***
Было уже далеко не утро, но Тэгун чувствовал, что ночь не отпускает его: веки были тяжелыми, а мозг отказывался работать. Он плохо спал и, даже вернувшись домой, никак не мог успокоиться после вчерашней ссоры. И дело было не только в этом. Джехван пытался что-то исправить. Он пытался перехватить Тэгуна, когда тот пришёл, и помириться, но Тэгун был не в состоянии слушать поток его оправданий и объяснений. Это всё было неважно. Он не мог избавиться от обиды – он чувствовал себя преданным. И странно, но он не испытывал никакого сочувствия к мучающемуся Джехвану, что, определённо, было впервые. Тэгун барабанил пальцами по барной стойке, раздумывая, не сделать ли себе ещё кофе. Он понимал, что просто пытался отвлечься: он уже дважды протёр все свободные столики, перемыл и расставил всю посуду, почистил кофеварку. Дело было не в том, что он устал физически, – просто его мысли не давали ему покоя. Он хотел отдохнуть. Необязательно поспать – просто отдохнуть. Отдых. Покой. Он передвинул руку, наблюдая, как её освещает луч солнца, и наслаждаясь теплом. На улице дул прохладный ветер, но солнце светило ярко. Проснувшись, он не мог не порадоваться этому. Такая обыденная вещь, но такая приятная… Больше радоваться было нечему: в доме стояла тишина, Хонбин и Джехван спали в своих кроватях, но солнце… Оно всегда было здесь, словно специально для него. Его рука отбрасывала резкую и чёткую тень; по сравнению с ослепительно белым светом на его ладони, она казалась чёрной как смоль. Ожоги выглядели намного лучше, заметил он, медленно переворачивая ладонь. Краснота прошла, и теперь там был просто неровный загар. Когда коллеги замучили его вопросами, он сказал, что уснул, работая в саду, – так и обгорел. Все посмеялись, поскольку даже сам Тэгун не был уверен, что хоть раз держал в руках грабли. Колокольчик над дверью мягко зазвенел, оповещая о приходе посетителя. Тэгун убрал руку. Это была та девушка – она всегда приходила приблизительно в это время. Её волосы всё так же были собраны в высокий хвост. Она сменила блузку и кардиган на тёплый свитер в голубую и белую полоску. Тэгуну он понравился, хотя он был практически уверен, что причина была в том, что у него самого был похожий. Ключиц теперь видно не было, и Тэгун тихо вздохнул. Девушка подошла к кассе и неуверенно улыбнулась ему. Он приветственно моргнул. В этот раз она не смутилась. - Как обычно? – спросила девушка, и он что-то пробурчал в ответ, вбивая заказ в компьютер. Зеленый чай латте с соевым молоком. Без сдачи. Он отошёл, чтобы выполнить заказ и удивился, услышав за шумом машины тихий голос: - Что ж, эм, сегодня здесь тихо. Он посмотрел на девушку, а затем оглядел кафе. Да, посетителей почти не было. - Ммм, – согласно промычал он и продолжил разливать молоко. Больше она его не отвлекала и тихо дожидалась своего заказа. Закончив его, Тэгун повернулся к девушке. Он не сразу это заметил, но она выглядела уставшей: под глазами залегли тени. Тэгун не очень хорошо разбирался в школьном и университетском расписании, так что не знал, проходили сейчас промежуточные или итоговые экзамены – хотя какая разница? Ты не умрёшь, если будешь вести себя добрее, прошептала какая-то часть его мозга. Было очень похоже на совесть. - У тебя всё в порядке? – спросил он, и в этот раз удивлённо моргнула девушка. Он посмотрел в сторону, засунув большие пальцы в карман фартука. - Ты выглядишь уставшей. - А, да, я в порядке! – ответила она чересчур жизнерадостно. – Просто прошлой ночью было нападение, и это было совсем рядом с местом, где я живу. И моя мама, она… переволновалась. Она сделала неопределённое движение свободной рукой. Тэгун решил, что оно, видимо, должно было полностью объяснить это «переволновалась». - Она теперь пытается заставить меня переехать обратно к ним, как будто мы не обсуждали это уже тысячу раз, и я просто… Прости, ты не должен… Да, я в порядке. - Ммм… – Тэгун чувствовал, что хмурится. Её болтовня напомнила ему Джехвана, когда тот был моложе. Обычно Тэгун хорошо справлялся с такими потоками информации, но сегодня был не его день. - Извини, ты сказала «нападение»? Она немного наклонила вбок голову. Интересно, как её зовут. - Да, прошлой ночью. Ну, знаешь, – она подалась вперёд и перешла на шёпот. – Вампир. Несмотря на то, что в кафе было тепло, Тэгун почувствовал, как его зазнобило. - А, – лениво произнёс он. – Я не слышал об этом. - Прости, – сказала она, словно это была её вина. Её большие и тёмные глаза блуждали по его лицу. - Это так… грустно, понимаешь? Столько жертв за такое короткое время. - Да, грустно, – отозвался Тэгун, понимая, что звучит не очень искренне. Но он просто не мог собраться и включиться в беседу: он думал о Хакёне и о его острых белых зубах. - Извини, мне нужно… – он сделал неопределённый жест в сторону пустой раковины. - Ой, конечно! – девушка подскочила и развернулась к двери. Её движения были скованными и напряжёнными. - Да, ты же работаешь, ты… Да. Да. Увидимся? Да. Колокольчик над дверью вновь тихо зазвенел, когда она выскользнула из кафе, впуская холодный ветер. Она пронеслась перед окнами, и Тэгун успел увидеть, что она закрывала лицо рукой, а вот пылающие уши закрыть ей было нечем. Такая милая, подумал он, но эта мысль быстро была забыта, вытесненная другими – мрачными и недобрыми. Тэгун не был обычным человеком – он не мог встречаться, он не мог отложить в сторону свой серебряный кинжал. Рука непроизвольно метнулась к бедру, но кинжала там не было: он оставил его дома. Тэгун не знал, где живёт эта девушка, но если это нападение произошло там же, где и предыдущие два, это значило, что где-то был второй вампир, каким-то образом связанный с первым. Они были теперь во власти Хакёна и ему подобных тварей… Если бы не преследующие их чёртовы кровососы, этого убийства никогда бы не произошло. Тэгун смог бы предотвратить это. А что, если это был Хакён? Мрачная мысль, пугающая, но вполне правдоподобная. Они же встретили его как раз неподалёку от места первого убийства. Я не убивал людей уже много лет – я использую фидеров, чтобы поддерживать себя. Так сказал Хакён. Казалось, это было так давно… - Как же вы, блять, любите врать, – прошептал Тэгун, чувствуя, как в нём закипает злость на Хакёна, а заодно на Хонбина и Джехвана. Вот, чем являлись вампиры, – монстрами, убийцами. Почему они не видели это? Тэгун достал из кармана телефон и начал пролистывать новости в поисках статей о недавних нападениях, с горечью осознавая, что эта смена будет долгой.***
