ID работы: 5170504

Harry Potter and the Return of the Squib Son

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
828
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
169 страниц, 47 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
828 Нравится 404 Отзывы 386 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
      Утром четвертого ноября, Гарри медленно поедал свой обед, обдумывая все, что произошло с первого дня в Хогвартсе. Его семья до сих пор делала вид, будто его не существует, его травили в школе, и у него были все те же преданные друзья — Невилл и Гермиона. Он ждал момента, когда лицом к лицу встретится с его матерью или отцом, но не видел Джеймса с момента, как садился в Хогвартс-экспресс, ну, а маму он видел только во время еды. Она даже ни разу не попыталась заговорить с ним за все два месяца, пока он в Хогвартсе.       Кстати, насчет его матери, Невилл рассказал ему и Гермионе, как в гриффиндорской башне Лили Поттер кричала на Дэниела из-за того, что тот хотел подшутить над Гарри. Хоть она и не сняла ни очка с гриффиндора, ходили слухи, что Рон и Дэниел были наказаны. Профессор Снейп был, на удивление, более вежливым с когтевранцами, но к Невиллу относился как обычно.       Сегодня был первый матч по квиддичу в году; Гриффиндор против Слизерина. Кинув взгляд на стол Гриффиндора, Гарри заметил, что его брат явно чувствовал себя не очень хорошо, скорее всего из-за нервов, но также, возможно, из-за насмешек Слизерина. Желая отомстить Дэниелу за ту выходку на Хеллоуин, Гарри «случайно» проговорился Драко Малфою, что его брат новый гриффиндорский ловец, из-за чего теперь Слизерин решил запугать мальчишку. Видимо, у них это получалось.       Гарри сидел на трибуне Когтеврана, наблюдая за всеми учениками. Как оказалось, квиддич был очень популярен в школе, а так как это был первый матч в этом учебном году, то здесь собралась почти вся школа. Отсутствовали лишь Альбус Дамблдор, пара учителей и несколько когтевранцев и пуффендуйцев, так как сегодня играли команды не их факультета. С помощью бинокля, который принес Гарри, мальчик нашел Невилла, который сидел рядом с Роном и другими мальчишками из его спальни. Они развернули огромное знамя, на котором было написано «Поттера в президенты», а внизу был нарисован огромный лев.       Все игроки вышли на поле. Гарри сразу заметил своего брата, так как тот был самым молодым игроком, затем он перевел взгляд на гриффиндорского вратаря Оливера Вуда. Вратарем Слизерина был парень в зеленой форме, Маркус Флинт. Две команды выстроились посредине поля, ожидая, когда мадам Трюк даст им сигнал. Она сказала короткую речь, и они сели на свои метлы. По свистку все взмыли вверх, матч начался.       Игра была достаточно интересной, несмотря на то, что комментатором матча был Ли Джордан. Гриффиндорские охотники были явно лучше, чем слизеринские, также близнецы Уизли были достойными загонщиками, что нельзя было сказать о команде противников. Гриффиндор вырвался вперед, но не намного; Слизерин играл грязно, не по правилам. Вратари старались со всех сил, но Гарри знал, что вся надежда на ловцов, которые должны поймать снитч. Ловец слизерина был гораздо крупнее Дэниела, и у него явно был огромный опыт, что нельзя сказать о Поттере, которому не помогала даже лучшая метла.       Спустя пятнадцать минут матча счет был 110:60 в пользу Гриффиндора. Гарри увидел, как Анджелина Джонсон сравняла счет с помощью пенальти, пока Флинт старался сбить Дэниела с метлы с помощью бладжера. Вдруг Гарри услышал громкий крик Гермионы:       — Гарри! Посмотри на Дэниела!       Высоко над стадионом метла Дэниела пыталась сбросить своего хозяина вниз. Спустя некоторое время все, затаив дыхание, наблюдали за гриффиндорским ловцом.       Гарри видел, как его брат хватается за свою жизнь, и вдруг вспомнил свое эссе о проклятиях. Вмиг поняв, что происходит, он начал внимательно рассматривать толпу, в поисках человека, который заколдовывает метлу. На другом конце стадиона, Рон делал то же самое с помощью огромного бинокля Хагрида. Рыжий мальчик нашел трибуну с учителями.       — Это Снейп. Это он заколдовал метлу Дэниела, — сказал он Дину и Симусу.       Гарри тоже заметил, как Снейп что-то бормотал себе под нос, но он также заметил, сидящего чуть выше Квирелла, который, не отрываясь, смотрел на Дэниела.       Казалось, игра была приостановлена, все смотрели на Дэниела, но это не остановило Маркуса Флинта. Близнецы Уизли старались спасти Поттера, отбивая от него бладжеры. Они кружили вокруг него, на случай, если он упадет, чтобы сразу же поймать. Гарри и Рон заметил, как Снейп начал шептать усердней, но старший Поттер все-таки не сдержался и полетел вниз. Джордж Уизли удачно поймал его, на что по стадиону разнеслись разочарованные крики Слизерина.       Пока все отвлекались на Дэниела и на его сошедшую с ума метлу, ловец Слизерина Теренс Хиггс поймал золотой снитч, из-за чего счет игры стал 230:120 в пользу Слизерина. Гриффиндорцы, пуффендуйцы и когтевранцы разочарованно застонали из-за победы Слизерина. Они все надеялись на проигрыш Змей, ведь в команде противников был Мальчик-который-выжил. Лишь Гарри не проявлял никаких эмоций. Он был настроен на победу Слизерина, но расстроился, что их победа была нечестной.       На следующее утро Невилл подсел к ним за столом Когтеврана.       — Я слышал, как Рон и Дэниел снова говорили об этой собаке. Они были у Хагрида после матча, и тот сказал им, что ее имя — Пушок, — Гарри покачал головой. Только Хагрид мог дать такое имя Церберу. — Но это еще не все. Он сказал им что-то, что охраняет Пушок, было взято из «Гринготтса» и принадлежит Николасу Фламелю. Говорят, эту вещь чуть ли не украли из банка, — они были в шоке, никто еще просто так не пробирался в хранилище «Гринготтса» и не выходил оттуда безнаказанным. — Они думают, что, может быть, профессор Снейп хочет украсть эту вещь.       — Какая чушь, Снейп — преподаватель Хогвартса. Он никогда не провернет что-то подобное, — сказала Гермиона. Невилл оглянулся на стол Гриффиндора, и снова прошептал:       — У них есть доказательство. На Хеллоуин они видели его на третьем этаже, хотя учителя пошли в подземелье, за троллем. И они заметили укушенную ногу Снейпа, — Гарри вспомнил все произошедшее на Хеллоуин, и теперь многое стало на свои места. Учитель зелий долго хромал на одну ногу после праздника. — А еще они говорили, что Снейп пытался убить Дэниела во время матча по квиддичу. Они сказали, что ты можешь подтвердить это, так как тоже смотрел на трибуну учителей, — Гарри снова покачал головой, думая о том, какие все-таки Дэниел и его друг глупцы. Считать, что один из учителей чуть ли не убил публично ученика.       Несколько дней подряд Невилл держал друзей в курсе новостей насчет Дэниела и Рона. Гриффидорцы часто зависали в библиотеке после того матча по квиддичу. Гарри понял, что те ищут информацию о Николасе Фламеле, чтобы поскорее выяснить, что Снейп собирается украсть. Гермиона тоже искала, но скорей из-за того, что ей хотелось знать, кто все-таки этот Фламель, и она не успокоится, пока не найдет что-либо о нем.       К удивлению, Малфой поблагодарил Гарри за информацию о Дэниеле и пригласил в поместье на зимние каникулы. Гарри был приятно удивлен, но все-таки отказал ему. Гарри слышал, что Пенелопа остается в Хогвартсе на праздники, и сам решил сделать также. Ему все равно не очень то и хотелось возвращаться к Дурслям. Гермиона и Невилл также приглашали его, но он мягко отказал друзьям.       Рождественский утром Гарри проснулся в предвкушении. Погладив Буклю, он открыл свой первый подарок, который был от Дурслей. Это было именно то, что он просил в своем письме. Книга о Греческой и Римской мифологии, в которой также рассказывалось о Церберах. Гермиона подарила ему коробку шоколадных лягушек, а Невилл сахарные перья. Улыбаясь, Гарри спустился к завтраку. Позже вечером, Поттер с удовольствием перекусил шоколадными лягушками. Гарри испытал шок, когда достал из упаковки вкладыш. На карточке с Альбусом Дамблдором упоминался Николас Фламель.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.