ID работы: 5194422

Life is Strange

Гет
PG-13
В процессе
61
автор
lyndwymir бета
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 56 страниц, 5 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
61 Нравится 1 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть вторая

Настройки текста
      Дальше день прошел хорошо, я даже смогла получить несколько хороших оценок, отвечая на уроках. Теперь же я сижу на трибунах, наблюдая за тренировками брата, который умудрился затесаться в команду по лакроссу. И, так как делать мне особо нечего, я со скуки начала рассматривать членов команды: среди большого количества тренирующихся парней увидела лишь двух знакомых — Лиама и Скотта. Минут десять хватило на то, чтобы скука меня сморила, и в итоге я задремала, развалившись на скамье. Из сна меня вырывает громкий голос брата.       — Good morning, Vietnam!       В шоке я резко подскочила с належанного места, приняв сидячее положение, и пристально уставилась на сидящего передо мной брата, потного и мокрого, но жутко довольного. Рядом с ним стояли Данбар, МакКолл и еще один симпатичный парень.       — Первое, — подняла я палец, — Зачем так орать? У меня чуть сердце не остановилось. Второе — одному меня будить никак? — проворчала я, вставая с лавочки, параллельно натягивая рюкзак на плечо и отряхивая джинсы от несуществующей пыли.       — Я бы тебя еще дольше искал, если бы не мои новые друзья. Додумалась, где прилечь: с поля здесь ни черта не видно! И вообще — скажи Лиаму спасибо, это он тебя нашел.       — Да? — приподняв бровь, с недоверием смотря на парня.       — Да, — вернул меня мой же взгляд Лиам.       — Ну, спасибо, — хмыкнула я, поправляя волосы.       — Не слышу искренности в твоем голосе, — сказал парень, надвигаясь на меня.       — Стадион не бесконечный, меня бы все равно нашли. Вот если бы меня было очень трудно найти, почти невозможно, тогда да, другое дело, — ответила я, идя к нему навстречу, хмурясь.       — Так, брейк, ребята. Хватить грызться друг с другом, как дети малые, — выставив руку между нами, проговорил незнакомец с творческим беспорядком на голове.       — Они и есть дети, Стайлз, — сказал Скотт, посмотрев на «Стайлза» с усмешкой.       — Мы не дети, — одновременно проговорили мы, после чего раздраженно друг на друга покосились, чем вызвали дружный смех других.       — Да-да, кстати, я Стайлз Стилински, — сказал мне парень со смешным именем, протягивая руку.       — А я Розалия Эванс, можно просто Роззи, — в ответ пожав ему руку.       — Близнецы?       — Двойняшки, — в один голос сказали мы с братом, переглянувшись.       — Так, ладно, пора закругляться, — сказал Скотт.       — Да, кэп, — сказал брат МакКоллу, который на его выпад лишь закатил глаза, а брат, не обращая на него внимание, обратился ко мне, — Подождешь еще? Только не усни, а то потеряю.       — Хорошо, — я немного зевнула, прикрываясь рукой. Из-под толстовки выглянул напульсник, который раньше был скрыт рукавом.       — Да ладно, опять что ли? — спросил Донни, аккуратно беря руку и убирая напульсник. Под ним уже был бледно фиолетовый синяк, — И как на этот раз?       — Я чуть не упала, и мне помогли, — улыбнулась я ему, возвращая напульсник на место. Я решила опустить имя Скотта, так как это могло вызвать к нему лишние вопросы, а мне не хотелось подводить человека из-за такой особенности моей кожи, — Может ты пойдешь уже? Надоело сидеть, — брат кивнул, и удалился вместе с парнями в сторону раздевалки.       Спустя тридцать минут Лэндон вернулся уже один, и, как он и обещал, мы поехали в магазин за новой кофтой. К его облегчению провели мы там не так много времени, так как приглянувшаяся и подошедшая по размеру вещичка нашлась чуть ли не со входа в магазин: мягкий плетеный свитер зеленоватого цвета.       После покупки мы сразу же поехали домой, где я весь вечер делала с ним домашнее задание, а позже легла спать с приподнятым настроением.