Хонбин знал, что последствия не будут приятными. Апатичный внутренний голос монотонно твердил, что ему всё равно, но ему определённо было не всё равно. Терзавшая его нервозность всё портила. Даже после самых громких ссор, Тэгун всё равно заезжал за ним после работы и предлагал довезти до дома. Но не сегодня. За весь день Хонбин ни разу не слышал и не видел Тэгуна. Он проснулся после обеда, и, насколько он знал, Тэгун в это время должен был быть на работе. Уже не в первый раз Хонбин жалел, что ему не вернули телефон. Если уж Хакён собирался быть таким геморройным и назойливым кровососущим чмом, по крайней мере, он мог бы вернуть Хонбину его сраненький телефон, чтобы тот мог спокойно писать Тэгуну злобные смс. Это помогало, когда у него было плохое настроение. Или он грустил. Всякое бывало. Когда Хонбин сошёл на остановке в нескольких кварталах от их дома, на улице было тихо, а солнце ещё не село. Он увидел, что машина Тэгуна припаркована около дома, и не смог сдержать вздох облегчения. Однако это милое чувство быстро сменилось раздражением. Значит, Тэгун не попал в аварию, не съехал в кювет, не разбился в ужасной автокатастрофе – он был в порядке. Просто мудак. Но в порядке. Хонбин толкнул дверь, но она была закрыта. Он был готов взорваться. Тэгун перешёл все границы – теперь он заслуживал, как минимум, титул короля мудаков. Хонбину потребовалось несколько секунд, чтобы нащупать ключи и вставить их в дверной замок. Когда он наконец открыл дверь, его взору предстал Тэгун: он сидел на диване, спиной к двери, но он сидел прямо перед ней, чёртов пидорас. - Так сложно было открыть мне дверь? – переступая порог, спросил Хонбин. Именно так он справлялся с огорчениями и обидой: заискивание и хождение на цыпочках вокруг кого-то было не в его стиле. Доброта, в принципе, была не в его стиле. Он предпочитал сарказм и враждебность. Солнце уже село, и комната погрузилась в темноту, так что Хонбин включил свет. Тэгун никак на него не отреагировал. Хонбин сделал несколько шагов и увидел красные и синие точки: на кофейном столике лежала карта их города. Он сглотнул. - Ты не забрал меня после работы. Что, тяжело водить с торчащей из задницы гордостью? Он хотел, чтобы Тэгун сорвался, огрызнулся, но этого не произошло. Тишина казалась осязаемой. Хонбин обошёл диван, чтобы посмотреть на карту, а потом на Тэгуна. Тот не поднимал глаз, и выражение его лица было мрачным и зловещим. - Было ещё одно нападение, – наконец тихо произнёс Тэгун. Ну конечно. Разумеется, это было важнее Хонбина, важнее всего на свете. - Да, я слышал на работе, – процедил Хонбин, скрестив руки на груди, словно пытаясь от чего-то защититься. Он действительно слышал о нападении, и эта новость оставила какое-то гнетущее чувство в его груди. Тэгун указал на два места на карте: - Это было в том же районе, что и предыдущие два. Это те же вампиры. Его голос звучал осуждающе. Хонбин внимательно посмотрел туда, куда указывал Тэгун, отмечая светящиеся руны. - Возможно, – согласился он, и поймал неодобрительный взгляд Тэгуна. – Что? - Вы всё ещё хотите заключать с ними сделки? – спросил Тэгун, и каждое его слово буквально сочилось ядом. Хонбин открыл рот, закрыл его и снова открыл. - Не думаю, что вампиры причастны к этим нападениям. Я про тех, с которыми мы сейчас имеем дело, – медленно сказал он, и Тэгун хмыкнул. – Ты сам сказал, что Хакён – Элимия. Его дети, скорее всего, тоже. Они не стали бы убивать так много людей, Тэк. Он знал, что в его словах был смысл и что Тэгун, несомненно, думал так же. Тэгун был много кем, но уж точно не идиотом. Когда Хонбин встретился с ним взглядом, тот опустил голову и снова уставился в карту. Он тихо и раздражённо сопел, и Хонбин понял, что задел его. - Да какое, блять, имеет значение, те они вампиры или не те?! – воскликнул Тэгун, и ярость в его голосе удивила Хонбина. - Большое, – сразу же ответил он. – Очень большое. Тэгун издал звук, чем-то похожий на звериный рык. - Я знаю, что ты зол, – медленно продолжил Хонбин. – И ты ищешь повод, но… Это действительно имеет значение. Они не те кровососы, и если мы будем вешать на них эти смерти, то упустим настоящих убийц. Тэгун нахмурился. Он терпеть не мог ошибаться, но в этот раз он был неправ, и знал это. Тэгун встряхнул головой, отгоняя мрачные мысли. - Как… – начал он, но резко замолчал. Он выглядел разбитым. - То есть ты не злишься из-за того, что они тебя чуть не съели? – требовательно спросил он. – Дважды. - Это то, что вампиры делают, Тэгун. И думаю, не следует напоминать тебе о заклинании в моей крови, которое специально создано для того, чтобы вампиры ели меня? Ну, как бы, я выхожу на улицу с целью быть укушенным. Как-то не очень логично исходить на говно из-за этого, м? Уголки рта Тэгуна опустились. - Это… Это совсем не… - Именно то, – отрезал Хонбин, хотя и не совсем представлял, что Тэгун собирался сказать. Но ему всё