ID работы: 5170504

Harry Potter and the Return of the Squib Son

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
828
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
169 страниц, 47 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
828 Нравится 404 Отзывы 386 В сборник Скачать

Глава 28

Настройки текста
      Гарри вместе с друзьями сидели в купе Хогвартс-экспресса, разговаривая о своих каникулах. Луна делилась новостями о своей поездке в Швецию, а Джинни говорила о Чемпионате мира по Квиддичу. Игру посетили сотни волшебников, которые устроили лагерь в стиле маглов. Ловец Болгарии поймал Снитч, но выиграла Ирландия. Когда на лагерь напали Пожиратели смерти, выяснили, что Темная метка была отправлена в небо из палочки Дэниела. Но кто именно совершил это злодеяние, было неизвестно.       Отношения между Джинни и Дэниелом в корне поменялись за лето. Поттер влюбился в рыжеволосую девушку, в то время как Джинни теперь была влюблена в кого-то другого. Также девушка сообщила, что во время матча никто не пострадал кроме семьи маглов. Чтобы закончить свой рассказ, Джинни сказала, что слышала от отца и Перси, который теперь работал в Министерстве Магии, что в этом году в Хогвартсе произойдет нечто интересное.       Они провели оставшийся путь к Хогвартсу, пытаясь выяснить, что это будет за мероприятие, которое все скрывали. К ним заглядывали лишь Малфой и Дэниел. Дэниэл и Рон пытались уговорить Джинни присоединиться к ним в купе, Поттер откровенно флиртовал с девушкой, вызвав этим раздражение у Невилла. Вскоре появился Малфой, который воспользовался случаем и оскорбил Дэниела и Рона, после чего намекнул Гарри и его друзьям, что будет происходит в школе.       Когда они прибыли в Хогвартс, шел сильный дождь. Пытаясь добраться до школы, они все промокли, и Гарри посочувствовал тем первокурсникам, которым придется переплывать через озеро. Они ловко проскользнули мимо Пивза, который разбрасывался шариками с водой в каждого, кто входил. Невилл вместе с Джинни отправились к столу Гриффиндора. Гарри, усевшись за свой стол, кивнул Серой Даме, после чего получил такой же кивок с ее стороны. Стол преподавателей был почти пустым. А Дамблдор казался куда более напряженным, чем обычно. После ужина Дамблдор поднялся, чтобы сделать объявление. Он дошел до части о Кубке по Квиддичу.       — … не состоится в этом году.       Гарри, вместе с остальными игроками, в шоке застыл на несколько секунд, и спустя некоторое время по залу разнеслись гневные и громкие крики. Прежде чем Дамблдор успел всех успокоить, в Большой зал вошел мужчина в длинном, черном плаще и изуродованным лицом, большим голубым глазом и деревянной ногой. Что-то в этом человеке заставило Гарри занервничать. Директор предстатвил им нового преподавателя ЗОТИ, профессора Грюма. Гарри знал его, как Аластора «Грозный глаз» Грюм, известного аврора, который засадил десятки людей в Азкабан во время войны с Волан-де-Мортом тринадцать лет назад.       Как будто назначения на должность преподавателя знаменитого аврора было не достаточно, Дамблдор сообщил им, что в этом году состоится Турнир трех волшебников. Гарри вспомнил, что читал о Турнире в «Истории Хогвартса». Это было дружеское состязание между тремя лучшими волшебниками из магических школ в Европе. За все семь сотен лет, Турнир проводится каждые пять лет, и состоит из трех очень сложных и опасных заданий.       В итоге, после смерти большого количества чемпионов во время турнира, в особенности всех троих участников в 1744 году, и смерти директора Дурмстранга в 1672, Турнир полностью расформировался в 1792 году. Тот факт, что его восстановили после стольких лет взволновал многих учеников.       Дамблдор подробнее рассказал о Турнире и сообщил, что все, кому есть семнадцать может предложить свое имя. Также он сообщил, что задания, из-за некоторых условий, стали немного менее опасными, и что другие школы будут здесь в конце октября. Вместе с остальными учениками факультета Когтевран, Гарри обсуждал предстоящий Турнир и что это повлечет за собой.       Первый месяц был отличным для Гарри и его друзей. Им теперь не нужно было заботиться о Квиддиче. Джинни и Невилл устраивали прогулки вечером вокруг Хогвартса, объяснив это тем, что они больше не могут терпеть нытье Дэниела из-за Квиддича и из-за того, что он не может еще участвовать в Турнире. Этот Турнир также мешал Гарри проводить время с матерью. Почти каждый студент, которому исполнилось семнадцать, приходил к ней за помощью. Профессор Поттер была так нагружена работой, помогая другим студентам, что не знала, когда у нее появится время, чтобы поговорить с Гарри. Некие изменения появились, когда профессор Грюм превратил Малфоя в хорька. Это было довольно забавно.       Профессор ЗОТИ был необычным учителем. В первый день он рассказывал о своем опыте, а также о том, что нужно всегда быть бдительным. Следующие уроки он провел, рассказывая о проклятиях, особенно темных. Профессор даже продемонстрировал их на трех бедных пауках. Гарри узнал о последнем проклятии, убивающем, еще тогда летом, когда ему приснился сон с Волан-де-Мортом. Ему неделю снились кошмары о той зеленой вспышке, о крике, высоком смехе и жгучей боли во лбу. На уроках ЗОТИ им приходилось бороться с проклятием Империус. На самом деле это был интересный и поучительный урок. В то время как многие смеялись, наблюдая за тем, как другие вытворяли странные вещи, Гарри был единственным, кто сохранял спокойствие, зная, что те были подвластны чужой воле. Сам Гарри смог побороть заклинание и получил за это двадцать баллов. Дэниел пытался повторить успехи младшего брата шесть раз, но ему ни разу не удалось побороть заклинание, что сделало его еще более невыносимым, по словам Джинни.       