***

      Примерно в таком ключе и прошла вся неделя нашего пребывания в новом городе, который постепенно становился нашим домом. С Лиамом нам так и не удалось унять конфликт — скорее стали собачиться с большим рвением. Я также познакомилась с первой красавицей школы — Лидией Мартин, с доброй и милой Кирой Юкимурой и немного странной, но всё-таки хорошей Малией Тейт.       С этими девушками я познакомилась благодаря брату, который, кажется, был на одной волне со Стайлзом и Скоттом, которые и познакомили его со своей разношерстной компанией.       Сейчас же я сижу в своей комнате, дожидаясь напарника по докладу, который должен с минуты на минуту подойти. И по закону подлости вы догадаетесь, кто тот невоспетый… смертник. Лиам Данбар. Единственное, в чем мы оказались с ним солидарны, так это в общем возмущении. Хотя солидарны мы оказались и в не хотении получать плохую оценку за триместр. Чтобы еще больше не ухудшать наше общение, я сразу пригласила его к себе, вызвав у оного не хилое удивление.       А дело-то оказалось паленным: проспорила Лэндону и теперь мне надо быть милой и доброжелательной в отношении к Лиаму всю неделю. Делать я этого, конечно, не хотела, но спор есть спор, да и выбора у меня особого не было, ведь брат меня довел бы меня до ручки после моего отказа.       Из размышлений меня вырвал звонок в дверь. Лень не желала покидать меня, поэтому я плюнула на свой внешний вид, и решила не передаваться и остаться в той одежде, которой была: теплой темно-синей пижаме в белую звездочку и с пучком на голове. Хотя пучок я все-таки переделала, чтобы выглядеть немного опрятнее. Как только я закончила с прической, в дверь постучались. Подскочив с кровати, я мигом раскрыла дверь перед удивленным и ошеломленным гостем.       — Привет, Лиам, — дружелюбно улыбнулась я, отходя от двери и запуская в комнату гостя.       — Да, привет, — ответил он, неуверенно входя внутрь и поглядывая на меня исподлобья.       — Ну-с, с чего начнем? — спросила я, закрывая дверь на замок, а, повернувшись, застала Данбара, вопросительно и немного испуганно смотревшего на меня, — Расслабься, это чтобы Лэндон не мешал.       — Вот как, — ответил он, немного нервно приподняв уголки губ.       — Ага, если бы я не закрыла, покоя нам не было бы, сам ведь знаешь.       — Точно, — усмехнулся он мне, но после немного неуверенно спросил, — А какая тема доклада? Прости, я на уроке прослушал.       — Бывает. Тема: «Страны Латинской Америки в межвоенный период», — спокойно ответила я, подавив желание отвесить парню подзатыльник. Ну серьезно, как можно быть таким невнимательным? Хотя, до Лэндону ему еще далеко.       — Сразу говорю, с историей у меня давняя война, так что пользы от меня будет не много, — немного грустно сказал мне Лиам.       — Что, совсем плохо?       — Ну, как сказать, моя оценка колеблется между D и E*.       — Ого, — присвистнула я, — Так, ладно, давай поможем тебе выбраться из этой ямы, — дождавшись утвердительно кивка после произнесенной фразы, я продолжила, — Тогда ты ищи в интернете, а я в книгах, хорошо?       — Ладно, давай так.       Спустя долгих четыре часа наш доклад был готов. Где-то на середине нашей с Лиамом кропотливой работы я всё же пустила брата в комнату, так как терпеть его вой под дверью ни я, ни Лиам уже не могли. Но после его присоединения к нам работать стало интереснее, так как Лэндон умудрялся не только веселить нас, но и помогать с поисками информации. Во время веселья Данбар успел познакомиться с нашей бабушкой, которая приходила к нам, дабы проверить продвижения в работе.       Однако больше удивляло в этой ситуации наши с Лиамом отношения: общаться с ним можно нормально, без препирательств, и смеяться так легко вместе над шуточками брата. И, черт побери, это мне понравилось!       — Ну что, у кого наш доклад храниться будет? — спросил у меня Лиам, крутясь на моем стуле.       — Да пусть тут и будет, разницы-то особой нет, — ответила я ему, и, уже обращаясь к брату, спросила, — А вы с Дорри когда свой доклад делать будете?       — Завтра, — ни секунды не задумываясь, сказал Лэндон.       — А она сама об этом знает?       — Нет, но узнает.       — Как у тебя все просто, однако.       — А то.       Наш диалог прервал смех Данбара. Недоуменно переглянувшись, мы с братом посмотрели на него, не понимая, что вообще происходит.       — У вас всегда так? — отсмеявшись, спросил он.       — Большую часть времени, — ответила я ему.       — Наверное, хорошо иметь настолько близкого человека?       — Ну, не скажи, — опередил меня брат, — Мы друг про друга все знаем, и это не всегда хорошо, да и тем более Роззи — неряха.       — Чего?! — оскорбленная в своих лучших чувствах, протянула я, оглядывая идеальный порядок, царящий в комнате, — Да кто из нас еще неряха! У меня, в отличие от некоторых, в комнате всегда чисто. И вообще, как ты со старшими разговариваешь, а?!       — Да ты старше меня всего на двадцать минут!       — Но факт остается фактом: я старше!       — Ах ты…! — начал, было, брат, но был перебит Данбаром, который снова засмеялся, но на этот раз его смех подхватили и мы с братом.       — Весело у вас, — отдышавшись, сказал нам Лиам, и, посмотрев на часы, сказал, — Ладно, мне пора уже.       — Так быстро? — возмущенно спросили мы с братом хором.       — Если вы не заметили, сейчас уже девять вечера.       — Уже?! — опять-таки хором сказали мы с братом, одновременно посмотрев на часы.       — И правда, — сказала я себе под нос, но следующую фразу я сказала громче, — Тогда я тебя провожу, хорошо?       — Вообще-то парни должны девушек до дома провожать, а не наоборот, — чуть смутившись, проговорил парень, на что я только рассмеялась.       — До двери провожу, а не до дома.       — А, ну хорошо тогда.       — Удачи вам, голубки! — сладко пропел любимый брат, пулей вылетая из комнаты, подальше от гнева любимой сестры.       — Идиот! — воскликнули мы с Лиамом, спускаясь на первый этаж.       Спустившись вниз, уже у выхода договорилась с Лиамом как-нибудь позависать так втроем. После его ухода, доделав уроки, некоторое время мы с братом еще подурачились, после чего я приняла душ и легла спать.