равно было насрать. - Для тебя все вампиры одинаковы – безликая толпа чёртовых тварей, и это нормально, Тэгун. Я никогда не пытался изменить это, потому что… У тебя есть свои причины, – Тэгун дёрнулся. – Но у нас с Джехваном таких причин нет. И я предпочитаю судить вампиров как отдельно взятых уродов. Особенно, если один из них может помочь спасти Джехвана. Он некоторое время помолчал. - Не все могут так долго таить обиду, Тэк. - О, как тонко, – прошипел Тэгун, и сарказм в его голосе было невозможно не заметить. – Ты самый отвратительный, блять, человек во всём северном полушарии. И к слову. Это не обида – это заслуженное отношение! - Это всё равно обида, – сказал Хонбин с горькой усмешкой. – И я в курсе, что я отвратительный, спасибо. О да, он знал. Эта злоба была внутри него с самого детства. Утрата будущего сделала его таким. Тэгун нахмурился, в его глазах читался упрёк, и Хонбин не смог сдержать усталого вздоха. - Они не нравятся мне, Тэгун, – сказал он, но почувствовав, что этого недостаточно, продолжил. – Я всё ещё чувствую их губы на своей шее. Не только тех, которые нас сейчас так опекают, – всех. И даже тех, которых мы убили. Но они такие, какие есть. Не больше, не меньше. Он вновь сделал паузу и добавил: - По крайней мере, для меня. Тэгун пристально смотрел на него, не скрывая боли и обиды в глазах. Хонбин знал, что для Тэгуна это было сложно: он не мог понять и никогда не сможет понять такое отношение к вампирам. Но и Хонбин никогда не сможет полностью понять и принять его мысли и чувства. Хонбин видел, что Тэгун несколько раз порывался что-то сказать, но в конце концов лишь молча встал с дивана, не отрывая взгляда от карты. - Что ты собираешься делать? – спросил Хонбин, когда Тэгун прошёл мимо него, направляясь в прихожую. - Скоро стемнеет, так что я хочу принять душ до того, как придут кровососы, – резко ответил тот. Не оборачиваясь, он добавил: - Ну, и даю вам с Джехваном время, чтобы продумать детали плана, если вы вдруг решили усыпить меня хлороформом. Хонбин смотрел ему вслед, пока он поднимался по лестнице, и, когда услышал, как громко хлопнула дверь в ванную, тяжело вздохнул. Что ж, возможно, хлороформ не такая уж и плохая идея.***
Хакён никогда не вставал так поздно, как Воншик, но и ранней пташкой его назвать было нельзя. Он проснулся, когда солнце уже касалось горизонта. Он не хотел рисковать. Если охотники вдруг решат сбежать… Он сомневался, что они пойдут на это, но лучше перестраховаться. Санхёк только встал, когда Хакён уже собирался уходить. На нём были боксеры, а на плечи был накинут мягкий плед. - Это что, мой свитер? – спросил он, когда Хакён прошёл мимо него к главному входу. - Я за него заплатил, так что технически он мой, – не останавливаясь, ответил тот. Санхёк улыбнулся и поднёс к губам чашку с кровью – обычный завтрак – с интересом наблюдая за Хакёном. Тот ещё после подъёма достал из холодильника пакет с кровью и, не особо соображая, выпил его. Конечно, хотелось бы чего-нибудь более тёплого, но Хакён сомневался, что Тэгун сделает ему такое одолжение. Абсурдность этой мысли вызвала у него приступ смеха. Он ещё несколько раз посмеялся, когда выходил из дома. Их входная дверь вела не на улицу, а в покрытый лишайником сырой туннель, уходящий вверх. Пройдя по нему, Хакён оказался под сенью деревьев. Ветки кустарника мягко задевали его, пока он шёл к дороге. Сквозь крону деревьев пробивался мягкий свет, небо было светло-серым: остатки солнечного света всё ещё пытались управлять красками природы. Хакён с упоением вдохнул свежий воздух; ему нравился запах травы и деревьев. Он неуловимой тенью проскользнул между деревьев и вышел на грязную протоптанную тропу. Они жили в северной стороне парка – там, где начинались холмы и где прогулка по очаровательным тропинкам и живописным маршрутам превращалась в туристический поход. Дом Тэгуна был от них довольно-таки далеко – ближе к югу и, очевидно, не в лучшем районе. Хакён передвигался быстро, стараясь прийти до того, как стемнеет. Он не просто так столь рано встал. Деревья сменились газонами, футбольным полем и детскими игровыми площадками с песочницами. С наступлением ночи здесь всегда было пустынно, хотя Хакён другого и не ожидал. Иногда, по выходным, среди деревьев сновали подростки, но в остальном всё было спокойно. Дома стояли тихие – бесконечная вереница горящих на крыльце ламп, льющегося из окон янтарного света и передвигающихся силуэтов. И хотя дома становились всё ниже, а участки – меньше, однообразие всё равно бросалось в глаза: серый тротуар, квадраты зелёных лужаек и тени в окне. У охотников, похоже, была только одна машина, и, прибыв на место, Хакён с удовлетворением отметил, что она была припаркована около дома. В окнах горел свет, и слышались голоса. Они были достаточно громкие, так что Хакён мог уловить суть разговора даже с улицы. Он решил не вторгаться на территорию охотников, поэтому вспорхнул на крышу соседей, откуда открывался отличный обзор. Хакён двигался осторожно, стараясь не повредить черепицу, и в конце концов сел на самом краю крыши. Устроившись на месте, он сразу же замер и напряг слух, пытаясь услышать, о чём говорят люди. Сначала он подумал, что они смотрели по телевизору какое-то ток-шоу, где все ругаются и оскорбляют друг друга, но нет. Он узнал голос Тэгуна, пробивающийся даже через закрытые окна. - … почему это я не должен? – говорил он. – Люди всё ещё умирают! - У нас достаточно своих проблем, – ответил Джехван. – Со всеми этими… Он замолчал, и Хакён замер, поначалу решив, что упускает какую-то важную информацию, но потом он сообразил, что Джехван просто сделал какой-то выразительный жест рукой. - Но ты же позаботился о них, не