ID работы: 5170504

Harry Potter and the Return of the Squib Son

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
828
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
169 страниц, 47 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
828 Нравится 404 Отзывы 386 В сборник Скачать

Глава 46

Настройки текста
      Когда они вернулись домой, их на пороге встретил домовой эльф Лили — Флоппи. Она была любимым эльфом Лили, когда та жила с Поттерами, да и сейчас. Поэтому Флоппи осталась с ней. Эльфийке очень нравился Гарри, но она не очень хорошо относилась к Гермионе, так как та оскорбила Флоппи в первый день. Удивившись тому, что волшебница из магглорожденной семьи использует рабский труд, Гермиона несколько минут разглагольствовала о зарплате до тех пор, пока Лили не успокоила ее. Женщина объяснила, как работают домовые эльфы и каковы они. К сожалению, эти минуты злости Гермионы были плохо восприняты Флоппи, которая посчитала, что она не нравится девушке, и та оскорбила ее.       — У хозяйки гость. Профессор Дамблдор здесь, мэм. Он хотеть увидеть молодого хозяина.       С любопытством и с небольшим возмущением Лили, они вошли в гостиную, где в кресле сидел Дамблдор, ожидая их. Увидев их, он поднялся и проговорил с улыбкой на лице:       — Ах, Лили, ты пришла, как хорошо. Надеюсь, я могу поговорить с тобой и твоим сыном?       Вздохнув, женщина неохотно присела. Дамблдор вернулся в кресло, пока Гарри, Гермиона и Лили оккупировали диван.       — Я так понимаю, это не визит из вежливости, Альбус.       Улыбка Дамблдора исчезла, и он опустил взгляд.       — Да, боюсь это так, моя дорогая. Я хотел поговорить с Гарри, касательно того, не против ли он заниматься со мной магией в этом году в Хогвартсе.       Глаза Гермионы загорелись лишь о мысли о уроках с Дамблдором, но Лили прищурилась.       — Зачем это, Альбус? Гарри не нуждается в тренировке, как Дэниел. Уверена, вы помните, что произошло больше месяца назад. Гарри сделал больше, чем просто поединок с Волан-де-Мортом.       — Это и является одной из причин, по которой я хочу позаниматься с ним, да. Я с ясностью помню поединок молодого Гарри и Волан-де-Морта в Министерстве. Помню, как он потерял палочку, но это не значит, что Темный Лорд стал менее опасным. На прошлой неделе группка Пожирателей пытались похитить Олливандера, но мое предупреждение спасло его. Не будем также забывать о нападении на новоназначенного министра магии — Амелию Боунс. Полностью уверен, если бы Волан-де-Морт не потерял палочку, он бы напал на нее лично. Темный Лорд до этих пор является очень опасным волшебником.       Дамблдор внимательно посмотрел на собеседников, чтобы убедиться, что они поняли его предупреждение.       — Насчет пророчества. Я так понимаю, вы рассказали ему все содержимое?       Когда Лили кивнула, Дамблдор продолжил.       — Я знаю, что ни один из вас не верит в Прорицания, и я, откровенно говоря, тоже, но мы все знаем, что на самом деле пророчества существуют. Хоть мы и знаем, что Гарри не обязательно следовать пророчеству, но Волан-де-Морт нет. С той информацией, которую он знает, он не остановится ни перед чем, пока Гарри не умрет. С этой целью я хочу рассказать ему о некоторых вещах, которые помогут ему не только выжить, но и победить Волан-де-Морта навсегда. Я знаю, что ты мне не доверяешь из-за того, что я сделал с тобой тот раз, Лили, но, прошу тебя, позволь мне тренировать Гарри.       Когда седоволосый профессор закончил свою небольшую речь, он повернулся к Гарри. Парень увидел то, что совсем не ожидал: Дамблдор умолял его. Понимая, что директор честен, Гарри кивнул. Улыбнувшись, старик снова повернулся к Лили.       — Ты все еще хочешь преподавать в Хогвартсе? — кивок. — Хорошо. Как и профессор Трелони с Хагридом, ты восстановлена на свой прежний пост. Я пригласил бывшего профессора зелий вернуться. Мне интересно, хотите ли вы быть его помощником или преподавать Зелья с первого по третий курс, — еще один кивок. — Хорошо, скоро будет список книг для 1-3 курсов, если ты не хочешь, правда, использовать старые. — Дамблдор встал и прошел к камину. Перед тем, как исчезнуть, он в последний раз повернулся к детям. — Кстати, ваши результаты С.О.В. должны быть уже завтра утром. Хорошего дня.       Остаток дня Гарри пришлось выслушивать рассказы матери о ее любимом и старом учителе Зелий — Горацие Слизнорте. Гермиона все это время переживала из-за результатов по С.О.В., даже поздней ночью. Когда Гарри проснулся, было заметно, что Гермиона не очень хорошо спала. Волосы были в еще пущем беспорядке, чем обычно, у нее были мешки под глазами и, что очень удивило Гарри, следы зубов на ногтях. Ее бледное лицо то и дело поворачивалось к окну каждые несколько секунд, и она продолжала шептать «А что если, а что если…» под нос. Она иногда прерывалась, чтобы завалить их вопросами, что уже даже Лили начала раздражатся.       В конце концов, Гарри крикнул:       — Гермиона, успокойся! Ты провалишь только, если Драко Малфой признается в любви и женится на маггле!       Это привлекло ее внимание. Она несколько секунд смотрела на Гарри широко раскрытыми глазами, прежде чем взорвалась смехом, к которому вскоре присоединилась Лили. Гарри не перенял их веселья, потому что увидел двух сов, которые спешили к ним. Лили тоже затихла. Когда Гермиона поняла, что теперь она одна смеется, любопытно посмотрела на Лили и Гарри, прежде чем тоже заметить сов. Она вновь начала переживать, теперь начиная шептать «о нет, о нет», пока совы приближались. Они влетели через открытое окно и, приземлившись на стол, передали письма подросткам.       Медленно открыв свое, Гарри прочитал:       Результаты, Стандарт Обучения Волшебству       Положительные оценки:       Превосходно (П)       Выше ожидаемого (В)       Удовлетворительно (У)       Отрицательные оценки:       Слабо (С)       Отвратительно (О)       Тролль (Т)       Гарри Маркус Солей получит такие оценки:       Астрономия (В)       Уход за магическими существами (П)       Чары (П)       Защита от Темных искусств (П)       Древние Руны (П)       Травология (П)       История Магии (В)       Зелья (П)       Трансфигурация (П)       Приятно удивившись, Гарри посмотрел на Гермиону. Она заработала Превосходно по всем предметам, кроме ЗОТИ, где девушка получила Выше ожидаемого. Он обнял ее и чмокнул в щеку, потому что она как-то поникла. Улыбнувшись и покраснев, девушка попросила одолжить Хедвиг, чтобы отправить результаты родителям. Будто ожидая этой просьбы, сова появилась, будто из неоткуда, и приземлилась на стол перед Гермионой. Рассмеявшись, девушка дала ей письмо, и уже спустя несколько минут Хедвиг улетела с ее результатами и новостями.       Спустя неделю пришли письма со списками книг и значком капитана команды для Гарри. В Косом переулке они встретились с Уизли и Даниэлом.       — Мистер Уизли, — поздоровался Гарри и пожал ему руку, после чего миссис Уизли подарила ему очередное крепкое объятие, от чего захрустели кости. Она благодарила его за все то, что он сделал для ее семьи. Гарри узнал, что братья Пруэтты, убитые Антонином Долоховым, были братьями миссис Уизли. Она утверждала, что он отомстил за их смерть, убив Долохова. Гарри знал, что, убивая Антонина, он избавляет мир от смертельно опасного человека, но его гордость возросла , когда он узнал, что этим помог семье одного из его друзей.       