мне не хотелось узнать, насколько сильно я могу прижать учителя, прежде чем он начнет принимать ответные меры. Чувствую, что так далеко уже зашли. — Когда вы уходите? — спросила я. — Ммм, я подумывал забрать Саске в 2 часа, — ответил он. На рефлексах я взглянула на часы. — Сейчас половина четвертого. — Вот так всегда, — улыбнулся он. Да, Саске попытается убить его в течение недели.
1318 Нравится 263 Отзывы 640 В сборник
Отзывы (4)