так ли? – спросил Тэгун, неожиданно повысив голос, и Хакён, внимательно слушавший, дёрнулся и поморщился. – Нам же теперь не надо об этом беспокоиться! Ведь Джехван теперь заключает сделки с кровососами! Ура! - Да не заключал я никаких, блять, сделок! – Джехван перешёл на крик, и в доме что-то упало и разбилось. - А почему нет? Ты, блять, не стесняйся! – Тэгун тоже перешёл на крик. – Ты можешь подружиться с этим сраным Хакёном… Ноздри Хакёна затрепетали. Этим сраным Хакёном?! – … а я позабочусь об остальных кровососах! Очередной звон чего-то разбившегося, а затем топот шагов. - Тэгун, это глупо, – раздался голос Джехвана. Шаги приближались, они были торопливые и громкие. Неожиданно раздался скрип открываемой входной двери, и на траву упал луч золотистого света. Тэгун спустился с крыльца и направился к машине. В то же мгновение Хакён достал телефон и написал своим детям сообщение: охотники разделились, так что одному из них нужно прийти и последить за домом, потому что Хакён, разумеется, собирался пойти за Тэгуном. Джехван выскочил на крыльцо вслед за Тэгуном, но спускаться не стал. - Какой же ты, блять, дебил! – крикнул он в спину охотнику. - Такой же, как и ты тогда! – злобно крикнул в ответ Тэгун, оборачиваясь, но не замедляя шаг. – Будем работать по сменам! Хонбин зашипел от ярости, а Джехван весьма изощрённо ругнулся. Хакён осторожно спрыгнул с крыши на крыльцо соседей и продолжил с интересом наблюдать за происходящим: Тэгун забирался на переднее сиденье их недорогой маленькой машины, Джехван топтался на крыльце, словно не зная, стоит ли ему останавливать Тэгуна или нет, а позади него в дверном проёме маячил Хонбин. По крайней мере, в этот раз не было слёз. Тэгун был просто… зол. В прошлую ночь он был разбит и раздавлен. Хакён лениво подумал, что, возможно, на всех орущий, а затем сбегающий из дома Тэгун станет обычным для него делом. Но он не собирался жаловаться. Он ничего не имел против того, чтобы оставаться с Тэгуном один на один. - Ах ты ж, – прошипел Хонбин, заметив Хакёна, и Джехван резко обернулся. Он вздрогнул при виде вампира и сделал несколько шагов назад, но сегодня Хакён интересовался не им. - Вы не беспокойтесь, – бодро произнёс он, спрыгивая с крыльца на лужайку и быстрым шагом направляясь к Тэгуну. – Я за ним присмотрю. - Сукин ты сын, – прорычал Джехван, резко подаваясь вперёд и спускаясь с крыльца. – Ты обещал мне, что оставишь его в покое. Он произнёс это так тихо, что даже Хонбин не смог бы услышать. Раздался рёв мотора, и Хакён ласково улыбнулся Джехвану. - Да, обещал, но с условием, что взамен ты отдашь мне заклинание, – вкрадчиво ответил вампир. Его клыки тускло блеснули в темноте. - Ты собираешься его сейчас отдать? Руки Джехвана сжались в кулаки, и трава вокруг него пожелтела и начала тлеть – плохой знак. Хакён ещё шире ухмыльнулся и в мгновение ока оказался в машине Тэгуна, удобно устраиваясь на пассажирском сиденье. Тэгун подпрыгнул и громко выругался. - Какого… убирайся отсюда! – он практически визжал, прижимаясь к рулю, словно ища в нём защиты. Он был похож на готового зашипеть кота. - Неа, – лениво ответил Хакён, закрывая за собой дверь и откидываясь на сиденье. Вампир принюхался. Машина была чистенькая – ничего выдающегося или интересного, но она хотя бы была на ходу. Тэгун, словно не веря своим глазам, смотрел на него, открыв рот. Хакён чувствовал себя немного несуразно: он уже несколько лет не сидел в машине. Всё-таки вампиры в них особо не нуждались. Джехван что-то громко и возмущённо говорил, но его было плохо слышно из-за стекла. Однако слова явно были обидными. Тэгун перевёл взгляд на колдуна, наконец закрыл рот и упрямо сжал губы. - Что ж, хорошо, – пробормотал он, давая задний ход и так сильно вжимая в пол педаль газа, что Хакён пожалел, что не пристегнулся. - Спокойнее, котёнок, – со смехом сказал вампир и помахал на прощание Хонбину и Джехвану. – Тебе нужно пристегнуться. Тэгун не слушал его. - Почему ты здесь? – прорычал он, вцепившись в руль. - Я уже говорил Джехвану, что мы будем присматривать за вами, – ответил Хакён, неодобрительно прищурившись, когда они проскочили на красный. Вокруг, конечно, никого не было, но всё же. - Я не могу тебя отпустить… куда бы ты там не хотел… одного. Сердце Тэгуна колотилось, он покраснел. Это из-за ссоры, понимал Хакён, но на душе всё равно потеплело. - Я собираюсь патрулировать город, – процедил Тэгун. - М? – с любопытством промычал вампир. Скорость машины немного снизилась, так что теперь их поездка не так сильно напоминала гонки Формулы-1. - Прошлой ночью было нападение. - А, – ответил Хакён и еле сдержался, чтобы не поморщиться. Нда, это явно не сделает его отношения с людьми теплее. - Нападение было всего в квартале от того места, где ты чуть не убил Хонбина, – продолжил Тэгун, и вот теперь Хакён поморщился. – Но полагаю, ты ничего об этом не знаешь. - Не знаю, – искренне ответил Хакён, и в следующее мгновение его швырнуло вперёд, поскольку на этот раз Тэгун соизволил притормозить перед светофором. – Ты так тормоза сломаешь. Эту реплику охотник тоже проигнорировал. - То есть ты хочешь сказать, что это просто совпадение, что ты напал на нас там же, где были убиты те люди? – спросил он, и его голос был громче, чем обычно. - Нет, – спокойно сказал Хакён и увидел, как напрягся Тэгун. Машина дёрнулась, когда он снова нажал на газ, и Хакён рассеянно отметил, что частных домов стало меньше и в основном попадались какие-то офисы и магазинчики, – они подъезжали к деловой части города. - Это не совпадение. Но я никого не убивал. Я искал там вас. Это же вы убили тех вампиров? - Да, – ответил Тэгун, в темноте блеснули его зубы. У него не было клыков, но, ох, коготки