***

      — Чего?! — поперхнувшись, спросила я у Лэндона, сидевшего напротив меня, — Ты это серьезно?       — Да, — ответил он, — хоть я и не знаю этих двоих так хорошо, как, например, Лиам или Мейсон, я все равно такого от них не ожидал.       — Действительно, кто бы мог подумать, что Гаррет и Вайолетт способны на подобное? — задумчиво протянула я.       — Без понятия, — с той же интонацией сказал брат.       — Жуть… — через некоторое мгновение в унисон сказали мы, при этом нервно дернувшись.       Дело в том, что вчера брат узнал, что за всеми убийствами, которые происходили в Бейкон Хиллс, стоят наши одноклассники — Гаррет и Вайолетт. Эту информацию он узнал у Скотта после матча, во время которого его едва не убила Вайолетт, в то время как Гаррету удалось сбежать, и теперь он объявлен в розыск, о чем, не поленившись, поведал мне за завтраком брат. Такая новость повергла меня в нехилый шок.       — Так, ладно… Нам ведь в школу пора, вроде как, да? — пришлось первой нарушить эту давящую тишину.       — Да, конечно, идем, — вставая из-за стола, ответил мне он.       Убрав за собой посуду, мы быстро привели себя в порядок и направились в школу, попрощавшись с бабушкой.