Джинни встретила Гарри и Гермиону крепкими объятиями (вся в матушку), а Дэниел и Рон просто проигнорировали их. Рыжеволосая девушка рассказала им, что она очень редко переписывалась с Невиллом, но из того, что она знала, Долгопупс был в порядке, в отличие от ее брата и Дэниела. Оба восприняли новость о том, что Гарри - настоящий Мальчик-который-выжил, очень тяжело. Они оба потеряли всю известность и престиж, к которым привыкли. Тем более, учитывая то, что все знали, Дэниел и Гарри не в хороших отношениях друг с другом. Стало еще хуже, когда пришли результаты С.О.В., в основном Рон получил одни У, кроме В по уходу за магическими существами и ЗОТИ, и О по Истории магии и Прорицанию, без единого П. Дэниел получил в принципе то же самое, кроме П по ЗОТИ и В по Чарам и Трансфигурации.       Когда семьи расстались в Гринготтсе, мистер Уизли предупредил их, что теперь получение денег в банке занимает больше времени из-за новых мер безопасности. Три часа спустя, Солей и Гермиона наконец-то покинули Гринготтс со своими мешочками с деньгами, которые были чуть полнее, чем они планировали. Ну, потому что никто не хотел снова возвращаться в Гринготтс. В первую очередь они остановились у Мадам Малкин, чтобы купить новые мантии. На входе они встретили уходящих Малфоев, которые насмешливо посмотрели на Лили и Гермиону. Но Гарри заметил каплю страха во взгляде Нарциссы Малфой.       Потребовалось всего несколько минут, чтобы получить свои готовые мантии, так как мадам Малкин, очевидно, не горела желанием, что кто-нибудь в ее магазине задерживался дольше, чем нужно. Но она одарила Гарри улыбкой, когда они уходили. Но потребовалось много времени, чтобы получить свои книги, поскольку Гермиона очень неохотно покидала магазин, полный книг. Когда они покупали большой выбор ингредиентов для зелий, магазин был пуст. Они встретились с Уизли снова возле Торгового центра «Совы», где Гарри купил для своей совы кучу лакомств. Затем они все вместе направились к Всевозможным Волшебным Вредилкам, к новому магазину Фреда и Джорджа. Зайдя внутрь, Гарри сразу понял, почему все остальные магазины пустовали. Все волшебники и волшебницы собрались здесь.       Сотни полок были заполнены бесчисленными продуктами, начиная от практических шуток, и заканчивая любовными зельями. И Гермиона, и Лили довольно устали от этого шоппинга, но вскоре взбодрились от всего того, что их окружало. Гарри краем уха слышал, как Лили шептала, что слава богу, даже четверть всего этого была недоступна во времена Мародеров в школе. Но Гарри промолчал, что это ничто, по сравнению с Новыми Мародерами и новоиспеченными шутниками, которые теперь появятся в школе из-за количества проданной продукции.       Осознавая, что он живет в опасные времена, Гарри приобрел несколько предметов, которые он посчитал нужными. Удлинители ушей, Забастовочные завтраки*, никогда не знаешь, когда пригодиться другая сторона конфеты, особенно Кровопролитные конфеты. Он также купил Перуанский порошок мгновенной тьмы, ну, мало ли что; мантию-невидимку. Он также уговорил Лили и Гермиону купить по одной, так, на всякий случай.       Покупая все эти вещи, Гарри кое-что заметил. Драко Малфой, подозрительно озираясь, куда-то шел, а Рон и Дэниел проскользнули под мантию-невидимку. Гарри увидел, как они выбирались мимо покупателей по тому, как те, словно по волшебству, расступались в стороны. Не имея возможности следовать ни за одним из них, да и не горя желанием, Гарри оставил их в покое, хотя, когда он выходил из магазина, спросил у миссис Уизли, где ее сын и его брат. Понимая, что она давно не видела их, женщина начала паниковать. Перед выходом из переулка Гарри вновь увидел Драко. На этот раз он смывался из Лютного переулка, где покупаются и продаются самые темные артефакты.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.