у него имелись, и он был готов пустить их в дело. - Мы бы и этого убили, если бы ты сделал миру одолжение и несколько веков назад напоролся на серебряный кинжал. - Знаешь, такими темпами тебя убьют, – спокойно произнёс Хакён, и Тэгун зарычал, но ничего не ответил. Тэгун был слишком переполнен яростью. Он всегда будет слишком неосмотрителен, нерационален. Он никогда не сможет стать настоящим охотником – не когда в нём столько ненависти. Сам Господь мог бы подумать, что Хакён сыт охотниками по горло, и, в принципе, у него были на это все причины, но... Возможно, отсутствие притворства и ужимок в их отношениях было именно то, в чём он так нуждался после… после последнего раза. У Тэгуна не было каких-то скрытых мотивов, все его чувства были как на ладони. А если и нет, Хакён хотя бы знал, за что Тэгун сражался и во что верил. - Почему ты так сильно ненавидишь вампиров? – спросил он. Наверное, к этому вопросу стоило перейти более плавно, но Хакён сомневался, что это вообще было возможно. Тэгун скривился и презрительно посмотрел на Хакёна. Тот даже удивился, как легко ему удалось понять значение этого взгляда. - Да-да, я помню: вы люди, а вампиры едят людей, – нетерпеливо отмахнулся Хакён. – Разумеется, наши виды враждуют по вполне естественным причинам, но та ненависть, которую я чувствую, обычно связана с… Хакён запнулся и неуверенно продолжил: - С грустными историями, скажем так. Тэгун всё ещё хмурился, но это лишь подчёркивало красоту его лица. На этот раз он не взглянул на Хакёна, но тот заметил, как охотник сильнее сжал руль и как побелели костяшки его пальцев. Взгляд Хакёна скользнул по мягким чертам его профиля. - Где твоя семья, котёнок? – прошептал он. И снова Хакёна швырнуло вперёд, но на этот раз потому что машина резко свернула в сторону и остановилась у тротуара. - Убирайся из моей машины, – прорычал Тэгун. Хакён вздохнул. Этого стоило ожидать. - Я так понимаю, это и есть ответ на мой вопрос. Тэгуна трясло, он был в бешенстве. Хакён его не особо боялся, но было что-то пугающее в той ярости, которая могла охватить другое живое существо. - Моя семья – это Джехван и Хонбин, – прошипел Тэгун. Да, Хакён знал это. Семья, созданная для того, чтобы выжить. Семья, борющаяся за каждый свой вдох, но … - Они не твоя кровь. - Убирайся из моей машины, ты, ебучий кровосос! – закричал Тэгун, наконец оторвавшись от руля и пытаясь вытолкнуть Хакёна из машины. Как будто это могло подействовать. Хакён схватил охотника за запястье. Достаточно сильно, чтобы тот не смог вырваться, но достаточно мягко, чтобы не оставить синяков. - Я не трогал твою семью, Тэгун. Я могу поклясться тебе в этом. Могу, – спокойно ответил Хакён, игнорируя повышенный тон Тэгуна. Щёки охотника пылали, его глаза сверкали, а грудь тяжело вздымалась. Он отвёл взгляд от Хакёна, но тот успел заметить, что в его глазах промелькнула боль. Медленно, словно пытаясь не спугнуть и без того дёрганного зверька, Хакён нагнулся и аккуратно поставил машину на ручник. Он не хотел, чтобы Тэгун пытался управлять автомобилем, пока они обсуждали эту тему. Ему вообще не стоило сидеть за рулём в таком состоянии. Затем правой рукой Хакён упёрся в приборную панель и одним изящным движением с ногами забрался на сидение, наклоняясь вперёд, к охотнику. Чары вырвались инстинктивно, но Хакён заставил их исчезнуть. Он хотел заполучить Тэгуна, но не таким способом. - Котёнок, – прошептал Хакён. – Тебе не приходило в голову, что я, возможно, могу помочь тебе? Тэгун затих, застывшее выражение лица делало его похожим на вампира. Он не взглянул на Хакёна. - Мне не нужна твоя помощь. - Ты хочешь отомстить? – спросил Хакён. Он тыкал пальцем в небо, но был уверен, что рано или поздно попадёт. - Поэтому ты охотишься? Он думал, что Тэгун взорвётся, снова перейдёт на крик, но вместо этого тот расправил плечи и вздохнул. Хакён промазал. - Ты ничего не знаешь, – прошептал Тэгун. Его ресницы трепетали, когда он посмотрел на Хакёна. Их лица были так близко, что вампир мог чувствовать дыхание на своей коже. - Ты убивал раньше. Высасывал людей, потому что… Наши жизни для вас ничто. Мы живём несколько десятилетий, и зачем? Чтобы пришли вы, забрали эту жизнь и продолжили своё существование? Как Хакён мог объяснить, что он был согласен с ним, что он понимал его и поэтому выбрал такой образ жизни? Он ничего не мог поделать с тем, кем он был, пусть он и сам выбрал такую жизнь. Он принял это проклятье по собственной воле. - Я уже давным-давно никого не убивал, – произнёс Хакён, решив, что это то, о чём сейчас стоит сказать. Он вспомнил алую кровь, хруст костей, ломавшихся под его руками, и добавил: - По крайней мере, не из-за голода. - И ты думаешь, что это что-то меняет? – спросил Тэгун и снова попытался вырваться из крепкой хватки вампира. На этот раз Хакён его отпустил, и Тэгун начал тереть своё запястье, словно пытаясь избавиться от прикосновения вампира. - Даже если это было много веков назад, даже если это была одна-единственная жертва, думаешь, родителям от этого легче? Ты украл жизнь ребёнка, брата, сестры… – он резко замолчал и отвернулся, и его дыхание снова стало прерывистым. - Или чьего-то возлюбленного, – шёпотом продолжил за него Хакён. Тэгун никак не отреагировал. Снова мимо. - Ты ничего не знаешь, – повторил охотник. – Думаешь, если раскусишь меня, если принесёшь мне на блюдечке голову вампира, то я раздвину для тебя ноги? Отдам тебе Джехвана? Или всё сразу? Да что ты о себе возомнил? И в самом деле, подумал Хакён, сжав губы. Он снова откинулся на сиденье. Казалось странным больше не чувствовать тепло Тэгуна на своей коже. - Я просто пытаюсь поддержать разговор. Он чувствовал на себе взгляд Тэгуна, но