***

      Уроки прошли без происшествий, но некое беспокойство из-за отсутствия Лиама в школе не отпускало меня. Я спросила Дороти, не видела ли она его, однако ответом послужило отрицательное покачивание головой и попытка пошутить о нашем общем беспокойством из-за его отсутствия.       Несмотря на то, что мне удалось утром увидеть Мейсона, на уроках его тоже не было. Это тоже заставляло меня бить тревогу, и мои переживания перешли также и на брата. После уроков Донни ушел на тренировку, я же пошла домой, так как не очень-то хотелось присутствовать там. Лэндон не настаивал на этом, за это и обожаю его.       Уже на выходе из школы, меня сзади окликнули:       — Роззи! Роззи! Розалия!!!       Оглянувшись, увидела бегущих ко мне Мейсона и Скотта. Хотела было задать вопрос, где тот шлялся во время уроков и где носит Данбара, но я не успела ничего ответить, так как прозвучал вопрос, удививший меня:       — Не видела Лиама?       — Честно, у меня тот же вопрос, но, что-то подсказывает, ты тоже не знаешь где он.       — Да, точно, но… — начал было Хьюит, однако был перебит Скоттом.       — Прости, Розалия, у нас нет времени. Как увидишь Лиама, позвони мне, ладно? Дай мне телефон, я запишу свой номер.       Без лишних слов протягиваю МакКоллу телефон, так как замечаю его сильное волнение. И как только он вбил свой номер, сделал перезвон, чтобы сохранить мой.       — Тогда позвони мне, как найдете его, хорошо?       — Договорились.       Чувство тревоги во мне только усилилось после этого разговора, а в голове возникали вопросы о Лиаме, его самочувствии или местоположении и все в подобном духе. Я решила немного прогуляться, чтобы успокоить свои нервы, предварительно отписавшись брату, чтобы не вызвать его волнение еще и на счет меня.       За думами я и не заметила, как дошла до границы леса. Любой нормальный человек обошел бы его стороной, но не я. Ведомая любопытством, прошла на несколько шагов вперед и, прислушавшись, уловила звуки завывания ветра и хруст веток. Это не остановило меня и не вызвало подозрений, лишь заставило двинуться вперед.       Несмотря на небольшой страх, я продолжала идти вперед. Через пару минут пути я уловила чей-то крик, заставивший меня резко обернуться и оглядеть местность. Чувствую ускоренное сердцебиение и накрывающий меня удушающий страх. Черт возьми! Знала же, что не нужно идти, но все равно поперлась!       Через несколько шагов вперед крик вновь догнал меня, но на этот раз он был намного отчетливее. Крик о помощи. И, Боги, голос показался мне знаком! Резко сорвавшись с места на звук, я вновь услышала зов о помощи, и, наконец поняв, чей он, ужаснулась своей догадке.       — Л-лиам! Это ты? — крикнула я в пустоту леса.       — Розалия?! Я здесь! — донеслось мне в ответ… со всплеском воды?       В недоумении оглядываясь, увидела неприметный выступ с лежащими поверх него сломанными досками. Подбежав и убрав их, я заглянула вглубь, увидев одноклассника, смотревшего на меня. Я почувствовала, как с лица схлынули все краски.       — Господи, Лиам! Ты в порядке?       — Да, все нормально. Проблема в том, что я не знаю, как выбраться отсюда! — эхо его голоса отразилось от стен колодца.       — Как мне помочь?       — Позвони Скотту или кому-нибудь еще!       Нервными движениями, едва не выронив телефон в колодец, я вытащила его из сумки, и, собираясь нажать на вызов, заметила значок отсутствия сигнала. Чувство паники начало захватывать меня, руки затряслись, и я выронила телефон, который приземлился на траву. Судорожно присев, я подобрала его и услышала голос одноклассника:       — Розалия?!       — Сигнала нет… — на грани слышимости прошептала я, — Сигнала нет! — крикнула я, дабы удостовериться, что он меня услышал.       — Твою мать! — донеслись со дна голос и резкий всплеск воды. Видимо в порыве злости ударил руками по воде.       Оглядываясь по сторонам в поисках веревки, крупной ветви, или еще чего-нибудь, что могло бы помочь, не смогла сдержать стон разочарования. Какая же я бесполезная! Хаотичное движение мыслей в голове все никак не успокаивалось, что не давало мне сконцентрироваться на чем-то одном. Простонав и легко приложившись лбом о край колодца, заставила себя успокоиться, сделав два глубоких выдоха.       — Лиам! Ты сможешь подняться сам? — спросила я, ведь попытка не пытка.       — Я пытался много раз!       — Черт, — прошептала я, — Сможешь еще раз? Я помогу здесь, но тебе надо подняться чуть выше! Давай же!       И он полез. Медленно. Постоянно соскальзывая, но лез. Наверх. Ко мне. Я с замиранием следила за его действиями, сжимая кулаки и вскрикивая, когда он норовил свалиться вниз. И, когда он достиг середины, я спросила.       — Порядок?       — Не очень. Боюсь, что не дотяну до конца!       — Давай! Я верю, ты сможешь!       Продолжала наблюдать за ним, с шумом втягивая воздух, когда он едва не соскальзывал. И, когда Лиам почти добрался до выхода, его руки соскользнули, и он сорвался вниз. Я же, среагировав, крепко схватила его за руку, с ужасом чувствуя, что меня вслед за парнем затягивает туда. Но, сгруппировавшись, Данбар из последних сил оттолкнулся от стенки, прыгая вверх, и придавил меня всем своим немалым весом к земле, сильно сжав руки на моих запястьях.       — Лиам, — нервно вздохнув, просипела я, — Ты не пушинка. Слезь с меня.       — Прости, — прохрипел он и, разжав руки, сполз с меня, сев неподалеку.       Мельком взглянув на него, я увидела на его боку рану. Рассмотреть степень повреждения мне не удалось, так как Лиам, заметив мой взгляд, прикрыл рану рукой. Сев поближе к нему, уверенно положила свою ладонь на его руку, и, заметив отсутствие неодобрения или сопротивления, аккуратно убрала его кисть и, сжав её в немой поддержке, начала рассматривать нанесенный урон.       Серьезные повреждения на первый взгляд отсутствовали, но что-то мне показалось это странным, заставляя насторожится: на Лиаме не было лица, и вряд ли маленький порез и колодец смогли его так перепугать. Сжав ладонь сильнее, заглянув ему в глаза, спросила:       — Кто?       — Гаррет.       — Хм, рана неглубокая. Нож, видимо, был чем-то смазан, да?       — Да, — он осторожно переплел наши пальцы, — Волчьим аконитом, — аккуратно сжав их в доверительном жесте.       — Аконит? — нахмурилась я, — В мире столько отравы и ядов, которых достать куда проще и они куда эффективнее… Но аконит?       — Есть причины, — перебил он меня, — Розалия, послушай. Не могла бы ты прикрыть уши?       — Что? Зачем?       — Просто сделай это, прошу…       — Хорошо, — и, вытащив из его ладони свою кисть, закрыла уши.       И, в ужасе наблюдая, как у одноклассника вырастают клыки, а радужка глаз загорается золотым свечением, услышала громкий рык. Словно волк, зовущий стаю.       — Какого… — отодвигаясь и сверля его испуганным взглядом, ошарашено проговорила я.       — Я все объясню потом, хорошо?       Пришлось кивнуть в ответ, так как сказать что-либо у меня не получилось. И после того как мы, просидев минуту в молчании, пялились друг на друга, я все же, не своим голосом, спросила:       — Идти сможешь?       — Да, — ответил он, вставая, морщась от боли и немного пошатываясь.       На рефлексе кинулась к нему на помощь, перекидывая его руку через плечо. И под недовольное бурение Лиама о том, что он сам сможет идти, мы шли вперед. Данбар оступился, едва не упав и не утянув меня за собой, благодаря моей помощи.       — Извини, — смущенно пробормотал он.       — Все нормально, — пропыхтела в ответ, сдувая челку с лица, и чувствуя, как ноги прогибаются под весом друга.       И в следующую секунду я вскрикнула от страха, вцепившись в Данбара мертвой хваткой, вытаращив глаза на появившегося из неоткуда перед нами человека. И через пару секунд с облегчением выдохнула, узнавая МакКолла.       «Видимо, волчье сарафанное радио дошло до Скотта», — мелькнула в голове мысль, озвучивать которую, как мне показалось, себе дороже.       И, передав пострадавшего парня МакКоллу, я посмотрела на Скотта который обратился ко мне:       — Роззи, отправляйся домой. Я объясню тебе все завтра, — и быстро удалился с Лиамом, не дождавшись моего ответа.       — Чудненько. — рассеянно пробормотала я, и направилась домой, решив последовать совету Скотта.       Что же, завтрашний день обещает быть очень интересным. * Система оценивания в Америке: A — Отлично B — Хорошо, выше среднего уровня C — Посредственно D — Удовлетворительно, но ниже среднего уровня E (F) — Неудовлетворительно Комментарий к Часть вторая от беты: прошу простить за «собачий» юмор
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.