Дэниел пытался пригласить ее на свидание, но он не прибавлял себе баллов, оскорбляя ее друзей. Злясь на то, что все идет не по его плану, Дэниел возмещал свою злость единственным доступным ему способом: через Новых Мародеров. Близился уже конец октября, и Гарри уже с трудом мог предотвратить шалости Дэниела, которые были посвящены в основном слизеринцам (ежедневно), а также один раз в неделю пуффендуйцам (но гораздо чаще, когда Седрик Диггори стал известен, как один из чемпионов Турнира), и также один раз в неделю когтевранцам. Единственным человеком из Гриффиндора, которому не нравилось все это, был Невилл, который часто проводил время с Гарри и Джинни, но чаще всего с Джинни.       В ночь на тринадцатое число, Гарри стоял на улице вместе с остальными учениками Хогвартса, ожидая студентов из Шармбатона и Дурмстранга. Первыми прибыл Шармбатон на большой летающей карете, директором была женщина размерами с Хагрида. Ее ученики вышли на улицу и сразу же начали дрожать, так как их шелковое одеяние никак не спасало от мороза. Когда они вошли в школу, из озера появился большой корабль. Из него вышли ученики Дурмстранга, одетые в толстые меха. Вскоре все отправились в Большой зал. Ученики Дурмстранга сели со слизеринцами, к радости Малфоя, ведь с ними был звезда Квиддича — Виктор Крам. А француженки сели за стол Когтеврана. На столах был обычный ужин, но кое-где виднелись иностранные блюда, которые пользовалось настолько большим спросом, что одна из француженок даже попросила одну тарелку с Гриффиндорского стола. Гарри заметил, что одна из девушек обращает на себя слишком много внимания от парней.       «Что-то тут не так», — думал Гарри. Он также обращал внимание, но не так, как остальные. С длинными светлыми волосами и светло-голубыми глазами она была, конечно, красивая, но не настолько, чтобы пускать слюни.       Как только закончился ужин, профессор Дамблдор представил профессоров Мадам Максим и Каркарова, а также Бартемиуса Крауча, главу Департамента международного магического сотрудничества, и Людо Бэгмена, начальника Департамента магических игр и спорта. Затем мистер Филч принес большую деревянную коробку, из которой Дамблдор достал Кубок, в котором танцевало голубое пламя.       — Это — Кубок Огня, — объяснил Дамблдор. — Те, кто желает принять участие, должны четко написать свое имя и бросить в Кубок. Я лично очерчу вокруг него запретную линию, чтобы у учеников младше семнадцати лет не было соблазна кинуть имя в Кубок.       После недолгих ворчаний по поводу возрастных ограничений, все пошли спать. На следующее утро Фред, Джордж и Рон Уизли вместе с Дэниелом и Ли, пытались кинуть свои имена в Кубок, но их выбросило, а на их лицах появились длинные белые бороды, которые сделали их похожими на профессора Дамблдора. Гарри узнал, что Дэниел получил хорошую взбучку от матери, и та указала ему носить бороду до конца дня, в знак наказания за попытку участвовать в Турнире.       В субботу, когда у них не было уроков, Гарри решил, что это будет просто прекрасное время, чтобы поговорить с матерью. Лили Поттер, как будто именного этого и ждала, сидела в своем кабинете за столом.       — Мне так жаль, Гарри, но эти студенты просто не давали мне прохода. Они обращались ко мне за помощью, и я не могла им отказать. Но, по правилам, я не имею права помогать чемпионам, так что все вернется в свое русло.       Теперь, когда они могли, наконец, поговорить, Гарри спросил о том, что его больше всего интересовало.       — Ах да, семейство Солей. Большинство людей не знают, что маглорожденные получили свою магию от очень дальних родственников. Магия передается по наследству: просто нужно некоторое время, чтобы она могла себя проявить. Так было и в моем случае: последний из членов древнего семейства Солей родился Сквибом, после чего этот род вымер. Этот человек вступил в брак с маглом, и на протяжении долгих лет не появлялось никаких волшебников и волшебниц… до меня. Гоблины открыли мне хранилище, которое долгие столетия было закрытым, как члену семейства Солей. Так как это мое хранилище, Джеймс ничего о нем не знает. Ты также потомок семьи Солей и по полному праву получаешь часть денег. Конечно же, Дэниел — тоже потомок, но он наследник Поттеров.       Гарри подозревал, что Лили все равно не рассказала ему всей правды, но верил, что со временем она откроет все секреты. Целый день они провели вместе, разговаривая о разных вещах вроде Чемпионата или Турнира. Без четверти шесть он вышел из кабинета и направился в Большой зал.       Праздник длился очень долго. Почти никто не притронулся к еде, жаждав услышать имена чемпионов. Вскоре Дамблдор встал и подошел к Кубку огня. По очереди Кубок выплевывал их своего пламени куски пергамента. Директор тут же зачитывал имена чемпионов: Виктор Крам из Дурмстранга, Флер Делакур, та самая странная блондинка из Шармбатона, и Седрик Дигори из Хогвартса. Чемпионы встали со своих мест, и отправились в боковую комнату Большого зала. Во время поздравления Дамблдора, вдруг Кубок снова выбросил один пергамент с именем. Дамблдор, пребывая в шоке, вскинул руку и поймал кусок пергамента. В течение нескольких секунд он всматривался в него, прежде чем назвать имя четвертого Чемпиона:       — Дэниел Поттер!
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.