предпочёл проигнорировать его, вместо этого потянувшись к ручнику. - Я не уйду отсюда. Как я уже сказал, я должен присмотреть за тобой. Так что мы либо просидим здесь всю ночь, либо пойдём охотиться на вампиров. Повисла долгая пауза – Хакён был уверен, что Тэгун снова начнёт спорить, но, возможно, тот понял, что препирание ни к чему не приведёт, так что он просто съехал с тротуара и поехал вперёд, вжимая педаль в пол. И хотя у Хакёна всё ещё оставалось много вопросов, он не стал их задавать. Тэгун потерял кого-то… кого-то, кто был ему очень дорог, и этот кто-то умер от рук вампира. Бессмысленная смерть. Но был ли это его возлюбленный? Хакён сомневался. Тэгун казался довольно юным, слишком юным для брака, а его привязанность к Джехвану говорила о том, что они знакомы не один год. Значит, один из членов семьи. Кто-то из родителей, может быть, брат или сестра. Хакёну придётся выяснить это самому.***
В отличие от стеклянных кружек, керамические всегда разбивались на крупные осколки, так что убирать их было проще. Да и они, в случае чего, не впивались в ногу, а просто ломались на крошечные кусочки. По этим причинам Хонбин решил не сильно заморачиваться над уборкой. - Прости, – вздохнул Джехван, сидя за столом. Хонбин пожал плечами. Это было не в первый раз. - Всё нормально, это просто кружка. - Я не об этом, – пробормотал Джехван. Он провёл рукой по волосам, уже не таким пушистым и немного засалившимся. Сегодня у него не было возможности сходить в душ: Тэгун был настроен воинственно с самого утра. Ну, по крайней мере, этот ебучий кровосос свалил и поехал вместе с ним, когда тот психанул. Хонбин не думал, что смог бы хладнокровно отнестись к раздражающему беспокойству чар дома. - Думаю… Думаю, мы переборщили с Тэгуном. Уголки губ Хонбина напряглись. - Возможно, – признал он. – Но не думаю, что мы могли бы жить так, как он нас заставлял. Нужно… Нужно было что-то менять. И уже давно. - Да, – согласился Джехван, вновь вздыхая. – Но я думаю, что нам следовало сделать это немного… Ну, постепенно. Хонбин подошёл к раковине, чтобы смыть с рук оставшуюся после уборки пыль и остатки кофе. За шумом воды Джехван смог расслышать его тихий голос: - Проблема Тэгуна в том, что с ним «постепенно» не получится. - Я знаю, – ответил Джехван, наблюдая, как холодная вода стекает по рукам Хонбина. – Но я всё равно думаю, что мы переборщили. Я… Иногда я забываю, что под всей этой злостью прячется боль. Просто я думал, что он разозлится, а он… Мы обидели его. Хонбин выключил воду и потянулся за полотенцем, чтобы вытереть руки. Его движения были нарочито медленные и неторопливые. Он хотел собраться с мыслями и правильно их сформулировать. - Тэгун, – начал он, затем остановился и хмуро посмотрел на полотенце. Оно было грязным и в какой-то корке. Он вздохнул и отложил его в сторону. - Он любит нас, и я думаю, он верил… Мы все верили, что после того, как мы сбежим оттуда, всё наладится. Но это не смогло залечить ни мои, ни его раны. А затем ты заболел и… Я думаю, всё, что хотел Тэгун, – это счастливая семья, счастливая жизнь. И то разочарование, которое он испытал… Ты прав, он прячет за злостью боль: он всегда так делал, потому что это работало. Но мы все уже на пределе, Джехван. Это дерьмо должно было измениться. Хонбин повернулся к колдуну. Тот сидел, подпирая рукой щёку, и из-за этого его лицо слегка перекосило. Он выглядел несчастным. - Это должно было измениться, – согласился он, немного невнятно произнося слова. – Я просто боюсь, что он сломается, а не изменится. Ненависть к вампирам, эти обвинения в их адрес, это всё давало ему силы, какую-то цель в жизни. Я просто боюсь, что без этого он просто… развалится на части. - Возможно, – медленно произнёс Хонбин, и казалось, что на его плечах тяжесть всего мира. Всё было так неправильно. - Но мы не позволим. Я не позволю. Мы не его родители – он может на нас положиться. Думаю, он забыл об этом. Джехван потёр лицо. - Мы ведь поговорим с ним об этом? – спросил он, и его голос звучал невнятно из-за того, что он всё ещё закрывал лицо руками. – О том… о том, что произошло. Мы никогда об этом не говорили. Но он ведь не согласится на это. - Можно снова запереть его в подвале, – мрачно предложил Хонбин, и Джехван укоризненно посмотрел на него сквозь пальцы. – Будем выкрикивать свои претензии через дверь. - Несмешно, – пробурчал Джехван, но Хонбин был готов поклясться, что увидел промелькнувшую на его губах улыбку. – Может, нам стоит… Он осёкся, убрал руки от лица и поднял голову. Хонбин лишь смутно улавливал беспокойство чар, но Джехван чувствовал всё куда острее. Ощущение стало сильнее, и Хонбин шагнул в сторону гостиной и остановился в проходе, глядя в окно, располагавшееся в нескольких метрах от него. - Тэгуна ещё нет, – сказал он, поскольку света фар видно не было. Хонбин повернулся к Джехвану и увидел, что тот уже встал. Его пальцы с силой сжимали край стола. - Думаешь, Хакён вернулся без него? Джехван потряс головой, но это было, скорее, от растерянности. Они оба подпрыгнули от неожиданности, когда раздался стук. Они одновременно перевели взгляд на заднюю дверь. Доски крыльца скрипели под чьим-то весом, и по рукам Хонбина пошли мурашки. Через несколько секунд наступила тишина. Джехван тяжело дышал, и Хонбин надеялся, что он не сорвётся, потому что ему уже надоело убирать разбитую посуду. Он мотнул головой колдуну, чтобы тот оставался на месте, и наклонился к окну над раковиной, вглядываясь в темноту. Даже зная, что около их дома кто-то был, он не смог побороть чувство ужаса, когда увидел фигуру, сидящую на ступеньках крыльца. Силуэт говорил о том, что это был вампир, но причёска… Это был не Хакён. - Это тот еблантяй, что попался в ловушку и почти съел меня, – громко сказал Хонбин, и вампир недовольно обернулся. Хонбин поёжился и отошёл от окна. - Его, наверное, послал следить за нами Хакён, пока сам он присматривает за Тэгуном, – прошептал Джехван, нахмурившись. – Ёбанный ад. Хонбин был согласен. Он не ненавидел вампиров так сильно, как Тэгун, но его всё равно бесила эта ситуация.***
Тэгун не хотел находиться в машине. Он хотел уйти, потеряться в охоте… Но, конечно, судьба не была так добра к нему. Он недовольно посмотрел на Хакёна, который, слава богу, последние пятнадцать минут молчал. Возможно, он решил, что уже достаточно всё испортил. Этот придурок не обращал внимания на пристальный взгляд Тэгуна – задав свои идиотские вопросы, он опустил стекло и теперь задумчиво разглядывал проносящиеся мимо здания, положив подбородок на руки. Холодный ветер растрепал его волосы. Вампир, похоже, был нечувствителен к низким температурам, но вот Тэгун уже чувствовал болезненное покалывание в замёрзших пальцах. Он был слишком взбешён, чтобы просить Хакёна закрыть окно. Он был слишком взбешён, чтобы вообще разговаривать. В его голове всё ещё звучали слова Хакёна, но он не позволял себе сосредоточиться на них, стараясь отогнать все мысли подальше. Он забудет их. Как всегда забывал. Если бы не Хакён, Тэгун добрался бы до нужного места ещё десять минут назад. Но он не хотел проезжать мимо рун, когда кровосос был рядом, потому что это могло сбить все их расчёты и пустить по ложному следу. Поэтому он старался запомнить руны, которые они всё-таки проезжали, чтобы потом не удивляться голубым точкам на карте, чтобы понимать, что это был Хакён. Всё портящий сраный Хакён. Тэгун резко надавил на тормоза и с удовлетворением отметил, что вампир ударился локтем о край рамы. Хакён охнул и потёр ушибленное место. - Ну и зачем было так делать? – спросил он, укоризненно глядя на Тэгуна. Тот не ответил. Он не понимал, почему вообще разговаривал с этим существом. Он сбросил скорость и аккуратно припарковался у обочины. Хакён понял намёк и закрыл окно. Место последнего нападения было в нескольких кварталах западнее, но здесь совсем недавно активизировалась руна, и Тэгун хотел составить маршрут вампира и выяснить, сможет ли он что-нибудь найти. Он выключил двигатель и положил ключи в карман куртки. - Это… – начал было Хакён, но Тэгун уже выходил из машины. На словах вампира он демонстративно захлопнул дверь и направился к узкому переулку, заставленному мусорными баками. Тэгун не слышал Хакёна. Вампир… Его шаги были беззвучны, но вот то, как открылась и закрылась дверь машины, Тэгун услышал. - Запри её, – сказал он, не оборачиваясь и внимательно рассматривая граффити в поисках руны. Она была спрятана в рисунке небольшого розового кота. Вот она – на морде. Позади себя Тэгун услышал, как ещё раз открылась дверь машины, щёлкнул замок, и она снова захлопнулась. Он не ожидал, что Хакён послушается. Спасибо, невольно подумал он и прикусил язык, чтобы не сказать это вслух. - Нападение было не здесь, – откуда-то из-за спины сказал Хакён. Он был достаточно близко, чтобы Тэгун поёжился. Ощущение стоящего за спиной вампира сводило с ума все его инстинкты. Тэгун ещё раз быстро оглядел переулок – ничего примечательного или бросающегося в глаза – и повернулся к вампиру. Он не заметил этого в машине, но на том был мягкий серый свитер. Хакён был таким тонким и изящным, что казалось, что свитер ему велик. Если таким образом кровосос пытался выглядеть беззащитным и хрупким, то у него не получилось никого обмануть – Тэгуна уж точно. - Я думал, ты ничего не знал об этом нападении? – резко спросил он, не пытаясь скрыть резкость и подозрительность в голосе. Хакён посмотрел вниз и провёл ногой по асфальту. - Я не чувствую запаха крови, – тихо сказал он. Судя по тону, он понимал, что его слова взбесят Тэгуна, так что он старался быть с ними осторожен. Всё, что чувствовал Тэгун, – это запах мусорных баков. Ему нечего было ответить Хакёну. - Нападение было в нескольких кварталах отсюда, – процедил он. Не говоря больше ни слова, он быстрым шагом направился к следующей руне – она была нарисована прозрачным клеем на цветочном горшке. Хакён пошёл за ним; Тэгун его не слышал, но всё равно чувствовал. Ощущение следующего за тобой вампира было невозможно с чем-то спутать. - Если нападение было не тут, то почему мы здесь остановились? – спросил Хакён, немного повысив голос. Ни в одном из стоявших вокруг зданий не горел свет: все офисы закрывались на ночь. Но в нескольких квартирах неподалёку явно не спали. Не хватало ещё, чтобы кто-нибудь их услышал, выглянул и увидел вампира. Тэгуну было, в принципе, насрать на дежурившие по городу патрули ОВК, но вот Хакёну они, наверное, не понравятся. Тэгун прошёл мимо закрытого магазина и прищурился, что-то высматривая. Однако он уже нашёл, что искал: цветочные горшки, стоящие на подоконнике маленькой парикмахерской. Он не хотел, чтобы Хакён узнал о рунах, поскольку не знал, что тот будет делать с полученной информацией. Да и гордиться тут было нечем: руны срабатывали, только когда вампиры находились в непосредственной близости – чаще всего, когда преследовали свою жертву. И Тэгун не знал, почему так. - Обычно вампиры не расхаживают по тротуарам, – произнёс Тэгун, скорее спрашивая, чем утверждая. Они прошли мимо подоконника с растениями, но Тэгун даже не взглянул на него. Необязательно было проверять каждую руну – он просто хотел проследить маршрут вампира. За его спиной раздался голос Хакёна: - Нет. Крыши безопаснее. Тэгун моргнул, резко останавливаясь, и посмотрел наверх. Ну конечно. Он никогда об этом не задумывался, но в этом был смысл. Они всегда считали, что вампиры передвигаются под землёй – например, по канализации. Но прыгать с крыши на крышу было гораздо приятнее и, скорее всего, гораздо удобнее. Но охотники не могли устанавливать руны на крышах: это, по меньшей мере, было бы слишком заметно. Он нахмурился, по-прежнему глядя наверх. Возможно, они могли бы… Внезапно Хакён оказался рядом с ним, едва не коснувшись его руки, – Тэгун отшатнулся. - Может, ты всё-таки свалишь? – резко спросил охотник, инстинктивно отдёргивая руку. Хакён на это никак не отреагировал, и выражение его лица оставалось неестественно спокойным. - Ты бы предпочёл, чтобы я остался с Хонбином и Джехваном? Его тон был насмешливым – вампир явно ожидал, что Тэгун сорвётся на крик. Но после прошлой ночи тому было уже всё равно. Хонбин и Джехван делали, что хотели, независимо от того, кто за ними присматривал: Хакён или Тэгун. Если они решили, что такие дохрена умные, то пусть сами со всем разбираются. - Как будто это, блять, имеет значение. Ты ведь уже успел мило побеседовать с Джехваном, – холодно ответил Тэгун. Он отошёл от Хакёна и пошёл вперёд, пытаясь сосредоточиться на охоте. Крыши. Интересно, знают ли об этом в ОВК… - Честно говоря, я удивился, что ты не пришёл вместе с ним, – ответил Хакён, явно не желая заканчивать разговор. Тэгун сделал глубокий вдох, пытаясь не обращать внимания на вампира, который, казалось, просто не мог заткнуться. - И ты был так расстроен после. Так почему же… Они дошли до угла улицы, и Тэгун остановился под тусклым жёлтым светом фонарного столба, сжимая руки в кулаки. Он чувствовал, как к щекам приливала кровь. Его бесила сама мысль, что кровосос видел, как он плакал. - Если ты сейчас же не заткнёшься, то я закричу, и, когда приедут из Органов, я, блять, клянусь, что покажу им, в какую сторону ты побежал. Хакён стоял в темноте, но Тэгун всё же мог разглядеть его черты в мягком свечении фонаря. И, может, это была игра теней, но Хакён выглядел расстроенным. - Тэгун, – начал он, но резко замолчал и пристально посмотрел вперёд. Прошло несколько секунд, и вампир кивнул в сторону соседнего квартала. - Я чувствую кровь. Они были недалеко от места, где произошло последнее нападение, поэтому Тэгун не придал этому большого значения, но Хакён смотрел не на восток, где нашли жертву, а вниз по улице, ведущей на юг. Тэгун похолодел. - Веди, – коротко сказал он, и вампир побежал вниз по улице со скоростью, близкой к человеческой. Тэгун следовал за ним, и хотя Хакён двигался явно не так быстро, как мог бы, он всё равно был довольно быстрым. Охотник старался не отставать, следуя за ним в темноте. Тэгун чувствовал прилив адреналина. Он даже вспотел, хотя на улице было холодно. Хакён притормозил и махнул Тэгуну рукой, чтобы тот держался позади. Сам он подался вперёд, мягко ступая по земле и принюхиваясь, и в его движениях было что-то кошачье. Впереди было несколько переулков, зажатых между ресторанами и аптеками. Внезапно Хакён исчез в темноте, и сердце Тэгуна пропустило удар. Он обернулся, пытаясь найти его, но улица была пустой и тихой – ни души. Охотником овладел неконтролируемый страх: одно дело, когда он знал, что Хакён стоял позади него, и совсем другое, когда он понятия не имел, где именно тот был. Серёжка была тёплой, а значит, Хакён ушёл недалеко, хотя охотник и так это чувствовал – мурашки по коже напоминали ему о присутствии вампира. Через секунду, словно из ниоткуда, появился Хакён. Он стоял меньше чем в полутора метрах от охотника. Но его появление никак не помогло унять охвативший Тэгуна страх. - Сюда, – тихо произнёс Хакён, впервые избегая взгляда Тэгуна, и свернул в сторону, ведя охотника за собой. Они перешли через дорогу, направляясь к широкому переулку, который соединял все остальные. Сюда пробивался слабый свет от фонарей, но для Тэгуна там всё равно было темно. Он потянулся к заднему карману и достал фонарик. Обычно он им не пользовался, чтобы не спугнуть вампиров, но сейчас он знал, что, кроме Хакёна, вампиров тут не было, а, значит, и пугаться было некому. Тэгун включил фонарик, освещая им переулок. Луч света сразу же выхватил яркое пятно на асфальте – голубой. Голубой и белый. Полосатый свитер. Он почувствовал, как кровь отхлынула от его лица, а голова закружилась так быстро, что его затошнило. - Нет, – прошептал он, даже не замечая, что бежит. Девушка была маленькой, её волосы красиво рассыпались по асфальту. Тэгун замер возле них – возле неё – и склонился, чтобы рассмотреть получше. Кровь пропитала ворот её свитера, волосы закрыли лицо, но Тэгун мог видеть её остекленевший взгляд, аккуратный изгиб носа и форму её рта. Это была не она. Девушка из кофейни. Это была не она. Облегчение волной накрыло его, но вместе с ним пришло и чувство вины, и отвращение к самому себе. Девушка была мертва. Она была мертва, хотя ей было всего лет двадцать, и было неважно, знал он её или нет. Он судорожно выдохнул и поднялся, всё ещё глядя на неё. Кем бы ни был вампир, сделавший это, он уже ушёл. Для девушки уже ничего нельзя было сделать, и он не хотел прикасаться к её телу, зная, что скоро над ним будет работать команда криминалистов. Её остекленевшие глаза смотрели в небо, и в них отражалась луна. Тэгун отвернулся и зажмурился. Хакён стоял напротив него. Его руки спокойно висели вдоль тела, сам он с непроницаемым выражением лица смотрел себе под ноги. Никаких эмоций. - Не первый твой труп, да? – спросил Тэгун. Его верхняя губа презрительно изогнулась, и Хакён вздрогнул. Тэгун выключил фонарик, чтобы не видеть больше вампира. В наступившей темноте он осторожно выбрался из переулка и направился к машине. И хотя в тишине за его спиной не было ничего необычного, на этот раз он знал, что Хакён за ним не идёт.